Шоу поліглот англійська за 16 годин. Винятки є завжди

В даний час величезною популярністю користуються тату, виконані у вигляді фрази англійською мовою. Тенденція ця невипадкова, адже англійська мова має багату історію, неповторні риси та особливості, а ще вона поширена і зрозуміла в будь-якій точці земної кулі.

Сучасна англійська утворилася понад 1000 років тому шляхом злиття двох мов (давньої англосаксонської та нормандської французької). За минуле тисячоліття ця мова завоювала весь світ. Нині ним користуються як рідна чи друга мова близько 700 мільйонів людей на землі, вона ж є офіційною у 67 країнах. Неможливо уявити жоден куточок планети, де б англомовна людина могла залишитися незрозумілою.

Без сумніву, люди, які вибирають фрази англійською для тату – це яскраві та відкриті особистості, які сміливо заявляють про свої переконання та принципи усьому світу.

Значення та сенс татуювань, зроблених англійською

На сьогоднішній день англійська мова є однією з найбагатших мов у світі, вона налічує приблизно 800 000 слів, що вчетверо більше, ніж у російській мові.

Неймовірна кількість синонімів робить цю мову дуже інформативною, дозволяючи вмістити улюблену філософську думку або життєве кредодуже точну і ємну фразу. Однак потрібно бути обережним при виборі напису для тату, при перекладі виразу найкраще звернутися до надійних та перевірених джерел.

Особливістю англійської мови є велика кількість багатозначних слів, неправильно підібраний переклад яких може докорінно змінити первісний зміст улюбленої фрази.

Це цікаво!Найбільш багатозначним словом в англійській мові є слово “set”, воно може бути використане як іменник, прикметник та дієслово та налічує більше 50 значень, залежно від контексту та форми вживання.

Теми для написів англійською мовою

Жива і пластична англійська мова постійно перебуває в розвитку, народившись багато століть тому, вона увібрала в себе стилі та форми кожної пережитої епохи.

Задавшись метою вибору фрази англійською з перекладом, можна легко знайти вподобаний красивий вислів, що належить перу Шекспіра або саркастичну думку Вінстона Черчілля, заклик до світу Джона Леннона або похмурий афоризм з фільмів Тіма Бертона. Вибір тем та стилів висловлювань нескінченний, кожен може знайти щось, що відображає саме його внутрішній світ.

А ви знали?Вільям Шекспір ​​ввів у вжиток безліч слів, що використовуються у повсякденній промові до цього дня. Слова addiction (залежність), eventful (наповнений подіями), cold-blooded (холоднокровний) належать фантазії письменника. Крім того, слово "eyeball" (очне яблуко) стало анатомічним терміном і активно використовується в сучасній медицині.

Стилі оформлення татуювань англійською мовою

Великий вибір фраз і виразів, що належать людям з різних країн, епох, станів, що належать до різним областямнауки, політики, культури, мистецтва та естради відкриває невичерпні можливості стилістичного оформлення татуювання.

Чудернацькі вензелі або прості витончені лінії, стара добра готика або простий друкарський шрифт, витончений рослинний орнамент або сучасне графіті. Який стиль використовувати, найкраще підкаже обрана фраза англійською.

Можна придумати свою власну філософську думку, а професійний майстер тату допоможе у виборі шрифту та декоративного оформлення, можна скористатися готовими шаблонамиз каталогу, можна доповнити вислів будь-яким зображенням.

Розташування татуювання-напису на тілі

Розташування татуювання насамперед залежить від бажання самого замовника. Деяким людям подобається мати тату зображення на найпомітніших і відкритих місцях: на передпліччя, зап'ястя, шиї, грудях. Інші воліють наносити зображення таким чином, щоб при бажанні його завжди можна було сховати під одягом: на лопатках, на спині, ступнях, в ділянці попереку.

Буває, що нанесення будь-якого напису англійською носить швидше сакральне значенняУ цьому випадку люди вибирають невеликі за обсягом зображення і розташовують їх на тілі таким чином, що татуювання непомітні навіть у літньому відкритому одязі. Перед початком нанесення татуювання її стилістичне рішення, обсяг та місце розташування обумовлюються майстром. Професіонал своєї справи завжди підбере та підкаже оптимальний варіант розміщення.

Татуювання на тілі – це дуже важливе та відповідальне рішення. Гарне та якісне зображення буде радувати свого власника протягом багатьох років, тоді як невдало зроблене тату видалити з тіла дуже непросто.Домогтися найкращого результатута чудової якості зображення допоможе дотримання деяких правил.

При дотриманні всіх перерахованих правил, улюблена фраза англійською довго радуватиме око глибоким змістом і гарною якістювиконання.

Розмовна англійська є мовою, яка використовується в щоденному середовищі. Це ті висловлювання та фрази, які носії мови говорять у магазині, вдома, під час зустрічі з друзями, в гостях та ін. розмовні фразианглійською можна поділити на кілька категорій, такі як ''Будинок і сім'я'', ''Привітання'', ''Вибачення'', ''Погода'', ''Хобі'', ''Знайомства'', та ін .

При цьому важливо зауважити, що розмовні фрази англійською мовою можуть являти собою одне слово ( Hello!, Hi!, Welcome!), і сукупність кількох слів ( tell you the truth, see you later, wish you a great day). Наведемо приклади основних розмовних фраз англійською з перекладом, складемо з ними цікаві пропозиції та розіграємо кілька ситуативних прикладів. Поїхали!

Розмовні фрази англійською: все, що потрібно знати для підтримки розмови

Так що ж є розмовна англійська? Розмовна лексика англійської мови – це своєрідні мовні шаблони, стандартні фрази, які ми щодня використовуємо у своїй промові. Особливість такої англійської в тому, що спільні розмовні phrases ми використовуємо щодня, не замислюючись про те, що сказали. Справа в тому, що для базового розмовного рівня потрібно знати мінімум лексики та граматики.

Це не строга офіційна мова, де мовні конструкції мають бути продумані до дрібниць. Тут головне зберегти сенс і щоб одна потрібна фразабула взаємопов'язана з іншою та доповнювала її. Так ви зможете говорити з іноземцями легко та без збентеження.

Пропонуємо вивчити основні розмовні фрази для повсякденного спілкування з допомогою таблиць. Нижче наведемо кілька пропозицій щодо закріплення результату.

Англійські привітання та прощання

Як розпочати розмову англійською? Правильно за допомогою слів вітання. У таблиці, наведеній нижче, розглянемо найпопулярніші варіанти:

Good afternoon Добридень
Good morning Доброго ранку
Good evening добрий вечір
Hi! Вітання!
Hello! Вітання! (Вітаю!)
See you tomorrow! Побачимося завтра!
Good bye (Bye) Бувай!

Зверніть увагу!Дані фразу доречно використовувати виключно у розмовному середовищі. Для офіційного стилю така доброзичливість не підходить. Навіть якщо ви на роботі знаходитесь з колегами у добрих відносинах, то панібратство краще залишити для кафе та вдома, а на роботі слід дотримуватися корпоративних правил та відповідного офіційного спілкування.

Довідка: окрім класичних фраз для розмови англійською, виділяють ще й інші варіанти, напр., книжкові. У цьому випадку яскравим прикладом буде слово farewell, що означає ' 'прощай'’. Коли ми говоримо про це слово, то на думку приходить шедевральний твір Ернеста Хемінгвея AFarewelltoArms, or AfarewelltoGuns, as it is also known. На російську мову твір можна перекласти як "Прощання зі зброєю". З цього випливає, що слово farewell- Швидше книжковий варіант, ніж розмовний. Просто візьміть це слово собі на замітку.

Після того, як ми привітали один одного, для підтримки розмови прийнято спитати, як у співрозмовника справи. Для цього теж є стандартні фрази для спілкування англійською:

Зверніть увагу!Після того, як ви відповіли Good,Fineабо просто Okдоречно додати Thank you, або спрощену версію фрази Thanks. Це елементарні правила ввічливості, які має знати кожен.

І ще: пам'ятайте, що фрази типу How are you? – елементарний прикладпривітання, який доречний так само, як помити руки перед їжею. Це зовсім не означає, що людина, яка говорить фразу, справді цікавиться вашим життям. Це просто привітання, не більше. У цьому випадку потрібно коротко відповісти Fine,thanks, і в жодному разі не скаржитися на життя! В Америці це вважається ознакою поганого тону. Так не заведено. Особисті розмови слід залишити для дружньої бесіди, коли розмовляєте з подружками за вечірніми посиденьками.

Фрази для висловлення своєї думки

Англійська мовадуже яскравий і барвистий, і його фарбують окремі слова та фрази, які ми використовуємо у своїй розмові. Одними з таких фраз є слова висловлення впевненості чи навпаки – невпевненості.

Розглянемо деякі варіанти :

Будьте уважні із фразою I bet. Це означає, що ви настільки у чомусь впевнені, що готові посперечатися. Коли ми говоримо I am certain, це означає, що ви в чомусь сильно впевнені. А ось фрази I am really pretty sure, I am absolutely sure носять суто розмовний характер. Складаючи діалоги, будьте уважні, що ви кажете.

Наведемо кілька прикладів, щоб краще роз'яснити ситуацію:

  • У нас багато справ, які ми повинні зробити, перед тим як поїдемо, але ми відвідаємо всіх наших друзів будь-що-будь. стало.
  • Я дійсно впевнений, що ця дівчина була в нашій школи canteen several days ago => Я дійсно цілком впевнена, що ця дівчинка була в нашій шкільній їдальні кілька днів тому.
  • Do you think that this is our наш teacher? - Yes, I am asbolutely sure => Ти думаєш, що це наш новий вчитель? - Так, абсолютно впевнений.
  • Я переконаний, що ці питання будуть сьогодні на порядку денному.
  • Ці хлопці, безсумнівно, приклади справжніх джентльменів.
  • Ці люди ні в якому разі не повинні звинувачуватися.

Висловлюємо невпевненість

Зверніть увагу! I guess має синонім – I think. Обидва варіанти використовуються тоді, коли той, хто говорить, не зовсім впевнений у тому, що говорить. Але… Перший варіант означає – я здогадуюсь, другий – я думаю. У будь-якому випадку паралель між ними досить тонка і обидва варіанти доречні тоді, коли людина є невизначеною. Але! Невелика різниця таки є. Справа в тому, що I guess - неформальний варіант, який характерний для American English. У розмовнику British English бачимо варіант I think. Розмовна англійська для початківців, як бачите, теж має свої нюанси. Тому будьте уважні, коли почнете розмовляти загальними фразами.

Ще одна пара синонімів – maybe/perhaps. Обидва слова означають => можливо, можливо. Єдина відмінність: maybe- Випадок більше для усного мовлення. У письмовому стилі слово також використовується, але чисто в розмовному середовищі. В цей час perhapsносить більш офіційний характер і часто використовується письмово.

Наведемо кілька прикладів для кращого розуміння:

  • I think she knows better than you. Я думаю, вона знає краще, ніж ти. Востаннє вона зробив все якнайкраще, як завжди.
  • I guess we would better buy white flowers. Мені здається, нам варто було б купити білі квіти. Я завжди бачу їх у спальні твоєї сестри.
  • Maybe your parents will be tolerant and agree to take this homeless dog => Можливо, твої батьки будуть терпимими і погодяться взяти цього бездомного собаку.
  • Я не впевнена, що вони прийдуть додому сьогодні вночі.
  • Ви бачите, причина в тому, що я не зовсім впевнена, що вони дійсно зрозуміли завдання.

Коли ми хочемо висловити свою думку ( до show/express our opinion), то теж використовуємо певні слова та фрази. Вони роблять розмову більш жвавою та насиченою.

Розглянемо фрази у реченнях:

  • Насправді, справи набагато кращі, ніж ти думаєш.
  • To be honest, your new hair-do is not so good as you wished => Чесно кажучи, твоя нова зачіска не така гарна, як ти хотіла.
  • Мені здається, що ці хлопці мають всі навички, щоб досягти успіху.
  • To my mind, black is not the best way to color the walls => На мій погляд, чорний – не самий кращий варіантфарбувати стіни.
  • У моїй думці, ви хотіли, щоб вивчити harder до pass this exam. На мою думку, ти повинен був навчатися старанніше, щоб скласти іспит. Єдиний, хто винен, ти.
  • На мою скромну думку, ця сукня більше тобі не підходить.

Висловлення згоди

Усі знають, що коли ми з чимось погоджуємося, то говоримо yes. Але це не єдине слово, яким можна висловити свою угоду. Розглянемо інші слова та фрази =>

Декілька пропозицій зі словами та фразами згоди:

  • This time I will wear blue dress, and you – red. - Deal! => Цього разу я візьму блакитну сукню, а ти – червону. - Домовилися!
  • We had to add less flour в лагідному because it is too thick. It won’t be delicious. – I agree with you. We added too much flour => Ми повинні додати менше борошна в тісто, тому що воно занадто щільне. Смачно не вийде. - Згодна з тобою. Ми додали надто багато борошна.
  • Will you come with us tomorrow? - Sure! I have nothing to do => Ти підеш з нами завтра? - Звичайно! Мені нема чим зайнятися.
  • Вони будуть більшою частиною дозайматися. And there is a dress-code. Всі мають намір розкішні dresses of lilac colour. Will you come? – I guess so => ​​Завтра буде грандіозна вечірка. Оголошено дрес-код. Усі ми повинні бути у чудових сукнях лілового кольору. Ти прийдеш? - Думаю так.

Довідка: слово Absolutelyозначає згоду, і її не потрібно перекладати як абсолютно. Це не правильно. Правильний переклад -> повністю з вами згоден, обов'язково, звичайно. Правильний варіант слід вибирати, виходячи з контексту.

Зверніть увагу!В англійській мові є цікава фраза Ican’t (couldn’t)agreemoreяка означає Не можу не погодитись. Якщо хочете зробити розмовну мову барвистішою, а суху тему — жвавою, не нехтуйте цікавими виразами.

Наведемо приклад у реченні:

  • Цей британець є добрим I want to give you one more piece! - I can’t agree more! => Цей пиріг настільки смачний, що я хочу дати тобі ще один шматочок! - Не можу не погодитись!

Висловлюємо незгоду

З таблиці видно, що, які ми використовуємо позначення незгоди, досить цікаві. Крім стандартних Idon’tthinksoі OfcoursenotУ розмовній мові використовуються й інші фрази. Розглянемо їх у пропозиціях =>

  • Yesterday I saw your girl з іншим хлопцем! – You must be kidding! She was with me waiting for my parents! => Вчора я бачив твою дівчину з іншим хлопцем! - Ти мабуть жартуєш! Вона була зі мною, ми чекали на моїх батьків!
  • До того як я й ваш sester буде відвідувати нас. You will stay home cleaning the house. – Nothing of the king. I go with you! => Завтра ми з твоєю сестрою навідаємо наших друзів. Ти залишишся вдома і прибиратимеш. - Нічого подібного. Я йду з вами!
  • Today we are going to bake bread. We have everything we need. Let us start! - Are you kidding? I bought everything for pizza, as you asked me. Give me back my money! => Сьогодні ми будемо пекти хліб! Ми маємо все, що нам потрібно. Давайте почнемо! - Ти жартуєш? Я купила все для піци, як ти просила мене. Поверни мені мої гроші!
  • I will buy you a beautiful dress for the evening. It costs 10,000 dollars. Are you satisfied with the price? - Абсолютно не. I will find another one. This one is too expensive => Для цього вечора я куплю тобі чудову сукню. Воно коштує 10 000 доларів. Тебе влаштовує ціна? - Звичайно, ні. Я знайду іншу сукню. Це надто дороге.
  • Я вирішив проблему в міру, коли був знайдений Yesterday. Everything should be correct. – I don’t agree with you. Ви маєте певний wrong. Системи робіт не є в appropriate way. The head is unsatisfied => Я вирішив проблему в такий спосіб, як ми вирішили вчора. Все має бути правильно. – Я не згоден із вами. Ви зробили щось неправильне. Система працює невідповідним чином. Керівник незадоволений .

Використання таких фраз у розмовній мові роблять її красивішою та приємнішою. Про елементи ввічливості не слід забувати навіть тоді, коли говорите з близькими та знайомими. Декілька прикладів:

  • What about your close friends? Don’t you want to invite them? We will have a lot of fun! => Як щодо твоїх близьких друзів? Чи не хотів би ти запросити їх? Буде дуже весело!
  • Can I offer you one more slice of lemon? This will make your tea more tasty => Чи можу я запропонувати вам ще один скибочку лимона? Це зробить ваш чай смачнішим.
  • З огляду на це є ваш діловий but I will recomend you to listen to our advices => Звичайно це твоя особиста справа, але я б порадив тобі прислухатися до наших порад.
  • Would you like to come with us? Чи не бажаєш ти піти з нами? У нас ще одне місце у машині.
  • Why don’t you give all your old things до домашніх людей? They will be grateful to you! => Чому б вам не віддати всі свої старі речі бездомним людям? Вони будуть вам дуже вдячні!

Важливо! If I were you -> фраза з умовної пропозиції, що становить його елемент Зверніть увагу, як утворюються такі пропозиції:

  • If I were you, I would buy this dress => Я б на вашому місці купила це плаття.
  • I would be silent if I were you => На вашому місці я б мовчала.

Як ви помітили, друга частина умовного sentence утворюється методом would+verb. При цьому If I were youможе стояти як на початку, так і наприкінці фрази (якщо ви щось забули, граматика допоможе вам повторити потрібний матеріал). Сам зміст при перестановці не змінюється.

Якими словами висловлювати почуття та давати їм оцінку

Використовуємо ці фрази на кожен окремий випадок для написання речень =>

  • What the hell! What did you do with my новий coat! It is all dirty! => Якого біса! Що ти зробила з моїм новим пальтом! Воно все брудне!
  • I am so glad for you! Ви були одним з найбільших школярів в університеті або ви deserve that job! Congratulations! => Я така рада за тебе! Ти була однією з найрозумніших студентів в університеті, тому ти заслужила на цю роботу! Вітання!
  • Did you bake this cake by yourself? Fantastic! It is so delicious! => Ти сама спекла цей пиріг? Приголомшливо! Дуже смачно!
  • Hello! How are you? I heard you bought a new house! - Hi! Good, thanks. But it could be better if my wife consulted me before buy this house! => Привіт! Як ти? Я чув, що ти купив новий будинок! - Вітання! Добре спасибі. Але могло б бути краще, якби моя дружина порадилася зі мною перед тим, як купувати цей будинок!
  • I will not come with you tomorrow. I have not enoughгроші на плату для цього готелю. – Oh, what a pity! We will bring you a suvenir! => Я не піду з вами завтра. Я не маю достатньо грошей, щоб оплатити цю поїздку. – О, як шкода! Ми принесемо тобі сувенір!
  • Look at my new bycicle! It is the last model! - Cool! I always wanted the same! => Подивися на мій новий велосипед! Це остання модель! - Круто! Я завжди хотів такий самий!

Підбиваємо підсумки

Розмовна лексика англійської барвиста і різноманітна, такою ж вона робить і вашу повсякденну мову. Важливо те, щоб добре говорити розмовною мовою, Складна граматика не потрібна. Звичайно, потрібно знати основи, але тонкощі можна залишити для офіційної ситуації.

У статті ми навели приклади найбільш популярних розмовних фраз і поділили їх на теми, які ви можете зручно розподілити для вивчення на кожен день. Вчіть слова і фрази потроху, обов'язково складайте приклади і подумки уявляйте різні ситуації. Знаючи розмовні фрази для спілкування, ви з легкістю зможете спілкуватися з іноземцями, навіть будучи учнем-початківцем. Все просто: головне – бути впевненим у своїх силах та підкорювати нові вершини щодня.

Розробте свою систематику та вдосконалюйте пізнання. Обзаведіться хорошими словниками, повними лексичних правил, і вчіть щось нове day by day, та й взагалі протягом дня, коли випаде вільна хвилинка. Пам'ятайте: успіх приходить до того, хто не здається і прагне досконалості! Тож дозвольте собі бути успішним!

Вчіться та самовдосконалюйтесь!

Коли життя дає вам величезні резонанси до скриньки, show life that you have thousand reasons to smile.
Коли життя дає тобі сотні причин для сліз, покажи їй, що маєш тисячу причин для посмішки.

Будучи майбутніми до того, хто б'є в природі своїх доріг.
Майбутнє належить тим, хто вірить у свої мрії.

Do it now. Sometimes “Later” Becomes Never.
Дій прямо зараз. Іноді "потім" стає "ніколи".

The spaces between your fingers були створені so that another"s could fill them in...
Простір між твоїми пальцями призначений для того, щоб хтось зміг заповнити їх.

I hate clocks. Hate to see my life go by.
Я ненавиджу годинник. Ненавиджу бачити як моє життя минає.

Happiness is not a destination. It is a method of life.
Щастя – це не мета, а спосіб життя.

Life is not measured by number of breaths we take, but by the moments that take our breath away.
Життя вимірюється не кількістю зітхань, а кількістю моментів, що захоплюють подих.

When life gives you lemons, drink tequila!
Коли життя підносить тобі одні лимони, пий текілу!

Love - as a war... It is easy to begin... It is difficult to finish... It is impossible to forget!
Кохання як війна ... Її легко почати .... Її важко закінчити .... Її неможливо забути!

Failure does not mean I don"t have it; It does mean I have something to do in different
Невдача не означає, що я не маю здібностей; Вона означає, що я маю щось, що я повинен зробити по-іншому.

Більшість sems normal until you get to know them.
Усі люди здаються нормальними, доки з ними не познайомишся.

Success is not in what you have, but who you are.
Успіх не в тому, що маєш, а в тому, що ти є.

Do not give up, beginning is always the hardest.
Не здавайся, почати завжди важко.

Love is nоt blind, it just only sees what matters.
Кохання не сліпа, вона просто бачить те, що насправді важливо.

Love is when you can't fall asleep because reality is better than your dreams...
Кохання - це коли ти не можеш заснути, тому що реальність краща за сни.

The Life has taught me one important belongings - allow the people on distance of the extended hand only. So their more simply delete…
Життя навчило мене однієї важливої ​​речі – підпускати людей лише на відстані витягнутої руки. Так їх простіше відштовхнути.

Це не може бути приємним для всіх людей, і це не може бути виконано в ньому.
Виявити щастя у собі – нелегко, але його неможливо відшукати десь ще.

Fortune is easily found, але hard to be kept.
Успіх знайти легко, але важко утримати.

Fools grow without watering.
Дурні ростуть без поливу.

Люди є незмінно тому, що вони збудовані walls instead of bridges.
Люди самотні, бо замість мостів вони будують стіни.

A man falls in love just as he falls downstairs. It is an accident.
Чоловік закохується так само, як падає зі сходів. Це нещасний випадок.

Make love not war.
Займайтесь коханням а не війною!

Я може усвідомити будь-який except temptation.
Я можу встояти перед чим завгодно, крім спокуси.

Ви можете тільки безкоштовно, коли ви не збираєтеся вдатися.
Ти тільки тоді можеш бути вільним, коли нічого втрачати.

Будь-який імітує бігуни вихованців коли ви збираєтеся!
Завжди імітуй поведінку переможця, коли програєш!

Осьщо це можливо, якщо ви хотіли б.
Все можливо, якщо ти повіриш!

Nobody dies virgin cause life fucks everyone.
Ніхто не вмирає незайманим, бо життя має всіх.

Failure does not mean I have wasted my life; Це не так, що я маю намір почати over.
Невдача не означає, що я даремно витрачав життя; Вона означає, що я маю привід почати все спочатку.

Це не дає змоги, щоб ви повільно виходили з довгим, як ви не знайдете.
Не важливо, наскільки повільно ти рухаєшся, головне не зупинятися.

У наш час людині нікуди без англійської мови, бо вона скрізь: музика, кіно, Інтернет, відеоігри, навіть написи на футболках. Якщо ви шукаєте цікаву цитатуабо просто гарне словосполучення, то ця стаття якраз для вас. З неї ви дізнаєтеся знамениті кіноцитати, корисні розмовні вирази та просто красиві фрази англійською (з перекладом).

Про кохання

Це почуття надихає художників, музикантів, поетів, письменників, режисерів та інших представників творчого світу. Скільки чудових творів присвячено коханню! Століттями люди намагалися знайти найбільш точні формулювання, які відбивали б суть цього почуття, що одухотворює. Зустрічаються поетичні, філософські та навіть гумористичні фрази. Англійською про кохання написано і сказано чимало, спробуємо зібрати найцікавіші приклади.

Love is blind. - Любов сліпа.

З цим твердженням важко посперечатися, проте є й інше, здатне краще прояснити висловлену думку.

Love isn’t blind, it just only sees what matters. - Кохання не сліпа, вона лише бачить те, що справді важливо.

Наступний афоризм продовжує ту саму тему. В оригіналі він звучить французькою, але тут представлений його англійський переклад. Ці красиві та точні слова належать Антуану де Сент-Екзюпері.

It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye. - Зорко тільки серце. Головного очима не побачиш.

інше гарний вислівхарактеризує як саме почуття, а й люблячих людей.

We come to love not by finding a perfect person, але вивчати to see an imperfect person perfectly. - Полюбити не означає знайти, а значить навчитися приймати неідеального.

І насамкінець наведемо гумористичну У ній однак укладено досить серйозний сенс.

Love me, love my dog ​​(буквальний переклад: любиш мене - кохай і мого собаку). - Якщо любиш мене, то полюбиш і все, що пов'язано зі мною.

Кіноманам

Люди, які люблять дивитися фільми, напевно, зацікавляться цитатами з популярних американських кінострічок різного часу. Там зустрічаються цікаві та навіть дуже красиві фрази. Англійською з перекладом можна знайти список ста найвідоміших кіноцитат. Він був складений провідними американськими критиками 10 років тому. Перше місце в ньому посідають слова, вимовлені в сцені розриву головних героїв фільму «Винесені вітром»: Frankly, my dear, I don't give a damn. - Чесно кажучи, люба, мені на це начхати.

Також до списку входять багато інших відомих цитат із класичними фільмів. Деякі з цих стрічок досить старі, зняті в середині ХХ століття. Фрази з них зараз використовуються зазвичай у гумористичній якості.

Не менш популярними є цитати з інших відомих американських фільмів, знятих відносно недавно, з 80-х по 2000-і роки. Ті, що особливо полюбилися глядачам, стали джерелами прекрасних цитат.

Щоб краще розуміти гумор іноземною мовою, добре знати хоча б деякі знамениті цитатиз кінокласики, оскільки вони на слуху у англомовного населення світу так само, як у мешканців СНД – фрази із радянських фільмів.

Для татуювань

Які фрази можна використовувати? Наприклад, узагальнюючі життєвий досвід. Таке тату підійде людині, яка нещодавно пережила непросту ситуацію, але зуміла винести урок зі своїх неприємностей.

Також можна зробити татуювання зі слів, які надихатимуть вас. Наносячи такий малюнок на шкіру, ви ніби «підзарядитеся» енергією, яку несуть у собі важливі для вас слова.

Вибираючи татуювання з написом, важливо знайти таке, яке захочеться носити на своїй шкірі завжди. Англійська мова хороша тим, що можна підібрати такий вислів, який міститиме мінімум літер і слів, але максимум сенсу. Для текстового татуювання це ідеальна формула.

На футболку

Дуже цікаво виглядають написи на одязі. Можна підібрати щось в магазині, але якщо хочеться справжньої оригінальності, то краще підібрати для себе персональний девіз, а після замовити такий напис на футболці. З цією метою добре підходять красиві фрази англійською. Вибираєте будь-яку або вигадуйте свою, а зразкові варіантипредставлені нижче.

  • Music is my language (Музика – моя мова).
  • I always get what I want (Я завжди отримую, що хочу).
  • Forever young (Вічно молодий).
  • Follow your heart (Іди за своїм серцем).
  • Now or never (Зараз чи ніколи).
  • Don’t judge me by my clothes (Не судіть про мене по одязі, не зустрічайте по одязі).
  • I love chocolate (Я люблю шоколад). Замість chocolate можуть бути будь-які інші слова: music – музика, tea – чай і т.д.

У статус

Для соціальних мереж теж можна використовувати красиві фрази англійською. З перекладом разом їх можна і не розміщувати: той, хто знає мову, зрозуміє і так, а хто не знає – може запитати вас. З такого питання цілком може розпочати знайомство та спілкування. Які з англійських фразвдалі для статусу із соціальної мережі? Насамперед ті, які відображатимуть поточне світовідчуття господаря чи господині сторінки. У наведеному нижче списку ви знайдете фрази як життєстверджуючого сенсу, так і відповідні поганому настрою.

Спілкування

Якщо ви вивчаєте англійську мову, то маєте можливість попрактикуватися у своїх навичках через спілкування у спеціальних чатах, на форумах, а також у соціальних мережах. Щоб розмова проходила легше і природніше, корисно запам'ятати хоча б трохи. Можна завжди мати під рукою список і періодично читати його.

Корисні розмовні фрази англійською можуть відрізнятися - від найпростіших, прийнятих у неформальному та дружньому спілкуванні, до хитромудрих ввічливих формул, які добре використовувати в розмові з незнайомою або малознайомою людиною.

Нижче наведено приклади деяких розмовних кліше. Першу групу складають такі, які дозволяють вам подякувати співрозмовнику або відповісти на подяку.

Інша група – фрази, що дозволяють заспокоїти та підтримати людину під час бесіди.

Наступною добіркою виразів можна використовувати для вираження ввічливої ​​відмови або згоди з пропозицією (запрошенням) партнера з комунікації.

І останній маленький список фраз дозволяє ставити співрозмовнику питання прояснення тієї чи іншої ситуації, впізнавання останніх новин тощо.

У цій статті були представлені добре відомі, корисні та просто красиві фрази англійською з перекладом. Вони допоможуть вам краще розуміти гумор, висловлювати свої думки та насолоджуватися спілкуванням іноземною мовою.



Останні матеріали розділу:

Як правильно заповнити шкільний щоденник
Як правильно заповнити шкільний щоденник

Сенс читацького щоденника в тому, щоб людина змогла згадати, коли і які книги вона читала, який їх сюжет. Для дитини це може бути своєю...

Рівняння площини: загальне, через три точки, нормальне
Рівняння площини: загальне, через три точки, нормальне

Рівняння площини. Як скласти рівняння площини? Взаємне розташування площин. Просторова геометрія не набагато складніше...

Старший сержант Микола Сиротінін
Старший сержант Микола Сиротінін

5 травня 2016, 14:11 Микола Володимирович Сиротинін (7 березня 1921 року, Орел – 17 липня 1941 року, Кричев, Білоруська РСР) – старший сержант артилерії. У...