Набоков захист калюжі короткий зміст. Захист лужина - словники - клавогонки - клавіатурний онлайн-тренажер-гра

Британо-фарнцузька драма від голландського режисера Марлен Горріс (Marleen Gorris) за мотивами однойменного роману Володимира Набокова. Головні ролі у фільмі « Захист Лужина» / The Luzhin Defence зіграли Джон Туртурро/ John Turturro та Емілі Вотсон/ Emily Watson.

Сюжет фільму Захист Лужина / The Luzhin Defence

Дитинство маленького Сашка Лужина ( Олександр Хантінг/ Alexander Hunting), хоч і виховався в багатій сім'ї, було зовсім не безхмарним. Порятунком для нього стали шахи, якими він захопився у ранньому віці. До початку 1920-х років талановитий шахіст Олександр Іванович Лужин ( Джон Туртурро), який емігрував під час революції з Росії до Європи, став відомим гросмейстером, претендентом на світову шахову корону. Шахи для нього - сенс життя, він повністю концентрується на грі, а в житті поводиться досить ексцентрично. Розумова напруга під час гри коштує йому дорого, він втрачає сили і почувається змученим. Але на нього чекає дуже важлива подія - міжнародний турнір у невеликому північноіталійському місті.

Перед початком турніру він знайомиться з молодою аристократкою Наталією Катковою ( Емілі Вотсон), яка зупинилася в тому ж готелі разом з матір'ю Вірою ( Джеральдін Джеймс/ Geraldine James). Лужин закохується в неї з першого погляду. Дівчині відомий шахіст здається неабиякою особистістю, і вона із задоволенням проводить з ним час, незважаючи на протести своєї матері.

Лужину належить битися за титул чемпіона з італійським гросмейстером Сальваторе Тураті ( Фабіо Сартор/ Fabio Sartor). Незадовго до матчу до італійця звертається російська, яка назвалася Левом Валентиновим ( Стюарт Вілсон/ Stuart Wilson). Він заявляє, що до революції був наставником Лужина. За словами Валентинова, Лужин не справляється із тиском і стресом, і якщо створити для нього некомфортну обстановку, шанси Сальваторе на перемогу суттєво зростуть.

Турнір для Лужина розпочинається невдало. Його бентежить присутність колишнього друга та наставника. Однак у міру того, як його відносини з Наталією розвиваються, він стає сильнішим. Кохання дає йому сили, і він починає вигравати. Провівши ніч у номері Лужина, Наталя повідомляє батькам, що вийде заміж за шахіста. Лужин виходить у фінал, де на нього чекає доленосна зустріч з Тураті.

Матч триває напружено, майстри ведуть позиційну боротьбу. Не впораючись із темпом, Лужин заводить гру в глухий кут. У перерві спільник Валентинова спаює Лужина, відвозить його за місто та залишає там. Валентинов знає, що ця ситуація сильно подіє на Лужина, викликавши неприємні дитячі спогади. Він має рацію, і в Лужина відбувається нервовий зрив.

Його доставляють до лікарні у стані сильного нервового виснаження. Лікар попереджає Наталю, що якщо її наречений не припинить грати в шахи, до яких він пристрастився як до наркотику, це може закінчитися дуже плачевно. Наталя та Саша домовляються, що одружаться, як тільки він вийде з лікарні. Однак Валентинов прагне, щоб Лужин зазнав поразки. Він вселяє колишньому підопічному думку, що він повинен будь-що-будь закінчити матч з Тураті.

Цікаві факти про фільм Захист Лужина / The Luzhin Defence

В основі роману Володимира Набокова « Захист Лужина» лежить біографія його друга, німецького гросмейстера Курта фон Барделебена / Curt von Bardeleben, який у 1924 році наклав на себе руки, вистрибнувши з вікна.

Зйомки фільму " Захист Лужина» проходили у Європі. Сцени, в яких герої перебували в Санкт-Петербурзі, знімалися в Будапешті, у тому числі в Національному музеї, на Площі Героїв та на Ланцюговому мосту Сечені. Сцени шахового чемпіонату, який за сюжетом проходив у Італії, знімали у Музеї етнографії у Будапешті. Сцени в готелі знімалися на території Італії. Бергамота на озері Комо.

Творців фільму « Захист Лужина» консультував британський гросмейстер Джонатан Спілман/ Jonathan Speelman.

За участь у « Захист Лужина» Емілі Вотсон була номінована на Британську Незалежну премію. Марлен Горріс отримала приз фестивалю у Болгарії, Гран-прі фестивалю в Лучонета приз глядацьких симпатій на фестивалі у Садбері.

У світовому прокаті « Захист Лужиназібрала майже 2 мільйони доларів.

• Режисер «Захисту Лужина» / The Luzhin Defence: Марлен Горріс.
• Сценаристи «Захисту Лужина» / The Luzhin Defence: Пітер Беррі, Володимир Набоков
• В ролях: Джон Туртурро , Емілі Вотсон, Джеральдін Джеймс, Стюарт Вілсон

Найбільше його вразило те, що з понеділка він буде
Лужин. Його батько - справжній Лужин, літній Лужин, Лужин,
писав книжки,- вийшов від нього, посміхаючись, потираючи руки, вже
змащені на ніч прозорим англійським кремом, і своєю
вечірньої замшевої ходи повернувся до себе в спальню. Дружина
лежала в ліжку. Вона підвелася і спитала: "Ну що, як?"
Він зняв свій сірий халат і відповів: Обійшлося. Прийняв спокійно.
Ух... Прямо гора з плечей". "Як добре...-- сказала дружина,
повільно натягуючи на себе шовкову ковдру. - Слава Богу, слава
Богу..."
Це було й справді полегшення. Все літо - швидке дачне
літо, що складається загалом із трьох запахів: бузок, сінокіс, сухі
листя - все літо вони обговорювали питання, коли і як перед ним
відкритись, і відкладали, відкладали, дотягнули до кінця
серпня. Вони ходили навколо нього, з побоюванням звужуючи кола, але,
тільки він підводив голову, батько з напускною цікавістю вже
стукав по склу барометра, де стрілка завжди стояла на
штормі, а мати пливла кудись у глиб будинку залишаючи всі двері
відкритими, забуваючи довгий, неохайний букет дзвіночків на
кришку роялю. Гладка француженка, яка читала йому вголос
"Монте-Крісто" і переривала читання, щоб з почуттям
вигукнути "бідний, бідний Дантес!", пропонувала його батькам,
що сама візьме бика за роги, хоч бика цього смертельно
боялася. Бідний, бідний Дантес не збуджував у ньому участі, і,
спостерігаючи її виховне зітхання, він тільки мружився і мучив
гумкою ватманський папір, намагаючись якомога гірше намалювати
опуклість її погруддя.
Через багато років, у несподіваний рік просвітлення,
чарівності, він із непритомним захопленням згадав цей годинник читання
на веранді, що пливе під шум саду. Згадка просякнута була
сонцем і солодко-чорнильним смаком тих лакричних паличок,
які вона дробила ударами складаного ножа і переконувала тримати
під язиком. І збірні гвоздики, які він одного разу поклав на
плетене сидіння крісла, призначеного прийняти з розсипчастим
потріскуванням її важкий круп, були у його спогаді
рівноцінні і сонцю, і галасу саду, і комару, який,
присмоктавшись до його обідраного коліна, піднімав у блаженстві
рубінове черевце. Добре, докладно знає десятирічний хлопчик
свої коліна,- розчесаний до крові пухир, білі сліди
нігтів на засмаглій шкірі, і всі ті подряпини, якими
розписуються піщинки, камінці, гострі прутики. Комар відлітав,
уникнувши бавовни, француженка просила не їсти; з
розлюченістю, скелячи нерівні зуби,- які столичний дантист
обхопив платиновим дротом,- нахиливши голову із завитком на
маківці, він чухав, шкреб усією п'ятірнею укушене місце,- і
повільно, зі зростаючим жахом, француженка тяглася до
відкритого малювального зошита, до неймовірної карикатури.

Батьки десятирічного Лужина до кінця літа нарешті наважуються повідомити сина, що після повернення з села до Петербурга він піде до школи. Боячись майбутньої зміни у своєму житті, маленький Лужин перед приходом поїзда тікає зі станції назад у садибу і ховається на горищі, де серед інших нецікавих речей бачить шахівницю з тріщиною. Хлопчика знаходять, і чорнобородий мужик несе його з горища до коляски.

Лужин старший писав книжки, у яких постійно з'являвся образ білявого хлопчика, який ставав скрипалем чи живописцем. Він часто думав про те, що може вийти з його сина, незвичайність якого була безперечна, але нерозгадана. І батько сподівався, що здібності сина розкриються в школі, що особливо славилася уважністю до так званого «внутрішнього» життя учнів. Але через місяць батько почув від вихователя холодні слова, що доводять, що його сина розуміють у школі ще менше, ніж він сам: «Здібності у хлопчика безсумнівно є, але спостерігається деяка млявість».

На перервах Лужин не бере участі у спільних дитячих іграх і сидить завжди на самоті. До того ж, однолітки знаходять дивну забаву в тому, щоб сміятися над Лужиним з приводу батьківських книжок, обзиваючи його на ім'я одного з героїв Антошів. Коли вдома батьки пристають до сина з розпитуваннями про школу, відбувається жахливе: він як шалений перекидає на стіл чашку зі блюдцем.

Тільки у квітні настає для хлопчика день, коли у нього з'являється захоплення, на якому приречена зосередитися все його життя. На музичному вечорі тітка, що нудьгує, троюрідна сестра матері, дає йому найпростіший урок гри в шахи.

Через кілька днів у школі Лужин спостерігає шахівницю однокласників і відчуває, що якимось чином розуміє гру краще, ніж граючі, хоча не знає ще всіх її правил.

Лужин починає пропускати заняття – замість школи він їздить до тітки грати у шахи. Так минає тиждень. Вихователь дзвонить додому, щоб дізнатися, що з ним. До телефону підходить батько. Вражені батьки вимагають у сина пояснення. Йому нудно щось говорити, він позіхає, слухаючи повчальну промову батька. Хлопчика відправляють до його кімнати. Мати ридає і каже, що її дурять і батько, і син. Батько думає з сумом про те, як важко виконувати обов'язок, не ходити туди, куди тягне нестримно, а тут ще ті дива з сином...

Лужин виграє у старого, який часто приходить до тітки з квітами. Вперше зіткнувшись із такими ранніми здібностями, старий пророкує хлопчику: «Далеко підете». Він же пояснює нехитру систему позначень, і Лужин без фігур і дошки вже може розігрувати партії, наведені в журналі, подібно до музиканта, що читає партитуру.

Якось батько після пояснення з матір'ю щодо своєї довгої відсутності (вона підозрює його в невірності) пропонує синові посидіти з ним і зіграти, наприклад, у шахи. Лужин виграє в батька чотири партії і на самому початку останньої коментує один хід недитячим голосом: «Найгірша відповідь. Чигорін радить брати пішака». Після його відходу батько сидить задумавшись - пристрасть сина до шахів вражає його. "Дарма вона його заохочувала", - думає він про тітку і відразу ж з тугою згадує свої пояснення з дружиною...

Назавтра батько наводить доктора, який грає краще за нього, але й лікар програє синові партію за партією. І з цього часу пристрасть до шахів закриває для Лужина решту світу. Після одного клубного виступу у столичному журналі з'являється фотографія Лужина. Він відмовляється відвідувати школу. Його просять протягом тижня. Все вирішується само собою. Коли Лужин тікає з дому до тітки, то зустрічає її в жалобі: «Твій старий партнер помер. Поїдемо зі мною». Лужин тікає і не пам'ятає, чи бачив він у труні мертвого старого, який колись побивав Чигоріна, - картини зовнішнього життя миготять у його свідомості, перетворюючись на марення. Після тривалої хвороби батьки відвозять його за кордон. Мати повертається до Росії раніше, одна. Якось Лужин бачить батька у суспільстві жінки - і дуже здивований тим, що ця жінка - його петербурзька тітка. А за кілька днів вони отримують телеграму про смерть матері.

Лужин грає у всіх великих містах Росії та Європи з найкращими шахістами. Його супроводжує батько та пан Валентинов, який займається влаштуванням турнірів. Проходить війна, революція, що спричинила законне висилання за кордон. У двадцять восьмому році, сидячи в берлінській кав'ярні, батько зненацька повертається до задуму повісті про геніального шахіста, який має померти молодим. До цього нескінченні поїздки за сином не давали можливості втілити цей задум, і зараз Лужин-старший думає, що він готовий до роботи. Але книга, продумана до дрібниць, не пишеться, хоча автор представляє її, вже готову, у своїх руках. Після однієї із заміських прогулянок, промокнувши під зливою, батько хворіє та вмирає.

Лужин продовжує турніри у всьому світі. Він грає блискуче, дає сеанси і близький до того, щоб зіграти з чемпіоном. На одному з курортів, де він живе перед берлінським турніром, він знайомиться зі своєю майбутньою дружиною, єдиною дочкою російських емігрантів. Незважаючи на незахищеність Лужина перед обставинами життя та зовнішню незграбність, дівчина вгадує у ньому замкнутий, таємний артистизм, який вона відносить до властивостей генія. Вони стають чоловіком та дружиною, дивною парою в очах усіх оточуючих. На турнірі Лужин, випередивши всіх, зустрічається із давнім своїм суперником італійцем Тураті. Партія переривається на нічийну позицію. Від перенапруги Лужин тяжко хворіє. Дружина влаштовує життя таким чином, щоб ніяке нагадування про шахів не турбувало Лужина, але ніхто не може змінити його самовідчуття, зіткане з шахових образів і картин зовнішнього світу. По телефону дзвонить Валентинов, який давно зник, і дружина намагається запобігти зустрічі цієї людини з Лужиним, посилаючись на його хворобу. Кілька разів дружина нагадує Лужину, що настав час відвідати могилу батька. Вони планують це зробити найближчим часом.

Запалений мозок Лужина зайнятий рішенням незакінченої партії з Тураті. Лужин змучений своїм станом, він не може звільнитися ні на мить від людей, від самого себе, від своїх думок, які повторюються в ньому, як зроблені колись ходи. Повторення - у спогадах, шахових комбінаціях, миготливих обличчях людей - стає для Лужина найболючішим явищем. Він «бешкетує від страху перед неминучістю наступного повторення» і вигадує захист від таємничого супротивника. Основний прийом захисту полягає в тому, щоб за своєю волею, навмисно вчинити якусь безглузду, несподівану дію, що випадає із загальної планомірності життя, і таким чином внести плутанину в поєднання ходів, задуманих супротивником.

Супроводжуючи дружину і тещу магазинами, Лужин вигадує привід (відвідування дантиста), щоб залишити їх. "Маленький маневр", - посміхається він у таксомоторі, зупиняє машину і йде пішки. Лужину здається, що колись він уже робив усе це. Він заходить у магазин, що раптом виявився дамською перукарнею, щоб цим несподіваним ходом уникнути повного повторення. Біля будинку його чекає Валентинов, який пропонує Лужину знятися у фільмі про шахіста, в якому беруть участь справжні гросмейстери. Лужин відчуває, що кінематограф - привід для пастки-повторення, в якій наступний хід зрозумілий... Але цей хід зроблено не буде.

Він повертається додому, із зосередженим і урочистим виразом швидко ходить по кімнатах у супроводі дружини, що плаче, зупиняється перед нею, викладає вміст своїх кишень, цілує їй руки і каже: «Єдиний вихід. Потрібно випасти із гри». "Ми будемо грати?" - Запитує дружина. Ось-ось маємо прийти гості. Лужин замикається у ванній. Він розбиває вікно і насилу пролазить у раму. Залишається тільки відпустити те, за що він тримається, і врятований. У двері стукають, виразно чується голос дружини із сусіднього вікна спальні: «Лужин, Лужин». Безодня під ним розпадається на бліді та темні квадрати, і він відпускає руки.

Двері вибили. «Олександре Івановичу, Олександре Івановичу?» - заревіло кілька голосів.

Але жодного Олександра Івановича не було.

Володимир Володимирович Набоков

«Захист Лужина»

Батьки десятирічного Лужина до кінця літа нарешті наважуються повідомити сина, що після повернення з села до Петербурга він піде до школи. Боячись майбутньої зміни у своєму житті, маленький Лужин перед приходом поїзда тікає зі станції назад у садибу і ховається на горищі, де серед інших нецікавих речей бачить шахівницю з тріщиною. Хлопчика знаходять, і чорнобородий мужик несе його з горища до коляски.

Лужин старший писав книжки, у яких постійно з'являвся образ білявого хлопчика, який ставав скрипалем чи живописцем. Він часто думав про те, що може вийти з його сина, незвичайність якого була безперечна, але нерозгадана. І батько сподівався, що здібності сина розкриються в школі, що особливо славилася уважністю до так званого «внутрішнього» життя учнів. Але через місяць батько почув від вихователя холодні слова, що доводять, що його сина розуміють у школі ще менше, ніж він сам: «Здібності у хлопчика безсумнівно є, але спостерігається деяка млявість».

На перервах Лужин не бере участі у спільних дитячих іграх і сидить завжди на самоті. До того ж, однолітки знаходять дивну забаву в тому, щоб сміятися над Лужиним з приводу батьківських книжок, обзиваючи його на ім'я одного з героїв Антошів. Коли вдома батьки пристають до сина з розпитуваннями про школу, відбувається жахливе: він як шалений перекидає на стіл чашку зі блюдцем.

Тільки у квітні настає для хлопчика день, коли у нього з'являється захоплення, на якому приречена зосередитися все його життя. На музичному вечорі тітка, що нудьгує, троюрідна сестра матері, дає йому найпростіший урок гри в шахи.

Через кілька днів у школі Лужин спостерігає шахівницю однокласників і відчуває, що якимось чином розуміє гру краще, ніж граючі, хоча не знає ще всіх її правил.

Лужин починає пропускати заняття – замість школи він їздить до тітки грати у шахи. Так минає тиждень. Вихователь дзвонить додому, щоб дізнатися, що з ним. До телефону підходить батько. Вражені батьки вимагають у сина пояснення. Йому нудно щось говорити, він позіхає, слухаючи повчальну промову батька. Хлопчика відправляють до його кімнати. Мати ридає і каже, що її дурять і батько, і син. Батько думає з сумом про те, як важко виконувати обов'язок, не ходити туди, куди тягне нестримно, а тут ще ті дива з сином.

Лужин виграє у старого, який часто приходить до тітки з квітами. Вперше зіткнувшись із такими ранніми здібностями, старий пророкує хлопчику: «Далеко підете». Він же пояснює нехитру систему позначень, і Лужин без фігур і дошки вже може розігрувати партії, наведені в журналі, подібно до музиканта, що читає партитуру.

Якось батько після пояснення з матір'ю щодо своєї довгої відсутності (вона підозрює його в невірності) пропонує синові посидіти з ним і зіграти, наприклад, у шахи. Лужин виграє в батька чотири партії і на самому початку останньої коментує один хід недитячим голосом: «Найгірша відповідь. Чигорін радить брати пішака». Після його відходу батько сидить задумавшись - пристрасть сина до шахів вражає його. «Дарма вона заохочувала його», — думає він про тітку і відразу ж з тугою згадує свої пояснення з дружиною.

Назавтра батько наводить доктора, який грає краще за нього, але й лікар програє синові партію за партією. І з цього часу пристрасть до шахів закриває для Лужина решту світу. Після одного клубного виступу у столичному журналі з'являється фотографія Лужина. Він відмовляється відвідувати школу. Його просять протягом тижня. Все вирішується само собою. Коли Лужин тікає з дому до тітки, то зустрічає її в жалобі: «Твій старий партнер помер. Поїдемо зі мною». Лужин тікає і не пам'ятає, чи бачив він у труні мертвого старого, який колись побивав Чигоріна, — картини зовнішнього життя миготять у його свідомості, перетворюючись на марення. Після тривалої хвороби батьки відвозять його за кордон. Мати повертається до Росії раніше, одна. Одного разу Лужин бачить батька у суспільстві жінки - і дуже здивований тим, що ця жінка - його петербурзька тітка. А за кілька днів вони отримують телеграму про смерть матері.

Лужин грає у всіх великих містах Росії та Європи з найкращими шахістами. Його супроводжує батько та пан Валентинов, який займається влаштуванням турнірів. Проходить війна, революція, що спричинила законне висилання за кордон. У двадцять восьмому році, сидячи в берлінській кав'ярні, батько зненацька повертається до задуму повісті про геніального шахіста, який має померти молодим. До цього нескінченні поїздки за сином не давали можливості втілити цей задум, і зараз Лужин-старший думає, що він готовий до роботи. Але книга, продумана до дрібниць, не пишеться, хоча автор представляє її, вже готову, у своїх руках. Після однієї із заміських прогулянок, промокнувши під зливою, батько хворіє та вмирає.

Лужин продовжує турніри у всьому світі. Він грає блискуче, дає сеанси і близький до того, щоб зіграти з чемпіоном. На одному з курортів, де він живе перед берлінським турніром, він знайомиться зі своєю майбутньою дружиною, єдиною дочкою російських емігрантів. Незважаючи на незахищеність Лужина перед обставинами життя та зовнішню незграбність, дівчина вгадує у ньому замкнутий, таємний артистизм, який вона відносить до властивостей генія. Вони стають чоловіком та дружиною, дивною парою в очах усіх оточуючих. На турнірі Лужин, випередивши всіх, зустрічається із давнім своїм суперником італійцем Тураті. Партія переривається на нічийну позицію. Від перенапруги Лужин тяжко хворіє. Дружина влаштовує життя таким чином, щоб ніяке нагадування про шахів не турбувало Лужина, але ніхто не може змінити його самовідчуття, зіткане з шахових образів і картин зовнішнього світу. По телефону дзвонить Валентинов, який давно зник, і дружина намагається запобігти зустрічі цієї людини з Лужиним, посилаючись на його хворобу. Кілька разів дружина нагадує Лужину, що настав час відвідати могилу батька. Вони планують це зробити найближчим часом.

Запалений мозок Лужина зайнятий рішенням незакінченої партії з Тураті. Лужин змучений своїм станом, він не може звільнитися ні на мить від людей, від самого себе, від своїх думок, які повторюються в ньому, як зроблені колись ходи. Повторення — у спогадах, шахових комбінаціях, обличчях людей, що миготять, стає для Лужина найболючішим явищем. Він «бешкетує від страху перед неминучістю наступного повторення» і вигадує захист від таємничого супротивника. Основний прийом захисту полягає в тому, щоб за своєю волею, навмисно вчинити якусь безглузду, несподівану дію, що випадає із загальної планомірності життя, і таким чином внести плутанину в поєднання ходів, задуманих супротивником.

Супроводжуючи дружину і тещу магазинами, Лужин вигадує привід (відвідування дантиста), щоб залишити їх. "Маленький маневр", - посміхається він у таксомоторі, зупиняє машину і йде пішки. Лужину здається, що колись він уже робив усе це. Він заходить у магазин, що раптом виявився дамською перукарнею, щоб цим несподіваним ходом уникнути повного повторення. Біля будинку його чекає Валентинов, який пропонує Лужину знятися у фільмі про шахіста, в якому беруть участь справжні гросмейстери. Лужин відчуває, що кінематограф — привід для пастки-повторення, в якій наступний хід зрозумілий… «Але цей хід зроблено не буде».

Він повертається додому, із зосередженим і урочистим виразом швидко ходить по кімнатах у супроводі дружини, що плаче, зупиняється перед нею, викладає вміст своїх кишень, цілує їй руки і каже: «Єдиний вихід. Потрібно випасти із гри». "Ми будемо грати?" - Запитує дружина. Ось-ось маємо прийти гості. Лужин замикається у ванній. Він розбиває вікно і насилу пролазить у раму. Залишається тільки відпустити те, за що він тримається, і врятований. У двері стукають, виразно чується голос дружини із сусіднього вікна спальні: «Лужин, Лужин». Безодня під ним розпадається на бліді та темні квадрати, і він відпускає руки.

Двері вибили. «Олександре Івановичу, Олександре Івановичу?» — заревіло кілька голосів.

Але жодного Олександра Івановича не було.

Десятирічного Лужина збираються віддати до школи після канікул. Він боїться змін у своєму житті, і ховається на горищі їхньої садиби. Там він знаходить шахівницю. Хлопчика знайшли та відвезли до школи.

Батько Лужин був письменником і хотів, щоб його син став знаменитим скрипалем чи живописцем. Через місяць, після вступу хлопчика до школи, він дізнається від вчителя, що його сина не сприймають у школі.

Його талант розкривається у шаховій грі. У школі він бачить, як однокласники грають у шахи, та усвідомлює, що може обіграти їх. З цього дня хлопчик починає пропускати заняття та їздить до тітки, вчиться грати у шахи. Батьки дізнаються про перепустки сина і лають його. Якось батько, приїхавши пізно додому, сідає із сином за шахівницю. Хлопчик виграє кілька партій поспіль, коментуючи свої ходи та ходи батька. Коли він іде, Лужин старший подумав, що тітка зробила на хлопчика несприятливий вплив.

Незабаром хлопчик важко занедужує, і його відвозять на лікування за кордон. Після повернення Лужин бачить свого батька у суспільстві тітки, а незабаром помирає мати. Лужин зосереджується на шахах і грає з найкращими російськими та європейськими шахістами. Після свого вигнання за кордон батько намагається написати книгу про свого сина. Але роман залишився не розпочатим, оскільки Лужин старший вмирає від хвороби.

Син продовжує вигравати на турнірах у всьому світі. У Берліні він зустрічає дівчину, з якою незабаром укладає шлюбний союз. На одному з турнірів йому стає погано від перенапруги, і дружина намагається захистити Лужина від шахів. Вона нагадує, що їм треба завітати до могили батька.

Однак Лужин не може відволіктися від останньої партії. У його голові постійно спливають епізоди гри. Він не може зосередитись на простих речах. За кілька днів він зустрічає знайомого, який пропонує знятися у фільмі про шахістів.

Раптом Лужин розуміє, що потрібно випасти з гри. Він повертається додому, де застає дружину, що плаче. Вона не може зупинити його від необачного вчинку. Трохи пізніше Лужин чинить самогубство.

Твори

Найбільше його вразило те, що від понеділка він буде Лужиним. Його батько – справжній Лужин, літній Лужин, Лужин, який писав книжки, – вийшов від нього, посміхаючись, потираючи руки, вже змащені на ніч прозорим англійським кремом, і своєю вечірньою замшевою ходою повернувся до себе в спальню. Дружина лежала в ліжку. Вона підвелася і запитала: "Ну що, як?" Він зняв свій сірий халат і відповів: Обійшлося. Прийняв спокійно. Ух… Прямо гора з плечей». «Як добре… – сказала дружина, повільно натягуючи на себе ковдру. – Слава Богу, слава Богу…»

Це було й справді полегшення. Все літо - швидке дачне літо, що складається загалом із трьох запахів: бузок, сінокіс, сухе листя - все літо вони обговорювали питання, коли і як перед ним відкритися, і відкладали, відкладали, дотягнули до кінця серпня. Вони ходили навколо нього, з побоюванням звужуючи кола, але, тільки він підводив голову, батько з напускною цікавістю вже стукав по склу барометра, де стрілка завжди стояла на штормі, а мати пливла кудись у глиб будинку залишаючи всі двері відчиненими, забуваючи довгий , неохайний букет дзвіночків на кришці рояля. Гладка француженка, яка читала йому вголос «Монте-Крісто» і переривала читання, щоб з почуттям вигукнути «бідний, бідний Дантес!», пропонувала його батькам, що сама візьме бика за роги, хоча бика цього смертельно боялася. Бідолашний, бідний Дантес не збуджував у ньому участі, і, спостерігаючи її виховне зітхання, він тільки мружився і терзав гумкою ватманський папір, намагаючись якнайгірше намалювати опуклість її бюста.

Через багато років, у несподіваний рік просвітління, чарівності, він із непритомним захопленням згадав цей годинник читання на веранді, що пливе під шум саду. Згадка була просочена сонцем і солодко-чорнильним смаком тих лакричних паличок, які вона дробила ударами складаного ножа і переконувала тримати під язиком. І збірні гвоздики, які він одного разу поклав на плетене сидіння крісла, призначеного прийняти з розсипчастим потріскуванням її вантажних круп, були в його спогаді рівноцінні і сонцю, і шуму саду, і комару, який, присмоктавшись до його обідраного коліна, піднімав у блаженстві рубінове . Добре, докладно знає десятирічний хлопчик свої коліна, - розчесаний до крові пухир, білі сліди нігтів на засмаглій шкірі, і всі ті подряпини, якими розписуються піщинки, камінці, гострі прутики. Комар відлітав, уникнувши бавовни, француженка просила не їсти; з розлюченістю, скелячи нерівні зуби, - які столичний дантист обхопив платиновим дротом, - нахиливши голову з завитком на маківці, він чухав, шкреб усієї п'ятірнею укушене місце, - і повільно, зі зростаючим жахом, француженка тяглася до відкритої рисувальної тетра .

– «Ні, я краще сам йому скажу, – невпевнено відповів старший Лужин на її пропозицію. – Скажу йому згодом, нехай він спокійно пише у мене диктування». «Це брехня, що в театрі немає лож, – мірно диктував він, гуляючи взад і вперед класною. – Це брехня, що у театрі немає лож». І син писав, майже лежачи на столі, скелячи зуби в металевих лісах, і залишав просто порожні місця на словах «брехня» та «ложа». Краще йшла арифметика: була таємнича насолода в тому, що довге, насилу здобуте число, в рішучу мить, після багатьох пригод, без залишку ділиться на дев'ятнадцять.

Він боявся, Лужин старший, що, коли син дізнається, навіщо так потрібні були абсолютно безликі Трувор і Синеус, і таблиця слів, що вимагають ять, і найголовніші російські річки, з ним трапиться те саме, що два роки тому, коли повільно і тяжко , при звуку скрипілих сходів, що стріляли половиць, скринь, що пересуваються, наповнивши собою весь будинок, з'явилася француженка. Але нічого такого не трапилося, він слухав спокійно, і, коли батько, який намагався підбирати найцікавіші, найпривабливіші подробиці, сказав, між іншим, що його, як дорослого, кликатимуть на прізвище, син почервонів, заморгав, відкинувся навзнак на подушку, відкриваючи рота. і мотаючи головою («не ерзай так», небезпечно сказав батько, помітивши його збентеження і чекаючи сліз), але не розплакався, а натомість увесь якось надувся, закопав обличчя в подушку, пукаючи в неї губами, і раптом, швидко підвівшись — трепаний, теплий, з блискучими очима, — спитав скоромовкою, чи й удома зватимуть його Лужиним.

І тепер, по дорозі на станцію, в похмурий, напружений день, Лужин старший, сидячи поруч із дружиною в колясці, дивився на сина, готовий негайно посміхнутися, якщо той поверне до нього вперто-відхилене обличчя, і дивувався, з чого це він? раптом став «міцний», як висловлювалася дружина. Син сидів на передній лавці, закутаний у бурий лоден, у матроській шапці, одягненій криво, але яку ніхто на світі зараз не наважився б поправити, і дивився вбік, на товсті стовбури беріз, які, крутившись, йшли повз канаву повну. їх листя. "Тобі не холодно?" - спитала мати, коли, на повороті до мосту, ринув вітер, від чого побігла пухнаста брижка по сірому пташиному крилу на її капелюсі. "Холодно", - сказав син, дивлячись на річку. Мати, з муркотливим звуком, потяглася була до його плащика, але, помітивши вираз його очей, відсмикнула руку і тільки показала перебором пальців у повітрі: «загорнись, загорнися щільніше». Син не ворухнувся. Вона, витріщаючи губи, щоб відліпилася вуалетка від рота, – постійний рух, майже тик, – подивилася на чоловіка, мовчки просячи сприяння. Він теж був у плащі-лодені, руки в щільних рукавичках лежали на пледі, що порожньо спускався і, утворивши долину, трохи піднімався знову, до попереку маленького Лужина. "Лужине, - сказав він з робленою веселістю, - а, Лужин?" - І під пледом м'яко штовхнув сина ногою. Лужин підібрав коліна. Ось дахи хат, що густо поросли яскравим мохом, ось знайомий старий стовп із напівстертим написом (назва села та кількість душ), ось журавель, відро, чорний бруд, білонога баба. За селом поїхали кроком у гору, і ззаду, внизу, з'явився другий візок, де тісно сиділи француженка та економка, які ненавиділи один одного. Кучер цмокнув, коні знову пустилися риссю. Над стерном по безбарвному небу повільно летіла ворона.