Як пишуться складноскорочені слова та абревіатури. Додавання початкових частин двох і більше слів

Правила російської орфографії та пунктуації. Повний академічний довідник Лопатін Володимир Володимирович

ПРАВИЛА НАПИСАННЯ АБРЕВІАТУР І ГРАФІЧНИХ СКОРОЧЕНЬ

Абревіатури та похідні від них слова

Вступні зауваження.Абревіатури - це іменники, що складаються з усічених слів, що входять у вихідне словосполучення, або з усічених частин вихідного складного слова, а також назв початкових літер цих слів (або їх частин). Остання складова абревіатур може бути цілим (невсіченим) словом. Вони становлять такі структурні типи.

1. Абревіатури ініціального типу, які поділяються на: а) літерні, які вимовляються за назвами початкових літер слів (або частин складного слова): МДУ, ЕОМ, ПТУ, НЛО, ДТП; б) звукові, які з початкових звуків слів (чи частин складного слова), т. е. читані як звичайне слово: вуз, НДІ, МХАТ, ГЕС, ТЕЦ, ТЮГ, СНІД, ОМОН, в) буквено-звукові: ЦСКА[це-ес-ка?] - Центральний спортивний клуб армії.

Примітка. У складі літерних абревіатур читання деяких назв букв може не збігатися з їх загальноприйнятими назвами (див. алфавіт). Так, буква Лзазвичай вимовляється тут як ел, напр.: НЛО[Енело?], ЛТП[елтепе?] - лікувально-трудовий профілакторій; Фіноді вимовляється як фе: ФБР[фебее?р], ЛФК[елфека?] - лікувальна фізкультура, ФРН, ФСБ(поряд з вимовою [еферге?], [ефесбе?] існує і [феерге?], [феесбе?]); пор. також Менеес – молодший науковий співробітник(У просторіччі).

2. Абревіатури, звані також складно скороченими словами, складаються: а) із поєднання частин скорочених слів: Мінфін – Міністерство фінансів, місцем – місцевий комітет, завгосп – завідувач господарства, мопед – мотоцикл-велосипед; б) із поєднання початкових частин та початкових звуків (абревіатури змішаного типу): ГУЛАГ - Головне управління (виправно-трудових) таборів, ГоловАПУ - Головне архітектурно-планувальне управління; в) із поєднання початкової частини слова (слів) із цілим словом або однією його формою: запчастини, ощадкасу, Держкомспорт; завкафедрою, комроти.

§ 204.Літерні абревіатури зазвичай пишуться великими літерами, напр.: МДУ, СНД, ФРН, ЕОМ, ПТУ, ЦК, ФБР.

Значно рідше використовується інший спосіб написання буквених абревіатур, спрямований на передачу звучання слів - за назвами букв, напр. есер(Скорочення слів: соціаліст-революціонер), цеу (цінна вказівка). Деякі літерні абревіатури можуть писатися подвійно - за літерами та за їх назвами, напр.: НПі чепе (надзвичайна подія), БТРі бетеєр (бронетранспортер), ЧКі Чека.

У формах відмінювання буквених абревіатур і в словах, утворених від буквених абревіатур за допомогою суфіксів, використовується тільки другий спосіб передачі абревіатурної основи - за назвами букв, напр. бетеєри(від БТР), кадебешник(від КДБ), гебіст(від ГБ), кавеенщик(від КВК), цековський(від ЦК), цеесковський(від ЦСКА), есенгевський(від СНД), кабешний(від КБ), гепеушний(від ГПУ).

§ 205.Звукові ініціальні абревіатури пишуться великими літерами, напр.: ООН, МЗС, НОТ, ОМОН, ДАІ, СНІД, ГЕС, ДРЕС. За традицією пишуться малими літерами деякі (небагато) звукові абревіатури: вуз, втуз, дот, дзот. Окремі звукові абревіатури можуть писатися і великими, і малими літерами, напр.: НЕПі неп, РАГСі загс.

При відмінюванні звукових абревіатур закінчення пишуться лише малими літерами (без відділення закінчення від абревіатури дефісом чи апострофом), напр.: робітники ЗІЛу, працювати в МЗС, п'єса поставлена ​​МХАТом.

Суфіксальні похідні від звукових абревіатур пишуться лише малими літерами, напр.: оонівський, тасовський, мідовський, антиспідовий, омоновець, даішник.

Примітка 1. Абревіатури, що складаються з двох ініціальних абревіатур, що самостійно вживаються, є назвами різних організацій, пишуться окремо, напр.: ІРЯ РАН(Інститут української мови Російської академії наук).

Примітка 2 до § 204 та 205. На відміну від графічних скорочень (див. § 209), після літер, що становлять абревіатуру ініціального типу, крапки не ставляться.

§ 206.У приставкових, складних словах і складових найменуваннях, що характеризуються злитим або дефісним написанням, літерні та звукові абревіатури зберігають великі літери, напр.: суперЕОМ, міні-ЕОМ, мікроГЕС, МГД-генератор, УКХ-передавач, УВЧ-терапія, МВ-піч, НВЧ-промені, ТБ-мовлення, ВІЛ-інфекція, ДНК-містить.

§ 207.Запозичені (без перекладу російською) звукові абревіатури іноземних мов пишуться великими літерами, напр.: НАТО, ЮНЕСКО, ЮПІ(інформаційне агентство), ПЕН-клуб.

У літерних абревіатурах - власних іменах (назвах установ, об'єднань), що складаються з назв літер іншомовного алфавіту, сполучених за допомогою дефісів, пишеться перша велика літера, інші літери - малі, напр. Бі-бі-сі(Британська радіомовна корпорація), Сі-ен-ен, Сі-бі-ес. Утворені таким же чином загальні імена пишуться з малої літери і разом, напр.: діджей, піар.

§ 208.З великої літери і разом пишуться складноскорочені слова, що позначають назви установ і організацій, якщо відповідне повне найменування пишеться з великої літери, напр.: Мосрада, Зовнішекономбанк, Мінпаливенерго.

Складноскорочені слова, що не є власними назвами, пишуться малими літерами і разом, напр.: колгосп, виконком, спецкор, спецназ, держсекретар.

Примітка 1. У складно скорочених словах змішаного типу, утворених з ініціальних абревіатур та усічених основ, ініціальна частина зазвичай пишеться великими літерами, а усічена - малими, напр. НДІхіммаш, ЦНДІчермет, ГлавАПУ, КамАЗ, БелАЗ; однак: ГУЛАГ, СІЗО(слідчий ізолятор), ГОСТ(Державний загальноросійський стандарт), ЗРОСТАННЯ(Російське телеграфне агентство), Дніпрогес. При цьому складові назви, в яких за ініціальною частиною слідує нескорочене слово (слова) у непрямому відмінку, пишуться окремо, напр. НДІ газу, НДІ постійного струму.

Примітка 2. Союз іу звукових абревіатурах і складно скорочених словах передається малою літерою, напр.: АіФ("Аргументи і факти"), ПівденНІІГіМ(Південний науково-дослідний інститут гідротехніки та меліорації), МІГ(Мікоян та Гуревич), ЧіП(«Читач і письменник»).

Примітка 3. У назвах літаків, що складаються з двох перших букв прізвища конструктора і приєднаного до них дефісом цифрового позначення, пишуться перша велика літера, а друга - мала, напр. Ту-154, Ан-22, Іл-62.

З книги Захист прав пацієнтів автора Дзвонів Г Р

Список скорочень та абревіатур ВІЛ - вірус імунодефіциту людини ВООЗ - Всесвітня організація охорони здоров'я ГА - Генеральна Асамблея ООНГК РФ - Цивільний кодекс Російської Федерації: частина перша від 30 листопада 1994 N 51-ФЗ (в ред. Від 13.05.2008); частина друга від 26 січня

З книги Сучасна російська мова. Практичний посібник автора Гусєва Тамара Іванівна

4.14. Фонетичні та нефонетичні написання Прикладом фонетичних написань можуть бути написання слів країна, краса, трава, цибуля, жук та ін; прикладом нефонетичних написань - сосна, гроза, стежка, луг, праска та ін. У фонетично написаних словах (країна, краса і т.д.) літери

З книги 500 найкращих програм для Windows автора Уваров Сергій Сергійович

З книги HTML 5, CSS 3 та Web 2.0. Розробка сучасних Web-сайтів автора Дронов Володимир

З книги Правила російської орфографії та пунктуації. Повний академічний довідник автора Лопатін Володимир Володимирович

Як організувати дослідницький проект автора Радаєв Вадим Валерійович

Правила написання значних частин слова (морфем)

Як зробити свій сайт і заробити на ньому. Практичний посібник для початківців із заробітку в Інтернеті автора Мухутдінов Євген

ПРАВИЛА ЗЛИТНОГО, ДЕФІСНОГО ТА РОЗДІЛЬНОГО НАПИСАННЯ Вступні зауваження. Основний принцип злитого та роздільного написання - виділення на листі слів. Частини слів пишуться разом, слова поділяються пробілами. Застосування цього правила важко тим, що в мові не завжди

З книги Біблія велосипедиста автора Фріл Джо

Написання з запереченням не вступні зауваження. Написання заперечення залежить від того, чи є частиною слова (приставкою) чи окремим словом - негативною часткою. Приставка не пишеться разом з наступною за нею частиною слова, частка не пишеться окремо з

З книги Символіка в'язниць [Нори кримінального світу всіх країн і народів] автора Боягуз Микола Валентинович

Глава 1. ПРАВИЛА НАПИСАННЯ ДОСЛІДНОГО ПРОЕКТУ І ЗАЯВКИ НА ЙОГО ФІНАНСУВАННЯ Чи потрібно писати дослідницьку програму Ми задумуємо новий проект. Чи потрібно писати програму нашого дослідження? Тобто не просто обмірковувати, накидаючи щось на коліні, а

З книги Основи управління конкурентоспроможністю автора Мазілкіна Олена Іванівна

Розділ 3. ПРАВИЛА НАПИСАННЯ ПИСЬМОВИХ ТЕКСТІВ (ЗВІТИ, СТАТТІ, НАВЧАЛЬНІ ЕСІ) Вступ Продовжуємо розмову про прості речі, які ми чудово знаємо, але чомусь ніяк не почнемо застосовувати. Припустимо, ми не лише склали програму дослідження, продумали весь проект,

З книги Усі винищувальні авіаполки Сталіна [Перша повна енциклопедія] автора Анохін Володимир Олександрович

З книги автора

Типи графічних файлів Файл – це програма або дані, які зберігаються в довгостроковій пам'яті комп'ютера. Кожен файл має ім'я, що складається з двох частин, розділених точкою. До точки пишеться власне ім'я файлу, як правило, що присвоюється користувачем. Після точки

З книги автора

Таблиця відповідності абревіатур У випадку якщо ви вирішите тренуватися через Інтернет з американським тренером, вам може стати в нагоді нижченаведена таблиця відповідності англійських та російських абревіатур для позначення фаз силових тренувань і видів

З книги автора

Список найбільш уживаних абревіатур БУР - барак посиленого режиму ВТК - виховно-трудова колонія (для неповнолітніх) ДПНК - черговий помічник начальника варти ІТТ - ізолятор тимчасового утримання ІТК - виправно-трудова колонія

З книги автора

Список використовуваних скорочень та абревіатур АТ – Акціонерне товариство АОТ – Акціонерне товариство з обмеженою відповідальністю.

З книги автора

Список використаних позначень, скорочень та абревіатур: Військові звання: б/к бригадний комісарк-н капітанл-т лейтенантмл. л-т молодший лейтенант-р майорп/п підполковникп-до полковникс-на старшинас-т сержантст. л-т старший лейтенант. с-т старший сержантАвіаційні

Перевірка слова:

Письмовник

Граматика

Як правильно вживати абревіатури?

У чому різниця між абревіатурою та скороченням?

Слово абревіатураперекладається російською з італійської як " скорочення " (abbreviatura, від лат. brevis " короткий " ), з XVIII століття на початок XX століття це слово вживалося у вихідному, етимологічному значенні, що свідчить, наприклад, тлумачення цього слова у словнику Флоренція Павленкова: абревіатура- "Скорочення в листі і друку" (Словник іноземних слів, що увійшли до складу російської мови. 1907). Однак сьогодні абревіатурами називають лише іменники, утворені з усічених відрізків слів ( головбух, головком, постпред), з початкових звуків кількох слів (МЗС, ІТАР-ТАРС, МКАД) або з назв їх початкових букв (ФСБ, МВС, РДБ).

Як скорочують слова?

Існують такі способи скорочення слів: абревіація, графічне скороченняі усічення слова.

Абревіація– це додавання двох і більше слів та подальше їх скорочення: єдиний + державний + іспит = ЄДІ; головний + бухгалтер = головбух. Отримані в результаті абревіації слова називаються абревіатурамиабо складно скороченими словами.

Графічне скорочення– це спосіб короткого запису слів. Він використовується для економії часу, який повинен бути витрачений для запису, та місця на аркуші. При графічному скороченні у слові пропускаються літери чи склади (перепустка позначається точкою, тире чи похилою рисою). Слово записується коротко, але вимовляється повністю: кг – кілограм; пр-во – виробництво; в. о. - виконуючий обов'язки; млрд – мільярд; Ростов н/Д – Ростов-на-Дону.

Усічення- це утворення нового слова шляхом відкидання кінцевої частини вихідного слова. Усічені слова часто використовуються в розмовній мові: спеціаліст – спец, фанат – фан, викладач – викладач.

Як утворюються абревіатури?

Розрізняють такі типи абревіатур за способом освіти:

    абревіатури, утворені з початкових букв кожного слова (ініційні абревіатури): ЄДІ - Єдиний державний іспит; РЖД - Російські залізниці; ОСАГОобов'язкове страхування автоцивільної відповідальності.

    абревіатури, утворені з поєднання початкових частин слів: головком, МОЗ;

    абревіатури змішаного типу, що складаються як з початкових частин слів, так і з початкових літер: соцзабез, КамАЗ, ГЛОНАСС;

    абревіатури, що складаються з поєднання початкової частини слова з цілим словом: оргтехніка, Ощадбанк, Розпікати;завкафедрою, комвзводу, керуючим справами, Міносвіти;

    абревіатури, що складаються з поєднання початку першого слова з початком і кінцем другого або тільки з кінцем другого: мопед(мотоцикл-велосипед), есмінець(ескадрений міноносець).

Як вимовляються абревіатури?

Труднощі виникають із вимовою ініціальних абревіатур (утворених із початкових букв кожного слова). Такі абревіатури можуть читатися за назвами літер, складами, а також змішаним способом.

    Якщо до складу ініціальної абревіатури входять лише літери, що позначають згодні звуки, то така абревіатура читається за назвами її літер: СРСР[ес-ес-ес-ер], НТВ[ен-те-ве], РПЦ[ер-пе-це].

    Якщо у складі абревіатури є літери, що позначають голосні звуки, то такі абревіатури можуть читатися «за складами», як прості слова: МЗС[мід], вуз[ВНЗ], ГУМ[гум], МХАТ[мхат], ЄДІ, МАПРЯЛ [ма-пр"ал]. Однак якщо голосний звук в абревіатурі кінцевий або початковий, то зазвичай абревіатура читається за назвами букв: МДУ[ем-ге-у], МДА[ем-де-а], УТП[у-те-пе], ЕОМ[е-ве-ем], АБС [а-бе-ес]. Але: ЗМІ[СМІ], СКА[Ска].

    Деякі абревіатури читаються частково «за складами», частково – за назвами літер: ДІБДР[Гі-бе-де-де].

    При вимові ряду абревіатур використовуються розмовні назви букв: [не] замість [ен], [се] замість [еc], [фе] замість [еф] і т. д.: СНТ[ес-не-о], США[се-ше-а], ФБР[фе-бе-ер]. Причому замість назви літери [ель] в абревіатурах завжди вимовляють [ел]: ЖЗЛ[же-зе-ел], НХЛ[ен-ха-ел], ВЛКСМ[Ве-ел-ка-ес-ем].

Як вимовляти ФРНі США?

Спочатку абревіатура ФРНчиталася за назвами букв: [еф-ер-ге]. Але тому що буква Фу розмовній мові вимовляється як [фе], що пояснюється економією мовних засобів, зокрема артикуляційними законами (і нашою «мовною лінню», як вважає К. С. Горбачевич), то сьогодні зафіксовано вимову ФРН як [фе-ер-ге], порівн.: ФСБ [фе-ес-бе] і [еф-ес-бе].

За абревіатурою СШАза традицією закріпилася вимова [се-ше-а]: читається за буквами, але не так, як це прийнято в літературній мові, а так, як букви З[ес] та Ш[ша] називають у розмовній мові.

Де поставити наголос в абревіатурі?

При вимові ініціальних абревіатурнаголос, як правило, падає на останній склад: ЄДІ, ДІА, ФІФА, ЄІ РЦ, ФАНО. Якщо абревіатура вимовляється за назвами літер, то цей склад зазвичай являє собою назву останньої літери абревіатури: ЖКГ [же-ка-ха], НВЧ [ес-ве-че], ВДНГ [ве-де-ен-ха], ОЛРС[о-ел-ер-е з].

Наголос в іншомовних абревіатурах, які не мають дослівного розшифрування, потрібно перевіряти за словником: НА ТО, ЮНІ СКО.

Як писати абревіатури?

Ініціальні абревіатурипишуться великими літерами: ООН, МЗС, РФ. Крапки або прогалини між літерами не ставляться, але між двома абревіатурами, що самостійно вживаються, використовується пробіл: ІРЯ РАН, МЗС РФ.

Слова, утворені від ініціальних абревіатур шляхом приєднання суфіксів, пишуться малими літерами: есемеска(від СМС),кавеенщик(від КВК), даішник(від ДАІ), мідівці(від МЗС). В інших випадках великі літери зберігаються: міні-КВК, СМС-розсилка.

Абревіатуру вузЗазвичай за традицією писати малими літерами. Варіантне написання – у абревіатури РАГС (ЗАГС).

Складноскорочені слова, утворені з відрізків слів, пишуться малими літерами: спецназ, держсекретар, головбух. При цьому пишуться з великої літери скорочені назви установ та організацій, якщо їх повне найменування пишеться з великої літери: Ощадбанк, Роздрукувати, Міносвіти.

Написання змішаних абревіатур(утворених із поєднань ініціалів та відрізків слів) слід перевіряти за словником, оскільки їх написання не одноманітне: КамАЗ, ГЛОНАСС, МАГАТЕ, соцзабез.

Як писати іншомовні абревіатури?

Іноземні абревіатури можуть бути передані в російському тексті латиницею (так само, як у мові-джерелі) та літерами російського алфавіту. Далі – про те, як писати іншомовні абревіатури російською мовою.

Якщо абревіатура читається «за складами» (як звичайне слово), вона пишеться великими літерами: НАТО(Організація Північноатлантичного договору) , ЮНЕСКО(Організація Об'єднаних Націй з питань освіти, науки та культури), ЦЕРН(Європейський центр ядерних досліджень) , ФІФА(Міжнародна федерація футбольних асоціацій), ФІА(Міжнародна автомобільна федерація) , ФІДЕ(Міжнародна шахова федерація).

Якщо абревіатура читається за іншомовними назвами літер, то вона записується малими літерами, при цьому використовуються дефіси: ай-к'ю. Абревіатурні власні назви починаються з великої літери: Бі-бі-сі, Сі-ен-ен, Ай-бі-ем.

Іншомовні абревіатури можуть у російській мові перетворюватися на самостійні номінальні слова, які пишуться малими літерами без дефісів: піар(від PR - public relations), ейчар(HR - human resources), діджей, віджей, дивіді.

Як визначити рід абревіатури?

Граматичні проблеми пов'язані з визначенням роду ініціальних абревіатур.

    Рід буквеної ініціальної абревіатури(читається за назвами букв) залежить від опорного слова в розшифровці абревіатури: МДУ(Університет) прийняв нових студентів; ЄСПЛ(суд) висловився; СНД(Співдружність) виступило з ініціативою; РПЦ(церква) закликала до припинення кровопролиття.

    Рід звукової ініціальної абревіатури(читається «за складами») залежить тільки від роду опорного слова, а й від зовнішнього фонетичного вигляду абревіатури, точніше – від її кінцівки. Так, якщо абревіатура закінчується на приголосний, то вона може узгоджуватися за чоловічим родом, незважаючи на належність опорного слова до жіночого або середнього роду. Причому в деяких випадках узгодження щодо чоловічого роду є єдиним можливим. Наприклад, тільки чоловічого роду слова вуз(хоча заклад), МЗС(хоча міністерство), загс(хоча запис). У деяких випадках спостерігаються коливання: наприклад, МКАД– чоловічого роду у розмовній мові, жіночого роду у стилістично нейтральних контекстах. У деяких випадках узгодження щодо чоловічого роду неможливе: ГЕС, ТЕЦ -іменники лише жіночого роду. Про родову приналежність таких абревіатур слід дати раду словникам.

    Рід іншомовної абревіатуривизначається за опорним словом у російській розшифровці: ФІФА (федерація) ухвалила рішення; ЦЕРН (Центр) провів дослідження.Однак у деяких випадках на родову приналежність може впливати зовнішній фонетичний вигляд слова. Наприклад, абревіатура НАТО використовується як іменник чоловічого роду (внаслідок впливу поєднання зі словами альянс, блок, договір), жіночого роду (за опорним словом організація) і середнього роду (за фонетичним виглядом, порівн. з іншими словами на -О: пальто, метро, ​​кіно). Випробовує коливання в роді абревіатура ЮНЕСКО (фонетичний вигляд нагадує середній рід, а опорне слово організація- Жіночий).

Коли потрібно схиляти абревіатуру?

Граматичні труднощі пов'язані зі відміненням звукових ініціальних абревіатур із опорним словом чоловічого роду: у МЗСабо у МЗС? У МХАТіабо у МХАТ? Співробітник РАГСуабо РАГС? Зроблено за ГОСТомабо за ГОСТ? Дослідження ЦЕРНуабо ЦЕРН?

«Словник граматичних варіантів російської мови» Л. К. Граудіної, В. А. Іцковича та Л. П. Катлінської (М., 2008) рекомендує схиляти абревіатури ВАК, ГОСТ, МХАТ, ВГІК, ТЮГ, СНІД, ОМОН.Інші абревіатури у суворому діловому писемному мовленні не схиляються. У розмовній мові відмінювання можливе: пробка на МКАД, співробітник РАГСу.

Коли не слід використовувати абревіатуру?

Скорочення та абревіатури повинні заощаджувати не лише місце на сторінці, а й час читача. Тому скорочення в тексті прийнятні, якщо їх розшифровки читачеві не доводиться часто звертатися до додатковим довідковим джерелам.

    Небажано використовувати маловідомі, незагально прийняті скорочення та абревіатури, якщо текст адресований масовому читачеві. Слід розрізняти загальноприйняті (зрозумілі масовому читачеві) та спеціальні (зрозумілі фахівцям) абревіатури та скорочення.

    Л. А. Баранова. Словник абревіатур іншомовного походження. М., 2009.

Літерна

Складено з алфавітних назв початкових літер слів, що утворюють вихідне словосполучення.

  • КДБ (ка-ге-бе) - Комітет державної безпеки (СРСР, Білорусії, інших країн та союзних республік)
  • м.н.с. (ем-ен-ес) – молодший науковий співробітник
  • РРФСР (ер-ес-еф-ес-ер) - Російська Радянська Федеративна Соціалістична Республіка
  • ТФКП (те-еф-ка-пе) - теорія функцій комплексної змінної (комплексний аналіз)

У складі російських літерних абревіатур читання деяких назв літер може не збігатися зі своїми загальноприйнятими назвами в алфавіті.

Так, літера "Ф" ("еф") може вимовлятися як "фе":

  • ФБР [фе-бе-ер] - Федеральне бЮро рдосліджень
  • ЛФК [ел-фе-ка] - лечубна фізічна доультура
  • РФФ [ер-фе-фе] - радіо фізичний факультет

Літери "С" ("ес") і "Ш" ("ша") як "се" і "ше":

  • США - Сполучені Штати Америки

Тим часом, відповідно до норм російської мови, таке прочитання, як і раніше, вважається невірним, незважаючи на часте вчинення подібних помилок офіційними особами та представниками ЗМІ.

Звукова (акронім)

Утворена із початкових звуків слів вихідного словосполучення. На відміну від буквеної абревіатури, вимовляється як єдине слово, а не буквально («ГУМ» як гум, а не ГеУеМ).

  • ТАРС - Телеграфне агентство Радянського Союзу (сьогодні ІТАР-ТАРС)
  • ЯОД - мова опису даних

Літерно-звукова

Утворена частково із назв початкових літер, частково із початкових звуків слів вихідного словосполучення

  • ЦДСА (це-де-са) – Центральний будинок Радянської армії
  • ДОБДД (до-бе-де-де) - Департамент забезпечення безпеки дорожнього руху (раніше ГУ ДІБДР)
  • ДІБДР (гі-бе-де-де) - Державна інспекція безпеки дорожнього руху

Бекронім

Абревіатура, складена за існуючим словом. При цьому бекронім може пояснювати як вихідне значення слова, так і надавати слову нове значення.

  • Spam - Seriously Pissing-off Advertising Mail (рос. Серйозно Задовбуюча Рекламна Пошта ). (Розшифрування надає нове значення слову Спам. Спочатку це слово було назвою торгової марки дешевих м'ясних консервів SPAM з вкрай агресивною рекламою.)
  • КАСКО - Комплексне Автомобільне Страхування Окрім Відповідальності. Також є фактично розшифровкою іспанського слова casco (кістяк, корпус), яким названо цей вид страхування.

Бекронім також може бути жартівливим розшифровкою вже існуючої абревіатури.

  • ВКП(б) - Всесоюзна Комуністична партія (більшовиків)
  • ОБЖ - Товариство Вагітних Жінок ( варіант: Охорона Вагітних Жінок), Суспільство Бездомних Дружин

Рекурсивна (рекурсивний акронім)

Розшифровка включає і саму абревіатуру.

  • PHP - PHP Hypertext Preprocessor
  • Wine - Wine Is Not an Emulator

Існує також рекурсивний акронім, що посилається на себе опосередковано, це абревіатура HURD. Тут буква H означає абревіатуру HIRD, у якій, своєю чергою, буква H означає вихідну абревіатуру HURD. Більше того, слова "Hurd" і "Hird" в англійській мові є варіантами написання "Herd" ("Стадо"), додаючи тим самим в розшифровку ще одну гру слів.

Складноскорочені слова (складова абревіатура)

Додавання початкових частин двох і більше слів

  • колгосп – колективне господарство;
  • комсомол – комуністична спілка молоді;
  • обком – обласний комітет;
  • партком – партійний комітет;
  • продмаг – продовольчий магазин.
  • Росглавстанкоінструментпостачзбут - Головне управління з постачання та збуту верстатів ковальсько-пресового обладнання, інструменту та абразивних виробів при Держплані РРФСР

Складання початку одного слова з іншим словом словосполучення

  • пологовий будинок - пологовий будинок
  • драмгурток - драматичний гурток
  • телемережа - телевізійна мережа
  • запчастина - запасна частина
  • теракт – терористичний акт

Додавання початкової частини слова з формою непрямого відмінка іменника

  • завкафедрою – завідувач кафедри
  • беруші - «береги вуха» (назва затичок для вух)

Додавання початку першого слова з початком і кінцем другого або тільки з кінцем другого

  • мопед - мо(тоцикл)+(велоси)пед

Графічне скорочення

  • «т. д.» - так далі;
  • «т. е.» - тобто;
  • «т. к.» - так як;
  • «т. н.» - так званий;
  • «т. о.» - таким чином;
  • «т. п.» - таке інше;
  • «т. с.» - так би мовити;
  • "н/д" - немає даних.

Змішане скорочення

Початкова частина слова поєднується з абревіатурою

  • РосНДІ - Російський науково-дослідний інститут
  • БелАЗ - Білоруський автомобільний завод

Тавтологічне скорочення

Стійкі словосполучення, в яких абревіатура (як правило, іноземного походження) використовується одночасно зі словом (зазвичай переклад останнього слова), яке входить до цієї абревіатури

  • вірус ВІЛ
  • -протокол
  • SMS-повідомлення
  • VIP-персона
  • ГІС-система
  • АвтоВАЗ – автомобільний Волзький автомобільний завод
  • БТА банк - Банк Туран Алем банк

Запозичені слова, що були спочатку у рідній мові скороченнями

  • спам – від англ. spam - S houlder of P ork and h AM(«свинячі лопатки та стегенця»), а за іншими даними, від англ. SP iced h AM (Цікавий той факт, що в літературі зі створення мережевих протоколів, служб та іншого SPAM розшифровується як System Post Automatic Mail, що в перекладі означає Система Автоматичного Поштового Розсилання. До речі, така розшифровка більш підходить і за змістом і за самим принципом).
  • лазер – від англ. laser, скорочення від light amplification by stimulated emission of radiation.
  • квазар – від англ. quasar, скорочення від QUASi stellAR radio source- «квазізоряне радіоджерело».
  • інтернет – від англ. Internet, скорочення від Interconnected Networks- Об'єднані мережі.
  • бомж - розмовне слово, що використовується в російській публіцистиці та повсякденній лексиці, що виникло від абревіатури, характерної для офіційних документів радянської міліції, - «Бомж». Цим скороченням позначалися особи без певного місця проживання.

Абревіатури-слова (смислові)

Початкові літери є звичайним словом

  • SMILES – англ. Simplified Molecular Input Line Entry Specification
  • SMART – англ. Смілі ARbitrary Target Specification, System Management Arts

Історія виникнення

Абревіатури, або скорочення, здавна застосовувалися на листі у всіх народів, які мають письмову мову. Метою скорочень були - економія місця на носії текстової інформації (бересті, керамічних табличках, пергаменті і т. д.) і швидкість написання слів і виразів, що часто вживаються. Одними з перших абревіатури з'явилися в античних написах, пізніше набули поширення і в рукописах. За допомогою так званої суспензії, тобто використовуючи початкові літери слів, римляни скорочували спочатку власні імена (С.- Gaius, Q.- Quintus), а надалі й інші слова (cos.- consul, v. с.- vir clarissimus, «найсвітліший чоловік») . Повторення однієї й тієї ж літери означало множин, число (coss.-consules, vv.cc.-viri clarissimi). Аналогічні абревіатури зустрічаються у грецьких курсивних папірусах та написах на монетах. Абревіатури використовувалися також для скорочення одиниць міри та ваги. Римські юристи так часто вдавалися до суспензії, що було складено склепіння скорочень (Notae iuris) та системи (правила) скорочень літер, які дійшли згодом до середньовіччя. Однією з таких систем стала система «Тіронових значків» - основа Римської тахіграфії (швидкопису). Стародавні римські абревіатури, або тиротанські позначки, перейшли разом з латинською мовою в Середні віки, де вони зустрічаються насамперед у написах і на монетах, а потім у рукописах, особливо починаючи з XI століття, також і в грамотах, з яких вони не зникають до XVI ст. включно. Абревіатури, що зустрічаються в пізніх латинських рукописах і грамотах, складаються, зазвичай, з перепусток, а ще частіше - зі з'єднань літер.

З того часу, як увійшли у вжиток великі грецькі і латинські літери, з'явилися справжні знаки скорочення для складів, подвійних приголосних, подвійних голосних і цілих слів. У грецьких рукописах зустрічається безліч подібних знаків, які почасти перейшли й у друковані видання грецьких письменників, у тому числі зовсім зникли лише у час. Тому в старовинних грецьких граматиках можна знайти перелік уживаних абревіатур. Метод контрактури, тобто скорочення слова за допомогою його початкових літер та закінчення, греки використовували спочатку для скороченого написання так званих Nomina sacra («священних імен»), наприклад, θς замість θεός («бог»). Римляни запозичували цю систему і застосовували її для позначення звичайних понять (frs - fratres, брат, gra - gratia, подяка). Умовне позначення скорочення, характеристика над абревіатурою, змінила приблизно в 3 столітті нашої ери звичайну точку. Абревіатури були запозичені також із скоропису, наприклад = «esse» («бути»), - «est» («є»).

Вже у пізньому римському курсиві використовувалися майже всі види абревіатур. У середні віки абревіатури набули подальшого поширення, особливо в юридичних, медичних і богословських текстах.

Вживання

У повсякденному житті, коли потрібно заощадження місця та часу, задовольняються вживаними простими скороченнями. Останні складаються або зі скорочення фраз, або зі скорочення слів. Скорочення фраз, які перебувають у пропуску несуттєвих членів промови, легко відтворюваних із загальної її зв'язку (допоміжних дієслів, окремих частинок промови та ін.) Скорочення слів складаються частиною в пропуску окремих літер і складів і опущенні значної частини або навіть всього слова, за винятком початкових літер, частиною певних знаках, що замінюють слова.

Теперішній час

На листі використовуються лише для приватної чи особистої потреби у скорописі; Однак у тих паперах, які призначаються й у прочитання іншими, особливо друкованих, їх намагаються уникати. Тільки у деяких випадках допускаються винятки:

  1. у наукових працях, при цитатах, бібліографічних вказівках, технічній документації та ін. не можна уникнути абревіатур;
  2. в окремих науках, як математика, інформатика (мови програмування, бази даних, САПР), астрономія, фізика, хімія, природна історія, граматика, музика вив. абревіатури і навіть креслення викликаються необхідністю;
  3. для одиниць вимірювання СІ та СГС;
  4. для вказівки монет;
  5. у спеціальних довідкових виданнях - календарях, лексиконах, бібліографіях;
  6. нарешті, в деяких літературних творах, особливо англійських, за старою звичкою утримуються скорочення деяких слів, що безперестанку вживаються.

Схиляння

Літерні абревіатури, які сприймаються як слова чоловічого роду, схиляються через апостроф: постанову BAK'a, у нашому ЖЕКу, з МЗС повідомили, незалежно від роду стрижневого слова розшифровки: ЖЕК - «житлово-експлуатаційна контора» (жіночий рід).

Складноскорочені слова – це вид абревіатур, які утворені початковими елементами кожного найменування. Простіше кажучи, якщо у словосполученні «місцевий комітет» скласти кілька перших букв кожного слова, то вийде «місцем». Це один із способів скорочення довгих назв, який повсюдно використовувався в СРСР і залишається популярним досі.

Що таке складноскорочені самвидав, культпросвіт, Міноборони, Держстандартметрологія, соцзабез, колгосп, лікнеп.

Є кілька правил, які визначають, як пишуться і вживаються ті чи інші складно скорочені слова.

Орфографія

  • Усі складно скорочені слова пишуться разом. Приклади: місцем, стінгазета, Мосодяг.
  • Кожна частина слова пишеться так само, як вона писалася б у вихідному слові. Отже, між цими частинами що неспроможні стояти букви «ъ» і «ь». З іншого боку, м'який знак пишеться на кінці частини, якщо після неї стоїть буква "а", "о", "у", "е" (наприклад, костіль).
  • На початку другої частини не пишеться «и»: Держполітвидав, педінститут.
  • "Е" після згодних пишеться тільки в тому випадку, якщо з нього починається вихідне слово: Мосенерго, неп.

Рядкові та великі літери

  • Складноскорочені слова завжди пишуться маленькими літерами, якщо перше скорочене слово не є власним ім'ям: рабкор, культробота, спецодяг.
  • Скорочення, які читаються не за назвами літер, а за звуками, пишуться маленькими літерами: роно, вуз, дзот.
  • Якщо складноскорочені слова означають назву, то вони пишуться з великої літери: Мосрада, Облгаз.

Написання абревіатур

Абревіатура схожа на складно скорочені слова, але, на відміну від них, утворюється лише першими літерами кожного складового елемента. Наприклад, Міністерство внутрішніх справ – МВС.

  • Якщо вся абревіатура читається за назвами літер, то вона пишеться великими: СРСР, МВС, ЦК, МТС, КПРС.
  • Великими пишеться все скорочення, якщо воно позначає назву організації. Наприклад: ЄЕС суспільство), МЗС (Міністерство закордонних справ), ООН (Організація Об'єднаних Націй).
  • Якщо абревіатура може схилятися, закінчення її пишеться маленькими літерами: МЗС, ТАССа.
  • Якщо одна частина скорочення читається за звуками, а інша - за літерами, все слово пишеться великими: ЦДСА (читається "це-де-са").
  • Якщо скорочується власне ім'я, і ​​при цьому одне зі слів усікається до декількох літер, а інші - до однієї, то великий пишеться тільки перша літера: АзССР.

Вживання у літературі

Практично всі складно скорочені слова призначені для використання в мовленні, а не в літературі. Але є кілька які можуть використовуватися у всій літературі, крім тієї, яка призначена для читачів-початківців:

  • т. п. - тощо
  • ін. - інші
  • ін - інші
  • див. - дивись
  • тобто - тобто
  • т. д. - так далі
  • пор. - порівняй
  • р. - рік
  • мм. - року
  • напр. - Наприклад
  • в. - століття
  • ст. ст. - Старий стиль
  • т. - том
  • ст. - століття
  • тт. - томи
  • обл. - область
  • н. е. - нашої ери
  • оз. - озеро
  • м. - місто
  • нар. - Річка
  • ж. д. - залізниця
  • н. ст. - новий стиль
  • доц. - Доцент
  • акад. - академік
  • проф. - професор
  • стор. - сторінка
  • ім. - імені
  • гр. - громадянин

Інші слова скорочуються за кількома правилами:

  • Не можна скорочувати на голосну і на «ь»: карельська – «к.», «кар.», але не «ка.», «кар.», «кар.».
  • При скорочення потрібно робити після першої з них: стінний - "стін.", Граматичний - "грам.". При збігу кількох різних приголосних діє протилежне правило: скорочення робиться до останньої згодної. Наприклад, народний - «народн.», російський - «русск.», Штучний - «мистец.».

У діловій промові абревіатури виконують важливі функції - інформативної компресії та економії місця у ділових паперах. Вживати їх треба так, щоб вони були зрозумілими всім, хто читає документ. Тому при першому вживанні скороченої назви в тексті його потрібно розкривати в дужках, а потім уже вживати в скороченому вигляді, наприклад: консалтингова група (КГ).

Існують такі способи скорочення слів:абревіація, графічне скорочення, усічення слова.

Абревіація

Абревіація- це складання двох і більше слів і подальше їх скорочення: єдиний + державний + іспит = ЄДІ; головний + бухгалтер = головбух. Отримані внаслідок абревіації слова називаються абревіатурами чи складноскороченими словами.

Графічне скорочення

Графічне скорочення– це спосіб короткого запису слів. Він використовується для економії часу, який повинен бути витрачений для запису, та місця на аркуші. При графічному скороченні у слові пропускаються літери чи склади (перепустка позначається точкою, тире чи похилою рисою). Слово записується коротко, але вимовляється повністю: пр-во – виробництво; в.о. - виконуючий обов'язки; млн. – мільйон; Ростов н/Д - Ростов-на-Дону.

Усічення слова

Усічення- це утворення нового слова шляхом відкидання кінцевої частини вихідного слова. Усічені слова часто використовуються в розмовній мові: фахівець – фахівець, фанат – фан.

За способом освіти розрізняють такі типи абревіатур:

  1. Абревіатури, утворені з початкових літер кожного слова (ініційні абревіатури): РЗ – Російські залізниці; ПТУ – професійне технічне училище;
  2. Абревіатури, утворені з поєднання початкових частин слів: МОЗ – Міністерство охорони здоров'я;
  3. Абревіатури змішаного типу, що складаються як з початкових частин слів, так і з початкових букв: соцзабез, КамАЗ, ГЛОНАСС;
  4. Абревіатури, що складаються з поєднання початкової частини слова з цілим словом: оргтехніка, Розпікати, Мінобрнауки;
  5. Абревіатури, що складаються з поєднання початку першого слова з початком і кінцем другого або з кінцем другого: мопед (мотоцикл-велосипед).

Правила написання абревіатур

Ініціальні абревіатури пишуться великими літерами: ООН, МЗС, РФ. Крапки або прогалини між літерами не ставляться, але між двома абревіатурами, що самостійно вживаються, використовується пробіл: ІРЯ РАН, МЗС РФ.

Слова, утворені від ініціальних абревіатур шляхом приєднання суфіксів, пишуться малими літерами: есемеска (від СМС), кавеенщик (від КВК), даішник (від ДАІ), мідівці (від МЗС). В інших випадках великі літери зберігаються: міні-КВК, СМС-розсилка.

Абревіатуру «ВНЗ» прийнято за традицією писати малими літерами. Варіантне написання – у абревіатури «ЗАГС» (загс).

Складноскорочені слова, утворені з відрізків слів, пишуться малими літерами: спецназ, держсекретар, головбух. При цьому пишуться з великої літери скорочені назви установ і організацій, якщо їхнє повне найменування пишеться з великої літери: Ощадбанк, Роздрукувати, Міносвіти.

Написання змішаних абревіатур (утворених із поєднань ініціалів та відрізків слів) слід перевіряти за словником, оскільки їх написання не одноманітне: КамАЗ, ГЛОНАСС, МАГАТЕ, соцзабез.



Останні матеріали розділу:

Функціональна структура біосфери
Функціональна структура біосфери

Тривалий період добіологічного розвитку нашої планети, що визначається дією фізико-хімічних факторів неживої природи, закінчився...

Перетворення російської мови за Петра I
Перетворення російської мови за Петра I

Петровські реформи завжди сприймалися неоднозначно: хтось із сучасників бачив у ньому новатора, який «прорубав вікно до Європи», хтось дорікав...

Моделі та системи управління запасами Моделювання управління запасами
Моделі та системи управління запасами Моделювання управління запасами

Основна мета якої — забезпечення безперебійного процесу виробництва та реалізації продукції при мінімізації сукупних витрат на обслуговування.