Друга форма дієслова може бути англійською. Модальне дієслово CAN (COULD): правила вживання та приклади пропозицій

Модальні дієсловає новим поняттям для російськомовного і, починаючи їх вивчення, вам слід прояснити собі, що це за тип слів і чим вони відрізняються від звичайних дієслів:

Це невелика групаслів, які не позначають дію, а лише можливість, допустимість, ймовірність чи необхідність вчинення будь-якої дії

Дія:
Вона пише вірші. - She writes poems.

Ймовірність дії:
Вона може писати вірші. - She can write poems. Модальні дієслова виражають не дію, а можливість дії

1. Модальне дієсловостоїть перед смисловим і в сукупності з ним утворюють складне дієслівне присудок.
   • Він повинен працювати багато, якщо він вдається до хорошого specialist. - Він має багато працювати, якщо хоче стати хорошим фахівцем
2. Дієслово, яке стоїть після модального, завжди в інфінітивній формі, але в більшості випадків без інфінітивної частки -to
   • You may take my laptop. - Ти можеш взяти мій ноутбук
3. Вони не потребують негативних і запитальних типів пропозиції в допоміжному дієслові. Заперечення та питання будуються за допомогою самих модальних слів.
   • May I take your copybook? - Можу я взяти твій зошит?
     Yes, you may.- Так можеш
   • Я не може передати ці quotations в English. - Я не можу перекласти ці вислови англійською мовою
4. У Present Simple tense(справжньому простому часі) у третій особі вони не мають типового закінчення -s.
   • She must make a choice. -
   • Вона має зробити вибір

Що вибрати – may чи can?

Тему модальних дієслів не можна назвати складною, проте серед них зустрічаються пари слів з «однаковим» перекладом російською мовою. Такі пари слів, звичайно ж, мають англійськоюпевні смислові відтінки, які визначають їх вживання. Сьогодні ми розглянемо одну з таких скрутних пар дієслів:
may - can — могти

Вживання canабо mayдуже часто є для новачків труднощами, хоча їхній переклад, здавалося б, нічим не відрізняється. Однак, думаю, вивчивши цю таблицю, ви зрозумієте, що є чіткі відмінності між ними, які не так вже й складно запам'ятати. Чому так важливо розібратися із цим? Тому що саме canі mayє одними з найчастіше вживаних в англійській мові.

Модальне дієслово can — виражає здатність розумову чи фізичну. Вказує на те, що дійова особамає сили виконати дію

• I can read in Russian, Bulgarian and French. - Я можу читати російською, болгарською та французькою мовами
• I can work 10 hours a day, але I am very tried at the end of working day. - Я можу працювати по 10 годин на добу, але я дуже втомлююся до кінця робочого дня

Модальне дієслово may - виражає чиєсь схвалення або дозвіл виконати дію. Вказує на те, що суб'єкт отримав можливість зробити щось

• He may use this desk when he prepare his homework. - Він може користуватися цим столом, коли виконуватиме домашнє завдання
• Granny, you got a letter. May I read it to you? - Бабуся, ти отримала листа. Чи можу я прочитати тобі його?

Застосування can і may у неформальній мові

Те, що було сказано вище, є «непорушним» правилом вживання canі mayу стандартній англійській мові. А ось те, що ми спостерігаємо в неформальній, розмовній англійській дещо відрізняється — модальне дієслово canвитісняє mayіз вживання.

Так, питаючи дозвіл, дитина не вживає may, як слід:

Мамо, може я грати в ярді? - Мамо, можна я пограю у дворі?
Yes, you can. - Так.

При цьому навіть дорослі, знаючи правила та смислові тонкощі цих слів, все одно ними нехтують, вважаючи модальне дієслово mayзанадто манірним. Розповівши про цей феномен у сучасній розмовній англійській, я в жодному разі не закликаю вас говорити також — навпаки, моєю порадою буде все ж таки правильне використання даних слів у відповідних ситуаціях.

Відео: Яка різниця між Can та May?

Не can climb any tree.
Він може піднятися на будь-яке дерево.

Після поєднання be ableслід інфінітив з часткою to.

He is able to climb any tree.
Він може (він може) піднятися на будь-яке дерево.

Форми:

CAN використовується у всіх особах в даний час у формі can + Indefinite Infinitive і співвідносить дію з сьогоденням або майбутнім.

COULD використовується в минулому часі у формі could + Indefinite Infinitive і в умовні пропозиції.

Негативна форма: cannot (can't), could not (couldn't). (Заперечення not з дієсловом can пишеться разом.)

Запитання: can I?, could I? і т.д.

Питання-негативна форма: can I not (can't I)?, could I not (couldn't I)? і т.д.

To be able (to) - еквівалент дієслова Can

Негативна форма: I am not able (Im not able), he is not able (he not able) і т.д.

Форма запитання: Am I able? Is he able? Are you able? і т.д.

Питання-негативна форма: Am I not able? Aren't I able? (ain't I able — розмовний варіант) Is he not able? (isn't he able?) і т.д.

Вживання can та його еквівалента be able (to)

1. Canі be able (to)Використовуються висловлювання фізичної здібності чи можливості зробити дію.

Зверніть увагу на те, що модальне дієслово canозначає можливість здійснення дії взагалі, як правило, постійно, a to be able (to)- Можливість здійснення дії для одиничного, конкретного випадку. Наприклад:

Can you skate?
Ви катаєтесь на ковзанах? (Ви вмієте ( взагалі) кататися на ковзанах?)

Are you able to skate?
Ти можеш кататися на ковзанах (тобто. стати на ковзани після падіння, травми тощо.)?

I can swim across this river.
Я можу переплисти цю річку (загалом).

I am able to swim across this river.
Я в змозі переплисти цю річку (зараз, коли потрібно).

Could you speak English last year?
Ви могли говорити англійською торік?

He wasn’t able to come yesterday because he had no time.
Він не міг прийти вчора, бо не мав часу.

Canвикористовується висловлювання можливості, обумовленої чимось (станом чогось, обставинами тощо. буд.).

You can ski on the hills. (There is enough snow.)
Ти можеш кататися на лижах на гірках. (Вже досить багато снігу.)

We couldn’t bathe there. (The river was very deep.)
Ми не могли там купатися. (Річка була дуже глибока.)

Dad, can I change my job?
Батьку, чи можна мені поміняти роботу?

Форма couldдля вираження ввічливої ​​форми може замінити у реченні слово please (будь ласка).

Could you bring a piece chalk?
Чи не могли б ви принести шматок крейди? (Принесіть, будь ласка, шматок крейди.)

Granny, could I taste your pudding?
Бабуся, можна скуштувати твій пиріг?

АЛЕ: Якщо хочуть підкреслити особливе значеннядозволеної дії, використовується to allowу пасивній заставі - to be allowed.

Each child was allowed to take any book home. Mary chose "Robinson Crusoe".
Кожній дитині дозволялося взяти додому будь-яку книгу. Мері обрала "Робінзона Крузо".

Зауважте:
1. Couldможна використовувати у значенні теперішнього часу, якщо мається на увазі умова.

Could you get another job? Чи можеш знайти іншу роботу (якщо пішов з цієї)?
I could get you a ticket if you want one. Я можу дістати тобі білет, якщо ти хочеш.

2. Canі couldу поєднанні з дієсловами to see, to hear, to smell, to test та інші, що виражають почуття сприйняття, російською мовою зазвичай перекладаються.

Can you see that hill in the picture? Бачите цей пагорб на картині?
Can you hear the baby's crying (weeping)?
Ви чуєте плач дитини?

4. Could + Perfect InfinitiveВикористовується висловлювання здібності, можливості зробити дію у минулому. У цьому виражається два значення - дію або виконано, або невідомо, виконано чи ні, тобто. висловлюється сумнів. У негативних реченнях виявляється неймовірність вчинення дії.

1. Дія не виконана:

Не could have finished this work (but he didn't).
Він міг закінчити цю роботу (але не закінчив).

He could have writtenпро це.
Він міг би написати про це (але не написав).

2. Невідомо, виконано дію чи ні.

The door is open. Who could have opened it?
Двері відкриті. Хто б міг її відкрити?

Nick could have opened it; he was the last who left the flat.
Нік міг відкрити її, тому що він був останній, хто йшов з квартири ( і, мабуть, забув закрити її).

Порівняйте:
1) Не was able to send a telegram. (= He sent it.) Він зміг (зміг) послати телеграму. (= Він послав її.)
2) He could have sent a telegram. (= He didn't send it or we don't know whether he sent it or not). Він міг надіслати телеграму. (Але він її не посилав чи ми не знаємо, посилав він її чи ні.)

Future Perfect – майбутнє досконалий часпозначає дії, що вже відбудуться і буде закінчено до певного моменту у майбутньому.

Модальне дієслово canперекладається як можу, вмію, маю можливість,Модальне дієслово can показує фізичну чи розумову можливість зробити щось. Це його найпоширеніше, але не єдине значення.

Приклади речень з дієсловом can:

I can swim.
Я вмію плавати.

I can run fast.
Я вмію швидко бігати.

Насправді у модального дієслова can в англійській мові кілька значень. Він може використовуватись у таких випадках:

• Щоб сказати про право вчиняти будь-яку дію відповідно до правил або закону:

The Congress can form the budget.
Конгрес має право формувати бюджет.

• Щоб запитати дозвіл або дати дозвіл:

Can I go home?
Чи можу я йти додому?

You can go home.
Ви можете йти додому.

• Негативна форма дієслова може використовуватися для вираження заборони:

You cannot smoke here.
Ви не можете курити тут.

• У проханнях:

Can you repeat your question?
Чи не могли б ви повторити своє питання?

При цьому, якщо використовувати could замість can, то прохання буде підкреслено ввічливим.

• Щоб посилити висловлювання, що містить недовіру, здивування або закид:

She cannot be so young!
Вона не може бути такою молодою!

Can there be so hot in January.
Невже там так спекотно у січні?

Як будуються пропозиції з модальним дієсловом can?

Дієслово can - модальне, це означає, що він використовується не сам по собі, а в парі з іншим (смисловим) дієсловом. Інфінітив смислового дієслова завжди ставиться відразу після дієслова can.

Наприклад:

Міке can play piano.
Майк може грати на піаніно.

Тут play (грати) - змістове дієслово.

У дієслова can є минула форма - could. При утворення минулого часу змінюється лише дієслово can, смислове дієслово не змінюється. Приклади часу:

Джон could drive a car since he was 14.
Джон умів грати на піаніно із 14 років.

У майбутньому час дієслово може не використовується. Але є конструкція "be able to", яка є еквівалентом модального дієслова can і може бути використана замість дієслова can для утворення майбутнього часу. Наприклад:

Soon I will be able to speak English.
Незабаром я зможу говорити англійською.

Дієслово can, на відміну від більшості звичайних дієслів, не змінюється по особах і не вимагає допоміжного дієслова have для утворення запитальних та негативних речень.

Не змінюється по особам:
I can …
Ви можете …
He can …
She can …
It can …
They can …

Модальне дієслово could має значення ймовірності чи можливості у минулому. Він може використовуватися для вираження прохання та пропозиції. Також дієслово could часто використовується в умовних реченнях як умовної формидієслова can .

Наприклад:
Extreme rain could cause the river to flood the city.
Через сильні дощі річка моглазатопити місто. ( Висловлює ймовірність.)

Nancy could ski like a pro by age of 11.
До 11 років Ненсі вже вмілакататися на лижах як професіонал. ( Висловлює можливість у минулому.)

You couldВи можете переглянути або перейти з dinner.
Ви могли бподивитися кіно чи сходити пообідати. ( Висловлює пропозицію.)

CouldЯ використовую ваш комп'ютер до електронної пошти?
Не міг бия скористаюся вашим комп'ютером, щоб надіслати електронний лист своєму начальнику? ( Висловлює прохання.)

We could go on the trip if I didn't have to work this weekend.
Ми могли бкудись з'їздити, якби мені не потрібно було працювати в ці вихідні. ( Умовна пропозиція.)

Використання модального дієслова could у теперішньому, минулому та майбутньому часі

Найчастіше використання модальних дієслів у минулому і майбутньому відрізняється від інших дієслів. У наведеній нижче таблиці показано вживання модального дієслова could у різних ситуаціях.

Зверніть увагу, що у значенні прохання:

- can має нейтральний відтінок:

Can you help me?
Можетемені допомогти?

- could має більш ввічливий відтінок:

Could you help me?
Не могли бви мені допомогти?

- may має більш формальний відтінок:

May I come in?
ДозвольтеУвійти?