Basahin ang online na "daan sa hinaharap". Bill Gates - Road to the Future Road to the Future read
Bill Gates
ANG DAAN TUNGO SA KINABUKASAN
Napakakumbinsi at makatotohanan ang aklat ni Bill Gates. Siya, na may kaloob ng foresight, ay tumingin nang kaunti sa unahan upang ipakita sa amin kung paano babaguhin ng mga darating na digital na teknolohiya ang mundo. Gaya ng sabi mismo ni Bill, tayo ay nasa threshold ng isang bagong rebolusyon at ngayon ay tumatawid sa isang teknolohikal na hadlang kung saan ang lahat ay magiging iba: iba ang bibilhin natin, iba ang trabaho, iba ang pagkatuto, iba ang komunikasyon. Sa ROAD TO THE FUTURE, binalikan din ni Gates ang panahong nagpasya siyang umalis sa Harvard upang magsimula ng sarili niyang software firm at tumulong na maisakatuparan ang personal na panahon ng computer na kanyang naisip. Binago ng mga personal na computer ang paraan ng ating pagtatrabaho, ngunit ang mga tool sa panahon ng impormasyon (lumalabas na) ay pangunahing magbabago sa ating buhay.
Ang mga royalty mula sa aklat na ito ay donasyon ni Bill Gates upang pondohan ang mga gawad na iginawad ng National Foundation for Improvement in Education para sa teknolohiya ng impormasyon sa edukasyon.
Si Bill Gates, tagapagtatag, matagal nang CEO at CEO (CEO) ng Microsoft, gayundin ang presidente at tagapangulo ng lupon ng korporasyon, ay sumasalamin sa mga pahina ng aklat na ito tungkol sa mga kamangha-manghang pagkakataon at mahihirap na hamon ng paparating na panahon ng impormasyon. Inihayag niya sa mambabasa ang kanyang pananaw sa hinaharap, pinag-uusapan ang mga pangunahing kaalaman sa agham ng kompyuter, ang pag-unlad ng pandaigdigang industriya ng kompyuter, ang epekto ng teknolohiya sa pag-compute sa lahat ng aspeto ng lipunan, kabilang ang negosyo at edukasyon.
Ang libro ay nagbabayad ng maraming pansin sa nakaraan, kasalukuyan at hinaharap ng pandaigdigang network ng impormasyon sa Internet. Malalaman din ng mga mambabasa ang tungkol sa sikat na tahanan ni Bill Gates, kung saan siya lumipat noong huling bahagi ng 1996.
Binubuo ang aklat ng paunang salita, 12 kabanata, pagkatapos ng salita at nilayon para sa malawak na hanay ng mga mambabasa.
Abstract
Si Bill Gates, CEO ng Microsoft, ay sumasalamin sa mga kamangha-manghang pagkakataon at hamon ng paparating na panahon ng impormasyon. Inihayag niya sa mambabasa ang kanyang pananaw sa hinaharap, pinag-uusapan ang mga pangunahing kaalaman sa agham ng kompyuter, ang pag-unlad ng pandaigdigang industriya ng kompyuter, ang epekto ng teknolohiya sa pag-compute sa lahat ng aspeto ng lipunan, kabilang ang negosyo at edukasyon. Binibigyang-pansin ang nakaraan, kasalukuyan at hinaharap ng pandaigdigang Internet. Malalaman ng mga mambabasa ang tungkol sa sikat na bahay ni Bill Gates, kung saan lilipat siya sa pagtatapos ng 1996. Ang aklat ay binubuo ng isang paunang salita, 12 kabanata, isang kasunod na salita at isang indeks; dinisenyo para sa pinakamalawak na hanay ng mga mambabasa.
PAUNANG SALITA
AFTERWORD
Bill Gates
Ang pagdadala ng isang pangunahing proyekto ng software sa merkado ay palaging nangangailangan ng pinagsamang pagsisikap ng daan-daang tao. Hindi ko masasabi na kung gaano karaming tao ang lumahok sa gawain sa aklat na ito, ngunit hindi ko ito magagawa nang mag-isa. Kung, kung nagkataon, nakalimutan kong banggitin ang isang tao, humihingi ako ng paumanhin nang maaga at taos-pusong nagpapasalamat sa lahat ng tumulong sa akin.
Para sa lahat mula sa konsepto hanggang sa marketing hanggang sa pasensya sa aking walang katapusang pagkaantala, salamat kay Jonathan Lazarus at sa kanyang koponan: Kelli Jerome, Mary Engstrom, Wendy Langen at Debbie Walker (Debbie Walker). Kung wala ang suporta at tiyaga ni Jonathan, ang aklat na ito ay hindi kailanman magkakaroon ng katuparan.
Espesyal na salamat sa Tren Griffin, Roger McNamee, Melissa Waggener at Ann Winblad para sa magagandang mungkahi.
Salamat sa mga insightful na komento kina Stephen Arnold, Steve Ballmer, Harvey Berger, Paul Carroll, Mike Delman, Kimberly Ellwanger, Brian Fleming (Brian Fleming, Bill Gates Sr. (Bill Gates, Sr.), Melinda Gates, Bernie Gifford, Bob Gomulkiewicz , Meg Greenfield, Collins Hemingway , Jack Hitt, Rita Jacobs, Erik Lacitis, Mich Matthews, Scott Miller, Craig Mundie, Rick Rashid, Jon Shirley, Mike Timpane, Wendy Wolf, Min Yee at Mark Zbikowski.
Para sa tulong sa pagpili at paghahanda ng mga materyales, pasasalamat ko kina Kerry Carnahan, Ina Chang, Peggy Gunnoe, Christine Shannon, Sean Sheridan, at Amy Dunn Stephenson). Utang ko rin kay Elton Welke at sa kanyang napakagandang koponan sa Microsoft Press, kasama sina: Chris Banks, Judith Bloch, Jim Brown, Sally Brunsman, Marie Dejong, Jim Fuchs, Dail Magee Jr., Erin O'Connor, JoAnne Woodcock at Mark Young .
Pinasasalamatan ko ang mga mamamahayag sa kanilang magiliw na suporta at pasensya. Sa partikular, gusto kong i-highlight sina Peter Mayer, Marvin Brown, Barbara Grossman, Pamela Dorman, Cindy Achar, Kate Griggs, Theodora Rosenbaum (Theodora Rosenbaum), Susan Hans O "Connor at Michael Hardart.
Gusto ko ring kilalanin ang tulong sa editoryal nina Nancy Nicholas at Nan Graham.
Ngunit isang espesyal na pasasalamat ang napupunta sa aking mga katulong na sina Peter Rinearson at Nathan Myhrvold.
PAUNANG SALITA
Ang huling dalawampung taon ay isang napakalaking pakikipagsapalaran para sa akin. Nagsimula ang lahat noong araw na iyon nang ang aking kaibigang si Paul Allen at ako, parehong sophomores, ay nakatayo sa Harvard Square na nagbabasa ng paglalarawan ng assembly computer sa Popular Electronics magazine. Ang pagbabasa nang may kagalakan tungkol sa unang tunay na personal na computer, siyempre, hindi namin naisip ni Paul ang lahat ng mga kakayahan nito, ngunit sigurado kami na ito ay magbabago pareho sa amin at sa mundo ng computing. At nangyari nga. Ang pagdating ng panahon ng mga personal na computer ay nagdulot ng isang tunay na rebolusyon na nakaapekto sa milyun-milyong tao. Dinala niya kami sa mga lugar na hindi namin akalain noong una.
Ngayon lahat tayo ay nagsisimula sa isang mahusay na bagong paglalakbay. Walang nakakaalam kung saan tayo pupunta sa pagkakataong ito, ngunit muli akong nagtitiwala na ang rebolusyong ito ay makakaantig ng higit pang mga tao at higit na magpapakilos sa lipunan. Pangunahing magaganap ang mga pangunahing pagbabago sa paraan ng pakikipag-usap ng mga tao. Ang mga benepisyo at hamon ng darating na rebolusyon sa komunikasyon ay malinaw na mas malaki kaysa sa mga dulot ng panahon ng personal na computer. Walang maaasahang mga mapa para sa mga hindi pa natutuklasang lupain, ngunit maaari tayong matuto ng mahahalagang aral mula sa paglitaw at pag-unlad ng industriya ng personal na computer, na ngayon ay may kabuuang turnover na 120 bilyong dolyar. Ang mga personal na computer at ang kanilang hardware, mga aplikasyon sa negosyo, mga serbisyong online, ang Internet, e-mail, mga produktong multimedia, mga tool sa pag-akda, mga laro ay lahat ay maglalatag ng pundasyon para sa susunod na rebolusyon.
Habang ang industriya ng personal na computer ay nasa simula pa lamang, ang media ay nagbigay ng kaunting pansin sa kung ano ang nangyayari sa bagong industriyang ito. Ang mga taong nabighani sa mga computer at ang mga posibilidad na kanilang binuksan ay nanatiling hindi alam sa labas ng kanilang sariling lupon at malinaw na hindi sineseryoso.
Ngunit ang daan sa unahan - sa tinatawag na information highway - ay paksa na ngayon ng walang katapusang mga artikulo sa pahayagan at magasin, mga broadcast sa radyo at telebisyon, mga kumperensyang pang-agham at ignorante na haka-haka. Sa nakalipas na ilang taon, iba't ibang tao ang nagpakita ng hindi kapani-paniwalang interes sa paksang ito - ang mga nagtatrabaho sa industriya ng kompyuter at ang mga hindi kasangkot dito. Sa pamamagitan ng paraan, nalalapat ito hindi lamang sa mga binuo na bansa, kundi pati na rin sa mga hindi kasama sa malaking hukbo ng mga gumagamit ng personal na computer.
Libu-libong may kaalaman (at walang alam) na mga tao ang nakikipag-usap ngayon sa publiko tungkol sa "highway ng impormasyon". At ako ay namangha sa kumpletong hindi pagkakaunawaan ng teknolohiyang ito at sa mga posibleng disadvantage nito. Naniniwala ang ilan na ang backbone (tinatawag din itong network) ay ang Internet ngayon o 500 TV channels nang sabay-sabay. Ang iba ay umaasa (o natatakot) na ang pag-unlad ay hahantong sa mga computer na may katalinuhan sa antas ng tao. Balang araw ay magiging gayon, ngunit ang lahat ng ito ay walang kinalaman sa highway ng impormasyon.
Nagsisimula pa lang ang communications revolution. Ito ay tatagal ng ilang dekada at mapapasigla ng mga bagong "application"—mga bagong tool na tumutugon sa mga pangangailangan na mahirap isipin ngayon. Sa susunod na ilang taon, ang mga gobyerno, kumpanya at indibidwal ay kailangang gumawa ng ilang malalaking desisyon. Tutukuyin ng mga desisyong ito ang mismong pagtatayo ng information highway, at sa huli - ang mga benepisyo mula dito. Napakahalaga na ang mga talakayan tungkol sa kinabukasan ng teknolohiya ng kompyuter ay may kasamang malawak na hanay ng mga tao, at hindi lamang ang mga kasangkot dito. At kung ito ay makakamit, ang highway ay magiging paraang nais ng mga gumagamit. Saka lamang ito makikilala at magiging isang katotohanan.
Nais kong ang aklat na ito ay maging aking kontribusyon sa pampublikong debate, at umaasa ako - kahit na hindi gaanong katamtaman - na ito ay magsilbing gabay para sa paglalakbay sa ating lahat. Inaamin ko na sinusulat ko ito nang hindi nanginginig. Pagkatapos ng lahat, ngayon lahat tayo ay tumatawa sa mga nakaraang hula, na naging walang iba kundi mga walang muwang na pantasya. I-flip sa mga lumang file ng Popular Science at basahin ang tungkol sa komportableng family helicopter o nuclear power "napakamura at hindi ito masusukat." Ang kasaysayan ay puno ng gayong mga pag-uusyoso: isang propesor sa Oxford na noong 1878 ay itinuring na ang koryente ay quackery; kinatawan ng American Patent Office, na noong 1899 ay iminungkahi na isara ito, dahil "lahat ng maaaring imbento ay naimbento na."
Habang nagsusumikap na gawing seryoso ang aklat, kasabay nito ay batid ko na pagkaraan ng sampung taon ay maaaring hindi ito ganoon. Kung ano sa sinabi ko ang magkakatotoo ay ituturing na halata, at kung ano ang hindi matutupad ay magiging katawa-tawa. Gayunpaman, sigurado ako na ang pagtatayo ng information highway ay higit na magpapakita sa kasaysayan ng paglikha at pag-unlad ng industriya ng personal na computer.
Isinama ko rin ang kaunting talambuhay ko sa libro, magsasalita ako (bagaman marami na itong napag-usapan) tungkol sa aking bahay, magsasalita ako tungkol sa pag-compute sa pangkalahatan, na, umaasa ako, ay makakatulong na linawin ang ilang mga konsepto at matutunan mula sa mga nakaraang taon. Kung naghahanap ka ng isang detalyadong memoir o treatise kung ano ang pakiramdam ng pagiging napakaswerte, mabibigo ka. Baka pag nagretiro na ako, magsusulat ako ng ganyan. Ngunit ang aklat na ito ay pangunahing nakatuon sa hinaharap.
Ang mga umaasa sa isang teknikal na monograph ay mabibigo din. Ang information highway ay makakaapekto sa lahat, na nangangahulugan na dapat maunawaan ng lahat ang kahulugan nito. Iyon ang dahilan kung bakit ako ay nagpasya sa simula pa lamang na magsulat ng isang aklat na magagamit ng pinakamalawak na posibleng hanay ng mga tao.
Isang pinag-isipang bagay na mabilis naming hinarap - na may larawan para sa pabalat, sa itaas ng ROAD TO...
Bill Gates
Ang pagdadala ng isang pangunahing proyekto ng software sa merkado ay palaging nangangailangan ng pinagsamang pagsisikap ng daan-daang tao. Hindi ko masasabi na kung gaano karaming tao ang lumahok sa gawain sa aklat na ito, ngunit hindi ko ito magagawa nang mag-isa. Kung, kung nagkataon, nakalimutan kong banggitin ang isang tao, humihingi ako ng paumanhin nang maaga at taos-pusong nagpapasalamat sa lahat ng tumulong sa akin.
Para sa lahat mula sa konsepto hanggang sa marketing hanggang sa pasensya sa aking walang katapusang pagkaantala, salamat kay Jonathan Lazarus at sa kanyang koponan: Kelli Jerome, Mary Engstrom, Wendy Langen at Debbie Walker (Debbie Walker). Kung wala ang suporta at tiyaga ni Jonathan, ang aklat na ito ay hindi kailanman magkakaroon ng katuparan.
Espesyal na salamat sa Tren Griffin, Roger McNamee, Melissa Waggener at Ann Winblad para sa magagandang mungkahi.
Salamat sa mga insightful na komento kina Stephen Arnold, Steve Ballmer, Harvey Berger, Paul Carroll, Mike Delman, Kimberly Ellwanger, Brian Fleming (Brian Fleming, Bill Gates Sr. (Bill Gates, Sr.), Melinda Gates, Bernie Gifford, Bob Gomulkiewicz , Meg Greenfield, Collins Hemingway , Jack Hitt, Rita Jacobs, Erik Lacitis, Mich Matthews, Scott Miller, Craig Mundie, Rick Rashid, Jon Shirley, Mike Timpane, Wendy Wolf, Min Yee at Mark Zbikowski.
Para sa tulong sa pagpili at paghahanda ng mga materyales, pasasalamat ko kina Kerry Carnahan, Ina Chang, Peggy Gunnoe, Christine Shannon, Sean Sheridan, at Amy Dunn Stephenson). Utang ko rin kay Elton Welke at sa kanyang napakagandang koponan sa Microsoft Press, kasama sina: Chris Banks, Judith Bloch, Jim Brown, Sally Brunsman, Marie Dejong, Jim Fuchs, Dail Magee Jr., Erin O'Connor, JoAnne Woodcock at Mark Young .
Pinasasalamatan ko ang mga mamamahayag sa kanilang magiliw na suporta at pasensya. Sa partikular, gusto kong i-highlight sina Peter Mayer, Marvin Brown, Barbara Grossman, Pamela Dorman, Cindy Achar, Kate Griggs, Theodora Rosenbaum (Theodora Rosenbaum), Susan Hans O "Connor at Michael Hardart.
Gusto ko ring kilalanin ang tulong sa editoryal nina Nancy Nicholas at Nan Graham.
Ngunit isang espesyal na pasasalamat ang napupunta sa aking mga katulong na sina Peter Rinearson at Nathan Myhrvold.
PAUNANG SALITA
Ang huling dalawampung taon ay isang napakalaking pakikipagsapalaran para sa akin. Nagsimula ang lahat noong araw na iyon nang ang aking kaibigang si Paul Allen at ako, parehong sophomores, ay nakatayo sa Harvard Square na nagbabasa ng paglalarawan ng assembly computer sa Popular Electronics magazine. Ang pagbabasa nang may kagalakan tungkol sa unang tunay na personal na computer, siyempre, hindi namin naisip ni Paul ang lahat ng mga kakayahan nito, ngunit sigurado kami na ito ay magbabago pareho sa amin at sa mundo ng computing. At nangyari nga. Ang pagdating ng panahon ng mga personal na computer ay nagdulot ng isang tunay na rebolusyon na nakaapekto sa milyun-milyong tao. Dinala niya kami sa mga lugar na hindi namin akalain noong una.
Ngayon lahat tayo ay nagsisimula sa isang mahusay na bagong paglalakbay. Walang nakakaalam kung saan tayo pupunta sa pagkakataong ito, ngunit muli akong nagtitiwala na ang rebolusyong ito ay makakaantig ng higit pang mga tao at higit na magpapakilos sa lipunan. Pangunahing magaganap ang mga pangunahing pagbabago sa paraan ng pakikipag-usap ng mga tao. Ang mga benepisyo at hamon ng darating na rebolusyon sa komunikasyon ay malinaw na mas malaki kaysa sa mga dulot ng panahon ng personal na computer. Walang maaasahang mga mapa para sa mga hindi pa natutuklasang lupain, ngunit maaari tayong matuto ng mahahalagang aral mula sa paglitaw at pag-unlad ng industriya ng personal na computer, na ngayon ay may kabuuang turnover na 120 bilyong dolyar. Ang mga personal na computer at ang kanilang hardware, mga aplikasyon sa negosyo, mga serbisyong online, ang Internet, e-mail, mga produktong multimedia, mga tool sa pag-akda, mga laro ay lahat ay maglalatag ng pundasyon para sa susunod na rebolusyon.
Habang ang industriya ng personal na computer ay nasa simula pa lamang, ang media ay nagbigay ng kaunting pansin sa kung ano ang nangyayari sa bagong industriyang ito. Ang mga taong nabighani sa mga computer at ang mga posibilidad na kanilang binuksan ay nanatiling hindi alam sa labas ng kanilang sariling lupon at malinaw na hindi sineseryoso.
Ngunit ang daan sa unahan - sa tinatawag na information highway - ay paksa na ngayon ng walang katapusang mga artikulo sa pahayagan at magasin, mga broadcast sa radyo at telebisyon, mga kumperensyang pang-agham at ignorante na haka-haka. Sa nakalipas na ilang taon, iba't ibang tao ang nagpakita ng hindi kapani-paniwalang interes sa paksang ito - ang mga nagtatrabaho sa industriya ng kompyuter at ang mga hindi kasangkot dito. Sa pamamagitan ng paraan, nalalapat ito hindi lamang sa mga binuo na bansa, kundi pati na rin sa mga hindi kasama sa malaking hukbo ng mga gumagamit ng personal na computer.
Libu-libong may kaalaman (at walang alam) na mga tao ang nakikipag-usap ngayon sa publiko tungkol sa "highway ng impormasyon". At ako ay namangha sa kumpletong hindi pagkakaunawaan ng teknolohiyang ito at sa mga posibleng disadvantage nito. Naniniwala ang ilan na ang backbone (tinatawag din itong network) ay ang Internet ngayon o 500 TV channels nang sabay-sabay. Ang iba ay umaasa (o natatakot) na ang pag-unlad ay hahantong sa mga computer na may katalinuhan sa antas ng tao. Balang araw ay magiging gayon, ngunit ang lahat ng ito ay walang kinalaman sa highway ng impormasyon.
Nagsisimula pa lang ang communications revolution. Ito ay tatagal ng ilang dekada at mapapasigla ng mga bagong "application"—mga bagong tool na tumutugon sa mga pangangailangan na mahirap isipin ngayon. Sa susunod na ilang taon, ang mga gobyerno, kumpanya at indibidwal ay kailangang gumawa ng ilang malalaking desisyon. Tutukuyin ng mga desisyong ito ang mismong pagtatayo ng information highway, at sa huli - ang mga benepisyo mula dito. Napakahalaga na ang mga talakayan tungkol sa kinabukasan ng teknolohiya ng kompyuter ay may kasamang malawak na hanay ng mga tao, at hindi lamang ang mga kasangkot dito. At kung ito ay makakamit, ang highway ay magiging paraang nais ng mga gumagamit. Saka lamang ito makikilala at magiging isang katotohanan.
Nais kong ang aklat na ito ay maging aking kontribusyon sa pampublikong debate, at umaasa ako - kahit na hindi gaanong katamtaman - na ito ay magsilbing gabay para sa paglalakbay sa ating lahat. Inaamin ko na sinusulat ko ito nang hindi nanginginig. Pagkatapos ng lahat, ngayon lahat tayo ay tumatawa sa mga nakaraang hula, na naging walang iba kundi mga walang muwang na pantasya. I-flip sa mga lumang file ng Popular Science at basahin ang tungkol sa komportableng family helicopter o nuclear power "napakamura at hindi ito masusukat." Ang kasaysayan ay puno ng gayong mga pag-uusyoso: isang propesor sa Oxford na noong 1878 ay itinuring na ang koryente ay quackery; kinatawan ng American Patent Office, na noong 1899 ay iminungkahi na isara ito, dahil "lahat ng maaaring imbento ay naimbento na."
Habang nagsusumikap na gawing seryoso ang aklat, kasabay nito ay batid ko na pagkaraan ng sampung taon ay maaaring hindi ito ganoon. Kung ano sa sinabi ko ang magkakatotoo ay ituturing na halata, at kung ano ang hindi matutupad ay magiging katawa-tawa. Gayunpaman, sigurado ako na ang pagtatayo ng information highway ay higit na magpapakita sa kasaysayan ng paglikha at pag-unlad ng industriya ng personal na computer.
Isinama ko rin ang kaunting talambuhay ko sa libro, magsasalita ako (bagaman marami na itong napag-usapan) tungkol sa aking bahay, magsasalita ako tungkol sa pag-compute sa pangkalahatan, na, umaasa ako, ay makakatulong na linawin ang ilang mga konsepto at matutunan mula sa mga nakaraang taon. Kung naghahanap ka ng isang detalyadong memoir o treatise kung ano ang pakiramdam ng pagiging napakaswerte, mabibigo ka. Baka pag nagretiro na ako, magsusulat ako ng ganyan. Ngunit ang aklat na ito ay pangunahing nakatuon sa hinaharap.
Ang mga umaasa sa isang teknikal na monograph ay mabibigo din. Ang information highway ay makakaapekto sa lahat, na nangangahulugan na dapat maunawaan ng lahat ang kahulugan nito. Iyon ang dahilan kung bakit ako ay nagpasya sa simula pa lamang na magsulat ng isang aklat na magagamit ng pinakamalawak na posibleng hanay ng mga tao.
Ang mabilis na pagmumuni-muni, ang cover photo, ang ROAD TO THE FUTURE at ang pagsusulat ay mas matagal kaysa sa inaasahan ko. Ito ay lumabas na ang pag-publish ng isang libro ay hindi mas madali kaysa sa paghahanda ng isang plano para sa pagbuo ng isang malaking proyekto ng software. Kahit na sa mahuhusay na tulong nina Peter Reinarson at Nathan Myhrvold, ang aklat na ito ay mahirap makuha. Ang mabilis lang naming ginawa ay ang cover photo ni Annie Leibovitz. Mas maaga itong handa kaysa sa mismong aklat. Palagi akong handa na gumawa ng iba't ibang mga talumpati at iniisip na ang aklat ay isinulat sa parehong paraan. Naisip ko na ang pagsulat ng isang kabanata ay parang pagsulat ng isa pang talumpati. Ang maling kuru-kuro na ito ay karaniwan din para sa mga baguhang programmer na hindi naghihinala na ang paggawa ng 10 beses na mas malaking programa ay 100 beses na mas mahirap. Dapat alam ko na. Para matapos ang libro, kailangan kong maghanap ng oras at magretiro sa isang summer house para sa mag-asawang may computer.
Si Bill Gates, CEO ng Microsoft, ay sumasalamin sa mga kamangha-manghang pagkakataon at hamon ng paparating na panahon ng impormasyon.
Inihayag ng may-akda sa mambabasa ang kanyang pananaw sa hinaharap, pinag-uusapan ang mga pangunahing kaalaman sa agham ng kompyuter, ang pag-unlad ng pandaigdigang industriya ng kompyuter, ang epekto ng teknolohiya ng computer sa lahat ng aspeto ng lipunan, kabilang ang negosyo at edukasyon.
Malalaman ng mga mambabasa ang tungkol sa sikat na tahanan ni Bill Gates, kung saan siya lumipat noong huling bahagi ng 1996.
PAUNANG SALITA
Ang huling dalawampung taon ay naging isang tuluy-tuloy na pakikipagsapalaran para sa akin.
kumain. Nagsimula ang lahat noong araw na kami ng kaibigan kong si Paul Allen
Si Allen, sophomores, ay nakatayo sa Harvard Square at sa isang magazine
Masinsinang pinag-aralan ng Popular Electronics ang paglalarawan ng assembly computer.
Nagbabasa nang may pananabik tungkol sa unang tunay na personal na computer, kami
Si Paul, siyempre, ay hindi kumakatawan sa lahat ng mga kakayahan nito, ngunit iyon
babaguhin tayo nito, at sigurado ang mundo ng computing. Kaya at
Nangyari ito. Ang pagdating ng panahon ng mga personal na computer ay nagdulot ng isang tunay
isang rebolusyon na nakaapekto sa milyun-milyong tao. Dinala niya kami kung saan
Noong una hindi namin maisip.
Ngayon lahat tayo ay nagsisimula sa isang mahusay na bagong paglalakbay. Walang nakakaalam sa-
sigurado kung saan kami kukuha sa oras na ito, ngunit muli akong sigurado na ito rebolusyonaryo
mas marami pang tao ang maaapektuhan at mas isulong ang lipunan
mas malayo. Pangunahing magaganap ang mga pangunahing pagbabago sa paraan ng pakikipag-usap ng mga tao.
Ang mga benepisyo at hamon ng paparating na rebolusyon sa komunikasyon
malinaw naman, ay magiging mas dakila kaysa sa mga dala ng panahon ng personal
mga desktop computer. Walang maaasahang mga mapa para sa mga hindi pa natutuklasang lupain, ngunit kami
matututuhan natin ang mahahalagang aral sa pagbuo at pag-unlad ng personal
desktop computer, ang kabuuang turnover na ngayon ay umabot na sa 120 milyon
ards dollars. Mga personal na computer at kanilang kagamitan, mga aplikasyon sa negosyo
Mga aplikasyon, online na serbisyo, Internet, e-mail, multimedia
mga produkto, mga tool ng may-akda, mga laro - lahat ng ito ay magsisilbi
pundasyon para sa susunod na rebolusyon.
Habang ang industriya ng personal na computer ay nasa simula pa lamang,
Halos hindi pinansin ng media ang katotohanang iyon
nangyari sa bagong industriyang ito. Mga taong adik sa computer
mi at ang mga pagkakataong binuksan nila ay nanatiling hindi alam sa kabila
mga gawain ng kanilang sariling lupon at malinaw na hindi sineseryoso.
Ngunit ang daan sa unahan - sa tinatawag na information highway -
ngayon ang paksa ng walang katapusang mga artikulo sa pahayagan at magasin, radyo at
mga telecast, siyentipikong kumperensya at ignorante na haka-haka. Sa huli
Sa loob ng ilang taon, ang paksang ito ay nagpakita ng hindi kapani-paniwalang interes mula sa iba't ibang mga
mga tao - nagtatrabaho sa industriya ng kompyuter at hindi kasangkot dito. Siya nga pala,
nalalapat ito hindi lamang sa mga mauunlad na bansa, kundi pati na rin sa mga hindi
ay bahagi ng isang malaking hukbo ng mga gumagamit ng personal na computer.
Kasalukuyang pahina: 1 (kabuuang aklat ay may 23 pahina)
Bill Gates
Daan patungo sa hinaharap
MULA SA MAY-AKDA
Ang pagdadala ng isang pangunahing proyekto ng software sa merkado ay palaging nangangailangan ng pinagsamang pagsisikap ng daan-daang tao. Hindi ko masasabi na kung gaano karaming tao ang lumahok sa gawain sa aklat na ito, ngunit hindi ko ito magagawa nang mag-isa. Kung, kung nagkataon, nakalimutan kong banggitin ang isang tao, humihingi ako ng paumanhin nang maaga at taos-pusong nagpapasalamat sa lahat ng tumulong sa akin.
Para sa lahat mula sa konsepto hanggang sa marketing hanggang sa pasensya sa aking walang katapusang pagkaantala, salamat kay Jonathan Lazarus at sa kanyang koponan: Kelli Jerome, Mary Engstrom, Wendy Langen at Debbie Walker (Debbie Walker). Kung wala ang suporta at tiyaga ni Jonathan, ang aklat na ito ay hindi kailanman magkakaroon ng katuparan.
Espesyal na salamat sa Tren Griffin, Roger McNamee, Melissa Waggener at Ann Winblad para sa magagandang mungkahi.
Salamat sa mga insightful na komento kina Stephen Arnold, Steve Ballmer, Harvey Berger, Paul Carroll, Mike Delman, Kimberly Ellwanger, Brian Fleming (Brian Fleming, Bill Gates Sr. (Bill Gates, Sr.), Melinda Gates, Bernie Gifford, Bob Gomulkiewicz , Meg Greenfield, Collins Hemingway , Jack Hitt, Rita Jacobs, Erik Lacitis, Mich Matthews, Scott Miller, Craig Mundie, Rick Rashid, Jon Shirley, Mike Timpane, Wendy Wolf, Min Yee at Mark Zbikowski.
Para sa tulong sa pagpili at paghahanda ng mga materyales, pasasalamat ko kina Kerry Carnahan, Ina Chang, Peggy Gunnoe, Christine Shannon, Sean Sheridan, at Amy Dunn Stephenson). Utang ko rin kay Elton Welke at sa kanyang napakagandang koponan sa Microsoft Press, kasama sina: Chris Banks, Judith Bloch, Jim Brown, Sally Brunsman, Marie Dejong, Jim Fuchs, Dail Magee Jr., Erin O'Connor, JoAnne Woodcock at Mark Young .
Pinasasalamatan ko ang mga mamamahayag sa kanilang magiliw na suporta at pasensya. Sa partikular, gusto kong i-highlight sina Peter Mayer, Marvin Brown, Barbara Grossman, Pamela Dorman, Cindy Achar, Kate Griggs, Theodora Rosenbaum (Theodora Rosenbaum), Susan Hans O "Connor at Michael Hardart.
Gusto ko ring kilalanin ang tulong sa editoryal nina Nancy Nicholas at Nan Graham.
Ngunit isang espesyal na pasasalamat ang napupunta sa aking mga katulong na sina Peter Rinearson at Nathan Myhrvold.
PAUNANG SALITA
Ang huling dalawampung taon ay isang napakalaking pakikipagsapalaran para sa akin. Nagsimula ang lahat noong araw na iyon nang ang aking kaibigang si Paul Allen at ako, parehong sophomores, ay nakatayo sa Harvard Square na nagbabasa ng paglalarawan ng assembly computer sa Popular Electronics magazine. Ang pagbabasa nang may kagalakan tungkol sa unang tunay na personal na computer, siyempre, hindi namin naisip ni Paul ang lahat ng mga kakayahan nito, ngunit sigurado kami na ito ay magbabago pareho sa amin at sa mundo ng computing. At nangyari nga. Ang pagdating ng panahon ng mga personal na computer ay nagdulot ng isang tunay na rebolusyon na nakaapekto sa milyun-milyong tao. Dinala niya kami sa mga lugar na hindi namin akalain noong una.
Ngayon lahat tayo ay nagsisimula sa isang mahusay na bagong paglalakbay. Walang nakakaalam kung saan tayo pupunta sa pagkakataong ito, ngunit muli akong nagtitiwala na ang rebolusyong ito ay makakaantig ng higit pang mga tao at higit na magpapakilos sa lipunan. Pangunahing magaganap ang mga pangunahing pagbabago sa paraan ng pakikipag-usap ng mga tao. Ang mga benepisyo at hamon ng darating na rebolusyon sa komunikasyon ay malinaw na mas malaki kaysa sa mga dulot ng panahon ng personal na computer. Walang maaasahang mga mapa para sa mga hindi pa natutuklasang lupain, ngunit maaari tayong matuto ng mahahalagang aral mula sa paglitaw at pag-unlad ng industriya ng personal na computer, na ngayon ay may kabuuang turnover na 120 bilyong dolyar. Ang mga personal na computer at ang kanilang hardware, mga aplikasyon sa negosyo, mga serbisyong online, ang Internet, e-mail, mga produktong multimedia, mga tool sa pag-akda, mga laro ay lahat ay maglalatag ng pundasyon para sa susunod na rebolusyon.
Habang ang industriya ng personal na computer ay nasa simula pa lamang, ang media ay nagbigay ng kaunting pansin sa kung ano ang nangyayari sa bagong industriyang ito. Ang mga taong nabighani sa mga computer at ang mga posibilidad na kanilang binuksan ay nanatiling hindi alam sa labas ng kanilang sariling lupon at malinaw na hindi sineseryoso.
Ngunit ang daan sa unahan - sa tinatawag na information highway - ay paksa na ngayon ng walang katapusang mga artikulo sa pahayagan at magasin, mga broadcast sa radyo at telebisyon, mga kumperensyang pang-agham at ignorante na haka-haka. Sa nakalipas na ilang taon, iba't ibang tao ang nagpakita ng hindi kapani-paniwalang interes sa paksang ito - ang mga nagtatrabaho sa industriya ng kompyuter at ang mga hindi kasangkot dito. Sa pamamagitan ng paraan, nalalapat ito hindi lamang sa mga binuo na bansa, kundi pati na rin sa mga hindi kasama sa malaking hukbo ng mga gumagamit ng personal na computer.
Libu-libong may kaalaman (at walang alam) na mga tao ang nakikipag-usap ngayon sa publiko tungkol sa "highway ng impormasyon". At ako ay namangha sa kumpletong hindi pagkakaunawaan ng teknolohiyang ito at sa mga posibleng disadvantage nito. Naniniwala ang ilan na ang backbone (tinatawag din itong network) ay ang Internet ngayon o 500 TV channels nang sabay-sabay. Ang iba ay umaasa (o natatakot) na ang pag-unlad ay hahantong sa mga computer na may katalinuhan sa antas ng tao. Balang araw ay magiging gayon, ngunit ang lahat ng ito ay walang kinalaman sa highway ng impormasyon.
Nagsisimula pa lang ang communications revolution. Ito ay tatagal ng ilang dekada at mapapasigla ng mga bagong "application"—mga bagong tool na tumutugon sa mga pangangailangan na mahirap isipin ngayon. Sa susunod na ilang taon, ang mga gobyerno, kumpanya at indibidwal ay kailangang gumawa ng ilang malalaking desisyon. Tutukuyin ng mga desisyong ito ang mismong pagtatayo ng information highway, at sa huli - ang mga benepisyo mula dito. Napakahalaga na ang mga talakayan tungkol sa kinabukasan ng teknolohiya ng kompyuter ay may kasamang malawak na hanay ng mga tao, at hindi lamang ang mga kasangkot dito. At kung ito ay makakamit, ang highway ay magiging paraang nais ng mga gumagamit. Saka lamang ito makikilala at magiging isang katotohanan.
Nais kong ang aklat na ito ay maging aking kontribusyon sa pampublikong debate, at umaasa ako - kahit na hindi gaanong katamtaman - na ito ay magsilbing gabay para sa paglalakbay sa ating lahat. Inaamin ko na sinusulat ko ito nang hindi nanginginig. Pagkatapos ng lahat, ngayon lahat tayo ay tumatawa sa mga nakaraang hula, na naging walang iba kundi mga walang muwang na pantasya. I-flip sa mga lumang file ng Popular Science at basahin ang tungkol sa komportableng family helicopter o nuclear power "napakamura at hindi ito masusukat." Ang kasaysayan ay puno ng gayong mga pag-uusyoso: isang propesor sa Oxford na noong 1878 ay itinuring na ang koryente ay quackery; kinatawan ng American Patent Office, na noong 1899 ay iminungkahi na isara ito, dahil "lahat ng maaaring imbento ay naimbento na."
Habang nagsusumikap na gawing seryoso ang aklat, kasabay nito ay batid ko na pagkaraan ng sampung taon ay maaaring hindi ito ganoon. Kung ano sa sinabi ko ang magkakatotoo ay ituturing na halata, at kung ano ang hindi matutupad ay magiging katawa-tawa. Gayunpaman, sigurado ako na ang pagtatayo ng information highway ay higit na magpapakita sa kasaysayan ng paglikha at pag-unlad ng industriya ng personal na computer.
Isinama ko rin ang kaunting talambuhay ko sa libro, magsasalita ako (bagaman marami na itong napag-usapan) tungkol sa aking bahay, magsasalita ako tungkol sa pag-compute sa pangkalahatan, na, umaasa ako, ay makakatulong na linawin ang ilang mga konsepto at matutunan mula sa mga nakaraang taon. Kung naghahanap ka ng isang detalyadong memoir o treatise kung ano ang pakiramdam ng pagiging napakaswerte, mabibigo ka. Baka pag nagretiro na ako, magsusulat ako ng ganyan. Ngunit ang aklat na ito ay pangunahing nakatuon sa hinaharap.
Ang mga umaasa sa isang teknikal na monograph ay mabibigo din. Ang information highway ay makakaapekto sa lahat, na nangangahulugan na dapat maunawaan ng lahat ang kahulugan nito. Iyon ang dahilan kung bakit ako ay nagpasya sa simula pa lamang na magsulat ng isang aklat na magagamit ng pinakamalawak na posibleng hanay ng mga tao.
Ang mabilis na pagmumuni-muni, ang cover photo, ang ROAD TO THE FUTURE at ang pagsusulat ay mas matagal kaysa sa inaasahan ko. Ito ay lumabas na ang pag-publish ng isang libro ay hindi mas madali kaysa sa paghahanda ng isang plano para sa pagbuo ng isang malaking proyekto ng software. Kahit na sa mahuhusay na tulong nina Peter Reinarson at Nathan Myhrvold, ang aklat na ito ay mahirap makuha. Ang mabilis lang naming ginawa ay ang cover photo ni Annie Leibovitz. Mas maaga itong handa kaysa sa mismong aklat. Palagi akong handa na gumawa ng iba't ibang mga talumpati at iniisip na ang aklat ay isinulat sa parehong paraan. Naisip ko na ang pagsulat ng isang kabanata ay parang pagsulat ng isa pang talumpati. Ang maling kuru-kuro na ito ay karaniwan din para sa mga baguhang programmer na hindi naghihinala na ang paggawa ng 10 beses na mas malaking programa ay 100 beses na mas mahirap. Dapat alam ko na. Para matapos ang libro, kailangan kong maghanap ng oras at magretiro sa isang summer house para sa mag-asawang may computer.
At narito ang libro sa iyong mga kamay. Umaasa ako na makakatulong ito sa iyo na maunawaan kung paano samantalahin ang lahat ng iyon, sigurado ako, naghihintay sa amin sa susunod na dekada, mag-udyok ng ilang mga nakabubuo na ideya at gawin akong makipagtalo.
KABANATA 1
MAGSIMULA NA ANG REBOLUSYON
Isinulat ko ang aking unang programa sa edad na 13 - para sa paglalaro ng tic-tac-toe. Ang computer na ginagamit ko noon ay mabagal at mahirap, ngunit talagang kaakit-akit.
Pagtuturo sa mga teenager na gumamit ng computer - nagmula ang ganitong ideya sa Mothers Club sa Lakeside, ang pribadong paaralan kung saan ako nag-aral. Ang nalikom mula sa charity bazaar ay ginamit sa pagbili ng terminal at oras ng computer. Ang pagbibigay sa mga mag-aaral sa high school ng computer work sa huling bahagi ng sixties ay isang bagay para sa Seattle! Hindi ito nakakalimutan!
Walang screen ang terminal namin. Kinailangan naming i-type ang aming mga galaw sa isang keyboard na parang makinilya at matiyagang maghintay para sa mga resulta, isang papel na tape na gagapang palabas ng isang pilit na dumadagundong na makinilya. Lahat kami ay nakipagsiksikan sa tape na ito upang makita kung sino ang nanalo o nakaisip ng aming susunod na hakbang. Ang laro ng tic-tac-toe, na karaniwang tumatagal ng halos tatlumpung segundo, ay tumagal ng halos lahat ng pahinga sa tanghalian. Ngunit sino ang nagmamalasakit? Mayroong isang bagay tungkol sa kotse na ito na nakakaakit sa akin nang hindi mapaglabanan.
Kasunod nito, sa palagay ko naunawaan ko ang dahilan ng aming pag-iibigan. Isipin: narito ang pinaka kumplikado, mamahaling "pang-adulto" na kotse, at kami, mga kabataan, ay marunong magmaneho nito. Masyado kaming maliit para magmaneho ng kotse o gumawa ng anumang bagay na kawili-wili na karaniwang ginagawa ng mga matatanda, ngunit maaari kaming magbigay ng mga order sa malaking makinang ito, at palagi itong sumusunod. Ang maganda sa mga computer ay alam mo agad kung tama ang iyong program o hindi. Sa madaling salita, mayroong malinaw na feedback dito, na mahirap makamit sa ibang mga bagay. Dito nagsimula ang hilig ko sa programming. At hanggang ngayon ako, tulad ng sa pagkabata, ay nag-aalala tungkol sa kung ginawa ko nang tama ang programa, kung ito ay gagana - eksakto sa paraang nilayon ko.
Habang kami ay naging mas pinagkakatiwalaan, mas madalas kaming nakatambay sa computer, nagsusulat ng mas mabilis na mga programa at nagpapahirap sa mga laro. Ang isa sa aking mga kaibigan sa Lakeside ay nagsulat ng isang BASIC na programa na kunwa ng isang laro ng monopolyo. BASIC (Ang Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code ay isang unibersal na simbolikong program code para sa mga nagsisimula), gaya ng ipinahihiwatig ng pangalan nito, isang medyo madaling matutunang programming language kung saan bumuo kami ng higit at mas kumplikadong mga programa. Salamat sa kanya, naunawaan namin kung paano para talagang mabilis na "maglaro" ang isang computer ng daan-daang laro. Nilagyan namin ang makina ng lahat ng uri ng mga programa, sinusubukan ang iba't ibang paraan ng paglalaro. Gusto naming malaman kung aling diskarte ang mananalo nang mas madalas. At - choo-choo, choo-choo - sagot sa amin ng computer.
Ngunit hindi lamang namin nilalaro ang aming mga laruan - tulad ng lahat ng mga bata, pinalitan namin ang mga ito. Kung napanood mo na ang isang bata na ginawang spaceship ang mga sheet ng karton at gumuhit ng mga modernong panel ng instrumento na may mga krayola, o narinig ng mga bata na nag-imbento ng kanilang sariling mga patakaran ("Maaaring itulak ng mga pulang kotse ang natitira"), alam mo kung ano ang gusto mong gawin. mga laruan na higit pa ang nasa puso ng anumang mga larong pang-edukasyon. Ito ang kakanyahan ng pagkamalikhain.
Syempre, noon pa lang tayo ay nagpapapatayan lang ng oras sa computer, or at least we thought so. Ngunit ang laruan na nahulog sa aming mga kamay, well, ito ay hindi madali. Ilang tao sa Lakeside ang tatangging makipaglaro sa kanya. Unti-unti, sinimulan kaming ikonekta ng buong paaralan sa computer, at siya sa amin. Halimbawa, minsang hiniling sa akin ng isang guro na tulungan siyang matuto ng computer programming, at walang nakakita ng mali doon. Ngunit nang magbida ako sa dulang Black Comedy sa paaralan, nagsimulang magreklamo ang ilang tao, "Bakit natin nakuha ang geek na ito?" Tinatawag pa rin ako niyan minsan.
Tila na tayo - matured, ngunit hindi nahati sa ating paboritong laruan - sa buong mundo ay naipon para sa isang buong henerasyon. Kaya, gumawa kami ng isang bagay tulad ng isang rebolusyon (mapayapa, siyempre), at ngayon ay matatag na ang mga computer sa aming mga opisina at tahanan. Ang mga computer ay lubhang nabawasan sa laki, solidong naidagdag sa kapangyarihan at hindi kapani-paniwalang mas mura. At lahat ng ito ay nangyari sa isang medyo maikling panahon, kahit na hindi kasing bilis ng naisip ko. Matatagpuan na ngayon ang mga murang "chip" ng computer sa lahat ng dako: sa mga kotse, relo, anti-lock brake, fax machine, elevator, gas pump, camera, thermostat, kagamitan sa pag-eehersisyo, vending machine, anti-theft alarm system, at maging sa mga postkard na "pakikipag-usap" . Ang mga mag-aaral sa panahong ito ay gumagawa ng magagandang bagay sa mga personal na computer na hindi kasing laki ng isang libro ngunit mas makapangyarihan kaysa sa pinakamalaking mga computer ng nakaraang henerasyon.
Ngayon, kapag ang teknolohiya ng computing ay abot-kaya at magagamit sa pang-araw-araw na buhay, tayo ay nasa threshold ng isang bagong rebolusyon. Ito ay nauugnay sa isang walang uliran na pagbawas sa halaga ng komunikasyon; lahat ng mga computer ay unti-unting konektado sa isa't isa upang makipag-ugnayan sa atin at para sa atin. Globally interconnected, sila ay bumubuo ng isang grandious network - ang tinatawag na information highway (information highway). Ang direktang ninuno nito ay ang kasalukuyang Internet, na pinag-iisa ang malaking grupo ng mga kompyuter na nagpapalitan ng impormasyon batay sa makabagong teknolohiya.
Posible bang likhain ang bagong network na ito? Ano ang aplikasyon nito? Mga prospect? Anong mga panganib ang nilalaman nito? Lahat ng mga tanong na ito ay tinalakay sa aklat na ito.
Kami ay nag-aalala tungkol sa bawat aspeto ng kung ano ang hindi magiging katotohanan ngayon o bukas. Noong labinsiyam ako, nakuha ko ang isang pangitain sa hinaharap at binuo ang aking karera sa kung ano ang nakikita ko. As it turned out, tama ako. Ngunit ang labing siyam na taong gulang na si Bill Gates ay sumakop sa isang ganap na naiibang antas ng lipunan. Pagkatapos ay tiwala ako sa sarili, tulad ng lahat ng mga tinedyer, sa pamamagitan ng paraan, walang sumunod sa aking mga pahayag, at kung hindi ako nagtagumpay, ano? Ngayon ang aking posisyon ay mas malapit sa mga higante ng computer noong dekada sitenta, bagaman umaasa akong natuto ako mula sa kanilang karanasan.
Sa kolehiyo, minsan naisip ko na pipiliin ko ang pangunahing paksa ng ekonomiya. Sa kalaunan ay nagbago ang isip ko, ngunit ang buong karanasan ko sa industriya ng kompyuter ay, sa ilang lawak, isang serye ng mga aralin sa ekonomiya. Nasaksihan ko ang epekto ng "mga positibong spiral" at hindi nababaluktot na mga modelo ng negosyo nang higit sa isang beses. Napanood ko ang pagbuo ng mga pamantayang pang-industriya. Nasaksihan ko ang kahalagahan ng interoperability ng teknolohiya, feedback at patuloy na pagbabago. At sigurado ako na malapit na nating makita ang pagpapatupad ng perpektong modelo ng merkado ayon kay Adam Smith.
Ngunit ginagamit ko ang mga araling ito hindi lamang para hulaan ang hinaharap - taya ko ito. Bilang isang tinedyer, nakita ko ang epekto ng murang mga computer sa ating buhay. Ang "isang computer para sa bawat desk at bawat tahanan" ay naging motto ng Microsoft Corporation, at nagsumikap kami upang matupad ito. Ngayon ang mga computer na ito ay konektado sa isa't isa, at lumikha kami ng mga programa (mga tagubilin na nagpapagawa sa computer na gawin ito at iyon) na makakatulong upang makinabang mula sa kapangyarihan ng komunikasyon ng mga konektadong computer. Hindi pa posibleng hulaan kung paano gagamitin ang network na ito. "Makikipag-usap" kami dito gamit ang maraming iba't ibang mga aparato: ang ilan ay magiging katulad ng mga receiver ng telebisyon, ang iba - tulad ng mga personal na computer ngayon; ang iba ay kahawig ng mga modernong telepono, at ang ikaapat ay isang bagay na katulad ng laki at hugis sa isang pitaka. At sa loob ng bawat isa sa kanila ay isang malakas na computer, na hindi nakikitang konektado sa milyun-milyong iba pang mga computer.
Ang oras ay hindi malayo kung ang pagnenegosyo, pagnenegosyo, paggalugad sa mundo at mga kultura nito, pagdalo sa isang engrandeng pagtatanghal, pakikipagkaibigan, "pagbisita" sa mga tindahan at pagpapakita ng mga larawan sa malalayong kamag-anak ay magiging posible nang hindi bumangon mula sa isang mesa o upuan. Ang komunikasyon sa network ay hindi titigil kahit na umalis ka sa opisina o klase sa paaralan. Ang device na nagbibigay ng koneksyon na ito ay isang bagay na higit pa sa isang pocket device na binili mo sa isang kalapit na tindahan. Ito ay magiging isang pass sa isang bagong, mediated lifestyle.
Ang karanasan sa buhay ng bawat tao ay puro indibidwal na bagay. Walang sinuman, sa ngalan ng pag-unlad, ang mag-aalis sa iyo ng kasiyahang nakahiga sa dalampasigan, pagala-gala sa kagubatan, pagbisita sa teatro o pakikipagtawaran sa flea market. Ngunit hindi lahat ng karanasan ay kapaki-pakinabang. Sabihin nating ang pagtayo sa mga linya ay isang napaka-personal na karanasan, ngunit palagi naming sinusubukang alisin ito, mula nang bumangon kami sa unang lugar.
Ang sangkatauhan ay umunlad pangunahin dahil may nag-imbento ng mas mahusay at mas makapangyarihang kasangkapan. Pinabilis ng mga mekanikal na tool ang trabaho at inalis ang mabigat na manu-manong paggawa. Ang araro at gulong, ang kreyn at ang bulldozer, ay nagpaparami ng pisikal na kakayahan ng mga gumagamit nito.
Ang mga tool sa pagpoproseso ng impormasyon ay mga tagapamagitan na nagpaparami ng katalinuhan, hindi ang lakas ng kalamnan. Halimbawa, kapag binasa mo ang aklat na ito, nakakakuha ka ng isang mediated na karanasan: Hindi ka kasama ko, ngunit malalaman mo kung ano ang iniisip ko. Ngayon, sa anumang aktibidad, ang malawak na kaalaman ay kinakailangan upang makagawa ng mga seryosong desisyon, kaya ang pangunahing pokus ng mga imbentor ay tiyak na lumilipat sa mga tool sa pagpoproseso ng impormasyon (at ito ay magpapakita mismo ng higit pa sa hinaharap!). Sa parehong paraan na ang anumang teksto ay maaaring katawanin ng isang hanay ng mga titik, ang mga tool na ito ay nagbibigay-daan sa iyo upang kumatawan sa anumang impormasyon sa digital form, isang hanay ng mga electrical impulses na madaling "malalaman" ng isang computer. Ngayon ay mayroon nang higit sa 100 milyong mga computer sa mundo, ang layunin nito ay magproseso ng impormasyon. Sa ngayon, pinapasimple nila ang pag-iimbak at pagpapadala ng impormasyon sa digital form, at malapit nang magbigay ng access sa halos anumang impormasyong naipon sa mundo.
Sa Estados Unidos, ang koneksyon ng lahat ng mga computer ay inihambing sa isa pang pangunahing proyekto, ang pagpapatupad nito ay nagsimula sa mga araw ng Eisenhower, na naglalagay ng isang network ng mga highway sa buong bansa na nag-uugnay sa iba't ibang mga estado. Kaya naman ang bagong network ay tinawag na "information superhighway." Ang konsepto ay pinasikat ni Senator Al Gore noon, na ang ama ay nagpakilala ng Federal Aid Highway Act sa Senado noong 1956.
Gayunpaman, ang metapora batay sa pagkakatulad sa kalsada ay hindi ganap na tumpak. Ito evokes asosasyon sa landscape at heograpiya, isang tiyak na distansya sa pagitan ng dalawang punto, ay nagpapahiwatig na ang isa ay dapat pumunta mula sa isang lugar patungo sa isa pa. At sa katunayan, ang isa sa mga pinaka-kahanga-hangang aspeto ng bagong teknolohiya ng komunikasyon ay tiyak na inaalis nito ang mga distansya. Hindi mahalaga kung ang kausap mo ay nasa kabilang kwarto o nasa ibang kontinente, dahil ang highly mediated network na ito ay hindi pinipigilan ng milya o kilometro.
Ang konsepto ng "highway" ay nagpapahiwatig din na ang lahat ay gumagalaw sa parehong ruta. At ang network na ito ay mas katulad ng isang sapot ng mga landas sa kagubatan, kung saan lahat ay maaaring gumala sa mismong gubat at gawin ang anumang gusto niya doon. Ang isa pang disbentaha ng metapora na ito ay nagpapahiwatig ito ng pakikilahok ng gobyerno, na sa tingin ko ay isang malaking pagkakamali para sa karamihan ng mga bansa. Gayunpaman, ang tunay na problema ay ang metapora ay pangunahing nakatuon sa imprastraktura, hindi ang saklaw. Sa Microsoft, pinag-uusapan natin ang tungkol sa "impormasyon sa iyong mga kamay," hindi nakatuon sa web mismo, ngunit sa mga benepisyong idudulot nito.
Ang isa pang metapora, sa aking opinyon, ay mas mahusay na naghahatid ng kakanyahan ng hinaharap na masiglang aktibidad - ang "universal market" (ultimate market). Ang mga merkado na nagbebenta ng lahat mula sa mga materyales sa gusali hanggang sa mga mallet na gawa sa kahoy ay ang pundasyon ng lipunan ng tao, at naniniwala ako na ang bagong merkado na ito ay magiging sentral na department store ng mundo. Doon tayo, mga sosyal na nilalang, ay makikipagkalakalan, makikipagtawaran, mamuhunan ng pera, mangangalap ng mga tauhan, magtatalo, magkakilala at “magtutulak” lang. Kaya kapag sinabi mong "highway ng impormasyon," huwag isipin ang tungkol sa kalsada, ngunit isipin ang isang merkado o isang palitan. Isipin ang pagmamadali at pagmamadali ng New York Stock Exchange, o ang pagmamadali ng isang farmers' market, o ang pagmamadali ng isang bookstore. Lahat ng uri ng aktibidad ng tao ay kakatawanin sa market na ito - mula sa bilyong dolyar na transaksyon hanggang sa panliligaw. Ang mga pagbili ay babayaran gamit ang digital na pera sa halip na cash. Ngunit ang pinakamahalaga, hindi lamang pera, kundi pati na rin ang iba't ibang mga digital na impormasyon ay kumilos bilang isang unibersal na katumbas.
Pagsasama-samahin ng pandaigdigang merkado ng impormasyon ang lahat ng paraan ng pagpapalitan ng mga produkto, serbisyo at ideya. Sa pagsasagawa, ito ay higit na magpapalawak sa iyong mga pagpipilian para sa maraming bagay, kabilang ang kung paano mo kinikita ang iyong pamumuhay at kung saan mo ipinuhunan ang iyong pera, kung ano ang iyong binibili at kung magkano ang babayaran mo para dito, kung sino ang iyong mga kaibigan at kung paano mo ginugugol ang iyong libreng oras, kung saan at gaano ka ligtas na nabubuhay, at ang iyong pamilya. Ang lugar ng trabaho, at sa katunayan ang mismong ideya kung ano ang ibig sabihin ng "edukado", ay binabago - malamang na lampas sa mga limitasyon ng pagkilala. Ang iyong kamalayan sa sarili, i.e. ang pakiramdam ng iyong sarili bilang isang tao, kung sino ka at kung saan ang iyong pinagmulan ay maaaring magbago nang malaki. Sa madaling salita, halos lahat ay magkakaiba. Hindi malabong mangyari ito bukas, ngunit ginagawa ko ang lahat sa aking makakaya upang ilapit ang araw na ito.
Nagdududa ka ba sa ganoong hinaharap? O ayaw mong maniwala? Pagkatapos ay posible na hindi ka lamang hilig na lumahok dito. Madalas itong nangyayari sa mga tao kapag ang ilang bagong teknolohiya ay nagbabanta na sirain ang nakagawian at samakatuwid ay komportableng kaayusan. Sa una, ang bisikleta ay isang hangal na bagay, ang kotse ay isang maingay na laruan, ang pocket calculator ay isang banta sa pag-aaral ng matematika, at ang radyo ay ang pagtatapos ng edukasyon.
Pero biglang may nangyari. Lumipas ang oras, at ang mga makinang ito ay nakahanap ng kanilang lugar sa ating pang-araw-araw na buhay, dahil hindi lamang sila maginhawa at makatipid ng oras, ngunit nagbibigay din ng inspirasyon sa atin upang maabot ang mga bagong taas. Nag-init ang lipunan sa kanila. Sumama sila sa iba naming instrumento. Pagkatapos ay lumaki ang isang bagong henerasyon, na nagbago at nagpakatao sa kanila, i.e. nakipaglaro sa kanila.
Ang isang malaking pagsulong sa two-way na komunikasyon ay ang telepono. Ngunit noong una ay binanggit pa nila siya bilang purong pahirap! Hindi komportable at napahiya ang mga tao nang sumalakay ang mechanical alien na ito sa kanilang mga tahanan. Ngunit sa huli, kapwa napagtanto ng mga kalalakihan at kababaihan na ang aparatong ito ay hindi lamang isang bagong makina, ngunit isang bagong uri ng komunikasyon. Ang isang pag-uusap sa telepono, kadalasang maikli, ay hindi nangangailangan ng pagsunod sa lahat ng mga subtleties ng etiquette, tulad ng isang live na pag-uusap, nang harapan. Ito ay hindi pangkaraniwan at pinanghinaan ng loob ang marami. Bago ang pag-imbento ng telepono, anumang makabuluhang pag-uusap ay nangangailangan ng pagbisita, madalas na may mga pampalamig, at maaaring tumagal ng buong hapon o buong gabi. Kapag ang mga telepono ay na-install sa karamihan ng mga tahanan at maraming mga negosyo, ang mga tao ay nagsimulang mag-isip tungkol sa kung paano pinakamahusay na samantalahin ang mga natatanging bentahe ng mga paraan ng komunikasyon. Habang ang telepono ay pumasok sa ating buhay nang mas malawak, lumitaw ang mga espesyal na ekspresyon, isang espesyal na kultura ng komunikasyon ang nabuo - "etiquette ng telepono". Tiyak na hindi nahulaan ni Alexander Graham Bell ang mga hangal na laro ng administrasyon tulad ng "hayaan-ang-kalihim-ko-ilagay-kanya-sa-pila-sa-akin-sa-pagtanggap." Habang isinusulat ko ang aklat na ito, ang makabagong anyo ng komunikasyon—electronic mail (e-mail)—ay dumadaan sa parehong landas: nagtatakda din ito ng sarili nitong mga panuntunan, bubuo ng sarili nitong kaugalian.
"Unti-unti, ang makina ay magiging bahagi ng sangkatauhan," isinulat ng French aviator at manunulat na si Antoine de Saint-Exupery sa kanyang mga memoir noong 1939. Nagsalita siya tungkol sa kung paano karaniwang tumutugon ang mga tao sa bagong teknolohiya, at nagbigay ng isang halimbawa - ang saloobin patungo sa riles noong ikalabinsiyam na siglo. Sa una, ang paninigarilyo, maingay ng demonyo, primitive na steam locomotives ay itinuturing na walang iba kundi mga halimaw na bakal. Ngunit sa paglipas ng panahon, parami nang parami ang mga bagong paraan na inilatag, sa mga lungsod nagsimula silang magtayo ng mga magagandang gusali ng mga istasyon ng tren. Parami nang parami ang mga produkto at serbisyo ang inaalok doon. Unti-unti, nabuo ang isang kultura sa paligid ng bagong paraan ng transportasyon, ang paghamak ay napalitan ng pagtanggap, maging ang pag-apruba. Ang dating itinuturing na isang halimaw na bakal ay naging isang makapangyarihang paraan ng transportasyon. At muli, ang pagbabago sa pang-unawa ng publiko ay makikita sa wika. Nagsimula kaming tumawag sa kanya nang may paggalang - "bakal na kabayo".
Ang tanging pangyayaring nagpabago sa kasaysayan ng komunikasyon nang kasingkahulugan ng telepono ay nangyari noong mga 1450, nang si Johann Gutenberg, isang panday ng ginto mula sa Mainz, Germany, ay nag-imbento ng movable type at lumikha ng unang imprenta. pagpindot). Ang kaganapang ito ay nagpabago nang tuluyan sa kulturang Kanluranin. Ang paghahanda ng unang nakalimbag na set para sa Bibliya ay tumagal ng halos dalawang taon ni Gutenberg, ngunit pagkatapos ay nai-print niya ang buong "circulation" nito. Bago ang Gutenberg, ang lahat ng mga libro ay sulat-kamay. Ang mga monghe na dati ay gumagawa nito ay bihirang nakapagsulat muli ng higit sa isang teksto sa isang taon. Kung ikukumpara sa kanila, ang Gutenberg printing press ay parang isang high-speed laser printer.
Ang palimbagan ay nagbigay sa Kanluran ng higit pa sa pagpapabilis ng pagpaparami ng mga aklat. Hanggang sa panahong iyon, sa kabila ng katotohanan na ang isang henerasyon ay pinalitan ng isa pa, ang buhay ay komunal at nagpatuloy tulad ng dati. Alam lang ng karamihan kung ano ang kanilang nakita o narinig mula sa iba. Ilang nangahas makipagsapalaran malayo mula sa kanilang mga nayon, sa bahagi dahil walang tumpak na mga mapa ito ay halos imposible upang mahanap ang kanilang daan pauwi. Mahusay ang sinabi ni James Burke, ang paborito kong mamamahayag: “Sa mundong iyon, ang lahat ng karanasan ay puro personal: makitid ang mga abot-tanaw, ang komunidad ay sarado sa sarili nito. Kung ano ang umiiral sa kabila ng mga hangganan nito ay nalaman lamang ng sabi-sabi.
Binago ng nakalimbag na salita ang lahat. Ito ang unang mass media; sa unang pagkakataon, mailipat ang kaalaman, opinyon at karanasan sa isang compact, matibay at madaling paraan. Nang pinalawak ng nakalimbag na salita ang mga abot-tanaw ng komunidad na malayo sa nayon, nagsimulang magkaroon ng interes ang mga tao sa kung ano ang nangyayari sa mundo. Sa mga lungsod ng kalakalan, ang mga tindahan ng libro ay umusbong tulad ng mga kabute, na naging mga sentro para sa pagpapalitan ng mga intelektwal na halaga. Ang literacy ay naging isang kagyat na pangangailangan, na naging sanhi ng isang rebolusyon sa edukasyon at binago ang panlipunang istruktura ng lipunan.
Bago ang Gutenberg, may mga 30,000 na aklat sa Europa, halos lahat ng Bibliya o mga komentaryo sa mga ito. At noong 1500, mayroon nang higit sa 9 na milyong mga libro sa iba't ibang uri ng mga paksa. Naimpluwensyahan nila ang politika, relihiyon, agham at panitikan. Sa unang pagkakataon, binigyan din ng access sa nakasulat na impormasyon ang mga hindi kabilang sa mga piling tao ng simbahan.
Binabago ng information highway ang ating kultura nang hindi gaanong kapansin-pansing binago ng Gutenberg printing press ang medieval.
Binago na ng mga personal na computer ang paraan ng ating pagtatrabaho, ngunit sa ngayon ay kaunti lang ang nabago nito sa ating buhay. Kapag ang mga makapangyarihang kagamitan sa pagpoproseso ng impormasyon bukas ay konektado sa highway, magiging available ang lahat: mga tao, sasakyan, libangan, mga serbisyo ng impormasyon. Nasaan ka man, hindi ka mawawalan ng pakikipag-ugnayan sa mga ayaw na mawalan ng kontak sa iyo, maaari mong "halukayin" ang mga istante ng libu-libong aklatan anumang oras sa araw o gabi. Sasabihin sa iyo ng isang nawala o ninakaw na camera ang mga coordinate nito - kahit na mula sa ibang lungsod. Habang nasa opisina, maaari mong sagutin ang mga tawag sa apartment, at mula sa bahay - hanggang office mail. Ang impormasyon na napakahirap hanapin ngayon ay magiging available bukas:
late na ba ang bus mo?
May nangyari ba sa rutang karaniwan mong tinatahak papunta sa trabaho?
May nais bang palitan ang kanilang mga tiket sa teatro para sa Huwebes para sa iyo para sa Miyerkules?
Ano ang nakatala sa bata at sa talaarawan ng paaralan?
Paano magluto ng masarap na halibut dish?
Anong tindahan (saan man ito) ang makakapaghatid ng pinakamababang presyo sa labas ng heart rate watch bukas ng umaga?
Magkano ang makukuha mo para sa isang lumang Mustang convertible?
Paano ginawa ang mga tainga ng karayom?
Handa na ba ang mga kamiseta sa labahan?
Saan ang pinakamurang subscription sa The Wall Street Journal?
Ano ang mga sintomas ng atake sa puso?
Mayroon bang anumang mga interesanteng pagdinig sa korte ng distrito ngayon?
Nakikita ba ng isda ang kulay?
Ano na kaya ang itsura ng Champs Elysees ngayon?
Nasaan ka noong 21.02 noong Huwebes?
Sabihin nating iniisip mo - bakit hindi subukan ang lutuin ng isang bagong restaurant? Marahil ay interesado ka sa opinyon ng isang kritiko sa restaurant? Marahil ay hindi ka walang malasakit sa pagtatasa ng sanitary condition ng lugar na ito, na ibinigay ng Department of Health? At kung natatakot ka sa lugar kung saan matatagpuan ang restaurant, kung gayon mas maganda tingnan ang rating ng kaligtasan ayon sa mga ulat ng pulisya. Ayaw mo pang pumunta sa isang restaurant? Hindi? Pagkatapos ay mag-book ng talahanayan, kumuha ng mapa at alamin kung paano pinakamahusay na makarating dito ngayon. Maaari mong i-print ang ruta o sabihin sa computer (at linawin) ito habang nasa daan.
Ang lahat ng impormasyong ito ay madaling ma-access at ganap na personal - maaari mong pag-aralan ang anumang bahagi nito, sa anumang anyo at kung kailan mo gusto. Mapapanood mo ang mga kinakailangang programa sa oras na ito ay maginhawa para sa iyo, at hindi sa mga studio sa TV. Mamimili ka, mag-o-order ng pagkain, magsasapubliko ng impormasyon, kumonekta sa mga kaibigan sa libangan sa anumang paraan na gusto mo. Magsisimula ang mga pag-broadcast ng balita sa gabi sa oras na iyong tinukoy at tatagal hangga't kailangan mo. Sasaklawin lang nila ang mga paksang pinili mo o isang serbisyong nakakaalam tungkol sa iyong mga interes. Maaari kang humiling ng mga ulat mula sa Tokyo, Boston o Seattle, humingi ng mga karagdagang detalye sa mga kwentong nakikita mo, o alamin kung ang iyong paboritong feuilletonist ay nagkomento sa isang kaganapan. At kung gusto mo, ang balita ay ihahatid sa pamamagitan ng pagsulat, sa papel.
