Парки в нашому місті англійською. Як добре розповісти про своє місто англійською мовою? Прикметники для опису міста

У процесі знайомства так чи інакше настає момент, коли співрозмовники, покінчивши з люб'язностями, говорять про те, що їх хвилює.

Британців потім хвилює походження людини, а саме – звідки вона, з якої країни і навіть із якого міста. Тому не зайвим буде перед подорожжю за кордон згадати основні фрази, які допоможуть скласти опис міста англійською мовою. потрібний момент. Якщо ж ця тема потрібна лише для написання твору, то не біда. Логіка побудови опису залишається однаковою в обох випадках.

• Гарне запровадження – половина успіху

У випадку зі шкільним твором чим красивішим і кольористішим буде вступ, тим вищі шанси на успіх. Для цього можна використовувати і цитати, і цитати знаменитих письменників про будинок. Найбільш відома – "An Englishman's home is his castle". Можна використовувати й інші, наприклад: “There's no place like home”, “East or West – home is best”. У живому спілкуванні це зайве. Почати можна і потрібно з найбанальніших вступних слів“Well”, “And so…” тощо. Враховуючи, що красиві мовні звороти дуже цінуються британцями, можна сказати щось піднесене, наприклад, “Ever since I was a child I've thought that my town is the best place on Earth. It is the birthplace of many famous people and is a true cultural centre of our region”– «З самого дитинства я думав, що моє місто – саме найкраще місцена землі. У ньому народилося багато знаменитих людей, до того ж, наше місто – справжнє культурний центр».

• Опис: просто та зі смаком

Як і в будь-якій розповіді, ми починаємо з висловлювання власної думки. Очевидно, що Ви любите своє місто, але сказати про це варто. Чим більше особистої оцінки в оповіданні – тим краще. Особиста оцінка надасть Вашим міркуванням більшої ваги в очах співрозмовника. Опис міста англійською – це своєрідна презентація, тому обов'язково згадати про відомих людей, які жили чи працювали у Вашому місті. Не пам'ятаєте жодного? Нічого страшного, обмежтеся загальною фразою про безліч поетів, які творили та продовжують творити у місті. Наприклад:

«Я як мій яблуко, і я думаю, що це природно. In my opinion, everybody loves his place just because it gave him the best hours in life – hours with his family. I am not an exception as you see. My town is not very big, але багато знаменитих людей живуть і працювали там. “Я люблю своє місто і думаю, що це природно. Мені здається, що кожен любить свій рідний дім насамперед тому, що там було проведено найкращий годинник- Годинник з сім'єю. Як бачите, я не виняток. Моє місто невелике, але в ньому жило і творило багато відомі люди. Серед них – безліч місцевих акторів та поетів».

• Не перестарайтеся з деталями!

Описуючи місто, не перестарайтеся з прикрашанням. Достатньо буде сказати про розмір міста, про його характерних рисахта визначні пам'ятки. У деяких випадках можна і потрібно вказати, що місто досить старе, зі своєю історією та традиціями.

«My town is not very special but it has its own traditions and a long history. It was built 200 years ago and is named after ……. We have many flowers and fountains в центрі міста. The streets є wide and clean. Ви можете побачити багато магазинів. There's also an old house where …… lived and worked» – «Моє місто – звичайнісіньке, але має свою довгу історію та традиції. Його збудували 200 років тому і назвали на честь …… У центрі міста багато дерев та фонтанів, його вулиці широкі та чисті. Також у місті багато магазинів. З визначних пам'яток можна виділити старий будинок, де …. жив та працював».

Таким чином, поєднавши всі частини воєдино, Ви отримаєте зв'язний опис міста англійською, в який потрібно лише підставити свої дані.

I live в Вишнева street. Це називається тому, що вони є багато cherry trees, і вони є особливо добре в jar, коли вони є в blossom.

My street is very nice and modern. Це не є в центрі міста, це є в суботах. Там є багато будинків в моїй street і число їх є збільшенням року. Also you can see some supermarkets, a filling station, a hotel, several office centers, cafés and bars.

My school is also located в цій street. Це - новий сучасний чотири-будівельний будинок, що дає дуже приємно. Це не може бути від мого будинку, тому що це не може йти мені довго.

Там є невеликий парк не far from my house. On warm sunny days you can see mothers with children walking there. Also there are some attractions andмої хлопці і я можу бути дуже милими.

My parents started living в цій street when I was 5 years old. I want to say that I як моя street дуже милий і I am lucky to live в such a beautiful place.

Я мешкаю на вулиці Вишневій. Вона отримала свою назву через великої кількостізростаючих тут вишень, які особливо гарні під час весняного цвітіння.

Моя вулиця дуже красива та сучасна. Вона розташована над центрі міста, але в його околиці. Тут багато будинків, і їхня кількість зростає з кожним роком. Крім того, тут є кілька супермаркетів, заправна станція, готель, кілька офісних центрів, бари та кафе.

Моя школа знаходиться тут. Це новий сучасний чотириповерховий будинок, який виглядає чудово. Вона побудована неподалік мого будинку, тому я не витрачаю багато часу, щоб дістатися туди.

Неподалік мого будинку є невеликий парк. У теплі сонячні дні там гуляють мами з маленькими дітьми. У парку є кілька атракціонів, і нам із друзями дуже подобається відпочивати там.

Мої батьки оселилися на цій вулиці, коли мені було 5 років. І я хочу сказати, що дуже люблю свою вулицю, і що мені пощастило жити у такому гарному місці.

До вашої уваги пропонуються короткі та цікаві тексти-історії англійською для дітей. Історії з перекладом російською мовою - так вам буде простіше вчити англійську. Якщо ви бажаєте більше практикуватися англійською, причому, не тільки онлайн, але і skype, то стукайтеся до мене в скайп - markandvika (Canada). Я вам допоможу.

Також вам будуть цікаві та корисні інші тексти англійською мовою в розділі . При копіюванні тексту, перекладу або аудіо та розміщенні на прихильник ресурсах посилання на цей сайт є обов'язковим.

Там є багато міст у світі. The cities є big, small and beautiful. However, деякі з них є ugly. I live in a male but beautiful city. Там є багато дерев, flowers є. My city is beautiful in winter, spring, summer and autumn. It is changing in spring a lot. Там є багато зелених ліжок на деревах і багато квітів.

When I have bad mood, I love to walk around the city. Певні часи це йде, або snowing, але я люблю місце, де я живу. Maybe I will have to leave my city in the future when I finish school and enter the University. Там є тільки один університет і кілька коледжів в моїй країні, з багатьох молодих людей, що беруть участь у більшому місці.

My city is not far from Moscow, I visit Moscow every summer. Moscow is the largest city in Russia; there є майже 10 million people there. Там є багато музеїв, theatres, спортивні клуби, університети в Москві. It is good! Але Moscow is noisy. Also there are lot of cars there, the air is not clean. However, я знаю, що багато людей, які люблять Москву і don't want to leave it.

У багатьох країнах в Росії є його власність.

Моє місто

У світі є багато міст. Міста бувають великі, маленькі, гарні. Але деякі з них негарні. Я живу у невеликому, але гарному місті. Тут є багато дерев, чагарників, квітів. Моє місто красиве взимку, навесні, влітку та восени. Він дуже змінюється навесні. З'являється безліч зеленого листя на деревах, починають рости квіти.

Коли у мене поганий настрій, я люблю гуляти містом. Іноді йде дощабо сніг, але я люблю місце, де я живу. Може, мені доведеться виїхати в майбутньому, коли я закінчу школу і вступлю до університету. У нашому місті є лише один університет і кілька коледжів, тому багато молодих людей їдуть у найкращі місця.

Моє місто недалеко від Москви, я приїжджаю до Москви майже щоліта. Москва – найбільше місто Росії, тут проживає майже 10 мільйонів людей. Є багато музеїв, театрів, спортивних клубів, університетів у Москві, але Москва галаслива. Також у Москві є багато машин, повітря не дуже чисте. Однак я знаю багато людей, які люблять Москву і не хочуть їхати звідси.

Кожне місто Росії добре по-своєму.

Твір про рідне містоанглійською мовою. Є переклад тексту російською мовою. Візьміть цей текст за зразок під час написання власної розповіді про своє місто.

MY NATIVE TOWN

I був born в Донецьку і це мій природний центр. Вона була заснована в 1869 році і була названа Узовка. Перший він був невеликим мінливим мізком, але в нижній частині річки Калміуса він мав величезні садиби берега, і дуже круто його ріже в великому майновому і промисловому центрі.

Я повинен думати, що Donetsk є риба в мурах і іронії. Люди хлопця запропонували його і в 1866 році були знайдені в першу чергу workshops. In 1869 John Uze, the London manager, arrived і settled on banks of River Kalmius. Він був покликаний владою, його ам був розробити rich deposits. John Uze був хорошим спеціалістом, що будував blacksmith's workshop, які grew в майбутньому Donetsk Metallurgical Plant. У 1899 році там була побудована фабрика, що виготовляє mining equipment. Today we know it as Donetsk Machine Building Plant.

У 1924 р. цей селекційний became city і був названий Stalino. У 1932 році це стало містом Донбасу. Під час World War II ця частина міста була відбита.

У 1961 році місто було названо Donetsk. Як він був в місті з багатьма втратами його населення grew up.

Today we know Donetsk as an administrative, industrial, scientific and cultural centre. Існують багато індустріальних підприємств, створення організацій і різних організацій. Вони вивчають наукові явища як відомо, всі Україною і аж до кінця. Educational establishments є відомі для вищої якості освіти. Everybody knows Донецька медична університет, або Donetsk National Technical University. Сьогодні є багато інших коледжів, інститутів, університетів, де школярі не тільки з України, але й від іноземних держав. Там є літератури в місті. Існує також Philarmony, circus, planetarium, великий номер Palaces of Culture, багато museums, libraries, clubs and cinemas.

Головним street of Donetsk є Artyoma Street. Streets є long and beautiful. They are always in motion, sometimes even happen traffic jams.

I would like to tell you that I like my town. I know every corner of it. Wherever I go I am algs glad to back to my native town. For me there is no other place in the world where I can feel like home.

QUESTIONS - Запитання до тексту

1. When was Donetsk founded?
2. What was its first name?
3. What was Donetsk rich in?
4. Who developed the city's rich deposits?
5. When was the city named Stalino?
6. What is there in Donetsk today?
7. Is it a cultural city? Why do you think so?

VOCABULARY - Словник до тексту

• settlement - поселення
• workshop - цех
• blacksmith's workshop - кузня
• to destroy - руйнувати
• enterprise - підприємство
• achievement - досягнення
• a traffic jam - пробка (на дорозі)

Переклад тексту - Моє рідне місто

Я народився у Донецьку, і це моє рідне місто. Він був заснований в 1869 році і називався Юзівка. Спочатку це маленьке шахтарське поселення, але у верхній частині річки Кальміус були багаті поклади вугілля, і це їй поселення швидко виросло в великий кутний та промисловий центр.

Необхідно сказати, що Донецьк багатий на вугілля та залізну руду. Люди незабаром виявили це, і в 1866 з'явилися перші металургійні цехи. У 1869 році на береги річки Кальміус приїхав і оселився лондонський керуючий Джон Юз. Він був запрошений урядом, його завданням було розробляти поклади. Юз був добрим фахівцем, він побудував кузню, яка виросла у майбутній Донецький металургійний завод. У 1899 році було збудовано завод, який виробляє шахтне обладнання. Сьогодні ми знаємо його як Донецький машинобудівний завод.

1924 року це поселення стало містом і було названо Сталіно. 1932 року місто стало столицею Донбасу. Під час Другої Світової війни більша частинаміста було зруйновано.

1961 року місто було названо Донецьком. Оскільки це було місто з багатими ресурсами, його населення швидко росло.

Сьогодні ми знаємо Донецьк як адміністративний, промисловий, науковий та культурний центр. Тут багато промислових підприємств, конструкторських асоціацій та різних організацій. Його наукові досягненнявідомі по всій Україні та навіть за кордоном. Навчальні закладиславляться чудовою якістю викладання. Усі знають Донецький медичний університет та Донецький національний технічний університет. Сьогодні у місті багато інших коледжів, інститутів, університетів, де навчаються не лише студенти з України, а й іноземних держав. У Донецьку є три театри, також є філармонія, планетарій, велика кількістьПалаців культури, багато музеїв, бібліотек, клубів та кінотеатрів.

Головна вулиця Донецька – вулиця ім. Артема. Вулиці довгі та красиві. Вони завжди у русі, іноді навіть трапляються пробки на дорогах.

Мені хотілося б сказати, що мені подобається моє місто. Я знаю кожен його куточок. Куди б я не поїхав, завжди з радістю повертаюся до рідного міста. Для мене немає іншого місця на землі, де я почував би себе як удома.

Сьогодні ми вивчимо, як розповісти про своє місто англійською мовою. Ця тема може бути не дуже важливою, але це не так. Будь-якою мовою потрібно, перш за все, вміти уявити себе оточуючим, скласти міні-історію про свій род діяльності, будинок і місцезнаходження. Останнє часто пов'язане з містом, де має задоволення проживати промовець.

Що потрібно знати, щоб розповісти про місто англійською мовою?

Приклад, як можна розповісти про місто англійською мовою

Розглянемо невеликий приклад, як можна розповісти про місто англійською мовою.

приклад

I live в Moscow і it is exciting city. Це місце є повною енергією і сприятливим для акційних рішень. З курсу, там є деякі розваги і суперечки про життя. Let's start with the positive points. Там є безліч творів і вам може бути admire them every weekend. Міські impresy за його архітектурою, парками і центрами. Там є багато shop centers, theatres, cinemas, circuses, gyms, etc. У інших словах, ви маєте все, що потрібно для якості життя. However, such life is not cheap. Як будь-яка інша мегаполіс, Москв offers безліч варіантів для розвитку, але вам потрібно, щоб бути активним, щоб отримати в одному з них.

Traffic jams at rush hour є великим проблемою. Very often people spend more than 1-2 hours to get to work and back home. Це також вплив на навколишнє середовище. But what to do? Ми потребуємо навчання між скелястим місцем з природною природою і busy fast-developing city. I seem to choose second one and have never regretted.

Переклад

Я живу в Москві, і це вражаюче місто. Це місце наповнене енергією і воно мотивує до досягнення будь-яких цілей. Звичайно ж, є переваги та недоліки проживання тут. Давайте почнемо з позитивних моментів. Є багато визначних пам'яток і можна ними захоплюватися кожен вихідний. Місто вражає своєю архітектурою, парками та розвагами. Тут багато торгових центрівтеатрів, кінотеатрів, цирків, спортзалів і так далі. Іншими словами, у вас є все, що потрібно для якісного життятут. Однак таке життя недешеве. Як і багато інших мегаполісів, Москва пропонує різноманітність можливостей для розвитку, але потрібно бути активним, щоб отримати хоча б одну з них.назад

You have no rights до post comments