Рабіндранат тагор висловлювання. Рабіндранат Тагор: афоризми, цитати, висловлювання


Рабіндранат Тагор (Тхакур Робіндронатх) народився 6 травня 1861 року в Калькутті. Індійський поет, письменник, композитор, філософ, просвітитель, громадський діяч. Помер 6 серпня 1941 року у Калькутті.

Афоризми, цитати, висловлювання, фрази Тагор Рабіндранат

  • Людина гірша за звіра, коли він звір.
  • Все нескінченне кінець свій знаходить.
  • Вода у посудині прозора; вода у морі темна.
  • Зірки не бояться, що їх приймуть за світляків.
  • Шуми миттєвостей знущаються з музики вічного.
  • Річка істини протікає через оманливі канали.
  • Щастя у тому, щоб своє серце віддати іншому.
  • Фонтан смерті змушує грати тихі водижиття.
  • Благословен той, чия слава не блищить яскравіше від істини його.
  • Пил мертвих слівпристала до тебе. Омий свою душу мовчанням.
  • Павутина прикидається, що ловить росинки, а сама ловить мух.
  • І стеблинка трави гідна великого світу, в якому вона росте.
  • Дим хвалиться Небу, а Зола - Землі, що вони брат та сестра Вогню!
  • Зачиніть двері перед усіма помилками, і істина не зможе увійти.
  • Те, що я існую, – для мене постійне диво: це і є життя.
  • Розум, у якому все логічно, подібний до клинка, в якому все рухається вперед.
  • Істина сама проти себе піднімає бурю, яка широко розкидає її насіння.
  • Коли листок покохає, він стає квіткою. Коли квітка покохає, вона стає плодом.
  • Чим яскравіше проявляє себе індивідуальність, тим більше вона прагне до єднання з усім сущим.
  • Дякую Полум'я за світло його, але не забувай Світильника, що стоїть у тіні з постійністю терпіння.
  • Коли серця сповнені любові і б'ються лише від зустрічі до розлуки, достатньо й легкого натяку, аби зрозуміти одне одного.
  • Коли в будь-якої однієї релігії виникає претензія змусити все людство прийняти її доктрину, вона стає тиранією.
  • Копив я мудрість багатьох років, наполегливо осягав добро і зло, я в серці стільки мотлоху накопичив, що стало серцю занадто важко.
  • Навіть зграя розбійників повинна дотримуватися якихось вимог моралі, щоб залишитися зграєю; вони можуть грабувати весь світ, але не одне одного.
  • Скільки б щасливим не почував себе п'яниця від вина, він далекий від справжнього щастя, бо для нього це щастя, для інших горе; сьогодні це щастя, завтра – нещастя.
  • Є кохання, яке вільно плаває небом. Це кохання зігріває душу. А є кохання, яке розчиняється у повсякденних справах. Це кохання вносить тепло в сім'ю.
  • Життя в її цілому ніколи не сприймає смерті всерйоз. Вона сміється, танцює і грає, вона будує, збирає і любить перед смертю. Тільки тоді, коли ми виділяємо один окремий факт смерті, ми помічаємо її порожнечу і бентежимося.
  • Мені здається, ніби я подібний до живої планети і теж укладений у коло ідей. Але я не тільки те, що я бажаю, про що думаю, що вирішую. А те, чого я не люблю, чого я не бажаю. Я був створений раніше за своє народження. Я не міг вибрати себе. Тому я маю скористатися тим, що потрапило мені до рук.

Індійський письменник, поет, композитор, художник, громадський діяч – Рабіндранат Тагор народився 7 травня 1861 р. у Калькутті та був молодшим із чотирнадцяти дітей у відомій та заможній родині.

Тагори були великими землевласниками, їхній будинок відвідували багато видатні письменники, музиканти та громадські діячі.

З восьми років Тагор почав писати вірші, а шістнадцять років написав перші новели і драми, опублікував свої поетичні проби під псевдонімом Сонячний Лев. Навчався спочатку вдома, потім у приватних школах, у т. ч. у Східній семінарії в Калькутті, у педагогічному училищі та Бенгальській академії, де вивчав бенгальську історію та культуру.

У 1878 р. поїхав до Англії вивчати право Університетському коледжіЛондон, проте через рік, не отримавши диплома, повернувся до Індії.

Випустив свої перші поетичні збірки: «Вечірні пісні» (1882) та «Ранкові пісні» (1883), які започаткували його поетичну кар'єру.

У 1883 р. Тагор одружився з Мріналіні Деві, від шлюбу з якою в нього було двоє синів і три дочки.

У 1890 р. на прохання отця Тагор став керуючим родового маєтку в Шелайдехо у Східній Бенгалії. Сільські пейзажі та звичаї стали головною темоювіршів Тагора з 1893-1900 р. можна назвати збірки «Золота тура» (1894) і «Мить» (1900). «Це був найпродуктивніший етап літературної діяльностіТагор.

У 1901 р. Тагор переїхав до Шантінікетан, сімейний маєток під Калькуттою, де разом із п'ятьма вчителями відкрив школу. У цей час Тагор пише не лише вірші, а й романи, оповідання, книги з історії Індії, підручники та статті з питань педагогіки.

Після смерті дружини в 1902 р. Тагор публікує збірку ліричних віршів «Пам'ять», пронизаних почуттям втрати, що щемить. У 1903 р. від туберкульозу вмирає одна з дочок, а 1907 р. від холери – молодший синпоета. У 1905 р. не стало батька Рабіндраната.

У 1910 р. була видана одна з найбільш відомих збірок віршів «Гітанджалі» (Жертвові піснеспіви).

14 листопада 1913 р. Тагор дізнався, що став лауреатом Нобелівської премії, Першим її лауреатом з Азії, за оригінальні та прекрасні вірші. Найбільше враження на членів Нобелівського комітету справила збірка поезій «Гітанджалі». Грошову премію Тагор пожертвував своїй школі, яка стала після Першої світової війни університетом з безкоштовним навчанням.

Протягом наступних тридцяти років поет здійснює поїздки до Європи, США, Південну Америкута на Близький Схід. Його картини (Тагор почав займатися живописом у віці 68 років) виставлялися у Мюнхені, Нью-Йорку, Парижі, Москві, інших містах світу.

Тагор, імовірно, що мав дальтонізм або часткову нерізницю червоного і зеленого кольорів, створював роботи з особливими композиціями і колірними рішеннями, що відбивають його душевні переживання.

Останні чотири роки життя Тагора були затьмарені хворобою. Все почалося, коли Тагор знепритомнів у 1937 р. і довго залишався в комі на межі життя та смерті. Те саме повторилося наприкінці 1940 р., після чого він уже не оговтався.

Хоча на Заході Тагор більше відомий як поет, він був також автором численних п'єс: «Жертвопринесення» (1890), «Пошта» (1912), «Червоні олеандри» (1925) та ін Тагор написав багато документальних книг, що охоплюють теми від історії Індії до лінгвістики та духовності.

Головне значення Тагора у тому імпульсі, що він надав розвитку індійської культури та думки. Він дав своєму народові віру в його власна мова, у його культурну та моральну спадщину.

Цитати, висловлювання, афоризми | Рабіндранат Тагор

Рабіндранат Тагор (Робіндронатх Тхакур, англ. Rabindranath Tagore; 6 травня 1861 - 7 серпня 1941) - індійський письменник, поет, композитор, художник, громадський діяч. Писав бенгальською мовою. Лауреат Нобелівської премії з літератури (1913). Автор гімнів Індії та Бангладеш. На думку його літературного секретаря Амії Чакраварті, Тагор був радий, що його твори мали прості бенгальці таку популярність, що сприймалися як народні. «Люди в далеких індійських селах співали його пісні (яких поет написав понад 3 тис.), читали вголос його вірші, наводили його вислови, навіть не знаючи, хто їхній автор, - писав Чакраварті. - Погоничі волів, поромники, сільськогосподарські робітники сприймали його поетичний дар як частину багатовікового культурного надбання». Хоча Тагор остаточно 20-х гг. залишався широко відомий у країнах, інтерес до його творчості значно знизився. У своїй монографії про Тагора Мері Лейго пояснює це двома причинами. По перше, більша частина англійських перекладівтворів Тагора (крім, природно, авторизованих) виявилася неспроможна передати справжній сенс і красу його рядків. По-друге, багато ранніх віршів поета, а також його останні книгиніколи не перекладалися і доступні лише бенгальським читачам. З погляду індійського дослідника Крішни Крипалані, «головне значення Тагора полягає в тому імпульсі, який він надав розвитку індійської культури та думки… Він дав своєму народу віру у його власну мову, у його культурну та моральну спадщину».

Дякую Полум'я за світло його, але не забувай Світильника, що стоїть у тіні з постійністю терпіння.

Бути сміливим на словах легко, коли не збираються говорити всієї правди.

Насправді, часто саме наша моральна сила дає нам можливість дуже успішно творити зло.

Вірність у коханні вимагає стриманості, але тільки за допомогою її можна пізнати потаємну красу любові.

Все нескінченне кінець свій знаходить.

Всевишній поважав мене, поки бунтувати я міг,
Коли ж я впав до його ніг, він мене знехтував.

Високу річку не дякують за її минуле.

Навіть зграя розбійників повинна дотримуватися якихось вимог моралі, щоб залишитися зграєю; вони можуть грабувати весь світ, але не одне одного.

Якщо на шляху до досконалості дотримуватися розумної помірності, не постраждає жодна риса людського характеру, навпаки, всі вони заграють ще яскравішими фарбами.

Є кохання, яке вільно плаває небом. Це кохання зігріває душу. А є кохання, яке розчиняється у повсякденних справах. Це кохання вносить тепло в сім'ю.

Життя в її цілому ніколи не сприймає смерті всерйоз. Вона сміється, танцює і грає, вона будує, збирає і любить перед смертю. Тільки тоді, коли ми виділяємо один окремий факт смерті, ми помічаємо її порожнечу і бентежимося.

Зірки не бояться, що їх приймуть за світляків.

І стеблинка трави гідна великого світу, в якому вона росте.

Коли серця сповнені любов'ю і б'ються лише від зустрічі до розлуки, достатньо й легкого натяку зрозуміти одне одного.

Коли в будь-якої однієї релігії виникає претензія змусити все людство прийняти її доктрину, вона стає тиранією.

Хто забагато думає про те, щоб робити добро, тому немає часу бути добрим.

Брехня ніколи не зможе вирости в істину, виростаючи в силі.

Люди забувають, що подружжя – це мистецтво і його треба щодня оновлювати.

Багато дурнів вважають шлюб простою спілкою. Тому цим союзом таня нехтують після весілля.

Безліч людей можуть говорити хороші речі, але мало хто вміє слухати, тому що це вимагає сили розуму.

Обриваючи пелюстки квітки, ти не набуваєш її краси.

Перед помилками захлопуємо двері, у сум'ятті істина:
"Як я увійду тепер?"

Песимізм - форма душевного алкоголізму, він відкидає здорові напої та захоплюється хмільним вином викриття; воно кидає його в болюче зневіру, від якої він шукає порятунку в ще сильнішому дурмані.

Плачучи по сонцю, не помічаєш зірок.

Занурившись у насолодах, ми перестаємо відчувати будь-яке задоволення.

Прекрасне - це закінчений вираз Добра. Добро ж - закінчений вираз Прекрасного.

Яким би щасливим не відчував себе п'яниця від вина, він далекий від справжнього щастя, бо для нього це щастя, для інших – горе; сьогодні це щастя, завтра – нещастя.

Те, що я існую, – для мене постійне диво: це і є життя.

Той, хто застосовує свою силу, доводить свою слабкість.

Трава шукає на землі юрби собі подібних; дерево шукає на небі свою самотність.

Ти – велика крапля роси під листом лотоса, а я – маленька крапелька на його верхньому боці, – сказала Росинка Озеру.

У мене є зірки на небі... але я так сумую за маленькою лампою, не запаленою в моєму домі.

Розум гострий, але не широкий, вискакує вперед на кожному кроці, але рухатися вперед не може.

Фонтан смерті змушує грати тихі води життя.

Хоч гірка біда - будь, душа, тверда,
Вічний поклик прислухайся,
Переможи свій страх, і впадуть на порох
Тяготи землі.

Сподівання нашого життя є нам у вигляді дітей.

Людина гірша за тварину, коли вона стає твариною.

Безмежна надія та ентузіазм – головне багатство молоді.

Реальність, сенс який зрозумілий неправильно, і недоречний пафос: ось що нереальне.

Життя отримує своє багатство від світу; ціну дає їй кохання.

Зірки не бояться, що їх приймуть за світляків.

Зло не може дозволити собі розкоші бути переможеним; Добро – може.

Здається, ніби Істина з'являється зі своїм останнім словом: але немає! – останнє слово породжує нове.

Якщо ти зачиниш двері для всіх помилок, то і істина залишиться зовні.

Є група людей, які народилися на землі лише для того, щоб говорити про смерть. У повільному згасанні є своєрідна краса, подібна до краси небес у годину заходу сонця, і це їх зачаровує.

Життя в її цілому ніколи не сприймає смерті всерйоз. Вона сміється, танцює і грає, вона будує, збирає і любить перед смертю. Тільки тоді, коли ми виділяємо один окремий факт смерті, ми помічаємо її порожнечу і бентежимося.

Соняшник почервонів при думці назвати якусь невідому квітку своїм родичем. Сонце зійшло, посміхнулося квітці і запитало: «Чи добре тобі, мій любий?»

Дозволь тому бачити шипи, хто має очі, щоб бачити Розу.

Похвала принижує мене, бо я потай прошу її.

Прах землі зневажається образами і на заміну дарує свої квіти.

Ніч потай розкриває квіти і надає дню отримувати подяку.

Обриваючи пелюстки квітки, ти не набуваєш її краси.

О, Краса! Знайди себе в коханні, а не в лестощі твоїх дзеркал.

Вони ненавиділи та вбивали; і люди вихваляли їх.

«Про Плід! Як далекий ти від мене? «Я захований у твоєму серці, о Квітку!»

Від мене лягає тінь на дорогу, бо моя власна лампада не запалена.

Обтяжений птахові крила золотом, і він ніколи вже не ширятиме в небесах.

Песимізм – форма душевного алкоголізму.

Печаль душі моєї – її вінчальне покривало, воно чекає на ніч, щоб його зняли.

Доторкнувшись, ми можемо вбити; віддаляючись, ми можемо володіти.

Нехай моїм останнім словом буде, що вірю в твою любов.

Палаючий вогонь остерігає мене своїм полум'ям. Врятуйте мене від вмираючого вугілля, що ховається під золою.

Не падай духом, брате, не зрікайся задумів своїх первісних. Одна дорога в тебе, мій брате, поспішай, не повертай назад, верши своє і не служи чужому, не бійся осуду та перешкод.

Неправда, виростаючи в могутність, все ж таки ніколи не виросте в правду.

Не вдається трудівникові вивуджувати перлину в борошні. До часу лежить вона і раптом зненацька дається в руки.

Пил мертвих слів пристав до тебе: омий свою душу мовчанням.

Річка істини протікає через оманливі канали.

Життя світу збагачується усією втраченою людьми любов'ю.

Мені здається, ніби я подібний до живої планети і теж укладений у коло ідей. Але я не тільки те, що я бажаю, про що думаю. що вирішую. А те, чого я не люблю, чого я не бажаю. Я був створений раніше за своє народження. Я не міг вибрати себе. Тому я маю скористатися тим, що потрапило мені до рук.

Безліч людей можуть говорити хороші речі, але мало хто вміє слухати, тому що це вимагає сили розуму.

Я не хочу обносити стінами свій будинок чи забивати свої вікна. Я хочу, щоб дух культури різних країнякомога вільніше віяв повсюди: не треба лише, щоб він збив мене з ніг.

"Я втратив мою росинку", - скаржиться квітка ранковому небу, що втратив усі свої зірки.

Я прийшов на твій берег, як чужинець; я жив у твоєму домі, як гість; я покидаю тебе, як друже, о Земля моя.

Шуми миттєвостей знущаються з музики вічного. Тихіше, серце моє, ці великі дерева- Молитви.

Цей світ - світ диких бур, що приборкують музикою краси.

Відлуння прагне передражнити своє першоджерело з метою довести, що воно самобутнє.

Я хочу сказати, що слово «одруження» має тисячу значень. Це слово набуває сенсу тільки в житті людини. Забери людину – і важко буде визначити значення... Якщо я скажу, що головний сенсцього слова - любов, мені доведеться визначити слово "кохання", а те, що називають любов'ю, ще тісніше пов'язане з життям, ніж одруження.

Мудреці, чоловіки науки пробивають товщу знань, Досягаючи вічної слависталістю та сміливістю.

Ми живемо у цьому світі, якщо любимо його.

Хто забагато думає про те, щоб робити добро, тому не вистачає часу бути добрим.

Хто тут є, щоб продовжувати мою справу? - Запитало західне Сонце. "Я зроблю все, королю", - відповіла глиняна лампада.

Лук шепоче стрілі, відпускаючи її: «У твоїй волі моя».

Люди – жорстокі, але людина – добра.

Світ поцілував мою душу стражданнями, вимагаючи, щоб я відповів на це піснями.

Коли в будь-якої однієї релігії виникає претензія змусити все людство прийняти її доктрину, вона стає тиранією.

Звичайно, я міг би обійтися і без квітів, але вони допомагають мені зберегти повагу до самого себе, бо доводять, що я не скований по руках та ногах буденними турботами. Вони є свідченням моєї свободи.

Хто на дітей своїх знову і знову Дивиться з надією, чекає бодай на слова? Ти моя мати! Хто ти, що мовчки стоїш серед темряви, Плачеш, скривджена дітьми? Ти моя мати! Хто їх вирощувала, годувала, напувала? Хто, забута, їх не забула? Ти моя мати! Хто вдень і вночі на гостей чекає, Хто байдуже на дітей чекає? Ти моя мати!

Світ полюбив людину, коли він усміхнувся. Світ злякався його, коли він засміявся.

Ми помилково читаємо книгу світу і кажемо, що вона дурить нас.

Ми пізнаємо людину не тому, що вона знає, а тому, чому вона радіє.

Життя посилається нам задарма; заслуговуємо ми на неї - віддаючи її.

Яка величезна різниця між прекрасним, вільним, нічим не затьмареним світом природи, таким спокійним, тихим і незбагненним, і нашою повсякденною суєтою з її нікчемними скорботними тривогами та суперечками...

Дитя-квітка розкриває чашечку свою і вигукує: «О, милий світ, не в'янай, будь ласка!»

Коли навесні наш погляд випадково приваблять у собі листя, молоді і ніжні, ніби пальці лісових богинь, душа сповнюється захопленням.

Коли-небудь ми зрозуміємо, що смерть безсила позбавити нашу душу чогось із набутого, бо набуте нею і вона сама - те саме.

У сім'ї не буває так, щоб подружжя не впливало одне на одного. Там, де є кохання, це відбувається легко, а там, де немає кохання, застосування насильства викликає те, що називаємо трагедією.

Дай мертвим безсмертя Слави, котрі живуть - безсмертя любові.

Народження і смерть листя - швидкі обертання того виру, чиї великі колаповільно рухаються серед зірок.

Світлозарний одяг Сонця - простий, але хмари зодягнені в пишність.

Розум, що весь складається з однієї логіки, подібний до ножа з одного леза: він ранить у кров руку, що бере його.

Розум гострий, але не широкий, вискакує вперед на кожному кроці, але рухатися вперед не може.

«Вчені кажуть, що цього дня розпочнеться, коли Ви згаснете», - сказав Світляк Зіркам. Зірки нічого не відповіли.

Художник - коханець природи: тому він її раб і її король.

Туман – бажання Землі. Він приховує Сонце, яким вона тужить.

"Ти - велика крапля роси під листом лотоса, а я - маленька крапля на його верхньому боці", - сказала Росінка Озеру.

Ти посміхнулася і заговорила зі мною, - так ні про що; і я зрозумів, що цієї хвилини і чекав я так довго.

Ударами можна добитися від землі тільки пилу, але не жнив.

У мене є зірки на небі... але я сумую за маленькою лампою, не запаленою в моєму домі.

Темні хмари перетворюються на небесні квіти, коли їх поцілує світло.

Той, хто застосовує свою силу, доводить свою слабкість.

Те, що я існую, – для мене постійне диво: це і є життя.

Трава шукає на землі юрби собі подібних; дерево шукає в небі свою самотність.

Людина не виявляє себе в історії: вона пробивається крізь неї.

Людина від природи – дитя; його сила – є сила зростання.

Людина йде в шум натовпу, щоб утопити в ньому свій власний крик про мовчання.

Сім'я - основний осередок будь-якого суспільства та будь-якої цивілізації.

Подружжя - це мистецтво, і його треба щодня оновлювати.

Твій сонячне світлопосміхається зимовим дняммого серця, ні на мить не сумніваючись у поверненні його весняних квітів.

Темрява веде до світла, але сліпота веде до смерті.

Людина гірша за тварину, коли вона стає твариною.

Чистота - багатство, що є достатком любові.

Дай мені відчувати цей світ, як Твою втілену любов, і тоді моя любов допомагатиме йому.

Коли серця сповнені любові і б'ються лише від зустрічі до розлуки, достатньо й легкого натяку, аби зрозуміти одне одного.

Вода у посудині прозора. Вода в морі – темна. У маленьких істин є чіткі слова; у великої Істини - велика безмовність.

Війну, де повстає брата брат, Всевишній прокляне стократ.

Горобець шкодує павича за те, що має такий важкий хвіст.

Благословен той, чия слава не блищить яскравіше від істини його.

Бути тільки відвертим легко, коли не збираєшся говорити про повну правду.

Велике йде поряд з Малим без остраху. Середнє - тримається осторонь.

«У променях Місяця ти надішаєш мені свої любовні листи, - сказала Ніч Сонцю. – Я залишу свої відповіді – сльозами на траві».

Всевишній поважав мене, поки бунтувати я міг, коли ж я впав до його ніг, він мене знехтував.

Невідомий мені царю мій, Ти приклав печатку вічності До багатьох летючих миттєвостей.



Останні матеріали розділу:

Чому на Місяці немає життя?
Чому на Місяці немає життя?

Зараз, коли людина ретельно досліджувала поверхню Місяця, вона дізналася багато цікавого про неї. Але факт, що на Місяці немає життя, людина знала задовго...

Лінкор
Лінкор "Бісмарк" - залізний канцлер морів

Вважають, що багато в чому погляди Бісмарка як дипломата склалися під час його служби в Петербурзі під впливом російського віце-канцлера.

Крутиться земля обертається як обертання землі навколо сонця і своєї осі
Крутиться земля обертається як обертання землі навколо сонця і своєї осі

Земля не стоїть на місці, а перебуває у безперервному русі. Завдяки тому, що вона обертається навколо Сонця, на планеті відбувається зміна часів.