Як по англійськи помаранчевий колір. Картки на кольори для вивчення англійської мови для дітей з перекладом та транскрипцією: фото
Якщо ви вважаєте, що назви квітів англійською - суто жіноча тема, поспішаємо вас переконати.
По-перше, квіти та рослини є британськими національними символами: rose(троянда) - символ Англії, thistle(чертополох) - символ Шотландії, shamrock(трилисник) - символ Північної Ірландії, daffodil(жовтий нарцис) – символ Уельсу.
По-друге, багато назв квітів одночасно використовуються як жіночі імена: вашу нову знайому з Брайтона або Единбурга можуть звати Lily(як маму Гаррі Поттера), Iris(як маму вокаліста U2 Боно), Rose(як героїню «Титаніка»), Jasmine, Sage, Heather, , Poppy, Daisyабо Myrtle.
По-третє, багато квітів дали свої назви відтінкам, які повторюють їхнє забарвлення:
- - яскраво-рожевий чи червоний колір
- lavender- лавандовий, блідо-ліловий, бузковий колір
- periwinkle- блідо-блакитний з бузковим відтінком
- primrose- блідо-жовтий, лимонний колір
- - фіолетовий, фіолетовий колір
- fuchsia- колір фуксії, яскраво-рожевий з бузковим відтінком
Не забувайте про те, що назви кольорів використовуються при описі піраміди парфумерних ароматів: найпопулярнішими нотами залишаються peony,freesia, jasmine, orange blossom,orchid, tuberose, gardenia.
До того ж, красивий букет, як і раніше, вважається приємним жестом, і назви квітів знадобляться вам, щоб замовити його в flowershop(магазин квітів). Дивіться відео, в якому викладач Дейв розбирає, як замовити квіти для своєї дівчини:
До речі, у чому різниця між abouquetі abunchof flowers?
- abouquetofflowers- складний букет, зібраний із різних видів квітів
- abunchofflowers- скромний букет або оберемок квітів одного виду
- a posy- маленький букетик з більш короткими стеблами та простим оформленням
Отже, наш список кольорів англійською з перекладом та транскрипцією. Почнемо з gardenflowers(садових квітів) та hothouseflowers(оранжерейних кольорів), які часто продаються у вигляді cut flowers- Зрізаних квітів.
[ˌæməˈrɪlɪs] |
амариліс |
|
bougainvillea |
[ˌbuːɡənˈvɪliə] |
бугенвілія |
camellia |
||
гвоздика |
||
хризантема |
||
clematis |
клематис |
|
cyclamen |
цикламен |
|
daffodil |
||
маргаритка |
||
delphinium |
дельфініум |
|
edelweiss |
едельвейс |
|
незабудка |
||
gardenia |
[ɡɑːˈdiːnɪə] |
гарденія |
[ˈdʒɜːrbərə]/[ˈɡɜːrbərə] |
||
gladiolus |
[ˌɡlædiˈoʊləs] |
гладіолус |
honeysuckle |
жимолість |
|
hyacinth |
[ˈhʌɪəsɪnθ] |
|
lavender |
||
lily of the valley |
[ ʵlıl əv ðə ʹvælı ] |
|
marigold |
[ˈmæriɡoʊld] |
чорнобривці |
nasturtium |
настурція |
|
братки |
||
periwinkle |
барвінок |
|
primrose |
||
ranunculus |
ранункулюс |
|
rhododendron |
[ˌrəʊdəˈdɛndr(ə)n] |
рододендрон |
snapdragon |
[ˈsnæpdræɡən] |
ротики |
snowdrop |
пролісок |
|
sunflower |
соняшник |
|
tuberose |
[ˈtjuːbərəʊz] |
тубероза |
wisteria |
гліцинія |
Щоб усунути правильна вимованазв кольорів, включайте відео і повторюйте їх слідом за диктором:
African violet |
сенполія, фіалка |
|
Christmas cactus |
[ˈkrɪsməs ˈkæktəs] |
шлюмбергера, декабрист |
geranium |
||
gloxinia |
[ɡlɒkˈsɪnɪə] |
глоксинія |
hibiscus |
гібіскус |
|
kalanchoe |
[ˌkalənˈkəʊi] |
каланхое |
Як в англійській з'явилися деякі назви кольорів? Поринаємо в етимологію прекрасної флори!
- (Анемон)
Анемон також відомий як вітряниця. Слово, вперше зафіксоване в англійській в середині 1500-х років, можливо, походить від грецького слова, що дослівно означає «дочка вітру». Вважалося, що пофарбовані пелюстки цієї квітки розкривалися, тільки коли віяв вітер.
- (амариліс)
У поемах Феокрита, Овідія та Вергілія часто зустрічалося ім'я Амарілліс, яке носили гарні сільські дівчата. Карл Лінней, батько сучасної системиКласифікація флори і фауни, використовувала це ім'я для окремого сімейства квітів наприкінці 1700-х років. Назва, ймовірно, походить від грецького дієслова, що означає «іскритися» або «сяяти», - підходяща асоціація для квітки, на довгих білих пелюстках якої спалахують насичені червоні смужки та прожилки.
- (гвоздика)
Існує дві теорії появи слова, що прийшов в англійську на початку 1500-х років. Згідно з першою, - спотворене coronation"коронація", можливо, через те, що зубчасті пелюстки квітки нагадували корону, або через те, що гірлянду гвоздик носили як вінок. Друга теорія пов'язана з відтінком квітки гвоздики: слово походить від середньофранцузького слова « рожевий колірособи», яка у свою чергу має у своїй основі латинське коріння caro«плоть» - він зустрічається в не найприємніших сучасних англійських слівах carnal«тілесний» і carnage«різанина, бійня».
- (хризантема)
Відповідно до своєї етимології, квітки хризантем часто бувають яскраво-жовтого, майже золотого кольору. Слово походить від грецької krysanthemon, Що означає "золота квітка". Перший компонент krysos«золотий» зберігся в англійському слові chrysalis«лялечка, кокон». Другий компонент anthos«квітка» проявляється у слові anthology"антологія", дослівно - "колекція квітів". Розмовна назва хризантем - mums- вперше з'явилося наприкінці 1800-х років.
- DAISY(маргаритка)
Daisyможе по праву вважатися споконвічно англійською назвоюквітки. Як засвідчено в одному з найраніших англомовних письмових джерел, слово daisyпоходить від староанглійського поєднання dæ gesege«денне око»: білі пелюстки квітки закриваються на заході сонця і відкриваються на світанку, немов «око дня», яке засинає і прокидається.
- (Незабудка)
Назва forget- me- not- дослівний переклад старофранцузької nem’ oubliez mye"не забувайте мене". Романтики епохи Відродження вважали, що якщо вони носитимуть ці ніжно забарвлені квіти, їх кохані ніколи не забудуть їх – така скромна квітка стала символом вірності та вічного кохання. Інші мови також переклали nem’ oubliezmyeбуквально: німецькою незабудка - Vergissmeinnicht, по-шведськи - fö rgä tmigej, по-чеськи - nezabudka.
- (люпин)
Витягнуті сині пучки люпинів, що звужуються догори, зовні навряд чи відповідають своїй етимології: походить від латинського lupinus"Вовчий". Звідки взялася така люта назва? Можливо, раніше вважалося, що квіти виснажували землю, де росли, поглинаючи з неї поживні речовиниподібно до вовків, що пожирають видобуток. Швидше за все, ця теорія все ж таки ближче до народної етимології, адже насправді люпини збагачують ґрунт і цінуються за поживні властивості свого насіння.
- PEONY(півон)
На світанку медицини вважалося, що півонія - назва peonyзустрічається вже в давньоанглійській - мав цілющі властивості, тому його назва могла бути дана на честь Пеана, лікаря, який вилікував богів і героїв грецької міфології. Спорідненим словомсучасного peonyє слово paean«хвалебна пісня», оскільки Пеан став ототожнюватися з Аполлоном, грецьким богоммузики та поезії.
- TULIP(Тюльпан)
Прибувши в англійську через голландську і німецьку наприкінці 1500-х років, слово tulipнасправді походить від турецької tü lbent, яке розвивалося з перської dulband"Тюрбан". Очевидно, тим, хто в давнину наділив тюльпан таким ім'ям, квітка нагадала чоловічий головний убір, який носили у всьому Близькому Сході, в Індії та в регіонах північної та східної Африки.
- (Фіалка)
Перш ніж слово в англійській стало позначати фіолетовий колір (це сталося наприкінці 1300-х років), це слово вже позначало квітка. походить від французької або , а це французьке словопоходить від латинського viola. Ця violaне має етимологічного зв'язку з назвою музичного інструменту viola"віола". Деякі лінгвісти вважають, що латинською ця назва з'явилася від грецької назвиквітки, ion. Цікаво простежити зв'язок між ботанікою та хімією: назва iodine«йод» походить від грецької ioeides « фіолетового кольору", бо це хімічна речовинавиділяє пари фіолетового кольору.
Англійська мова для дітей: кольори
Сьогодні ми вивчимо самі прості слова: КВІТА на англійській мові.
Yellow - жовтий (елоу)
Green - зелений (грін)
Blue - блакитний, синій (блю)
Brown - коричневий (браун)
White - білий (вайт)
Red - червоний (ред)
Orange - помаранчевий (орендж)
Pink - рожевий (пінк)
Purple - фіолетовий (попел)
Black- Чорний (Блек)
Англійські кольори для дітей: відео
На цьому відео можна прослухати вимову всіх цих кольорів.
Методика викладання англійської мови для дітей
Вивчити англійську з дітьми треба за допомогою різного родунаочності. Якщо дитині написати 10 назв квітів та сказати «Вивчи!». Імовірність того, що всі назви кольорів запам'ятаються маленька! У дітей дуже добре розвинена зорова пам'ять, на неї і треба наголошувати в молодшому шкільному віці.
Я для наочності представила малюнок олівців. Можна взяти 10 простих олівцівта грати з дітьми.
Кожне нове слово необхідно обов'язково закріплювати. Показуєте кольоровий олівець і питаєте, що то за колір. Можна вигадувати різні вправи на закріплення назви квітів англійською.
У нашому випадку візьмемо намальовані олівці з квітами. Дітям необхідно прикрасити їх відповідно до назви кольору. Діти люблять прикрашати, і ця вправа має їм сподобатися. Головне пам'ятати, що вивчення англійських слів із дітьми потрібно поєднувати з грою. Навчання в грі - сама ефективна методиказапам'ятовування слів.
І ще одне завдання на закріплення. До назви кольору англійською потрібно підібрати відповідну хмару.
Насправді чим більше вправ на запам'ятовування ви зробите, тим ефективніше буде. Запитуйте у вашої дитини «Що це за колір?», коли гуляєте на вулиці, їсте. Головне, не захоплюйтесь. Перебір теж нічого хорошого не приведе.
Кольори ми з вами вивчили! А отже, зробили перший крок у вивченні англійської мови! Читайте мої статті, ставте ваші запитання, пишіть побажання. Рада допомогти 🙂 До нових зустрічей!
Англійська - одна з найбільш використовуваних мов земній кулі. На сьогоднішній день налічується близько 400 млн осіб, для яких він є рідним. Ще стільки ж використовують його як другу мову. У подорожах, бізнес-поїздках, або просто для читання спеціальної або художньої літературив оригіналі, дуже корисно знати англійську. Вивчати цю, або будь-яку іншу мову, потрібно з самих азів, простих граматичних конструкцій і слів, що найчастіше вживаються, щоб вже на основі їх навчитися розуміти загальну тематику текстів - для початку найпростіших, а потім вже складних, спеціальних. Сьогодні давайте розширимо словниковий запас та вивчимо тему "Кольори англійською мовою". Відомо, що основний спектр включає сім різних складових-квітів, все інше - відтінки, проте, знати їх назви теж дуже важливо. Адже синій може бути і ультрамариновим, і кольором морської хвилі, і волошковим, і сапфіровим - усі ці слова також мають свої лексичні еквіваленти.
Основні кольори англійською мовою
Для початку корисно вивчити базові кольори - ті, які входять до основного райдужного спектру, і деякі відтінки, слова дані з перекладом та транскрипцією для правильного читання. Отже, запам'ятовуємо:
Білий-white;
Сірий-gray;
Чорний-black;
Срібний - silver ["sɪlvə];
Коричневий - brown;
Червоний - red;
Помаранчевий - orange ["ɔrɪnʤ];
Рожевий - pink;
Жовтий – yellow ["jeləu];
Золотий - gold або golden або;
Синій-blue;
Зелений - green;
Фіолетовий - purple ["pɜ: pl];
Бузковий - lilac ["laɪlək].
Відтінки дуже важливі
Якщо ви помітили, блакитний та синій кольорианглійською називаються одним і тим же словом, тому вживаючи "blue" у значенні "блакитний", найкраще уточнити, про який саме відтінок йде мова. Вивчивши пропоновані слова, для кращого розумінняі пояснення, наприклад, у магазині одягу, який саме колір вам потрібен, рекомендується записати в словник назви відтінків, адже, погодьтеся, "кораловий" - це далеко не червоний, а сірий - зовсім не те, що "мокрий асфальт". Всі ці нюанси визначення кольору англійською мовою мають свої назви:
Apricot - абрикосовий колір;
Ash - попелясто-сірий;
Berry - ягідний;
Bronze - Бронза або бронзовий;
Burgundy - бордовий;
Charcoal – колір деревного вугілля;
Chocolate - коричневий із шоколадним відтінком;
Cocoa - какао або колір какао з молоком;
Copper - мідний;
Coral – кораловий відтінок червоного;
Cream - кремовий, вершковий;
Denim blue - джинсовий;
Dull - тьмяний;
Emerald - смарагдовий;
Firebrick - червоно-цегляний;
Fuchsia - відтінок фіолетового, фуксія;
Garnet – насичений темно-червоний;
Honeydew - колір стиглої дині, медовий;
Indigo - відтінок синього, індиго;
Salmon - відтінок оранжевого, лососевий;
Sand - відтінок коричневого, пісочний;
Snow - дуже чистий білий, білий;
Tanned – бронзовий;
Urquoise - відтінок блакитного, бірюзовий;
Vinous – відтінок червоного, бордовий.
Коротко про важливе
Якщо ви вважаєте, що абсолютно всі кольори англійською занадто складні для запам'ятовування, особливо їх відтінки, є маленька хитрість. Достатньо вивчити основні назви, а потім додавати до них такі прикметники:
Dark(темно-);
Deep(темно-);
Pale (блідо-);
Light (світло-).
І ви можете без помилок становити і деякі їхні відтінки. Наприклад, "dark blue" - дуже темний синій, "deep red" - темно-червоний, насичено-кривавий колір, "pale pink" - ненасичений рожевий, а "light brown" - коричневий з пісочним відтінком і таке інше. Це нехитре правило допоможе за потреби точніше передати всю палітру кольорів. Ось так просто можна вивчити кольори англійською мовою, а за потреби – і різноманітність їх відтінків.
Привіт усім початківцям вивчати розмовну англійську з нами! Вивчаючи англійську онлайн за допомогою аудіо уроків, слід звернути увагу на такий важливий клас слів, як кольори. Адже в повсякденних розмовахми часто використовуємо їх назви, коли описуємо що-небудь: природу, тварин, автомобілі, меблі і т. д. Знання кольору англійською допомагає передати співрозмовнику дані про предмет найточніше і зрозуміліше.
У нашому світі всі об'єкти мають певним кольором, крім лише прозорих предметів. Кольори дуже різноманітні, їх існує безліч, не кажучи вже про безмежне різноманіття відтінків і тонів. Тому наш сьогоднішній онлайн аудіоурок присвячений вивченню теми « Кольори англійською». Немає необхідності знати їх усі, досить добре запам'ятати найголовніші кольори спектру, ніж ми сьогодні й займемося.
Рекомендую подивитись ще одну цікаву статтю Англійські прислівники: Вчора – сьогодні – завтращоб ви могли сказати: вчора я бачив свою мрію - жовтий Ламборгіні, або завтра я прокачуся на приголомшливому червоному Феррарі, а сьогодні поїду на своєму рожевому Кадилак.
Вивчаючи окремо лише кольори, користі буде мало. Для більшої ефективності слова необхідно вивчати в контексті. Тому ми розглядатимемо колірну гаму по-англійськи в контексті фраз, пропозицій, запитань і відповідей, щоб закріпити у вас асоціацію, пов'язану з кожним окремим кольором. Чітко і ясно вимовляйте кожну фразу, озвучену диктором, щоб ви натренували свою вимову до гідного рівня: /wp-content/uploads/2014/07/UAEN014.mp3 щось описати будуть марні, навіть якщо ви вивчите весь матеріал сьогоднішнього аудіо уроку. Тому не ставтеся недбало до цього моменту, а навпаки, приділіть йому належну увагу.
Кольори в англійській мові
Уважно вивчіть наведену нижче таблицю, щоб дізнатися, як пишеться та перекладається кожна фраза. Зверніть увагу, що саме слово « колір» у британському та американському варіанті англійської пишеться по-різному: colour - Британське написання, color - американське. Тому в таблиці ви можете зустріти ще кілька слів із позначкою «am», що означає американський варіантнаписання цього слова. Лексика без позначки – це класичне англійське написання.
Ось для таких випадків і необхідний текстовий матеріал аудіо уроку, тому що на аудіо записі подібні моменти відобразити дуже складно. А текстовий варіантУрок може продемонструвати всі нюанси, за винятком вимови. Тому ми намагаємося зробити наші онлайн урокимаксимально доступними та зрозумілими для початківців вивчати англійську.
Кольори (Colors) | |
Англійська | Українська |
Snow is white | Сніг – білий |
The sun is yellow | Сонце – жовте |
The orange is orange | Апельсин - помаранчевий |
The cherry is red | Вишня – червона |
The sky is blue | Небо – синє |
The grass is green | Трава – зелена |
The earth is brown | Земля – коричнева |
The cloud is grey / gray (am) | Хмара - сіра |
The tyres / tires (am) are black | Шини - чорні |
What color (am) is the snow? White | Якого кольору сніг? Білого |
What color / color (am) is the sun? Yellow | Якого кольору сонце? Жовтого |
What colour is the orange? Orange | Який колір апельсин? Помаранчевий |
What color / color (am) is the cherry? Red | Якого кольору вишня? Червоного |
What color / color (am) is the sky? Blue | Який колір неба? Синього |
What color (am) is the grass? Green | Якого кольору трава? Зеленого |
What color (am) is the earth? Brown | Якого кольору земля? Коричневого |
What colour is the cloud? Grey/Gray (am) | Якого кольору хмара? Сірого |
What colour є tyres/tires (am)? Black | Який колір шини? Чорного |
Тепер ви зможете описати будь-який предмет по-англійськи, якщо вивчите всі фрази і натренуєте свою вимову за допомогою аудіо уроку.
Слухайте також онлайн та вивчайте