Русские имена латиницей. Транслитерация — написание Русских слов латинскими буквами

В статье мы будем разбирать временные особенности английского и русского языков, а именно сравним образование прошедшего времени в этих двух языках. Мы подробно разберём, что за время такое Past Simple (паст симпл) в английском языке. Обязательно поймём, как строятся предложения, какие правила и исключения существуют. Тема достаточно логичная и простая, если не отвлекаться при объяснении.

Прошедшее время в языках

Начать следует с того, что прошедшее время в русском и английском языках имеет коренное смысловое отличие. В нашем языке существует одно Для нас это абсолютно естественно и само собой разумеется: «он прочёл книгу вчера », «мы созвонились два дня назад », «к трём часам я уже был готов к поездке », «они гуляли с четырёх до восьми вечера » и т. д. Все эти действия совершались в прошлом и были произведены до настоящего момента.

Для нас это достаточно, чтобы понять, что мы имеем дело с прошедшим временем. В английском же языке есть четыре разновидности прошедшего времени. Приведённые примеры-предложения употреблены в разных видовременных формах прошедшего времени.

На заметку: разновидности прошедшего времени

Итак, чтобы картина была освещена яснее, перечислим виды прошедшего времени - Past Tenses (в переводе past - «прошлый, прошедший», tenses - «времена»):

1. Past Simple - прошедшее простое.
2. Past Continuous - прошедшее продолженное.
3. Past Perfect - прошедшее совершенное.
4. Past Perfect Continuous - прошедшее совершенное в процессе.

Все эти времена - прошедшие. Для ясности картины разницу рассмотрим на дополнительных конкретных предложениях:

• Past Simple: «Он прочёл книгу вчера ». Для нас важно то, что действие произошло когда-то в прошлом - «вчера». Здесь не имеет значение: было ли это утром или вечером. Главное, действие произошло.
• Past Continuous: «Вчера в два часа дня он читал книгу ». Это время сообщает нам об определённом действии в конкретный момент в прошлом, не просто «вчера», а «вчера в два часа дня». Действие совершилось в конкретный момент.
• Past Perfect: «К двум часам дня он уже закончил читать роман ». Здесь действие совершилось в прошлом и было закончено до двух часов. Другими словами, действие произошло ранее какого-то другого действия (или времени) в прошлом.
• И наконец, Past Perfect Continuous: «Он читал роман вчера с трёх до шести вечера ». В этом времени акцент делается на совершении действия в прошлом, длилось в течение длительного периода и завершилось до определённого в прошлом времени.

На первый взгляд, несколько заморочено и трудно. Но при изучении конкретного времени и при необходимой тренировке становится всё понятно.

Нас интересует сейчас конкретно Past Simple (паст симпл) в английском языке . Его и рассмотрим.

Past Simple: случаи употребления

Время Past Simple (паст симпл) в английском языке характеризует действия, которые совершались когда-то в прошлом. Обычно в подобных предложениях указываются определённые слова (возможно, они просто подразумеваются): вчера или два часа назад, на прошлой неделе или в прошлую пятницу, в прошлом году или месяце, пару лет или пять лет назад и так далее.

Действия, которые совершались в прошлом и следуют друг за другом, также характеризуют это время. Например: «Она проснулась, приняла душ, собралась, позавтракала и отправилась на работу ».

Данное время употребляется также тогда, когда подразумеваются привычные действия в прошлом, но уже неактуальные сейчас: «В моём далёком детстве я любила часто забегать в гости к бабушке ».

Теперь перейдём к построению предложений и затронем определённые в Past Simple (паст симпл) правила.

Утвердительные (повествовательные) предложения в Past Simple

Итак, чтобы построить утвердительное предложение в Past Simple, нужно знать следующее: в английском есть правильные и неправильные глаголы. Разберёмся:

• Правильные глаголы - это те, которые подчиняются определённым законам языка, например, правилу образования прошедшего времени. Для всех правильных, можно сказать, «послушных» глаголов, оно единое и обязательное: к (без частицы to ) для образования формы в прошедшем времени добавляется окончание “-ed ” или “-d ”.
• Неправильные глаголы - это, говоря простым языком, «непослушные» глаголы, которые не подчиняются общему вышеизложенному принципу образования формы глагола в Past Simple (паст симпл). Правила тут не действуют - работают исключения, которые необходимо запоминать! Сложность в том, что неправильных глаголов - множество. Они все отражены в специальных грамматических таблицах в учебниках или в обычных англо-русских словарях. Рядом с неправильным глаголом приводятся ещё две формы. Нас будет интересовать именно вторая форма (или второй столбик в таблицах учебников).

При построении предложений помните про порядок слов. На первоначальном этапе старайтесь начинать с подлежащего, за которым следует сказуемое и только потом - все прочие Это необязательно, но желательно, так как соблюдение данного момента поможет выработать привычку не терять значимые части высказывания и точно знать, с чего именно начать строить фразу.

Отрицательные и вопросительные предложения в Past Simple

Для построения отрицательных и вопросительных предложений в Past Simple (паст симпл) в английском языке необходимо знать, что существует вспомогательный глагол did . Это глагол-помощник. Он помогает строить отрицательные и вопросительные высказывания.

В отрицательном предложении сначала (на первом месте) стоит подлежащее, затем - глагол помощник did с отрицанием not (в сокращенном виде - didn’t ), потом - сказуемое в начальной форме без to и остальные члены предложения.

При построении же вопроса порядок слов следующий: сначала ставится, если таковое есть, вопросительное слово, затем - глагол-помощник did , потом - подлежащее, сказуемое, в начальной форме без to , и остальные члены предложения. На примере в таблице, предложенной в статье, это видно нагляднее.

Для полного понимания и закрепления полученных знаний необходимо выполнять в Это могут быть разнообразные задания: поставить глагол в нужную форму, перевести предложение с русского на английский, вставить подходящий глагол из предложенных и др. Главное - выполнять их нужно с осознанием, в таком случае очень легко будет строить свою речь в прошедшем времени.

В статье отражена полная в таблица. Разберите её ещё раз детально и внимательно. Два акцента - правильные/неправильные глаголы и вспомогательный глагол did.

На заметку: виды простого Simple (симпл) времени

Нужно повторить, что если уловить принцип употребления времен в английском языке, а он своеобразен и прост, то вся видовременная таблица в английском языке станет понятной и прозрачной.

Например, simple в переводе - «простой ». Существуют три Simple времени в английском языке: Present Simple, Past Simple, Future Simple (презент симпл и паст симпл, а также фьюче симпл), то есть настоящее простое, прошедшее простое и будущее простое время. Для каждого из этих видов времени характерно своё построение предложений и свои особенности, что и представлено в таблице.

Будет крайне полезно также выполнять упражнения на сравнение и построение предложений в данной линейке направления Simple (например, паст симпл и фьюче симпл, презент симпл и фьюче симпл). И чем больше практики, тем лучше!

Надеемся, что данная статья была для вас полезна и информативна.

В этой статье мы рассмотрим вторую по счёту простую временную форму в английском языке – The Past Simple (Indefinite) Tense (простое прошедшее время) .Она представляет собой видовременную форму глагола, которая используется для выражения единичных действий, имевших место в прошлом и время совершения которых истекло. В определённых контекстах, где употребляется глагол прошедшего времени, вы можете заметить следующие слова-маркеры:

• yesterday (вчера);
• last week/month/year (на прошлой неделе, в прошлом месяце/году);
• two days ago (два дня назад);
• in 1917 (в 1917 году).

Например:

• I watched my favourite film yesterday. – Вчера я посмотрел мой любимый фильм.
• My parents bought a new car last week. – На прошлой неделе мои родители купили новую машину.
• The First World War began in 1914. – Первая мировая война началась в 1914 году.

Слова-маркеры можно использовать как в конце предложения, так и в его начале. Например:

• Yesterday I walked with my friends. – Вчера я выходил гулять со своими друзьями.
• In 988 Christianity was adopted in Russia. – В 988 году на Руси было принято христианство.

Обратите внимание на то, что в простом прошедшем времени глаголы меняют свою форму. По способу образования форм простого прошедшего времени все глаголы делятся на правильные и неправильные .

Правильные глаголы – глаголы, образующиеся путём прибавления к основе инфинитива суффикса –ed . Суффикс –ed произносится как [d], после глухих согласных (кроме t) произносится [t], после t и d произносится . Например:

• The baby stopped crying . – Малыш перестал плакать.

Для неправильных глаголов существует особая таблица, которая так и называется «Таблица неправильных глаголов». Её вы можете посмотреть здесь (). Таблица неправильных глаголов состоит из трёх форм. Давайте рассмотрим некоторые неправильные глаголы в качестве примера:

• Our team won the football competition two days ago. – Два дня назад наша команда выиграла соревнования по футболу.

Мы разобрали основные признаки утвердительной формы глаголов простого прошедшего времени. Отрицательная форма глаголов в The Past Simple Tense образуется при помощи вспомогательного глагола did и отрицания not , которые ставятся перед смысловым глаголом в форме инфинитива без частицы to . Аналогично как и в форме простого настоящего времени (The Present Simple Tense) в речи и на письме используется сокращённая форма didn’t . Например:

• We didn’t go to the sea last summer. – Мы не ездили на море прошлым летом.
• They didn’t know anything about that story. – Они ничего не знали об этой истории.

Вопросительная форма глаголов в простом прошедшем времени образуется при помощи вспомогательного глагола did , который ставится за подлежащим, а за подлежащим следует смысловой глагол в форме инфинитива без частицы to . При этом тон голоса на последнем ударном слоге предложения повышается. Например:

• Did you see him yesterday? – Вы видели его вчера?
• Did the pupils visit the museum last week? – Посетили ли ученики музей на прошлой неделе?

Ответы на вопросы в данных примерах тождественны, как и в случае с вопросительной формой простого прошедшего времени. Ответы будут выглядеть следующим образом: Yes, I did или No, I didn’t .

Употребление времени The Past Simple Tense

• обозначение событий, действий, ситуаций, которые происходили в определенное время в прошлом и не связаны с настоящим: Last summer we ofte went to the river. — Прошлым летом мы часто ходили на реку;
• обозначение завершенных действий в прошлом: Yasterday I wrote you a letter. — Вчера я написала тебе письмо;
• обозначение привычек в прошлом: My sister liked to play with dolls when she was small. — Моя сестра любила играть с куклами в детстве;
• обозначение факта, который произошел один раз в прошлом: Mary phoned an hour ago. — Мария звонила час назад;
• описание событий жизни людей, которые уже умерли: Pushkin wrote lots of stories for children. — Пушкин написал много сказок для детей;
• формулирование вежливых вопросов и просьб: I wondered if you could give me a lift (более вежливая просьба, чем I wonder if… ). — Я хотел узнать, не могли бы Вы меня меня подвезти.

Сводная таблица образования времени The Past Simple Tense

Подводя итоги, хочется отметить, что отличие простого прошедшего времени от простого настоящего заключается в том, что действия происходят один раз в прошлом и уже не повторяются. Время, в которое эти действия совершались, истекло, и сами действия никак не связаны с настоящим. В английском языке грамматическое значение глаголов в простом прошедшем времени совпадает со значением глаголов в прошедшем времени как несовершенного, так и совершенного вида в русском языке. О последней простой временной форме глагола в английском языке читайте в следующей статье.

У каждого языка есть свои особенности. Английский язык не относится к редким исключениям. На ярких примерах предложений в Past Simple (Простом Прошедшем времени) можно со всех сторон рассмотреть не одну, а множество его удивительных черт: временная конструкция, артикли, правильные и неправильные глаголы, особенности построения предложений.

Что такое Простое Прошедшее время?

В английском языке есть три времени: настоящее (Present), прошедшее (Past) и будущее (Future). Этим он не отличается от нашего родного языка - русского. Однако, как каждый отдельный человек обладает набором своих индивидуальных качеств, так и английская система времён отличается от русской наличием своего индивидуального характера - аспекта. В зависимости от того, какое перед нами действие - повторяющееся, длительное или завершённое, различают три аспекта - Simple (Простое), Continuous (Длительное), Perfect (Совершенное) .

Отсюда можно заключить, что наш сегодняшний «герой» Past Simple или Простое Прошедшее время описывает обычное, повторяющееся действие, которое было совершено в прошлом.

Утвердительные предложения

У каждой из 12 временных форм английского языка есть своя грамматическая формула образования. У Past Simple она выглядит следующим образом: подлежащие + глагол во 2-й форме . И здесь мы сталкиваемся с ещё одной особенностью языка - правильные и неправильные глаголы. Правильные глаголы образуют 2-ю форму с помощью окончания -ed : to invite - invited (приглашать – приглашал), to brush - brushed (чистить щёткой - чистил щёткой) .

Что касается неправильных глаголов, то 2-ю форму можно всегда найти во 2-ом столбике неправильных глаголов: to have - had (иметь - имел), to blow - blew (дуть - дул).

Рассмотрим эти правила на примерах Past Simple с правильными и неправильными глаголами:

Отрицание

Отрицательные предложения в Past Simple (Простом Прошедшем времени) строятся по следующей формуле: подлежащие + did not + глагол . Невозможно не обратить внимание на ещё одну отличительную черту языка - вспомогательный глагол did. Он не переводиться на русский язык. При отрицании он «присоединяет» к себе отрицательную частицу not (не) и «забирает» у основного глагола форму прошедшего времени. Это правило действует в отношении всех глаголов, кроме to be - was/were (быть), которое обходится без поддержки вспомогательного глагола. О том, как это работает на практике, можно увидеть на примерах предложений на английском языке с переводом на русский:

ТОП-2 статьи которые читают вместе с этой

В отрицательных предложения вспомогательный глагол может «сливаться» с отрицательной частицей и образовывать краткую форму - didn’t, wasn’t, weren’t.

Вопрос

В английском языке существуют разные типы вопросов: общий (требующий ответа «да» или «нет»), специальный (начинается с вопросительного слова), альтернативный (с разделительным союзом or (или) и другие. По структуре они отличаются друг от друга, но их объединяет общая суть, присущая только английским вопросительным предложениям - обратный порядок слов и вспомогательный глагол перед подлежащим: «did + подлежащие + глагол?», «was/were + подлежащие?» .

Такие «маркеры времени», как yesterday (вчера), the day before yesterday (позавчера), five years ago (пять лет назад), last month (в прошлом месяце) являются явными признаками того, что перед нами Past Simple (Простое Прошедшее время).

Что мы узнали?

Примеры утвердительных, отрицательных и вопросительных предложений в Past Simple (Простом Прошедшем времени) лучше всяких правил показывают, как они строятся и в чем их особенности.

Тест по теме

Оценка статьи

Средняя оценка: 4.4 . Всего получено оценок: 144.

Здравствуйте! Сегодня мы продолжаем знакомиться с временными формами английского языка. У нас на очереди простое прошедшее время (неопределенное), а именно — время Past Simple, или как его еще называют Past Indefenite. Наша цель состоит в том, чтобы научиться спрягать глаголы в утвердительной, вопросительной и отрицательной форме в Past Simple Tense, а также разобраться, в каких случаях нужно употреблять Время Past Simple.

Для начала, давайте определим, что же такое Past Simple Tense. Итак, Past Simple Tense выражает действия или состояния, которые происходили в какой-то период времени в прошлом. При этом их длительность, завершенность, предшествование по отношению к другому действию и т. д. не указываются, т. е. действие выражается как факт.

Время Past Simple— это временная форма, которая используется для повествования событий, которые произошли в прошлом. Это время типично как для письменного языка, так и для устной речи. Правила образования прошедшего времени в английском языке

Правила образования Past Simple Tense

А сейчас перейдем к главному — к правилам образования Past Simple Tense в английском языке.

Утвердительная форма Past Simple Tense

Для образования утвердительной формы Past Simple Tense не требуются вспомогательные глаголы.

Правильные глаголы образуют утвердительную форму Past Simple Tense с помощью прибавления окончания -еd к основе инфинитива без частицы to . Это касается всех лиц единственного и множественного числа.

Правила произношения окончания — еd:

1. после глухих согласных, кроме t →[t]
to work — worked
to help — helped

2. после звонких согласных, кроме d, и после гласных →[d]
to answer [ˈɑːnsə] — answered [ˈɑːnsəd]
to open [ˈəʊpən] — opened [ˈəʊpənd]

3. после согласных t и d → [ɪd]
to land — landed [ˈlændɪd]
to want — wanted [ˈwɒntɪd]

Правила присоединения окончания -еd:

1. Если глагол оканчивается на немое — е, то — е упускается.
to hope − hoped
to blame — blamed

2. Если глагол оканчивается на — y , а перед -y стоит согласный, то — y меняется на — i .
to try — tri ed to cry — cri ed

Если перед -y стоит гласный, то изменений не происходит.
to play — played

3. Если глагол, состоящий из одного слога, оканчивается на согласный с предшествующим кратким гласным, то конечная согласная удваивается.
to stop — stopp ed

4. Если глагол, состоящий из нескольких слогов, оканчивается на согласный с предшествующим ударным гласным, то конечная согласная удваивается.
to prefer — preferr ed to permit — permitt ed

5. В подобных случаях конечная согласная l удваивается как перед ударным, так и перед безударным гласным.
to travel — travell ed to compel — compell ed

to walk

• I walked in the forest.
• You walked in the forest.
• He/ She/ It walked in the forest.
• We walked in the forest.
• You walked in the forest.
• They walked in the forest.

Неправильные глаголы образуют Past Simple Tense не по общему правилу, а при помощи II основной формы неправильных глаголов, которая также одинакова для всех лиц единственного и множественного числа. С таблицей неправильных глаголов вы можете ознакомится в статье Неправильные глаголы в английском языке . Глагол to be , в данном случае, является исключением, и к нему мы вернемся позже. Список неправильных глаголов to understand в Past Simple Tense в утвердительной форме:

• I understood the question.
• You understood the question.
• He/ She/ It understood the question.
• We understood the question.
• You understood the question.
• They understood the question.

Вопросительная форма Past Simple Tense

Вопросительная форма, как для правильных, так и для неправильных глаголов в английском языке образуется при помощи вспомогательного глагола did (Past Simple от to do) и инфинитивной формы основного глагола.

Для образования вопросительной формы Past Simple вспомогательный глагол did ставится на первое место, далее следует подлежащее, а за подлежащим следует инфинитв основного глагола.

Пример спряжения правильного глагола to walk

• Did I walk in the forest?
• Did you walk in the forest?
• Did he/ she/ it walk in the forest?
• Did we walk in the forest?
• Did you walk in the forest?
• Did they walk in the forest?

Пример спряжения неправильно глагола to understand в Past Simple Tense в вопросительной форме:

• Did I understand the question?
• Did
• Did he/ she/ it understand the question?
• Did we understand the question?
• Did you understand the question?
• Did they understand the question?

Отрицательная форма Past Simple Tense

Отрицательная форма в английском языке, также образуется при помощи вспомогательного глагола did, но уже в сочетании с отрицательной частицей not . Итак, на первом месте ставится подлежащее, далее следует вспомогательный глагол did + отрицательная частица not , и наконец инфинитв основного глагола.

Вспомогательный глагол did обычно сливается в одно целое с частицей not :
did not − didn’t

Пример спряжения правильного глагола to walk

• I did not (didn"t) walk in the forest.
• You did not (didn"t) walk in the forest.
• He/ She/ It did not (didn"t) walk in the forest.
• We did not (didn"t) walk in the forest.
• You did not (didn"t) walk in the forest.
• They did not (didn"t) walk in the forest.

Пример спряжения неправильно глагола to understand в Past Simple Tense в отрицательной форме:

• I did not (didn"t) understand the question.
• You did not (didn"t) understand the question.
• He/ She/ It did not (didn"t) understand the question.
• We did not (didn"t) understand the question.
• You did not (didn"t) understand the question.
• They did not (didn"t) understand the question.

А сейчас, для того чтобы вам легче было ориентироваться с конструкцией Past Simple Tense, обобщим все эти правила в таблицы.

Таблица спряжения правильных глаголов

Таблица спряжения неправильных глаголов

А сейчас, как и обещала, возвращаемся к глаголу исключению to be . Этот глагол выступает в качестве вспомогательного и образует вопросительные и отрицательные формы без did .

Таблица спряжения глагола to be

Past Simple Tense употребляется

1. При выражении фактов, свершившихся в прошлом, которые не связаны с настоящим. Чаще всего отношение действия или состояния к определенному периоду в прошедшем времени становится понятно из контекста (содержания предложения или соседних предложений).

• I read this book in London — Я прочитал эту книгу в Лондоне. (Обстоятельство in London косвенно указывает на время совершения действия.)
• I сalled for help, but no one answered — Я взывал о помощи, но никто не отвечал (Глаголы сalled, answered выражают последовательность действий.)
• I’m sorry I was out when you called — Мне очень жаль, я отсутствовал когда вы звонили. (Придаточное предложение when you called указывает время.)

Очень часто в предложениях в Past Simple Tense присутствуют обстоятельства времени:

• Yesterday — вчера
• last night — прошлой ночью
• last week — на прошлой неделе
• last month — в прошлом месяце
• last year — в прошлом году
• last summer — прошлым летом
• the other day — в другой день
• in 1945 — в 1945 году

А также словосочетания с наречием ago :

• five minutes ago — пять минут назад
• an hour ago — час назад
• two years ago — два года назад

• Where did you travel last year ? — Где ты путешествовал в прошлом году?
• I was born in 1982 — Я родился в 1982 году.
• They were here ten minutes ago — Они были здесь десять минут назад.

Вопросительные наречия when и how также могут указывать на прошедшее время.

• How did it happen? — Как это случилось?
• When did you begin your studies? — Когда ты начал учебу?

2. При выражении обычных или повторяющихся действий в прошлом, которые не связаны с настоящим:

• Last summer I often swam in pool — Прошлым летом я часто плавал в бассейне.
• When you were ill I went to see you every other day — Когда ты болел, я навещал тебя каждый день.

Обратите внимание, что для выражения повторяющихся действий в прошлом также можно использовать конструкцию used + инфинитив.

• We used to see each other very often when I was young — Мы виделись очень часто когда я был молод.

used + инфинитив используется также при выражении привычного или длительного действия в прошлом (обычно отдаленном).

• In his childhood he used to be capricious — В детстве он был капризным.

3. При выражении свойства или действия, характеризовавшего подлежащее в прошлом.

• She was very thin when she was a small girl — Она была очень худой, когда была маленькой девочкой.

4. В дополнительных придаточных предложениях в косвенной речи, с условием что глагол в главном предложении стоит в Past Simple Tense.

• Не said he lived in Moscow — Он сказал, что живет в Москве.
• I told him I wasn’t there — Я сказал ему, что не был там.

Прошедшее простое время (Past Simple Tense) — не представляет особых сложностей. Самое сложное — это выучить II форму всех неправильных глаголов, что я вам и советую сделать. Без знания этих форм никак не обойтись! Успехов вам в изучении английского языка!

Past Simple (Indefinite) — прошлое неопределенное время

Past Simple (Past Indefinite) — простое неопределенное время в английском языке, чаще всего используется для обозначения действия которое происходило в прошлом и уже является завершенным. Ниже приведена формула и правила образования Past Simple и слова-показатели, приведенные примеры его использования в повествовательных, отрицательных и вопросительных предложениях и приведены ситуации при которых используется простое неопределенное время в английском языке.

Образование Past Simple

В утвердительном предложении Past Simple образуется с помощью добавления к глаголов окончания -ed или использования их второй формы (также называется Past Simple), если глагол является неправильным.

Утвердительное (повествовательное) предложение с использованием Past Simple:

I played football yesterday. — Я играл в футбол вчера (действие завершена еще вчера).

I thought about that. — Я думал об этом (действие завершена).

Отрицательное предложение образуется при помощи глагола did (2 форма глагола do) и добавления после него доли not. При этом did и not можно слить в одно слово didn’t. Формула:

Существительное + did + not + глагол

Пример отрицательного предложения:

I did not play with my dog yeasterday. — Я не играл со своей собакой вчера.

I did not smoke five years ago. — Я не курил пять лет назад.

Для создания вопросительного предложения в Past Simple необходимо пользоваться следующей формуле:

Did + существительное + глагол

Пример вопросительного предложения:

Did you play football yesterday? — Ты играл в футбол вчера?

Did you go to the cinema five days ago? — Ты ходил в кинотеатр пять дней назад?

___________________________

Слова-указатели Past Simple

С Past Simple часто используются вспомогательные слова, позволяющие легче отличать простое неопределенное время. Есть такие слова-указатели:

— yesterday = вчера
— the day before yesterday = позавчера
— (Three days, five days, five years …) ago = три дня назад, пять дней назад, пять лет назад и т.д.
— last (week, month, year, weekend …) = на прошлой неделе, в прошлом месяце, в прошлом году и т.д.
— in (1999, 2010, June, April …) = в июне, в апреле и т.д.
— when … = когда ….

___________________________

Случаи, в которых употребляется Past Simple

Вот мы подошли к самому главному, а именно — случаям употребления простого неопределенного времени. Ведь мало знать правила образования любого времени, нужно уметь ими пользоваться. Приведенные ниже правила и примеры его употребления в разных случаях помогут вам научиться его использовать в разговоре и на письме.

I вариант использования: завершена действие в прошлом

Completed Action in the Past

Past Simple в данном случае используется, чтобы подчеркнуть, что действие происходило в прошлом и завершилось в прошлом. При этом часто используются слова-маркеры. примеры:

I saw a movie yesterday. — Я видел фильм вчера.

I did not see a play yesterday. — Я не видел спектакль вчера.

Last year, I traveled to Japan. — В прошлом году я путешествовал в Японию.

II вариант использования: серия завершенных действий

A Series of Completed Actions

Past Simple используется для обозначения действий в прошлом, что шли одна за другой. примеры:

I finished work, walked to the beach, and found a nice place to swim. — Я закончил работу, прошелся к пляжу и нашел хорошее место чтобы поплавать.

He arrived from the airport at 8:00, checked into the hotel at 9:00, and met the others at 10:00. — Он прибыл из аэропорта в 8:00, зарегистрировался в отеле в 9:00 и встретил других в 10:00.

Did you add flour, pour in the milk, and then add the eggs? — Ты добавил муки, отсыпал ее в молоко и затем добавил яиц?

III вариант использования: действие, продолжавшейся в прошлом некоторое время

Duration in Past

Еще одним случаем, когда используется простое неопределенный прошедшее время, может быть желание подчеркнуть, что действие происходило в прошлом некоторое время. Обычно в таких случаях используются выражения for two years, for two months, all day, all year и другие. примеры:

I lived in Brazil for two years. — Я жил в Бразилии в течение двух лет.

Shauna studied Japanese for five years. — Шона учила японский течение пяти лет.

They sat at the beach all day. — Они сидели на пляже весь день.

IV вариант использования: привычки в прошлом

Habits in the Past

Past Simple может использоваться в случае, когда вы хотите показать, что у вас была какая-то привычка в прошлом, которой вы уже избавились. В этом случае Past Simple заменяет выражение used to. Также является частым использование слова when. примеры:

I studied French when I was a child. — Я учил французский, когда был ребенком.

He did not play the piano. — Он не играл на пианино.

Did you play a musical instrument when you were a kid? — Ты играл на музыкальных инструментах, когда был ребенком?

V вариант использования: факты, которые были актуальны в прошлом или обобщения

Past Facts or Generalizations

В данном случае Past Simple используется для описания фактов в прошлом или обобщение. Как и в случае с 4 вариантом использования, значение очень близко к значению предложений, в которых встречается used to. примеры:

She was shy as a child, but now she is very outgoing. — Она была скромной в детстве, но сейчас она очень общительна.

He did not like tomatoes before. — Раньше ему не нравились помидоры.

People paid much more to make cell phone calls in the past. — В прошлом люди платили гораздо больше чтобы звонить с мобильных телефонов.