Макар чудра - гіркий максим - читати безкоштовно електронну книгу онлайн або скачати безкоштовно дане літературне вчинок. Максим ГорькийМакар Чудра та багато іншого…

Бунін Іван Олексійович

сонячний удар

Іван Бунін

сонячний удар

Після обіду вийшли з яскраво і гаряче освітленої їдальні на палубу і зупинилися біля поручнів. Вона заплющила очі, долонею назовні приклала руку до щоки, засміялася простим, чарівним сміхом, - все було чудово в цій маленькій жінці, - і сказала:

Я зовсім п'яна... Взагалі я зовсім збожеволіла. Звідки ви взялися? Три години тому я навіть не підозрювала про ваше існування. Я навіть не знаю, де ви посідали. В Самарі? Але все одно ви милий. Це в мене голова паморочиться, чи ми кудись повертаємо?

Попереду була темрява та вогні. З темряви бив в обличчя сильний, м'який вітер, а вогні мчали кудись убік: пароплав з волзьким франтом круто описував широку дугу, підбігаючи до невеликої пристані.

Поручник узяв її руку, підніс до губ. Рука, маленька та сильна, пахла засмагою. І блаженно й страшно завмерло серце при думці, як, мабуть, міцна і смаглява вона вся під цією легкою холстинковою сукнею після цілого місяця лежання під південним сонцем, на гарячому морському піску (вона сказала, що їде з Анапи).

Поручик пробурмотів:

Зійдемо...

Куди? - спитала вона здивовано.

На цій пристані.

Він промовчав. Вона знову приклала тил руки до гарячої щоки.

Божевільний...

Зійдемо, – повторив він тупо. - Благаю вас...

Ах, та робіть, як хочете, - сказала вона, відвертаючись.

Пароплав, що розбігся, з м'яким стуком ударився в тьмяно освітлену пристань, і вони мало не впала одна на одну. Над головами пролетів кінець каната, потім понесло назад, і з шумом закипіла вода, загриміли схожі... Поручник кинувся за речами.

Через хвилину вони пройшли сонну конторку, вийшли на глибокий, по ступицю, пісок і мовчки сіли в запилену візничу пролітку. Пологий підйом у гору, серед рідкісних кривих ліхтарів, м'якою від пилу дорогою, здався нескінченним. Але ось піднялися, виїхали і затріщали (мостовий, ось якась площа, присутні місця, каланча, тепло і запахи нічного літнього повітового міста... Візник зупинився біля освітленого під'їзду, за відчиненими дверима якого круто піднімалися старі дерев'яні сходи, старий, неголений лакей у рожевій косоворотці і в сурдуті невдоволено взяв речі і пішов на своїх розтоптаних ногах. Увійшли до великого, але страшно задушливого, гаряче розжареного за день сонцем номера з білими опущеними фіранками на вікнах і двома невипаленими свічками на піддзеркальнику, - і як тільки ввійшли і лакей зачинив двері, поручик так рвучко кинувся до неї і обидва так несамовито задихнулися. , Що багато років згадували потім цю хвилину: ніколи нічого подібного не випробував за все життя ні той, ні інший.

О десятій ранку, сонячного, жаркого, щасливого, з дзвоном церков, з базаром на площі перед готелем, із запахом сіна, дьогтю і знову всього того складного я пахучого, чим пахне російська повітове місто, вона, ця маленька безіменна жінка, яка так і не сказала свого імені, жартома називала себе прекрасною незнайомкою, поїхала. Спали мало, але вранці, вийшовши з-за ширми біля ліжка, за п'ять хвилин вмившись і одягнувшись, вона була свіжа, як у сімнадцять років. Чи збентежена була вона? Ні, дуже небагато. Як і раніше, була проста, весела і - вже розважлива.

Ні, ні, любий, - сказала вона у відповідь на його прохання їхати далі разом, - ні, ви повинні залишитися до наступного пароплава. Якщо поїдемо разом, то все буде зіпсовано. Мені це буде дуже неприємно. Даю вам чесне словощо я зовсім не те, що ви могли про мене подумати. Ніколи нічого схожого на те, що трапилося, зі мною не було, та й не буде більше. На мене точно затемнення знайшло... Або, вірніше, ми обидва отримали щось на кшталт сонячного удару...

І поручик якось легко погодився з нею. У легкому й щасливому дусі він довіз її до пристані, - якраз до відходу рожевого Літаки, - при всіх поцілував на палубі і ледве встиг схопитися на сходи, що вже рушили назад.

Так само легко, безтурботно і повернувся до готелю. Однак щось змінилося. Номер без неї здався якимось зовсім іншим, ніж був за неї. Він був ще сповнений нею - і порожній. Це було дивно! Ще пахло її добрим англійським одеколоном, ще стояла на підносі її недопита чашка, а її вже не було... І серце поручика раптом стиснулося такою ніжністю, що поручик поспішив закурити і, ляскаючи себе по халявах стеком, кілька разів пройшовся туди-сюди по кімнаті.

Дивна пригода! - Сказав він уголос, сміючись і відчуваючи, що на очі його навертаються сльози. - "Даю вам слово честі, що я зовсім не те, що ви могли подумати..." І вже поїхала... Безглузда жінка!

Ширма була відсунута, ліжко ще не прибрано. І він відчув, що просто немає сил дивитись тепер на цю постіль. Він зачинив її ширмою, зачинив вікна, щоб не чути базарної говірки і скрипу коліс, опустив білі фіранки, сів на диван... Так, от і кінець цій "дорожній пригоді"! Виїхала - і тепер уже далеко, сидить, мабуть, у скляному білому салоні чи на палубі і дивиться на величезну, блискучу під сонцем річку, на зустрічні плоти, на жовті мілини, на сяючу далечінь води та неба, на весь цей безмірний волзький простір. .. І вибач, і вже назавжди, навіки. - Бо де ж тепер можуть зустрітися? - "Не можу ж я, подумав він, не можу ж я ні з того, ні з сього приїхати до цього міста, де її чоловік, її трирічна дівчинка, взагалі вся її родина та вся її звичайне життяІ місто це здалося йому якимось особливим, заповідним містом, і думка про те, що вона так і житиме в ньому своїм самотнім життям, часто, можливо, згадуючи його, згадуючи їх випадкову, таку швидкоплинну зустріч, а він вже ніколи не побачить її, думка ця здивувала і вразила його... Ні, цього не може бути!Це було б занадто дико, неприродно, неправдоподібно!- І він відчув такий біль і таку непотрібність усієї своєї подальшого життябез неї, що його охопив жах, розпач.

"Що за чорт! - подумав він, підводячись, знову приймаючись ходити по кімнаті і намагаючись не дивитися на ліжко за ширмою. - Та що ж це таке зі мною? Здається, не вперше - і ось... Та що в ній?" особливого і що, власне, трапилося? сонячний удар! І головне, як же я проведу тепер, без неї, цілий день у цій глушині?"

Він ще пам'ятав її всю, з усіма найменшими її особливостями, пам'ятав запах її засмаги та полотняної сукні, її міцне тіло, живий, простий і веселий звукїї голоси... Почуття щойно випробуваних насолод всією її жіночою красою було ще живе в ньому незвичайно, але тепер головним було все-таки це друге, зовсім нове почуття - те палке, незрозуміле почуття, якого зовсім не було, поки вони були разом , якого він навіть уявити в собі не міг, починаючи вчора це, як він думав, тільки кумедне знайомство, і про яке вже нікому, нікому було сказати тепер! - «А головне, подумав він, адже й ніколи вже не скажеш! рожевий пароплав!

Вони знайомляться влітку, одному з волзьких пароплавів. Він – поручик, Вона – чарівна, маленька, засмагла жінка, що повертається додому з Анапи.

Я зовсім п'яна, - сміялася вона. - Взагалі я зовсім з глузду з'їхала. Три години тому я навіть не підозрювала про ваше існування.

Поручник цілує її руку, а серце його блаженно і страшенно завмирає.

Пароплав підходить до пристані, поручик благає її зійти. За хвилину вони їдуть до готелю та знімають великий, але задушливий номер. Як тільки лакей зачиняє за собою двері, обидва так несамовито зливаються в поцілунку, що потім багато років згадують цю хвилину: ніхто з них ніколи нічого подібного не зазнав.

А вранці ця маленька безіменна жінка, яка жартома називала себе «прекрасною незнайомкою» та «царівною Марією Морівною», їде. Незважаючи на майже безсонну ніч, вона свіжа, як у сімнадцять років, трохи збентежена, як і проста, весела, і вже розважлива: просить поручика залишитися до наступного пароплава.

Ніколи нічого схожого на те, що трапилося, зі мною не було, та й не буде більше. На мене точно затемнення знайшло... Або, вірніше, ми обидва отримали щось на кшталт сонячного удару...

І поручик якось легко погоджується з нею, довозить до пристані, садить на пароплав і за всіх цілує на палубі.

Легко та безтурботно повертається він у готель, але номер здається поручику якимось іншим. Він ще сповнений нею - і порожній. Серце поручика раптом стискається такою ніжністю, що немає сил дивитись на неприбрану постіль – і він закриває її ширмою. Він думає, що ця мила «дорожня пригода» закінчена. Не може ж він «приїхати до цього міста, де її чоловік, її трирічна дівчинка, взагалі все її звичайне життя».

Ця думка вражає його. Він відчуває такий біль і непотрібність всього свого подальшого життя без нього, що його охоплює жах і розпач. Поручик починає вірити, що це справді «сонячний удар», і не знає, «як прожити цей нескінченний день, з цими спогадами, з цим нерозв'язним борошном».

Поручник іде на базар, у собор, потім довго кружляє закинутим садком, але ніде не знаходить заспокоєння та порятунку від цього непроханого почуття.

Як дико, як безглуздо все буденне, звичайне, коли серце вражене цим страшним «сонячним ударом», занадто великим коханнямнадто великим щастям.

Повернувшись до готелю, поручик замовляє обід. Все добре, але він знає, що не замислюючись помер би завтра, якби можна було якимось дивом повернути «прекрасну незнайомку» і довести, як він болісно і захоплено любить її. Він не знає, навіщо, але це для нього необхідніше за життя.

Зрозумівши, що позбутися цієї несподіваного коханнянеможливо, поручик рішуче вирушає на пошту з уже написаною телеграмою, але у пошти з жахом зупиняється - він не знає ні її прізвища, ні імені! Поручник повертається в готель зовсім розбитий, лягає на ліжко, заплющує очі, відчуваючи, як по щоках котяться сльози, і, нарешті, засинає.

Прокидається поручик увечері. Вчорашній день і цього ранку згадуються йому як далеке минуле. Він встає, вмивається, довго п'є чай із лимоном, розплачується за номер і їде до пристані.

Пароплав вирушає вночі. Поручник сидить під навісом на палубі, почуваючи себе старим на десять років.

Іван Олексійович Бунін(10 (22) жовтня 1870, Воронеж - 8 листопада 1953, Париж) - російський письменник, поет, почесний академікПетербурзької академії наук (1909), перший російський лауреат Нобелівської преміїз літератури (1933). В еміграції вів активну суспільно-політичну діяльність: виступав із лекціями, співпрацював із російськими політичними організаціями націоналістичного та монархічного спрямування, регулярно друкував публіцистичні статті. У 1924 році виступив зі знаменитим маніфестом про завдання Російського Зарубіжжя щодо Росії та більшовизму: «Місія Російської еміграції», в якому дав таку оцінку події з Росією та лідеру більшовиків В. І. Леніну:

Була Росія, був великий будинок, що ломився від усякого скарбу, населений могутнім сімейством, створений благословенними працями багатьох і багатьох поколінь, освячений богошануванням, пам'яттю про минуле і всім тим, що називається культом і культурою. Що ж із ним зробили? Заплатили за повалення домоправителя повним розгромомбуквально всього вдома і нечуваним братовбивством, усім тим кошмарно-кривавим балаганом, жахливі наслідки якого незліченні… Планетарний же лиходій, осяяний прапором із знущальним закликом до свободи, братерства, рівності, високо сидів на шиї російського «дикуна» і закликав в грязь. сором, любов, милосердя… Виродок, моральний ідіот від народження, Ленін виявив світу якраз у розпал своєї діяльності щось жахливе, приголомшливе, він розорив найбільшу в світі країну і вбив мільйони людей, а серед білого дня сперечаються: чи добродій він людства чи ні?

Другу світову війну(з жовтня 1939 по 1945 рік) провів на знімній віллі «Жаннет» в Грасі (департамент Приморські Альпи). Багато і плідно займався літературною діяльністюстав однією з головних постатей Російського Зарубіжжя. На еміграції Бунін написав свої найкращі твори, такі як: «Митина любов» (1924), «Сонячний удар» (1925), «Справа корнета Єлагіна» (1925), і, нарешті, «Життя Арсеньєва» (1927-1929, 1933) та цикл оповідань « Темні алеї»(1938-40). Ці твори стали новим словом і в бунінській творчості, і в російській літературі загалом.

СОНЯЧНИЙ УДАР

Після обіду вийшли з яскраво і гаряче освітленої їдальні на палубу і зупинилися біля поручнів. Вона заплющила очі, долонею назовні приклала руку до щоки, засміялася простим чарівним сміхом, — все було чудово в цій маленькій жінці, — і сказала:

— Я, здається, п'яна... Звідки взялися? Три години тому я навіть не підозрювала про ваше існування. Я навіть не знаю, де ви посідали. В Самарі? Але все одно… Це в мене голова паморочиться чи ми кудись повертаємо?

Попереду була темрява та вогні. З темряви бив в обличчя сильний, м'який вітер, а вогні мчали кудись убік: пароплав з волзьким франтом круто описував широку дугу, підбігаючи до невеликої пристані.

Поручник узяв її руку, підніс до губ. Рука, маленька та сильна, пахла засмагою. І блаженно й страшно завмерло серце при думці, як, мабуть, міцна й смаглява вона вся під цією легкою полотняною сукнею після цілого місяця лежання під південним сонцем, на гарячому морському піску (вона сказала, що їде з Анапи). Поручик пробурмотів:

— Зійдемо…

- Куди? — спитала вона здивовано.

- На цій пристані.

Навіщо?

Він промовчав. Вона знову приклала тил руки до гарячої щоки.

— Божевільність..,

- Зійдемо, - повторив він тупо. — Благаю вас…

- Ах. Та робіть як хочете, — сказала вона, відвертаючись. Пароплав, що розбігся, з м'яким стуком ударився в тьмяно освітлену.пристань, і вони мало не впали один на одного. Код головами пролетів кінець каната, потім понесло назад, і з шумом закипіла вода, загриміли схожі... Поручник кинувся за речами.

Через хвилину вони пройшли сонну конторку, вийшли на глибокий, по ступицю, пісок і мовчки сіли в запилену візничу пролітку. Пологий підйом у гору, серед рідкісних кривих ліхтарів, м'якою від пилу дорогою, здався нескінченним. Але ось піднялися, виїхали і затріщали бруківкою, ось якась площа, присутні місця, каланча, тепло та запахи нічного літнього повітового міста…

Візник зупинився біля освітленого під'їзду, за відчиненими дверима якого круто піднімалися старі дерев'яні сходи, старий, неголений лакей у рожевій косоворотці і в сурдуті невдоволено взяв речі і пішов на своїх розтоптаних ногах уперед. Увійшли до великого, але страшно задушливого, гаряче розжареного за день сонцем номера з білими опущеними фіранками на вікнах і двома необпаленими свічками на піддзеркальнику, — і тільки-но увійшли й лакей зачинив двері, поручик так рвучко кинувся до неї і обидва так несамовито задихнулися. , Що багато років згадували потім цю хвилину: ніколи нічого подібного не випробував за все життя ні той, ні інший.

О десятій ранку сонячного, жаркого, щасливого, з дзвоном церков, з базаром на площі перед готелем, із запахом сіна, дьогтю і знову всього того складного і пахучого, чим пахне російське повітове місто, вона, ця маленька безіменна жінка, яка так і не сказала. свого імені, яка жартома називала себе прекрасною незнайомкою, поїхала. Спали мало, але вранці, вийшовши з-за ширми біля ліжка, за п'ять хвилин вмившись і одягнувшись, вона була свіжа, як у сімнадцять років. Чи збентежена була вона? Ні, дуже небагато. Як і раніше, була проста, весела і — вже розважлива.

— Ні, ні, любий, — сказала вона у відповідь на його прохання їхати далі разом, — ні, ви повинні залишитись до наступного пароплава. Якщо поїдемо разом, то все буде зіпсовано. Мені це буде дуже неприємно. Даю вам слово честі, що я зовсім не те, що ви могли про мене подумати. Ніколи нічого схожого на те, що трапилося, зі мною не було, та й не булет більше. На мене точно затемнення знайшло… Або, вірніше, ми обидва отримали щось на кшталт сонячного удару…

І поручик якось легко погодився з нею. У легкому й щасливому дусі він довіз її до пристані, якраз до відходу рожевого Літаки, при всіх поцілував на палубі і ледве встиг схопитися на сходи, що вже рушили назад.

Так само легко, безтурботно і повернувся до готелю. Однак щось змінилося. Номер без неї здався якимось зовсім іншим, ніж був за неї. Він був ще сповнений нею — і порожній. Це було дивно! ще пахло її гарним англійським одеколоном, ще стояла на підносі її недопита чашка, а її вже не було... І серце поручика раптом стиснулося такою ніжністю, що поручик поспішив закурити і кілька разів пройшов туди-сюди по кімнаті.

- Дивна пригода! — сказав він уголос, сміючись і відчуваючи, що на очі його крутяться сльози. — «Даю вам слово честі, що я зовсім не те, що ви могли подумати…» І вже поїхала…

Ширма була відсунута, ліжко ще не прибрано. І він відчув, що просто немає сил дивитись тепер на цю постіль. Він зачинив її ширмою, зачинив вікна, щоб не чути базарної говірки і скрипу коліс, опустив білі фіранки, сів на диван... Так, ось і кінець цій «дорожній пригоді»! Виїхала — і тепер уже далеко, сидить, мабуть, у скляному білому салоні чи на палубі і дивиться на величезну, блискучу під сонцем річку, на зустрічні плоти, на жовті мілини, на сяючу далечінь води та неба, на весь цей безмірний волзький простір… І вибач, і вже назавжди, навіки… Бо де вони тепер можуть зустрітися?

"Не можу ж я, - подумав він, - не можу ж я ні з того ні з сього приїхати в це місто, де її чоловік, де її трирічна дівчинка, взагалі вся її родина і все її звичайне життя!" І місто це здалося йому якимось особливим, заповідним містом, і думка про те, що вона так і житиме в ньому своїм самотнім життям, часто, можливо, згадуючи його, згадуючи їхню випадкову, таку швидкоплинну зустріч, а воно вже ніколи не побачить її, ця думка здивувала і вразила його. Ні, цього не може бути! Це було б надто дико, неприродно, неправдоподібно! І він відчув такий біль і таку непотрібність усього свого подальшого життя без нього, що його охопив жах, розпач.

"Що за біс! — подумав він, підводячись, знову беручись ходити по кімнаті і намагаючись не дивитися на ліжко за ширмою. — Та що це зі мною? І що в ній особливого і що, власне, сталося? Справді, наче якийсь сонячний удар! І головне, як же я проведу тепер, без неї, цілий день у цій глушині?»

Він ще пам'ятав її всю, з усіма найменшими її особливостями, пам'ятав запах її засмаги і полотняної сукні, її міцне тіло, живий, простий і веселий звук її голосу... Почуття щойно випробуваних насолод всією її жіночою красою було ще живе в ньому незвичайно, але тепер головним було все-таки це друге, зовсім нове почуття — те дивне, незрозуміле почуття, якого зовсім не було, поки вони були разом, якого він навіть уявити не міг, починаючи вчора це, як він думав, тільки кумедне знайомство, і про яке вже не можна було сказати їй тепер! «А головне,— подумав він,— і ніколи вже не скажеш! І що робити, як прожити цей нескінченний день, з цими спогадами, з цим нерозв'язним борошном, у цьому богом забутому містечку над тією сяючою Волгою, якою забрав її цей рожевий пароплав!»

Треба було рятуватися, чимось зайняти, відволікти себе, кудись іти. Він рішуче одягнув картуз, узяв стек, швидко пройшов, брязкаючи шпорами, порожнім коридором, втік крутими сходами на під'їзд... Так, але куди йти? Біля під'їзду стояв візник, молодий, у спритній піддівці, і спокійно курив цигарку. Поручник глянув на нього розгублено і з подивом: як це можна так спокійно сидіти на козлах, курити і взагалі бути простим, безтурботним, байдужим? «Мабуть, тільки я один так страшно нещасний у всьому цьому місті», — подумав він, прямуючи до базару.

Базар уже роз'їжджався. Він навіщось походив по свіжому гною серед возів, серед возів з огірками, серед новю мисок і горщиків, і баби, що сиділи на землі, навперебій зазивали його, брали горщики в руки і стукали, дзвеніли в них пальцями, показуючи їх добротність, мужики приголомшували його, кричали йому: «Ось перший сорт огірочки, ваше благородіє!» Все це було так безглуздо, безглуздо, що він утік з базару.

Він пішов у собор, де співали вже голосно, весело і рішуче, зі свідомістю виконаного обов'язку, потім довго крокував, кружляв маленьким, жарким і занедбаним садком на обриві гори, над неоглядною світло-сталевою широтою річки…

Погони та гудзики його кітеля так напалило, що до них не можна було торкнутися. Околиш картуза був усередині мокрий від поту, обличчя палало... Повернувшись у готель, він з насолодою увійшов у велику і порожню прохолодну їдальню в нижньому поверсі, з насолодою зняв картуз і сів за столик біля відчиненого вікна, в яке несло жаром, але все-таки. віяло повітрям, замовив бадилля з льодом... Все було добре, у всьому було безмірне щастя, велика радість: навіть у цій спеці і в усіх базарних запахах, у всьому цьому незнайомому містечку і в цьому старому повітовому готелі була вона, ця радість, а разом з тим серце просто розривалося на частини. Він випив кілька чарок горілки, закушуючи малосольними огірками з кропом і відчуваючи, що він, не замислюючись, помер би завтра, якби можна було якимось дивом повернути її, провести з нею ще один, сьогоднішній день, провести тільки потім, тільки потім, щоб висловити їй і чимось довести, переконати, як він болісно й захоплено любить її… Навіщо довести? Навіщо переконати? Він не знав навіщо, але це було необхідніше життя.

- Зовсім розгулялися нерви! - сказав він, наливаючи п'яту чарку горілки.

Він відсунув від себе бадилля, спитав чорної кави і почав курити і напружено думати: що ж тепер робити йому, як позбутися цього раптового, несподіваного кохання? Але позбутися — він це відчував дуже жваво — було неможливо. І він раптом знову швидко підвівся, взяв картуз і стек і, запитавши, де пошта, квапливо пішов туди з уже готовою в голові фразою телеграми: «Відтепер все моє життя навіки, до вашої труни, у вашій владі». Але, дійшовши до старого товстостінного будинку, де була пошта і телеграф, з жахом зупинився: він знав місто, де вона живе, знав, що має чоловіка й трирічну доньку, але не знав ні прізвища, ні імені її! Він кілька разів питав її про це вчора за обідом і в готелі, і щоразу вона сміялася і казала:

— А навіщо вам знати, хто я, як мене звуть?

На розі біля пошти була фотографічна вітрина. Він довго дивився на великий портрет якогось військового в густих еполетах, з опуклими очима, з низьким чолом, з напрочуд чудовими бакенбардами і широкими грудьми, суцільно прикрашеними орденами… Як дико, страшно все буденне, звичайне, коли серце вражене, — так, вражено, він тепер розумів це — цим страшним «сонячним ударом», надто великою любов'ю, надто великим щастям! Він глянув на подружжя наречених — молодий чоловік у довгому сюртуку і білій краватці, стрижений їжачком, що витягнувся у фронт під руку з дівчиною в вінчальному газі, — перевів очі на портрет якоїсь гарненької й задерикуватої панянки в студентській картузі набік. заздрістю всім цим невідомим йому, не страждаючим людям, став напружено дивитися вздовж вулиці.

- Куди йти? Що робити?

Вулиця була зовсім порожня. Будинки були однакові, білі, двоповерхові, купецькі, з великими садами, і здавалося, що в них немає жодної душі; білий густий пил лежав на бруківці; і все це сліпило, все було залито жарким, полум'яним і радісним, але тут ніби безцільним сонцем. Вдалині вулиця піднімалася, горбатилась і впиралася у безхмарний, сірий, з відблиском небосхил. У цьому було щось південне, що нагадує Севастополь, Керч… Анапу. Це було особливо нестерпно. І поручик, з опущеною головою, жмурячись від світла, зосереджено дивлячись собі під ноги, хитаючись, спотикаючись, чіпляючись шпорою за шпору, рушив назад.

Він повернувся в готель настільки розбитий втомою, ніби здійснив величезний перехід десь у Туркестані, у Сахарі. Він, збираючи останні сили, увійшов до свого великого і порожнього номера. Номер був уже прибраний, позбавлений останніх її слідів, — тільки одна шпилька, забута нею, лежала на нічному столику!

Він зняв кітель і глянув на себе в дзеркало: обличчя його — звичайне офіцерське обличчя, сіре від засмаги, з білястими вусами, що вигоріли від сонця, і блакитною білизною очей, від засмаги, що здавались ще білішими, — мало тепер збуджене, божевільне виразне. білій тонкій сорочці зі стоячим крохмальним комірцем було щось юне і глибоко нещасне. Він ліг на ліжко на спину, поклав запилені чоботи на відвал.

Вікна були відчинені, фіранки опущені, і легкий вітерець час від часу надував їх, віяв у кімнату спекою нагрітих залізних дахів і всього цього світлоносного і зовсім тепер спорожнілого, мовчазного волзького світу. Він лежав, підклавши руки під потилицю, і пильно дивився перед собою. Потім стиснув зуби, заплющив повіки, відчуваючи, як по щоках котяться з-під них сльози — і нарешті заснув, а коли знову розплющив очі, за фіранками вже червонувато жовтіло вечірнє сонце. Вітер стих, у номері було душно і сухо, як у духовій печі... І вчорашній день і ранок згадалися так, наче вони були десять років тому.

Він не поспішаючи встав, не поспішаючи вмився, підняв фіранки, зателефонував і спитав самовар і рахунок, довго пив чай ​​із лимоном. Потім наказав привести візника, винести речі і, сідаючи в пролетку, на її руде сидіння, що вигоріло, дав лакею цілих п'ять рублів.

— А схоже, ваше благородіє, що то я і привіз вас уночі! — весело сказав візник, беручись за віжки.

Коли спустилися до пристані, синіла вже над Волгою синя літня ніч, і вже багато різнокольорових вогників було розсіяно по річці, і вогні висіли на щоглах пароплава, що підбігав.

— Якраз доставив! — сказав візник запобігливо.

Поручик і йому дав п'ять карбованців, узяв квиток, пройшов на пристань... Так само, як учора, був м'який стукіт у її причал і легке запаморочення від хиткість під ногами, потім кінець, що котився, шум закипілої і побігла вперед води під колесами пароплава, що кілька разів подався назад. … І надзвичайно привітно, добре здалося від багатолюдства цього пароплава, що вже скрізь освітленого та пахнучого кухнею.

Темна літня зоря згасала далеко попереду, похмуро, сонно і різнобарвно відбиваючись у річці, що де-не-де світилася тремтячою брижами вдалині під нею, під цією зорею, і пливли і пливли назад вогні, розсіяні в темряві навколо.

Поручик сидів під навісом на палубі, почуваючи себе старим на десять років.

Приморські Альпи.1925

Розповідь «Сонячний удар» Буніна написано в 1925 році, опубліковано через рік у «Сучасних записках». У книзі описаний швидкоплинний роман між поручиком та молодою заміжньою дамою, які познайомилися під час подорожі теплоходом.

Головні герої

Поручник– молодий чоловік, вразливий та палкий.

Незнайомка– молода, гарна жінка, яка має чоловік і трирічна дочка.

Під час подорожі одним з волзьких пароплавів поручик знайомиться з прекрасною незнайомкою, яка повертається додому після відпочинку в Анапі. Вона не розкриває свого імені новому знайомому, і на його наполегливі прохання щоразу відповідає «простим чарівним сміхом».

Поручник вражений красою та природною чарівністю своєї супутниці. У його серці спалахують палкі, пристрасні почуття. Не в силах стримувати їх у собі, він робить жінці дуже недвозначну пропозицію зійти на берег. Несподівано вона легко та невимушено погоджується.

На першій же зупинці вони спускаються трапом теплохода і опиняються на пристані невеликого провінційного містечка. Мовчки їдуть до місцевого готелю, де знімають «страшно задушливий, гаряче розжарений за день сонцем номер».

Не сказавши одне одному ні слова, вони «так несамовито задихнулися в поцілунку», що надалі ще багато років згадуватимуть цю солодку, захоплюючу дух, мить.

Наступного ранку «маленька безіменна жінка», швидко одягнувшись і повернувши втрачену розсудливість, збирається в дорогу. Вона зізнається, що раніше ніколи не опинилася в подібній ситуації, і для неї ця раптовий спалахпристрасті, немов затемнення, «сонячний удар».

Жінка просить, щоб поручик не сідав разом із нею на теплохід, а дочекався наступного рейсу. В іншому випадку "все буде зіпсовано", а вона хоче зберегти в пам'яті тільки цю ненавмисну ​​ніч у провінційному готелі.

Чоловік легко погоджується і проводжає свою супутницю на пристань, після чого повертається в номер. Однак цієї миті він розуміє, що щось у його житті кардинально змінилося. Намагаючись відшукати причину цієї зміни, він поступово приходить до висновку, що виявився по вуха закоханий у жінку, з якою провів ніч.

Він кидається, не знаючи, чим себе зайняти в глухому містечку. У його пам'яті ще свіжий звук голосу незнайомки, «запах її засмаги та холстинкової сукні», обриси її міцного пружного тіла. Щоб трохи відволіктися, поручик вирушає на прогулянку, але це не заспокоює його. Несподівано він вирішує написати телеграму своїй коханій, але в останній момент згадує, що не знає "ні прізвища, ні імені її". Все, що йому відомо про незнайомку, так це те, що має чоловіка й трирічну доньку.

Виснажений душевними мукамипоручик сідає на вечірній теплохід. Він зручно розміщується на палубі і милується річковими краєвидами, «відчуваючи себе старим на десять років».

Висновок

Тест із розповіді

Перевірте запам'ятовування короткого змістутестом:

Рейтинг переказу

Середня оцінка: 4.5. Усього отримано оцінок: 67.