Who коли. Запитальний займенник what

Howdy, everyone! Сьогодні повернемося до нашої улюбленої різниці. Йтиметься про основні відносні займенники в англійській мові: who, which, that, whom і whose. Розглянемо кожне окремо, дізнаємося відмінності, приклади і зрозуміємо як грамотно вживати в англійських пропозиції. Let's get down to business!

Якщо ви не знали, відносні займенники пов'язують додаткову пропозицію з основним. Але це не союзи! Адже на відміну від останніх такі займенники є членами придаткової пропозиції.

Відносні займенники потрібні нам для того, щоб розкривати інформацію щодо людини чи предмета. За допомогою них ми уточнюємо додаткову інформацію про когось чи щось.

Мені дуже сподобалося татуювання, якути зробила.
Я знаю хлопця, Котрийпрацює тут.
Це та будівля, про якевін мені казав.

You see? За допомогою них ми уточнюємо інформацію про когось чи щось.

Що таке відносні займенники в англійській мові

Припустимо, у нас є пропозиція:

Давайте спробуємо додати до нього деталі за допомогою відносних займенників для надання пропозиції забарвлення та конкретики. Введемо додаткові дані, які відносяться до людини чи предмета.

Наприклад, такі:

Ключ, який у мене в руці, мій.

Розглянемо кожен займенник окремо.

Who

Переклад та вимова: Котрий / .
Використання: коли хочемо уточнити інформацію про людей. Також іноді можна використовувати щодо добре знайомих нам та улюблених тварин, тобто домашніх вихованців (наших власних чи друзів).

Що ми робимо з займенником who:

  • Уточнюємо інформацію про головну дійову особу пропозиції:
The man who lives in this house sells cars. - Чоловік, Котрийживе у цьому будинку, продає машини.
The woman who came has weird lipstick. - У жінки, якаприйшла дивна помада.

  • Уточнюємо інформацію про будь-яку людину, яка не є головною дійовою особою.
She knows a man who works in this restaurant. - Вона знає чоловіка, Котрийпрацює у цьому ресторані.
He would like to date a girl who likes video games. - Він хотів би зустрічатися з дівчиною, якоїподобаються відеоігри.

Важливо!В англійській мові пропозиції з відносним займенником бувають двох видів:

  • Обмежуючі(restrictive clause) - ті, які повідомляють важливуінформацію.
  • Чи не обмежують(non-restrictive clause) - ті, які повідомляють не важливуінформацію.

Останні дають додаткові відомості, які ми можемо легко опустити, і сенс пропозиції від цього не зміниться, вони завжди відокремлюються комою.

Таким чином одна й та сама пропозиція може мати виділену комами ділянку, чи ні. Залежно від важливості інформації, що передається.

My brother who is a coroner helped me to crack that case. - Мій друг, який працює коронером, допоміг мені розкрити ту справу (у мене багато друзів, і саме той, який працює слідчим, який веде справи про насильницьку чи раптову смерть, допоміг мені).
My friend , who is a coroner, helped me to crack that case. - Мій друг, який працює коронером, допоміг мені розкрити ту справу (ми просто доповнюємо інформацію про свого друга, якщо опустити частину who is a coroner, то сенс залишиться колишнім).


That

Переклад та вимова: котрий / [ðæt].
Використання: з людьми, тваринами та предметами. Універсальне розмовне "that" у реченнях може замінити як "who", так і "which". Але у листі та формальному спілкуванні краще використовувати останні.

Отже, якщо сумніваєтеся у виборі («who» чи «which») у звичайній розмові, то сміливо ставте «that» як після головної дійової особи, і після інших членів пропозиції. You won’t screw it up!

The guy that works here is my bud. - Хлопець, Котрийпрацює тут, мій другане.
The bag that you took is mine. - Сумка, якути взяв, моя.
Last month they sold a house thatвони won. - Минулого місяця вони продали будинок, Котрийвиграли.
I would like to have the same breakfast that I мав yesterday. - Я б хотів (з'їсти) той самий сніданок, Котрийїв учора.

Which

Переклад та вимова: Котрий / .
Використання: коли уточнюємо інформацію про предмети, явища чи тварини зазвичай нам незнайомих.

"Which" (як, до речі, і "who") може стояти після головної дійової особи або після інших членів пропозиції.

I like a song which I heard yesterday. - Мені сподобалася пісня, якуя почула вчора.
He reads an article which was posted yesterday. - Він читає статтю, якузапостили вчора.
The movie which you gave me is interesting. - Фільм, Котрийти мені дав, цікавий.
The cat which lives here is very special. - Кіт, Котрийживе тут, дуже особливий.

Важливо!Якщо ми хочемо виділити цілу пропозицію, а не окрему іменник, то «which» також буде дуже доречною.

He cancelled our meeting for 7 p.m., which is great. I got plans for tonight. - Він скасував нашу зустріч на 19:00 сьогодні, щопросто чудово. Я маю плани на вечір.
We didn’t talk yesterday, which seemed pretty surprising. Але I'll fix it today. - Ми не спілкувалися вчора, щовидалося досить дивним. Але я виправлю це сьогодні.

Whom

Переклад та вимова: якому; кого; ким; для котрого; з яким / .

Використання: форма займенника who використовується в основному у формальній та письмовій мові. Часто «whom» супроводжується приводом.

Please elaborate how thes deaths are investigated and by whom. - Прохання подати докладні відомості про те, яким саме чином розслідуються ці випадки та ким.
I met a colleague with whom I am writing a report in the lift. - У ліфті я зустрів колегу, з якимпишу звіт.
After all, we must remember for whom we are catering. - Зрештою, ми повинні пам'ятати, для когоготуємо.


Whose

Переклад та вимова: якого; чий/.

Використання: коли висловлюємо належність предметів, тварин чи людей будь-кому.

Як і в попередніх випадках, «whose» може стояти після головної дійової особи та після інших членів пропозиції.

She is that girl whose dad died yesterday. - Вона та дівчина, чийбатько вчора помер.
Nowadays, only children whose parents can pay go to school. - Сьогодні школу відвідують лише ті діти, чиїбатьки можуть оплачувати витрати на навчання.
I know a woman whose car was stolen. - Я знаю жінку, машину якоївикрали.
I have a twin sister whose adrenaline attraction is impressive. - У мене є сестра-близнючка, потяг до адреналіну якоївражає.


Who чи That: що ж вибрати?

Якщо ви збираєтеся складати іспит з англійської, то найкраще дотримуватися стандартних правил класичної граматики. У них " that» відноситься тільки до предметіві явищам, а з людьми вживається« who». Однак на тему того, чи застосовно «that» до людей, давно точаться суперечки.

Американці часто використовую that» замість« who» у неформальному спілкуванні, і незважаючи на те, що розмовна мова буває далека від канону, все ж таки нехтувати її особливостями не варто.

You are the person who(that) I can rely on. - Ти - людина, на яку я можу покластися.
The girl who(that) who was in that room був 18 years old. – Дівчині, яка перебувала у тій кімнаті, було 18 років.

Відповідно до правил граматики, « which» може позначати як важливу, так і не важливуінформацію. Однак в американській англійській за допомогою « which» ми повідомляємо не важливівідомості, а за допомогою « that» — важливі. Отже, пропозиції з « that» можуть бути тільки обмежують, оскільки вони завжди виділяють особу чи предмет серед подібних.

The pie that I hold in my hand isn’t sweet. - Пиріг, який я тримаю в руці, не солодкий (саме той, який я тримаю в руці, а не в кишені).
The pie , which is on the table, is tasty. - Пиріг, який знаходиться на столі, смачний (є лише один смачний пиріг; те, що він знаходиться на столі, – додаткова інформація).


Висновок

  • « Who» - Формальне, нейтральне. Люди та домашні вихованці. Обмежує та не обмежує пропозицію.
  • « Which» - Формальне, нейтральне. Предмети, явища, тварини. Обмежує та не обмежує пропозицію.
  • « That»- Розмовне. Люди, тварини, предмети та явища. Тільки пропозиція, що обмежує.
  • « Whom» - Вкрай формальне. Люди. Обмежує та не обмежує пропозицію.
  • « Whose» - Формальне, нейтральне. Приналежність предметів, тварин, людей будь-кому. Обмежує та не обмежує пропозицію.

Сподіваємося, з різницею між Who, Which, That, Whom та Whose тепер все максимально ясно та доступно.

Make your English better with every step and let them know who they deal with!

Велика та дружна сім'я EnglishDom

У сьогоднішній статті ми пропонуємо міні-урок з використання англійських займенників who, whom і whose, які викликають серйозні труднощі навіть у тих, хто не перший місяць займається англійською.

Особисті, об'єктні та присвійні займенники.
Щоб зрозуміти, як правильно вживати who, whom і whose, ви спочатку повинні зрозуміти різницю між підлягаючим, доповненням і присвійною формою.

Підлягає, виражене займенником, робить дію:
She loves knitting.
They admire Pre-Raphaelites.
I am afraid of spiders.

Дія спрямована на доповнення, виражене займенником:
He despises him.
They told her truth.
We let her in.

Присвійні займенники говорять нам про те, що щось належить людині:
Her piano is out of tune.
They had to cancel їх tour.
The committee has rejected his offer.

  • Who – це особистий займенник.

Who також можуть називати суб'єктним займенником, оскільки він виступає у ролі підмета. Він також може бути запитальним займенником, який використовується для того, щоб дізнатися, хто вчинив дію або перебуває в якомусь стані:
Who is ready to speak?
Who is paying at the bar tonight?
Who is fit enough to climb that tree?

  • Whom – це об'єктний відмінок особистого займенника.

Whom – це об'єктне особисте займенник однієї групи з him, her і us. таке, як "йому", "їй", "нам". Ми використовуємо запитальне whom, щоб дізнатися, на кого спрямована дія:
Whom are you planning to call?
Whom did you step on?
Whom did he love in his early twenties?

  • Whose - це присвійний займенник.

Whose входить до групи присвійних займенників поряд з her, his та our. Ми використовуємо whose у питанні, щоб з'ясувати, кому належить щось:
Whose purse is left on the table unattended?
Whose car alarm has just went off?
Whose swimsuit is hung up to dry outside?

Who, whom, whose у непрямих питаннях.
Пропозиція нижче містить приклад непрямого питання:
I don’t care whom he called yesterday.

Такі пропозиції зазвичай починаються з фраз типу "She is not sure", "I don"t know" або "They don"t care." Не звертайте уваги на першу частину прийменника і уважно подивіться на опосередковане питання, щоб вирішити, що краще вставити - who, whom або whose. Запитайте себе, на що спрямоване питання - підлягає, доповнення або присвійний займенник.
She doesn’t know who headmaster is. (підлягає)
I don't care whom you were friends with in the past. (Додаток)
She is not sure whose credit card she is using. (присвійний займенник)

Who, whom, whose у придаткових визначальних реченнях.
Наступна пропозиція – це приклад складно-підлеглого речення з підрядним означальним:
Вони були прихильними з jockeykey, які йдуть під ходу.

Придаткові означальні речення характеризують або описують іменник у головному реченні. Коли вирішуєте, чи використовувати в ньому who, whom або whose, зверніть увагу на структуру самої придаткової пропозиції та функцію іменника, до якої воно відноситься:
The singer who performed tonight is world renowned.
The try to arrange a meeting with the actor whomвони є going to interview next week.
She looked up to the colleague whose supervision she був під.

Що зустрічається все рідше.
Форма whom стрімко втрачає свою популярність у сучасній англійській. Багато носіїв англійської взагалі вважають, що «whom» звучить старомодно і пихатим, і ця тенденція особливо поширена в США. Особливо в поєднанні з прийменниками багато хто воліє використовувати who замість whom, і для більшості носіїв мови приклади нижче звучать досить звично:
Who did you get the money from?
That is the man who I had a fight with.
I don’t care who she gave her heart to.

Суть будь-якого спілкування – обмін інформацією. Якщо ви хочете дізнатися від співрозмовника щось конкретне, вам необхідно поставити інформаційне питання. Щоб співрозмовник зрозумів, яку саме інформацію ви хочете від нього отримати, важливу роль відіграє правильне слово запитання. В інформаційному питанні запитальне слово має стояти першому місці.

Усі запитальні слова, крім слова How, починаються з букв Wh , тому інформаційні питання часто називають Wh-Questions . Запитання можуть бути як одним словом, так і висловлюватися двома словами, або ж цілою фразою. Деякі слова (what , how ) утворюють ряд запитань, на які ми теж звернемо увагу.

Багатьом складно запам'ятати одразу всі питання, бо на перший погляд вони здаються дуже схожими. До того ж, більшість із запитальних слів мають нюанси у вживанні, про які просто не можна не згадати.

Я вирішила знайомити вас із запитальними словами поступово, дозовано, тому що по собі знаю, як складно швидко сприймати велику кількість інформації. У своїх поясненнях я не обмежуватимуся перекладом запитального слова та прикладами питань з ним, а постараюся розповісти вам якнайбільше. Сьогодні розглянемо слова who, whom і whose.

Who? – Хто? (Кого? Кому? Ким?)

Це слово використовується лише у питаннях про людину. Задаючи питання зі словом who , ми хочемо отримати ім'я людини у відповідь, або інформацію про те, ким ця людина є:

Who is it? - Хто це?
Who will help you? - Хто тобі допоможе?
Who did you invite to the party? - Кого ти запросив на вечірку?
Who did they travel with? - З ким вони мандрували?

Питання з яких можуть бути двох видів: питання до підлягає і питання доповнення. Залежно від того, про що саме ми хочемо запитати, змінюватиметься структура питання:

Who called you? - Хто тобі телефонував?
(Питання до підлягає)
Who did you call? - Кому ти дзвонив?
(Питання до доповнення)

Різницю між цими питаннями я дуже докладно пояснювала у статті. Якщо вам складно вловити різницю між цими типами питань, дуже рекомендую ознайомитися і розібратися.

Whom - Кого? Ким? Кому?

Питання слово whom дуже нагадує who , навіть перекладається однаково, але використовується не так часто як who . Якщо хто може ставити запитання до підлягає (Хто?), то питання з яким припускають питання лише про доповнення: Кого? Кому? Його рідко можна зустріти в сучасному розмовному мовленні, це слово типове для формального стилю:

Whom did you meet yesterday? – Кого ви вчора зустріли?
Whom is she calling? - Кому вона дзвонить?

Як часто використовується в питаннях з дієсловами, які вимагають після себе прийменника to , for , with та інших. Наприклад: give, speak, talk, buy, send та багатьма іншими. Тому питання з яким на початку можуть мати прийменник наприкінці:

Who(m) did you talk to? – З ким ви говорили?
Who(m) did he buy it for? - Кому/для кого він купив?
Who(m) did you send the letter to? - Кому ви надіслали листа?

У всіх прикладах, наведених вище, можна замінити who на whom . Але якщо у вас дуже формальний тон, то привід може йти на початку речення, перед яким:

To whom did you talk to? – З ким ви говорили?
With whom will you meet? - З ким ви зустрічатиметеся?

Whose? - Чий?

Якщо вам потрібно поставити питання про те, кому щось належить, то вам знадобиться запитальне слово whose (чий). Найчастіше це використовується з іменником. Якщо питання предметі (чий предмет?), і з ситуації спілкування зрозуміло, що саме питання (наприклад, ви вказуєте предмет), то іменник може упускаться:

Whose (book) is this? - Чия це книга?
Whose (pencils) are those? - Чиї то олівці?

Якщо ви питаєте про людей, то іменник після whose прибирати не можна:

Whose brother is he? - Чий він брат?
Whose children are they? - Чиї це діти?

Іменник, про який запитує, також може «піти» в кінець пропозиції. Тоді допоміжне дієслово слідує прямо за запитальним словом whose :

Whose is this book? - Чия це книга?
Whose are those pencils? - Чиї то олівці?
Whose are these children? - Чиї це діти?

Так як власники чогось зазвичай люди, то у відповідь ми очікує почути ім'я людини в присвійному відмінку, або присвійний займенник. Як відповідати на запитання з whose , ми докладно розглянули у статтях та .

Whose може також використовуватися з приводами. Прийменник може стояти на самому початку питання (більше формальний варіант) або наприкінці (менше формальний варіант):

З whose plan do you agree? - З чиїм планом ви погоджуєтесь?
In whose house did you stay? - У чиєму будинку ви зупинялися?

І останній момент. Можна переплутати запитальне слово whose з формою who's, тому що за звучанням вони абсолютно однакові. Who's це від who is або who has , тому після нього немає допоміжного дієслова (він скорочений), а після whos e йде звичайне, нескорочене допоміжне дієслово:

Who's this? - Хто це?
Who's got a pen? - Хто має ручку?
Who's done that? - Хто це зробив?
Whose is this? - Чиє це?

У наступній статті, присвяченій питанням, я розповім вам про запитальні слова. І наступна стаття буде присвячена питанням where, when, how. Якщо у вас залишилися питання – пишіть нам, залишайте коментарі.

Переведи англійською мовою: «Це будинок, який побудував Джек».
Яким словом ти перекладеш «який»? Which? Або що? А може who?!

Заплутатися в цих словах з незвички легко. Розібратися з ними – ще легше. 🙂 На допомогу наша стаття.

Who, which, that- Це займенники. Коли вони з'єднують дві частини складної речення, російською мовою всі три слова перекладаються словом «який».

– Here are some cells which have been affected. (Ось деякі осередки, які були пошкоджені).

– This is a man whoТаки його відповідності серйозно. (Це людина, яка серйозно ставиться до своїх обов'язків).

– They’re the people that want to buy our house. (Це люди, які хочуть купити наш дім).

У цьому складність для нас – ми можемо не побачити різниці. Отже, почнемо з протиставлення who і which.

Правило Who-Which, або Дивись не переплутай!

Ось і вся різниця. 🙂 Також whichвикористовується, коли підрядне відноситься не до якогось конкретного слова, а до всієї пропозиції:

We’re starting to sell electric cars, which is great. (Ми починаємо продавати електромобілі, що чудово).

Але це, ясна річ, не кінець статті. Що щодо that?
У неформальній мові thatможе замінювати як who, так і which. Але знову ж таки все не так просто.

That і which: вживання

В одних реченнях ти можеш використовувати обидва займенники:

– The movie that/which I saw last weekend was great. (Кіно, яке я подивився минулими вихідними, було класним)

– The table that/which I bought from ikea was cheap. (Стіл, який я купив в Ікеї, був дешевим).

Сюди ж і наш приклад із Джеком:

– This is the house that Jack будується (в оригіналі, що, але можна використовувати який).

Тепер порівняй:

- Harry Potter , які I finished last week , was an excellent book. (Гаррі Поттер, якого я дочитав минулого тижня, – чудова книга).

- Toronto , які is heavily populated , is a multicultural city. (Торонто, яке густо населене, є мультикультурним містом).

Зверни увагу:у цих прикладах ми вже не можемо використовувати thatі відокремлюємо підрядне комами. В чому різниця?

Перші 2 приклади називаються Defining relative clauses. У цих реченнях ми не могли «викинути» без втрати змісту частину, приєднану which/that:

The movie that/which i saw last weekend was great. (А яке кіно? Дозвольте уточнити!)

The table which/that i bought from ikea was cheap. (А який саме стіл? Теж хочу дешевий стіл!)

Другі речення називаються Non-defining relative clauses. Якщо ми викинемо додаткову частину з which, пропозиція все одно матиме сенс:

Toronto, який є неабияк населеним, є багатокультурним містом.

Harry Potter, котрий I finished last week, був an excellent book.

У таких пропозиціях не можна використовувати thatі потрібні коми. Про це правило ти можеш подивитися (заодно потренувати аудіювання).

Вживання that і who

У неформальній промові ти можеш використати thatзамість whoхоча екзаменатори це не оцінять. Як ілюстрацію розмовної мови візьмемо пісенні приклади:

Aerosmith: «I'm the one that jaded you».

Katy Perry: 'I don't have to say you were the one that got away».

Але тут повторюється історія з Non-defining relative clauses.

Порівняй із прикладами з пісень ці пропозиції:

– Alice , who has worked in Brussels ever since leaving Edinburgh , will be starting a teaching course in the autumn. (Еліс, яка працювала в Брюсселі відколи покинула Едінбург, почне курс навчання восени).

- Clare , who I work with , is doing the London marathon цього року. (Клер, з якою я працюю, організує цьогорічний Лондонський марафон).

Таке правило:якщо ми можемо викинути частину пропозиції – вона несе лише додаткову інформацію, без неї пропозиція не втратить сенс – ми не використовуємо thatі виділяємо підрядне комами.

Who / whose, whom – правило

Whom– це об'єктний відмінок для who. Перекладається як наше «якого, якому, яким, про якого». Тобто все, крім називного відмінка – «який».

Whom використовується, коли підрядна пропозиція відноситься НЕ до підлягає (=хто виконує дію):

– That’s the guy whom she married. (Це хлопець, за якого вона вийшла заміж)

Whom ставиться до слова guy (хлопець), але що підлягає додатковому – she (вона). Саме вона вийшла заміж – виконала дію. Ще більше прикладів.

Whom – книжковий варіант, в мовленні зазвичай замінюється на whoабо that, або просто опускається.

– He was talking to a man (whom, who, that) I have never seen before. (Він розмовляв із людиною, яку я ніколи раніше не бачив.)


Ось як реагують на тих, хто намагається використати whom 🙂

Whose- Перекладається, як наше «чий, чия, чиє».

– She's now playing a woman whose son was killed in the First World War. (Зараз вона грає жінку, чий син був убитий у Першій світовій війні).

Коли можна опустити?

Як ми сказали вище, whomможна опустити. Те ж саме стосується which, thatі who. Коли це можна зробити? Пояснити буде важкувато, але я постараюся.

Бачиш різницю? Якщо ні, то давай розбиратись. Візьмемо лише придаткові пропозиції та розглянемо їх окремо:

…which Carina sent me (яку Карина скинуламені).
which was promptly brought (який був принесенийодночасно).

– У першому випадку підлягає (=діюча особа) – Carina. Which- Доповнення. В такому випадку whichможна опустити.

- У другому випадку підлягає - сам займенник which(саме воно було принесено). Підлягає дуже важливо. Його опускати не можна.

А коли підлягає who, його не тільки не можна опускати, а й замінювати на that:

This is the man who wants to see you. (Це людина, який хочезустрітись з тобою).

Та й загалом обережніше замінюй whoна

Питання-відносні займенники (Interrogative-Relative Pronouns) в англійській мові.

До питання-відносних займенників відносяться who- Хто, whose- чий, what- що який, which- Котрий. До цієї групи примикає відносний займенник that- що, що.

Займенник Who

Займенник whoвідноситься до осіб і вживається без наступного іменника або займенника. При вживанні whoяк запитальний займенник у функції підлягає присудок, як правило, має форму однини:
Who helps you in your work? - Хто допомагаєвам у вашій роботі?
Винятки становлять ті випадки, коли запитувачу відомо, що відповіддю на його питання буде іменник у множині:
Who were playing chess at thesecondtable? - Хтограву шахи за другим столом?

Якщо whoяк питальний займенник є іменною частиною присудка, дієслово-зв'язка узгоджується в особі з підлягає:
Who are they? - Хто вони?
Whois thisgirl? - Хто ця дівчина?

Whoмає форму непрямого відмінка whom, яка використовується як питання питання у функції доповнення, особливо в офіційному стилі. У неофіційному стилі ці функції виконує whoу загальному відмінку. Порівняйте:

При вживанні whoяк відносний займенник «хто», «який» у функції підданого в придатковому реченні присудок може стояти як в однині, так і в множині:
The girl who was barely 20 hadтакожпрацювали 5 років. - Дівчина, якоїщойно виповнилося 20, вже пропрацювала 5 років.
Theyheardthemovementsofthose w ho were on the bank.- Вони чули рухи тих, хтознаходився на березі.

Who
як відносний займенник може використовуватися в емфатичному обороті itis (was) …whoдля виділення підлягає, що позначає особу:
It was I who told the police. - Саме яповідомив поліцію.

Вживання займенника whomяк відносний займенник порівняно рідко:
This is Mr Perkins whom you metat the sales conference.
- Це пан Перкінс, з якимви зустрічалися на конференції зі збуту.
The people with whom he worked regarded him as eccentric.
- Люди, з якимивін працював, вважали його ексцентричним.

У неофіційному стилі whomабо замінюється на that, або зовсім опускається:
There's the man ( that) we met in thepublastnight.
- Он та людина, якогоми вчора бачили у пивній.

Займенники What, Whichі That

Whatі which– незмінні займенники, які можна використовувати як із іменниками і особистими займенниками, і самостійно.
Вживаючись без іменника або займенника, whatі whichможуть означати лише неживі предмети:
Which would you like – steak orplace? - Щови будете - біфштекс чи камбалу?
What would you like to drink? - Щови питимете?

При цьому whichмає на увазі обмежений, а what- Більш широкий вибір.
Whatможе ставитися до осіб, якщо з'ясовується їхня професія або рід занять. Наприклад:
What are you? - Кимви працюєте?
What’s your brother? - Хтотвій брат?

whatу функції підлягає використовується в однині:
What has happened? -Що трапилося?
Дієслово-присудок при займеннику whatу функції іменної частини присудка узгоджується в особі та числі з підлягаючим:
What is your opinion on this question?- Якеваше думказ цього питання?
What are his daughters like? - Якіу нього дочки?
(Питання whatis/are …like?відповідає російському "який", "який").

Займенник whatу функції доповнення разом із прийменниками відповідає російському «що» у непрямих відмінках з прийменниками і без. Прийменник, що відноситься до whatяк питання або відносного займенника, зазвичай займає місце після дієслова:
What is he going to talk про? - Про щовін збирається говорити?

У поєднанні з іменником whichі whatможуть ставитися як до неживих, так і до одухотворених іменників. Змістова різниця між whichі whatпри цьому та сама:

Займенник whatяк відносне не збігається за своїм значенням з російським «що». Відносний займенник whatабо приєднує опосередковане питання (додаткове пояснювальне речення), або відповідає складному Радянському союзу «такий, який», «те, що».
He asked me what I intended to do? - Він спитав мене, щоя маю намір робити.
Heaskedmewhat colourI’d like.- Він спитав мене, якийколір я б віддав перевагу.
The life in the country is notwhat it used to be.- Життя у селі не така, якбула раніше.
Igaveherjustwhat sheneeded.- Я дав їй якраз те, щоїй потрібно.
Do you want to hear what hesaid?- Ви хочете почути то, щовін сказав?

В останньому випадку whatмає узагальнююче значення – «все те, що» Якщо таке значення якось конкретизується, натомість whatвживається that:
Do you want to hear the words that he said?- Ви хочете почути ті слова, которівін сказав?

Відносне місце ім'я thatставиться до слів thewordsі відповідає російській «які». Якщо ж нам потрібно, щоб відносний займенник ставився до всієї пропозиції, натомість whatабо thatвживається which:
Sally went out with George, which made Paul very angry.- Саллі пішла з Джорджем, щодуже розлютило Пола.

Which
як відносний займенник «який» може також ставитися до одного з членом головної пропозиції, що позначає неживий предмет. У таких випадках кома перед whichне ставиться:
Theyreturnedtoїхcanoewhich вони мали зіткнутися в stream.- Вони повернулися до свого каное, котороєзалишили на річці.

Відносний займенник thatчасто вживається замість who(про людей) та which(Про предмети) в придаткових визначальнихпропозиціях у тих випадках, коли в підрядному реченні полягає інформація, абсолютно необхідна для розуміння того, про кого або чим йдеться в головному реченні. Порівняйте:
Thewomanthat/ who usuallycuts my hair has moved toanother hairdresser's.
- Жінка, якамене зазвичай підстригає, перейшла працювати в іншу перукарню.
Dorothy,who cutsmyhair,hasmovedtoanotherhair-dresser’s.
- Дороті, хтозазвичай мене підстригає, перейшла працювати в іншу перукарню.

Якщо ми опустимо додаткову пропозицію у другій пропозиції, вона не втратить сенсу: залишиться досить ясним, про кого йдеться – про Дороті. Перша пропозиція без придаткового означального втрачає свій сенс. У таких пропозиціях і вживається that:
Where’sthegirlthat sellsthe- Де та дівчина, якапродає бі-
tickets? = … who sells…літа?
I’ve lost the bananas that I’ve- Я втратив банани, якікупив
bought this morning.сьогодні вранці.

That
особливо часто вживається після чудового ступеня порівняння та слів all, every(thing), some(thing), any(thing), no(thing), none, little, few, much, only:
It’s the best film that ever's been made on this subject. - Це найкращийфільм, Котрийколись був знятий на цю тему.
Is this all that’s left?- Це Усе, щолишилося?
Haveyougotanything that belongs to me?
- Чи є у вас щось, щоналежить мені?
The only thing that matters is до find our way home.
- Єдине, щомає значення, це знайти дорогу додому.

Якщо thatє доповненням до присудка придаткового речення, воно часто опускається, особливо в розмовній англійській:
Heisamanлюдейlikeatfirstsight.- Він із тих, хтоподобається з першого погляду.

Займенник Whose
Незмінний займенник whoseчийТрадиційно використовується щодо осіб. В реченні whoseзазвичай виконує функцію визначення і стоїть безпосередньо перед іменником, до якого належить. Іменник у разі вживається без артикля:
Whose books arethese? - Чиїце книги?

Whose
як відносний займенник має значення «чий», «якого»:
This is Henry whose wife works for my brother.- Це Генрі, чиядружина/ дружина якогопрацює у мого брата.

Іноді whoseяк відносний займенник може використовуватися стосовно неживим іменникам:
Itwasameeting whose importance I didn’t realise at the time.- То була зустріч, важливості якоїя на той час не зрозумів.
Однак краще вживання прийменникової конструкції з which:
It was a meeting the importance of which I didn’t realise at the time.



Останні матеріали розділу:

Київська Русь.  Київська Русь та Україна.  Чи є Росія спадкоємицею Київської Русі, чи українці просто тепер відновлюють свою споконвічну давню державу і не дарма іменують її Україна-Русь Інформація про київську русь
Київська Русь. Київська Русь та Україна. Чи є Росія спадкоємицею Київської Русі, чи українці просто тепер відновлюють свою споконвічну давню державу і не дарма іменують її Україна-Русь Інформація про київську русь

Літописне склепіння «Повість временних літ» — єдине письмове джерело, що підтверджує існування так званої Київської Русі. Яка...

Створення та розвиток метричної системи заходів
Створення та розвиток метричної системи заходів

Міжнародна десяткова система вимірювань, в основу якої покладено використання таких одиниць, як кілограм та метр, називається метричною.

Крок у медицину робоча програма
Крок у медицину робоча програма

У квітні у Першому Московському державному медичному університеті імені І. М. Сєченова відбулася конференція «Старт у медицину». Захід...