Як будувати найпростіші пропозиції в англійській мові. Порядок слів в англійській пропозиції: схеми та правила побудови

І тепер ми розберемо на прикладах основи складання простих речень для вираження минулого, сьогодення та майбутнього часу.

Побудова пропозицій у групі Simple

Ствердні речення

Почнемо з цього часу Present Simple. Усі стверджувальні пропозиції будуються за такою схемою:

  1. «Я» у цьому прикладі є підлягаючим. Не варто плутати його з доповненням, оскільки підлягає чинність, а над доповненням воно чиниться. Більше того, у російській мові нам не важливий порядок слів, адже й так зрозуміло, хто робить дію. Ми можемо вільно сказати: «Торт їм я». А ось в англійській так побудувати пропозицію не вийде, оскільки на першому місці повинен стояти той, хто робить дію, інакше з вас просто посміються, коли ви скажете: «Торт їсть мене». Навіть через пасивну заставу така фраза звучатиме дуже дивно.
  2. На другому місці має стояти присудок, який виражає саму дію. У російській мові часто зустрічаються пропозиції з неповною граматичною основою, де немає підлягає або присудка, або обидва відсутні. У разі ми маємо справу з безособовим пропозицією: «Темно». В англійській завжди повинні бути підлягає і присудок. Так, якщо в російському реченні немає дієслова, то в англійському він обов'язково з'явиться. Візьмемо для прикладу односкладову пропозицію, в якій немає присудка: «Телефон на столі». Щоб його коректно перекласти, нам потрібно використовувати дієслово «to be», яке зв'яже те, що підлягає присудку. У результаті фраза буквально перекладатиметься як: «Телефон знаходиться на столі».
  3. На третьому місці вишикувалися другорядні члени пропозиції за певним правилом: спочатку йде пряме доповнення (відповідає на запитання «хто?», «що?», «кого?»), потім непряме (відповідає на ті ж питання, але з прийменниками «з ким» ?», «До кого?» і т.д.). Таке правило дотримується не завжди і не є суворим.

Як і російською мовою, англійські дієслова видозмінюються залежно від особи. Основні зміни відбуваються в третій особі однини (he, she, it), де до присудка додається суфікс «s» або «es». В результаті ми отримуємо пропозицію: He goes to school.

Негативні пропозиції

Крім твердження, є ще й заперечення, схема якого виглядає так:

У цій схемі зустрічаються ті самі складові, крім дієслова-зв'язки «do» і частки «not», яка рівносильна негативної частки «не» російською. Що являє собою допоміжне дієслово і навіщо він потрібен? На відміну від російської мови, де ми просто ставимо частинку «не» перед дієсловом, в англійській перед частинкою «not» має стояти допоміжне дієслово. Для кожного часу він різний, і у випадку з Present Simple він матиме форму або do, або does в залежності від числа і особи підлягає. Приклад: "She does not go to school".

Питальне речення

Отже, ми розглянули твердження, заперечення, і в нас залишилося питання, освіта якого також вимагає допоміжного дієслова:

Отже, ми розібрали з вами основні принципи побудови різних типів пропозицій у Present Simple. Past Simple та Future Simple будуються схожим чином, основні відмінності полягатимуть у формі допоміжного дієслова.

Побудова пропозицій у Future Simple

Твердження

Схема побудови затвердження у простому майбутньому часі (Future Simple) виглядає так:

Допоміжне дієслово will вказує на те, що дія відбувається в майбутньому часі, і фраза буде перекладатись як: «Я піду в школу».

Заперечення

Заперечення будується за допомогою вже відомої нам частки "не" і допоміжного дієслова "will".

Питання

Будь-яке питання починається з допоміжного дієслова, тому під час побудови питання просто ставимо буде на перше місце.

Past Simple

Твердження

При побудові твердження у часі групи Simple є невелика особливість: до дієслова додається суфікс «ed».

Я спеціально опустила приклад зі школою, оскільки там використовується неправильне дієслово. Більшість дієслів утворюють простий час шляхом додавання cуфікса «ed» до основи (cook - cooked), проте існують близько 470 дієслів, якщо вірити оксфордському словнику, які утворюють минулий час за своїми канонами. У їхнє число потрапляє і наш дієслово «go», який змінить форму на «went»: «I went to school».

Заперечення

Заперечення в найпростішому часі будується аналогічно Present Simple з тією різницею, що форма допоміжного дієслова «do» набуває минулу «did».

Питання

Питання також будується за аналогією з Present Simple. Ми змінюємо форму допоміжного дієслова на минулу.

Ось ми й вивчили побудову пропозицій у всій групі Simple. Головне запам'ятати схеми для всіх трьох типів (ствердження, заперечення і питання), не забувати про те, як змінюються словоформи у дієслів у третій особі однини і вивчити напам'ять основні неправильні дієслова, щоб домогтися автоматизму в мові.

Побудова пропозицій у групі Continuous

У групі Continuous завжди є допоміжне дієслово «to be», зміна форми якого буде повідомляти нам, коли відбувається дія: вчора, зараз чи завтра. У цій групі так само завжди є причастя I, аналогічне дійсному причастю в російській мові. Саме дієприкметник будується шляхом додавання суфікса «ing» до дієслова (go – going).

Твердження

Не будемо відступати від структури та розглянемо освіту часу в Present Continuous.

Форми дієслова «to be» відеозмінюються в залежності від особи, і тут справа не обмежується змінами тільки в третій особі однини. Форми потрібно просто запам'ятати.

Минулого часу допоміжне дієслово змінює свою форму на «was» чи were» залежно від обличчя і числа.

Схема побудова пропозиції у Past Continuous буде наступною:

Майбутній час у цій групі утворюється без якихось змін, просто ставимо дієслово майбутнього часу will перед допоміжним to be:

Заперечення та питання

Побудова заперечення та питання відбувається за загальною схемою побудови речень: при запереченні ставимо "not" після допоміжного дієслова, а при питанні ставимо допоміжне дієслово на перше місце.

Для побудови минулої форми необхідно змінити форму допоміжного дієслова на «had».

Для побудови майбутньої форми додатково ставимо will.

Заперечення та питання

Заперечення і питання будуються класичним чином: частка не після had (при запереченні), had на першому місці (при питанні).

Заперечення та питання

Заперечення Питання
I have not been going. Have I been going to school?

Дані пропозиції наведені лише заради прикладу, на практиці ви навряд чи потрапите в ситуацію, де вам потрібно буде висловлюватися на Perfect Continuous. Куди легше і швидше побудувати фразу з груп Simple та Continuous.

Спрощена таблиця освіти всіх типів речень у всіх часах

Для тих, хто вперше стикається з часом, ця стаття може здатися трохи сумбурною, так що як результат пропоную вам готову таблицю з утворенням пропозицій у всіх часах, щоб вам було легше бачити всю картину цілком. Можете використовувати її як шпаргалку на початковому етапі вивчення тимчасових конструкцій. Таблиця взята з ресурсу Пікабу.

У російській ми можемо побудувати пропозицію, як захочеться. Ми можемо сказати: "Я купила плаття вчора", або "Плаття я вчора купила", або "Купила я вчора плаття" і т.д.

В англійській мові порядок слів у реченні фіксований. Це означає, що ми не можемо переставити слова, як нам заманеться. Вони мають стояти на своїх певних місцях.

Початківцям вивчати англійську складно зрозуміти та звикнути до такого.

Тому багато хто часто будує англійські пропозиції, використовуючи порядок слів як російською. Через це співрозмовнику складно зрозуміти думку, яку ви хочете донести.

У цій статті я поясню вам, як правильно робити пропозиції в англійській мові, щоб ви могли грамотно їх складати, і будь-який іноземець зміг легко зрозуміти вас.

Зі статті ви дізнаєтесь:

Що таке фіксований порядок слів у реченні?


Пропозиція- Поєднання слів, що виражає закінчену думку.

Як я говорила, у російській мові ми можемо переставляти слова у реченні так, як захочемо.

Наприклад:

Ми підемо в кіно.

У кіно підемо ми.

Ходімо ми в кіно.

Як бачите, ми можемо переставити слова у реченні, і це не завадить іншій людині зрозуміти ту думку, яку ми хочемо донести до неї.

В англійській мові порядок слів фіксований.

Фіксований- закріплений у певному положенні.

Це означає, що слова у реченні мають свої місця і переставляти їх не можна.

Правильно:

We will go to the cinema.
Ми підемо в кіно.

Неправильно:

To the cinema we will go.

Якщо та порядок слів в англійській пропозиції неправильний,то співрозмовнику буде важко зрозуміти, яку думку ви хочете донести до нього.

Давайте докладно розглянемо, як правильно будувати всі види речень в англійській мові.

Увага: Плутаєтеся в англійських правилах? Дізнайтеся, як легко розібратися в граматиці англійської мови.

Порядок слів у ствердній англійській пропозиції

Ствердні речення- це пропозиції, деми стверджуємо якусь думку. Такі пропозиції не містять заперечення та не припускають відповіді.

Ми можемо стверджувати, що щось:

  • Відбувається тепер (Ми будуємо будинок)
  • Буде відбуватися в майбутньому (Ми будуватимемо будинок)
  • Відбувалося в минулому (Ми збудували будинок)

В англійській мові в позитивних реченнях використовується прямий порядок слів.

Прямий порядок слів у тому, що 1-е і друге місце у реченні завжди займають певні слова.

Давайте докладно розглянемо цю схему побудови ствердних речень.

1 місце – головна дійова особа

Чинна особа (підлягає)- людина/предмет, який виконує дію у реченні.

Це може бути:

  • Сам предмет чи людина: mother (мама), Mary (Мері), cup (чашка), chairs (стільці) і т.д.
  • Слово, що замінює предмет або людину (займенник): I (я), you (ти), we (ми), they (вони), he (він), she (вона), it (воно)

Наприклад:

Tom….
Том.

She….
Вона.

2 місце – дія

Дія (присудок)- показує те, що відбувалося, відбувається чи відбуватиметься.

Тобто сама дія (дієслово), може стояти:

1. В даний час: study (вчуся), work (працюю), sleep (сплю), eat (єм)

2. У минулому часі, що утворюється за допомогою:

  • додавання закінчення -ed до правильних дієсловів: studied (вчився), worked (працював)
  • 2-й/3-й форми неправильних дієслів: slept/slept (спав), ate/eaten (ел)

Чи є дієслово правильним або неправильним ми можемо подивитися у словнику.

3. У майбутньому часу, яке зазвичай утворюється за допомогою допоміжного дієслова will: will study (вчитимуся), will work (працюватиму), will sleep (спатиму).

Наприклад:

We travel.
Ми мандруємо.

Tom left.
Том пішов.

She will work.
Вона працюватиме

Важливий нюанс

Варто запам'ятати один важливий аспект. У російській є пропозиції, у яких ми опускаємо дію.

Наприклад:

Вона вчитель.

Діти у парку.

Том розумний.

В англійських реченнях дія повинна бути завжди, ми не можемо опустити її. Це дуже частою помилкою серед тих, хто вивчає.

У таких випадках ми використовуємо дієслово to be. Це особливий вид дієслова, який ми використовуємо, коли говоримо, що хтось:

  • Знаходиться десь (Діти у парку)
  • Є кимось (Вона вчитель)
  • Є якимось (Том розумний)

Залежно від часу, в якому ми використовуємо це дієслово, він змінює свою форму:

  • В даний час - am, are, is
  • У минулому часі - was, were
  • У майбутньому - will be

Наприклад:

She is a doctor.
Вона доктор. (Дослівно: Вона є лікарем)

Children are clever.
Діти розумні. (Дослівно: Діти є розумними)

I am at home.
Я вдома. (Дослівно: Я знаходжусь вдома)

Детально про дієслово to be у кожному часі читайте в наступних статтях:

  • Дієслово to be в даний час
  • Дієслово to be у минулому часі

Отже, прямий порядок слів означає, що у 1-му і другому місці стоять певні слова.

Давайте ще раз побачимо, як це виглядає.

1 місце 2 місце 3 місце
Дійова особа Дія або дієслово to be Інші члени пропозиції
I work here
My sister lived в Нью-Йорк
A cat is grey
They були at school

А тепер розглянемо, як побудувати негативні пропозиції.

Порядок слів у негативному англійському реченні


Негативні пропозиції- коли ми заперечуємо щось. Тобто кажемо, що щось:

  • Не відбувається (Вона не працює)
  • Не відбувалося (Вона не працювала)
  • Не відбуватиметься (Вона не працюватиме)

У російській мові, щоб утворити заперечення, ми ставимо частку «не» перед дією: неприходжу, небуду читати, некупив.

В англійській мові, щоб утворити заперечення, ми використовуємо частинку not і допоміжний дієслово. Подивіться, як змінюється наш порядок слів:

Давайте розберемо цю схему докладно.

1 місце – дійова особа

У негативних реченнях також використовується прямий порядок слів, тому першому місці стоїть дійова особа.

2 місце – допоміжне дієслово + not

Допоміжні дієслова- це слова, які перекладаються, лише виконують роль покажчиків.

Вони допомагають нам визначити:

  • Час події (теперішнє, майбутнє, минуле);
  • Кількість дійових осіб (багато чи одна).

Докладно про допоміжні дієслова читайте у цій статті.

Кожен час в англійській мові має своє допоміжне дієслово (do/does, have/has, did, had, will). Давайте розглянемо допоміжні дієслова трьох найбільш використовуваних часів.

1. Справжній простий час (Present Simple Tense):

  • does, коли ми говоримо, про когось в однині (він, вона, воно)
  • do, для решти випадків (я, ви, ми, вони)

2. Минулий простий час (Past Simple Tense): did

3. Майбутній простий час (Future Simple Tense): will

Щоб показати заперечення ми додаємо частинку not до нашого допоміжного дієслова або дієслова be: does not, do not, did not, will not.

3 місце – дія

Після допоміжного дієслова з частинкою ми не ставимо дію, яка тепер є негативною.

Наприклад:

He does not work.
Він не працює.

They will not buy.
Вони не купуватимуть.

Запам'ятайте:Коли ми говоримо, що не зробили щось у минулому і використовуємо допоміжне дієслово did, саму дію ми тепер не ставимо в минулий час.

Тому що допоміжне дієслово вже показує нам, що воно відбувалося у минулому.

Неправильно:

We didn’t work ed.
Ми не працювали.

Правильно:

We didn’t work.
Ми не працювали.

Отже, ще раз подивимося на побудову негативної пропозиції.

1 місце 2 місце 3 місце 4 місце
Дійова особа Допоміжне дієслово + not Дія Інші члени пропозиції
I do not work here
My sister does not study study
People will not buy a car
They did not build the house

Негативні речення з дієсловом to be

Якщо в реченні використовується дієслово to be, то ми просто не ставимо після нього.

Погляньмо на табличку.

1 місце 2 місце 3 місце 4 місце
Дійова особа Дієслово to be Частка not Інші члени пропозиції
I am not a doctor
They були not at home
A cat is not grey

А тепер давайте розглянемо останній тип пропозицій – питання.

Порядок слів у запитальній англійській пропозиції

Питальне речення- це пропозиції, що виражає питання і передбачають відповідь на нього. Наприклад: Ти працюєш?

У російській мові ствердні та запитальні пропозиції розрізняються лише:

  • інтонацією (в усному мовленні)
  • знаком «?» наприкінці речення (у письмовій мові)

В англійській мові твердження та питання виглядають по-різному. На відміну від затвердження запитальні пропозиції мають зворотний порядок слів.

Зворотний порядок слів означає, що на першому місці не стоятиме головна дійова особа.

Давайте докладно розглянемо, як збудувати такі пропозиції.

1 місце – допоміжне дієслово

Щоб зробити пропозицію запитальною, потрібно на перше місце в пропозиції поставити допоміжне дієслово. Про них я розповідала Допоміжне дієслово

Дійова особа Дія Інші члени пропозиції Does she work here? Did they study English? Will you buy a car?

Запитання з дієсловом to be

Якщо в реченні замість звичайної дії використовується дієслово to be, то ми просто переносимо його на перше місце в реченні.

Давайте подивимося на схему:

1 місце 2 місце 4 місце
Дієслово to be Дійова особа Інші члени пропозиції
Is she a doctor?
Are they at home?
Was a cat grey?

Виняток:

Коли ми будуємо питання з дієсловом to be в майбутньому - will be, то на перше місце ми виносимо тільки will. А сам be йде після дійової особи.

Наприклад:

Will she ru a teacher?
Вона буде учителем?

Will they ru at home?
Вона буде вдома?

Отже, ми розглянули порядок слів у ствердних, негативних та запитальних реченнях. А тепер давайте потренуємось будувати такі пропозиції на практиці.

Завдання на закріплення

Перекладіть наступні пропозиції англійською мовою:

1. Я піду до магазину.
2. Вона гарна.
3. Ми не купили плаття.
4. Моя подруга у парку.
5. Вона прочитала книгу?
6. Будинок дорогий?

У наведеному нижче уроці ми розглянемо дуже важливу граматичну тему — побудова оповідальних речень в англійській мові. Конструкція оповідальної пропозиції в російській дуже відрізняється від англійської. Тому будьте уважні та приділіть достатньо уваги цій темі.

Для початку дайте відповідь на питання - що являє собою оповідальну пропозицію? Оповідальна пропозиція це пропозиція, яка висловлює думку про наявність чи відсутність якогось дійсного чи передбачуваного явища. Відповідно, вони можуть бути ствердними чи негативними. Вимовляються вони, зазвичай, з низхідною інтонацією.

Для російської характерний вільний порядок слів, т. е. ми можемо переставляти слова у реченні і його сенс при цьому залишатиметься незмінним. Це з тим, що у російської мови розвинена система відмінкових закінчень.

Наприклад:

  • Ведмідь убив зайця.
  • Зайця вбив ведмідь.

Як бачите, сенс пропозиції особливо не змінився. Від того, який член пропозиції стоїть на першому місці, залежить лише смисловий акцент. Тобто на першому місці стоїть те, що ми хочемо наголосити. Слово «ведмідь» стоїть у називному відмінку і є підлягає речення, де б воно не стояло. Слово «зайця» стоїть у знахідному відмінку і є прямим доповненням, де б воно не стояло.

А тепер зробимо те саме з англійською пропозицією:

  • Bear killed the rabbit.
  • rabbit killed the bear.

Перестановка слів в англійському реченні кардинально змінила його зміст. Тепер друга пропозиція перекладається як «Заєць убив ведмедя». А все тому, що в англійській мові практично відсутні відмінкові закінчення та функція слова визначаються його місцем у реченні. В англійській мові слід завжди стояти перед дієсловом. А слово, яке стоїть після дієслова, виконуватиме функції прямого доповнення. Тому в другому англійському варіанті і вийшло, що слово «rabbit» стало підлягаючим.

Запам'ятайте правило:

Порядок слів в англійській оповідальній пропозиції прямий (тобто спочатку підлягає, а потім присудок) і суворо фіксований!

Правила побудови оповідальних пропозицій

Схема порядку слів в англійській пропозиції

I II III III III
Підлягає Сказуване Непряме
доповнення
Пряме
доповнення
Прийменникове
доповнення
My name is Peter.
I like skating.
Olga bought her brother a car for a present.
My brother teaches me to swim.

Дотримуючись правил цієї схеми, при конструюванні пропозицій в англійській мові спочатку ставиться граматична основа, тобто підлягає і присудок. Доповнення йдуть відразу за присудком. Непряме доповнення відповідає питанням «кому?», пряме доповнення — питанням «що?», а прийменникове доповнення — «навіщо? як?».

Що стосується обставин, то обставини місця та часу можуть перебувати або наприкінці пропозиції, або ж на нульовому місці перед тим, хто підлягає. Перегляньте наступну таблицю:

0 I II III III III IV IV IV
Обставина
часу чи місця
Підлягає Сказуване Непряме
доповнення
Пряме
доповнення
Прийменникове
доповнення
Обставина
способу дії
Обставина
місця
Обставина
часу
We do our work with pleasure.
Yesterday he read the text well.
I saw him at the school today.

Відповідно до правил, визначення може стояти за будь-якого члена речення, який виражений іменником. Воно немає постійного місця у реченні і також змінює загальну обов'язкову схему для оповідального пропозиції. Наприклад:

При необхідності, кожен член речення, виражений іменником може мати два визначення: ліве (розташовується ліворуч від того слова, до якого відноситься) і праве визначення або визначальні обороти (розташовується праворуч від того слова, до якого належить).

Прямий порядок слів:


Інверсія у оповідальній пропозиції

Інверсією в англійській мові називається зміна порядку слів щодо підмета і присудка. Тобто розташування присудка (або його частини) перед підлягає називається інверсією.

У оповідальні пропозиції інверсія спостерігається:

1. Якщо присудок виражено оборотом there is/are (there was/were, there'll be, there has been, there can be і т. д.).
Приклади:

  • There is a big lake near our house — Біля нашого будинку є велике озеро (there is − присудок, a lake − що підлягає)
  • There was nothing on the table when I returned — На столі нічого не було, коли я повернувся

2. У коротких реченнях, що виражають підтвердження або заперечення зі словами so або neither - "So (Neither) do (have, am, can) I", які перекладаються оборотом "І я теж". У таких пропозиціях-репліках перед підлягаючим ставиться допоміжне дієслово do (якщо в присудку попереднього речення основне дієслово стояло в Present Simple або Past Simple) або дієслова will, be, have та інші допоміжні та модальні дієслова (якщо вони містилися в присудку).

  • She knows Spanish very well. − So does her brother. (Вона знає іспанську дуже добре. — Її брат теж.)
  • I як the ice-cream very much. − So do I. (Я люблю морозиво. — Я теж.)
  • They came too late. − So did we. (Вони прийшли надто пізно. — Ми теж.)
  • I haven’t eaten this ace-cream yet. − Neither have I. (Я ще не їв це морозиво. — Я теж.)
  • She can't go home now. − Neither саn I. (Вона не може зараз піти додому. — Я теж.)

3. Якщо пропозиція починається з прислівників here − ось, there − он там, now, then, і підлягає іменником.

  • Here are the pencils you’d been looking for − Ось олівці, які ти шукав
  • Here is an example — Ось приклад

Що стосується, якщо підлягає виражено особистим займенником, у реченні використовується прямий порядок слів.

  • Неге you are − Ось, будь ласка
  • Here it is − Ось

4. З дієсловами had, were, should в безсоюзному умовному підрядному реченні.

  • — Якщо ти зустрінеш його в місті, попроси, щоб він подзвонив мені

5. У словах, що вводять пряму мову, коли ці слова стоять після прямої мови і підлягає іменникам.

  • «Якщо read the text?» — asked the teacher — Хто може прочитати текст? — спитав учитель

Якщо підлягає у словах, які вводять пряму мову, виражено особистим займенником, інверсія немає.

  • «Якщо read the text?» - he asked - "Хто може прочитати текст?" - він запитав

Запам'ятавши правила побудови оповідальних речень в англійській мові, ви зможете грамотно висловлювати свої думки. Головне, це запам'ятати, як виглядає прямий порядок слів англійською мовою, тобто вивчити схему. Успіхів вам у вивченні англійської мови! ( 5 Голосів: 4,20 із 5)

Правильна побудова речень в англійській мові неможлива без знання основних законів формування їхньої структури. Так, в російській мові для опису будь-якої ситуації достатньо взяти задіяні в ній слова (назви понять, предметів та ін.) і з'єднати їх між собою за допомогою закінчень, утворених шляхом відмінювання відмінками і числами. Однак англійська мова позбавлена ​​подібних закінчень, у зв'язку з чим правильного опису ситуації можна досягти лише у разі розміщення в реченнях слів певним чином.

Прості пропозиції та їх класифікація

Прості англійські пропозиції поділяються на два типи - нерозповсюджені та поширені. Перші складаються тільки з того, що підлягає і присудку. При цьому важливо, щоб підлягає знаходилося на першому місці, а присудок - на другому. Наприклад: "The bus stopped" ("Автобус зупинився").

Другий тип простих речень, крім головних членів, передбачає входження другорядних (додаток, визначення, обставина). Побудова пропозицій в англійській з використанням другорядних членів дозволяє пояснити основну ситуацію. Наприклад: "Yellow bus stopped at the station" ("Жовтий автобус зупинився на станції"). У разі перший другорядний член пропозиції (yellow) виступає визначенням і пояснює підлягає (the bus), а другий - обставиною місця (at the station) і належить до присудка (stopped).

схема побудови

Як вже згадувалося вище, закінчення в англійських словах залишаються незмінними, тому кожне слово має знаходитися на строго передбаченому для нього місці (це називається прямим порядком слів). В іншому випадку буде спотворена суть пропозиції, і людина, яка прочитала його, отримає невірну, іноді навіть протилежну інформацію. І якщо в російській мові ми можемо сказати: "Я вчора ходила в кіно", "Я ходила в кіно вчора" або "Вчора я ходила в кіно", то існуючі схеми пропозицій в англійській мові цього не допускають.

Тоді як у російській мові буде зрозуміла суть ситуації, навіть якщо слова поміняти місцями, англійською все інакше. Наприклад, незалежно від того, скажімо ми російською мовою «Джек вдарив Джима» або «Джима вдарив Джек», інформація буде отримана правильно. А ось англійською дві такі пропозиції, як "Jack hit Jim" та "Jim hit Jack" мають протилежне значення. Перше перекладається як "Джек вдарив Джима", а друге - "Джим вдарив Джека". Щоб уникнути подібних непорозумінь, необхідно побудова речень в англійській мові проводити за такою схемою: на перше місце ставити підлягає, на друге - присудок, на третє - доповнення і на четверте - обставина. Наприклад: "We do our work with pleasure". Допустимим також є розміщення обставини місця та часу перед тим, хто підлягає, наприклад: «At the moment I am cooking dinner».

Негативні пропозиції з not

Негативні пропозиції в англійській мові мають таку структуру:

  1. Підлягає.
  2. Початок присудка.
  3. Негативна частка not.
  4. Закінчення присудка.
  5. Іменна частина присудка.

Як приклади можна навести наступні негативні пропозиції в англійській мові: "Я не читаю книгу" ("Я не читаю книгу") або "Я не бачила Kelly in a while" ("Я не бачила Келлі деякий час = Я" давно не бачила Келлі »).

Якщо ж у негативних реченнях використовуються дієслова в Present Simple або Past Simple, то вони наводяться до «do/does/did + основна форма». Наприклад, "I do not like mouses" ("Я не люблю мишей"), "She does not need help" ("Їй не потрібна допомога") або "Steven did not look tired" ("Стівен не виглядав стомленим").

Негативні пропозиції за допомогою негативних слів

Англійською мовою негативного типу можна не тільки з використанням частки, а й іншим способом. Йдеться про побудову конструкції зі змістом негативних слів, до яких належать такі: nobody (ніхто), never (ніколи), nothing (ніщо), none (ніякий), nowhere (ніде).

Наприклад: "Nobody wanted to bring chair" ("Ніхто не хотів принести стілець"). Варто зазначити, що в англійській мові одна пропозиція не може містити і частину, і негативне слово. Так, фраза «Я нічого не знаю» англійською перекладається як «I know nothing» і в жодному разі не «I do not know nothing».

Питальне речення

Запитання можуть бути представлені у вигляді загальних і спеціальних питань. Так, загальні питання передбачають відповідь «так/ні». Наприклад: "Did you like the book?" ("Тобі сподобалася книга?") або "Have you ever been in the Paris?" («Ви колись були в Парижі?»). Що ж стосується спеціальних питань, скласти пропозиції англійською мовою даного типу може знадобитися тоді, коли необхідно отримати більш конкретну інформацію на задане питання - колір, час, назва, предмет, відстань та інше. Наприклад: "What is your favorite movie?" («Який твій улюблений фільм?») або «How long is the flight to Prague?» («Скільки летіти до Праги?»).

У разі висловлювання присудка дієсловом to have або to be загальні питання будуються наступним чином: спочатку присудок, а потім підлягає. У тому випадку, коли присудок включає модальний або перед підлягає ставиться саме він. У разі висловлювання присудка дієсловом в Present або Past Simple необхідно використовувати do/does або did.

Що стосується порядку слів у побудові спеціального питання, то він такий самий, як і загалом, за винятком того, що на початку речення має бути запитальне слово: who (хто), when (коли), what (що), how long ( як довго), де (де), як (як).

Наказові пропозиції

Розглядаючи типи пропозицій в англійській мові, не можна не згадати про наказові пропозиції. Вони необхідні для вираження прохання, спонукання до будь-якої дії, наказу, а також заборони, коли справа стосується негативної форми.

Наказова пропозиція передбачає прямий порядок слів, але спочатку ставиться дієслово: Give me my pen, please (Дай мені мою ручку, будь ласка). У деяких випадках дана конструкція може складатися тільки з одного дієслова: Run! (Біжи!). Бажаючи пом'якшити наказ або перетворити його на прохання, той, хто говорить, може вжити would you, will you або won’t you, розмістивши їх наприкінці пропозиції.

окликувальні пропозиції

Побудова пропозицій в англійській мові типу оклику проводиться за такою ж схемою, як і звичайного, проте їх слід вимовляти емоційно, а на листі в кінці такої конструкції завжди ставиться Наприклад, «You are very beautiful!» («Ти дуже гарна!») або «I'm so happy!» ("Я так щаслива!").

У випадку, коли окликова пропозиція вимагає додаткового посилення, можна використовувати питання what і how. Наприклад, "What a big house it is!" («Який великий будинок!»), «What a sad movie!» («Який сумний фільм!») або «How well Matt can dance!» («Як добре Метт танцює!»). Варто звернути увагу, що у разі використання підлягає в однині необхідний невизначений артикль a або an.

Складні пропозиції: визначення та класифікація

Крім простих пропозицій, є ще складні, що утворюються шляхом поєднання перших. Складносурядні та складнопідрядні - це типи пропозицій в англійській мові, що мають складну структуру. Різниця між ними полягає в тому, що перші є конструкцією, що складається з двох незалежних простих пропозицій, а другі - головного і одного або більше залежних (придаткових).

Складносурядні пропозиції будуються за допомогою таких як and (і), or (або), but (але), for (бо), yet (тим не менше). Що стосується спілок, які використовуються для освіти, то вони поділяються на такі групи:

  • Причини/наслідки: since (оскільки), because (бо), therefore (з цієї причини, отже), so (тому, отже);
  • часу: before (перш ніж, перш ніж), while (у той час, поки), after (після того як), when (коли);
  • інші: although (попри те що), if (якщо, якби), though (хоча), unless (якщо).

У всіх простих реченнях, з яких складаються складні, має бути витриманий прямий порядок. Пропозицій в англійській є величезна кількість, але незалежно від їх типу основне правило побудови має дотримуватися.

Типи умовних речень

В англійській використовуються для опису ситуації з різними ознаками. Вони здатні набувати різної форми, але в більшості випадків використовується наступна конструкція: "If Condition, (then) Statement" (Якщо Умова, (то) Твердження). Наприклад, «Якщо тепло, багато людей вважають за краще йти в парк», «Якщо ви купите це dress, I will give you free gloves» («Якщо ви купите це плаття, я дам вам безкоштовні рукавички»).

Умовні пропозиції в англійській поділяються на три типи. Перший використовується для позначення реальних, здійсненних умов, які стосуються будь-якої з часів (майбутнє, сьогодення, минуле). Для побудови такої конструкції в головному її реченні застосовується дієслово у майбутній формі, а в підрядному - у теперішній.

Другий описує малореальні умови, що належать до майбутнього чи сьогодення. Для створення такої пропозиції в головній його частині використовується дієслово should або would і дієслово в базовій формі без частки to, а в придатковій - були дієслова to be або форма Past Simple для всіх інших.

А третій охоплює невиконані умови у минулому. Головна частина речення будується з використанням дієслова should/would та дієслова у теперішньому часі, а підрядна – дієслова у формі Past Perfect.

Дорогі учні та батьки, ми підготували для вас урок англійської мови, який допоможе розібратися з основними правилами при побудові англійської пропозиції. Спочатку ми розглянемо види речень по вживаним дієсловам, а потім навчимося будувати ствердні, запитальні та негативні речення. Наприкінці статті наведено таблиці, які можна зберегти та роздрукувати, щоб використовувати як наочний матеріал.

Види речень.

В англійській мові існує два види речень: зі звичайним дієсловом, що означає дію, почуття або стан, і з дієсловом зв'язкою to be. Зараз ми розповімо, у чому різниця. Якщо в російській мові ми використовуємо дієслово, то і в англійській також буде використовуватися дієслово. Наприклад, ”Я ходжу до школи” — тут дієслово “ходжу”, яке англійською звучить як “go”. Ставимо в англійському реченні це дієслово: "I go to school". Якщо ж у російській мові дієслова немає, а точніше, є дієслово "є", яке за правилами російської мови опускається (Погода є хороша - Погода хороша), то в англійській на це місце встає дієслово to be, яке перекладається як "є", "бути", "існувати". Іншими словами, у російській мові ми часто використовуємо речення без дієслова, в англійській це неможливо!

Розглянемо спочатку речення зі звичайними дієсловами, вони мають одну хитрість - у третій особі однини до дієслова обов'язково додається закінчення -s або -es. Третя особа однини – це іменник у значенні він, вона чи вона, тобто не ти ні я, а хтось один третій. На перший погляд, це здається складним і незрозумілим, але насправді це правило дуже полегшує вивчення англійської мови! В англійській немає відмінювання дієслів по особах. Подивіться, яка складна російська мова та наскільки англійська легша:

Я ходжув школу. I goдо школи.

Вася (він) ходитьв школу. Vasya goesдо школи.

Настя (вона) ходитьв школу. Nastya goesдо школи.

Вони ходятьв школу. They goдо школи.

Ми ходимов школу. We goдо школи.

У той час як у російській мові у дієслова активно змінюються закінчення по особах: ходжу, ходить, ходять, ходимо, в англійській мові лише в третій особі однини (він і вона) з'явилося закінчення –es. Якщо дієслово закінчується на приголосну, то додається –s (swim – swim s), а якщо на голосну, то -es (go - go es).

Розглянемо приклади із дієсловом to be. Якщо російською ми використовуємо дієслова (тобто опускаємо дієслово “є”), то англійському перекладі стане дієслово to be. Катя (є) красива дівчинка. У російській мові дієслова немає, в англійській мові встане дієслово to be у формі is: Katya is a beautiful girl.

Складність у тому, що дієслово to be має три форми, які потрібно знати на зубок:

  1. am– використовуємо, коли говоримо себе: Я (є) школяр. I am a pupil
  2. is- використовуємо при третій особі однини (він, вона, воно): Катя (вона) красива дівчинка. Katya is a beautiful girl.
  3. are– використовуємо при множині чи при другій особі (ми, вони, ви, Ви): Ваня та Петя (вони) найкращі друзі. Vanya and Petya are best friends.

Ствердні, негативні та запитальні пропозиції.

Ще раз пригадаємо, що в англійській мові існує два види речень: із звичайним дієсловом, який має відповідний переклад російською, та з дієсловом to be, який у російській мові опускається. Ці два види речень мають різну структуру. Почнемо з дієслова be. Розберемо ті самі приклади, але в різних формах: ствердної, запитальної та негативної. Почитайте уважно російські пропозиції та їх переклад на англійську, спробуйте визначити закономірність.

Я школяр. I am a pupil.

Я школяр? Am I a pupil?

Я не школяр. I am not a pupil.

Катя красива дівчинка. Katya is a beautiful girl

Катя красива дівчинка? Is Katya a beautiful girl?

Катя негарна дівчина. Katya is not a beautiful girl.

Ваня та Петро найкращі друзі. Vanya and Petya are best friends.

Ваня та Петро найкращі друзі? Are Vanya and Petya best friends?

Ваня та Петя не найкращі друзі. Vanya and Petya are not best friends.

Отже, в ствердному реченні в англійській мові суворий порядок слів: підлягає (головне іменник), присудок (дієслово), другорядні члени речення. Якщо в російській мові ми можемо змінювати порядок слів як завгодно, змінюючи при цьому сенс та емоційне забарвлення, то в англійській це суворо заборонено, вас не зрозуміють. Російською ми говоримо: "Я тебе люблю", "Я люблю тебе" або "Тебе люблю я" і так далі, але в англійській мові існує лише один варіант: "I love you" і ніяк інакше. Те саме у наведених прикладах: Катя красива дівчинка. Де Катя – підлягає, присудка у російській немає (це міг би бути дієслово “є”), красива дівчинка – другорядні члени пропозиції. В англійській пропозиції: Katyа – підлягає, is – присудок, a beautiful girl – другорядні члени речення. Звідси два правила:

  1. При побудові запитальної пропозиції в англійській мові присудок (дієслово) виходить на перше місце.
  2. При побудові негативного речення до присудка (дієслова) додається негативна частка not.

Тепер розглянемо речення зі звичайними дієсловами, прочитайте уважно приклади:

Я хожу до школи. I goдо школи.

Я хожу до школи? Do I goдо школи.

Я не ходжу до школи. I do not go to school.

Настя ходить до школи. Nastya goesдо школи.

Настя ходить до школи? Does Nastya goдо школи?

Настя не ходить до школи. Nastya doesn’t goдо школи.

Принцип такий самий, як і в реченнях з дієсловом to be, тільки замість того, щоб переставляти саме дієслово, у нас з'являється так зване допоміжне дієслово to do. Чому допоміжний? Тому що він допомагає нам побудувати необхідну структуру речення та граматику. Таким чином, при питанні на перше місце йде не основне дієслово to go, а помічник to do. При запереченні частка не прикріплюється не безпосередньо до основного дієслова, а до дієслова, що з'явилося to do. З іншого боку, дієслово to do завжди забирає він всю граматику основного дієслова. У другому прикладі дієслово to do забрав він закінчення –es, яке дається третій особі однині. Зверніть увагу, що в основного дієслова закінчення зникло, тому що його забрав допоміжний дієслово.

Підсумуємо отриману інформацію. Щоб побудувати пропозицію англійською, нам насамперед потрібно визначити дієслово. Можливі два варіанти: звичайне дієслово, що має аналог в англійській мові, що означає дію, почуття або стан, або дієслово бути, є існувати, який не перекладається російською. Далі, якщо це звичайне дієслово, потрібно визначити, чи буде закінчення -es (третя особа однини), якщо це дієслово to be, то потрібно визначити його форму (am, is, are). Вибираємо необхідну форму пропозиції: ствердну, питальну, негативну. І ставимо все на свої місця!

Використовуємо загальноприйняті скорочення:

I am - i a m - I'm

he is - he i s - he's

she is - she i s - she's

it is — it is — it's

they are - they a re - they're

we are - we a re - we're

you are - you a re - you’re

do not - don o t - don't

does not — doesn o t — doesn’t

Цікавий факт:У ствердних реченнях із звичайним дієсловом теж іноді ставиться допоміжне дієслово to do. Він додає пропозиції переконливості, твердості. Наприклад:

I go to school. Я хожу до школи.

I do go to school! Я справді ходжу до школи!

Підходящий для вас курс навчання ви можете підібрати на нашому!

На фото — викладач мовної школи Окідоки Оксана Ігорівна



Останні матеріали розділу:

Київська Русь.  Київська Русь та Україна.  Чи є Росія спадкоємицею Київської Русі, чи українці просто тепер відновлюють свою споконвічну давню державу і не дарма іменують її Україна-Русь Інформація про київську русь
Київська Русь. Київська Русь та Україна. Чи є Росія спадкоємицею Київської Русі, чи українці просто тепер відновлюють свою споконвічну давню державу і не дарма іменують її Україна-Русь Інформація про київську русь

Літописне склепіння «Повість временних літ» — єдине письмове джерело, що підтверджує існування так званої Київської Русі. Яка...

Створення та розвиток метричної системи заходів
Створення та розвиток метричної системи заходів

Міжнародна десяткова система вимірювань, в основу якої покладено використання таких одиниць, як кілограм та метр, називається метричною.

Крок у медицину робоча програма
Крок у медицину робоча програма

У квітні у Першому Московському державному медичному університеті імені І. М. Сєченова відбулася конференція «Старт у медицину». Захід...