Will та won t в англійській мові. Майбутній час та дієслово "will" в англійській мові

Допоміжне дієслово буде вживатися у всіх пропозиціях майбутнього часу, як активного, так і пасивного застав. Основне його завдання полягає у вказівці належності пропозиції до майбутнього часу, тому це дієслово в більшості випадків вживатися тільки як допоміжний. Але також може використовуватися і як смислове у значенні «заповідати» У іменнику має значення «воля». У розмовної мовивін може також бути присутнім для вказівки прохання або роздратування того, хто говорить.

Will you close the window?
Чи не могли б ви закрити вікно? (прохання)

Will you be quiet!
Заспокойтесь вже. (Роздратованість)

Допоміжне дієслово не змінює своєї форми незалежно від групи часів, числа та особи.

Приклади пропозицій:

I will be with you.
Я буду з тобою.

Це буде започаткувати exercises tomorrow.
Вона розпочне вправи завтра.

Will they be back tomorrow?
Вони повернуться завтра?

Також варто звернути увагу на правило скороченого запису дієслова will та частки not:

Will not = Won't

При скороченні дієслова will і негативної частки not використовується запис won"t. Загальні прийняті правила скорочення для цього допоміжного дієслова використовувати не можна, тому willn"t і willnot є неправильними.

Варто зазначити, що won't вимовляється абсолютно ідентично з дієсловом want (хотіти), тому на слух вони невиразні. Але ці два слова можна легко відрізнити одне від одного у контексті розмови. Щоб навчитися цьому, необхідно згадати, що will (won't) це допоміжне дієслово, а want – смисловий. Будь-які два смислові дієслова, стоять поруч, завжди повинні відокремлюватися часткою to, в той час як допоміжне дієслово і смисловий нічим не відокремлюються.

I won’t help him. - Я не допомагатиму йому.

I want to help him. - Я хочу допомогти йому.

Тому, якщо є частка to, то ми маємо справу зі смисловим дієсловом, в даному випадкуз дієсловом want. Якщо частки to немає, то означає, що перше дієслово - допоміжне. У нашому випадку – won't. І пам'ятайте, що у оповідальній пропозиції після допоміжного дієслова завжди повинен йти смисловий (за винятком допоміжного дієслова to be).

I want this toy! - Я хочу цю іграшку!

Частинки тут немає, але й дієслова теж після слова want. Тому тут ніяк не може бути допоміжне дієслово won't.

Яка різниця між will та will be в англійській мові?

Тут ви можете дізнатися яка різниця між англійськими словами і will be.

Ті, хто вивчає англійську мову, часто плутають модальне дієсловомайбутнього часу will з готовою фразою will be. На перший погляд, обидві ці конструкції однакові, але значення у них різне. Розглянемо вживання will і will beна прикладах:

Will you marry me? - Ти вийдеш за мене?
He will be here next Tuesday. - Він буде тут наступного вівторка.

Як видно з прикладів, модальне дієслово буде першою речення самотужки не перекладається. Він лише вказує на те, що дієслово дії marry (вийти заміж) стоїть у майбутньому. Тоді як у другому пропозиції will ru має прямий переклад.

У модального дієслова буде кілька функцій. Він використовується в ствердних, запитальних та негативних реченнях майбутнього часу.

Також він висловлює наміри, обіцянки, наполягання, накази. Наприклад:

I will come back by 5 pm. (обіцянка) - Я повернуся до 5 години вечора.
Will you keep quiet at last? (Наказ) - Ти замовчиш, нарешті?

Слово може бути іменником. У таких випадках він перекладається як "воля, заповіт":

She's a lady of iron will . - Вона дама із залізною волею.
In his last will he asked to be buried in England. - У своєму заповіті він просив, щоб його поховали в Англії.

На відміну від звичайного will, фраза will be використовується у реченнях, де майбутні дії мають тривалий характер. Порівняємо два приклади:

Наші плани будуть літати над океаном. - Наш літак полетить над океаном (важлива дія.)
Наші плани будуть літати над океаном. - Наш літак летітиме над океаном (важливий процес.)

Rating: (0 Rating)

Модальні дієслова

Загальна характеристика модальних дієслів

Модальні дієслова англійської мови - це особливі дієслова, які відрізняються від усіх інших дієслів граматичними характеристиками та модальними значеннями.

В англійській мові існують такі модальні дієслова:

Крім основних модальних дієслів у модальному значенні можуть використовуватися такі обороти:
to be able to, had better, used to.

Що виражають модальні дієслова?

Більшість модальних дієслів має більше одного значення, що дозволяє уявити ставлення до дії, вираженої смисловим дієсловом, у всьому різноманітті.

Граматичні особливості модальних дієслів

Модальні дієслова вважаються недостатніми, або ущербними, тому що не мають цілого ряду граматичних форм (інфінітиву, форми із закінченням - ing) і не утворюють складних дієслівних форм. Модальні дієслова must, ought to, should, needмають лише одну тимчасову форму. Дієслова can, may, to be toмають форму сьогодення та минулого часу (Present Simple, Past Simple): can- could; may - might; to be to - was to/were to. Модальне дієслово to have toмає форму сьогодення, минулого і майбутнього часу (Present, Past, Future Simple): have to (has to), had to, shall/will have to. У відсутні часи модальні дієслова замінюються модальними оборотами:
I can do the work on time. – Я можу виконати роботу вчасно.
I will be able to do the work on the time. – Я зможу виконати роботу вчасно.

Модальне дієслово не може виражати дію, за нього це робить смислове дієслово, яке слідує за ним. Тому модальне дієслово не вживається без смислового дієслова. Модальне дієслово і наступний за ним інфінітив смислового дієслова утворюють складову дієслівне присудок. Інфінітив, як правило, вживається без частки to(за винятком дієслів ought to, to have to, to be to і обертів to be able to, used to):
You can see him at the institute. - Ти можеш з ним побачитись в інституті.
Не must leaveдля London tonight. - Він має виїхати до Лондона сьогодні ввечері.
She should be more carefulпро її здоров'я. - Вона має уважніше ставитись до свого здоров'я.
You ought to give up smoking. – Вам слід кинути палити.

Модальні дієслова не змінюються за особами та числами, тому в третій особі однини ( he, she, it ) в Present Simpleвони не мають закінчення -s:
I can do it. - Я можу це зробити.
Не can do it. – Він може це зробити.

Питальну та негативну форму модальні дієслова утворюють без допомоги допоміжних дієслів doабо did(за винятком дієслова to have to):
Can you read this text? - Чи можете ви прочитати цей текст?
I cannot (can"t) read this text. – Я не можу прочитати цей текст.
Do you have to go home? - Ви маєте йти додому?
We don"t have to go home. - Ми не маємо йти додому.

Модальні дієслова можна вживати з перфектним інфінітивом смислового дієслова висловлювання минулого:
You should help her. - Ти маєш їй допомогти
You should have helped her. - Ти мусив їй допомогти.

Модальні дієслова можуть вживатися без інфінітива смислового дієслова в розділових питаннях і коротких відповідях питання:
- You can tell me the truth, can"t you? - Ти можеш сказати мені правду, чи не так?
- Can you meet me? - Ти можеш зустріти мене?
- Yes, I саn. - Так можу.

CAN

Форми

Модальне дієслово саnмає дві тимчасові форми: can (Present Simple) - could (Past Simple).

У недостатніх формах замість дієслова саnвикористовується модальний оборот to be able to(у негативних реченнях не буде able to/to be unable to).

Значення та вживання

1. Здатність

| Дієслово саnвживається в даний час для вираження здібності (вродженої або набутої, фізичної або розумової), обумовленої фізичними даними, знаннями та вміннями людини:
She is only 3 but she can read rather well.- Їй лише три роки, але вона вже вміє досить добре читати.
I can type.– Я вмію друкувати (на машинці).

По відношенню до минулого:

саnзастосовується форма couldабо модальний оборот be be able to/ to be unable toу відповідному часі:
He couldn't (was unable to) swim when he was a little boy.- Він не міг плавати, коли був маленьким.
Я має небагато able to speak in public.– Я ніколи не могла виступати перед великою аудиторією.

Якщо дія в минулому відбулася в результаті якихось конкретних умов, особливо через везіння, а не стало наслідком здібностей, зумовлених фізичними даними, знаннями та вміннями людини, то вживається форма was able to/were able toабо словосполучення managed to do something:
Були поставлені останній транзит Yesterday, але були able get taxi.- Учора ввечері ми пропустили останній поїзд, але нам удалося зловити таксі.

Стосовно майбутнього:

саnзастосовується форма will be able to:
Наприкінці курсу ви повинні бути здатні до мови англійської мови. - Після закінчення курсу ви зможете швидко говорити англійською.

| Дієслово саnВикористовується для вираження здібності, що виникає в результаті збігу обставин. У цьому значенні його можна перекласти як "бути в змозі":
Can you takeті home? - Ти можешвідвезти мене додому?
Hе can't come to ту birthday party. - Вінне може прийти на день народження.

| Дієслово саnвживається у час у поєднані із дієсловами фізичного сприйняття ( to see, to hear, to feel, to taste, to smell) для опису інтенсивного прояву відповідного почуття в момент промови:
I can't see you.- Я вас не бачу.
Can you hear that strange noise? - Ти чуєш це дивний гомін?

По відношенню до минулого:

Для передачі цього значення по відношенню до минулого замість саnзастосовується форма could:
Я listened carefully but couldn"t hear anything.– Я уважно слухала, але нічого не почула.

2. Можливість

Можливість загального плану:
There's much snow here. We can ski.Тут багато снігу. Ми можемо покататись на лижах.
Природа не може бути завжди на одній стороні. - Дружба має бути взаємною. (приказка)

У цьому значенні вживається і дієслово couldале він, на відміну від саn, виражає менш імовірну дію

Можливість, що трапляється час від часу:
She can be very tough sometimes. - Іноді вона може поводитися дуже жорстко.
It can be cold and windy here.- Тут може бути холодно та вітряно.

По відношенню до минулого

Для передачі значення можливості по відношенню до минулого замість саnзастосовується форма could:
In his time such wound could be mor tat. - У його час така рана могла бути смертельною.
I could go home on foot when I worked not far from here.- Я могла ходити додому пішки, коли працювала недалеко звідси

Якщо дієслово саn, що виражає можливість, поєднується з інфінітивом дійсної застави, то російською мовою він перекладається словом можу(можеш, можеі т.п.):
I can do this work today. - Я можузробити цю роботу сьогодні.

Якщо дієслово саn, що виражає можливість, поєднується з інфінітивом пасивної застави, то російською мовою він перекладається словом можна, можливо:
This work can be done today. – Цю роботу можна зробити сьогодні.

Якщо дієслово саnв негативною формоюпоєднується з інфінітивом пасивної застави, він перекладається словом не можна:
This work can't be done today. – Цю роботу не можна зробити сьогодні.

Поєднання cannot butу поєднанні з інфінітивом дійсної застави переводиться не можна не, не можу не:
I cannot but see the difference. - Яне можу не бачити різниці.

3. Прохання, дозвіл чи заборона

• саnВикористовується для того, щоб звернутися з проханням або попросити дозволу вчинити якусь дію. Він звучить менш чемно, ніж дієслово could, який також вживається у цьому значенні:
Can you give it to me?- Ти можеш це мені дати?
Can I use your phone? – Я можу скористатися вашим телефоном?

Вживання у запитаннях негативної форми can"tробить прохання наполегливішим:
Can't I go with you, please? - Хіба мені не можна піти з тобою? Ну будь ласка!

У ствердних реченнях дієслово саnВикористовується для того, щоб дати дозвіл вчинити якусь дію:
Ви можете залишатися там, коли ви.- Ти можеш залишитися тут, якщо хочеш.

По відношенню до минулого:

Для передачі цього значення по відношенню до минулого замість саnзастосовується форма could:
On Saturdays we could stay up late. -По суботах нам дозволяли лягати пізно.

Якщо дозвіл на будь-яку дію в минулому було надано і дію відбулося, то замість форми couldвживається словосполучення was/were allowed:
Не had a visa so he was allowed to enter the country.- Мав візу, тому йому дозволили в'їхати до країни.

У негативних реченнях дієслово саnвикористовується для того, щоб відмовити у проханні або заборонити вчинити будь-яку дію:
- Can I borrow your pen?- Чи можна позичити в тебе ручку?
- No, you can't. I need it myself.- Ні, не можна. Мені вона сама потрібна.
Ви можете smoke here.- Тут не можна палити.

4. Сильний сумнів

У питаннях та негативних реченнях дієслово саnможе виражати сильний сумнів, здивування та зневіру щодо будь-якої дії. Форма couldзустрічається у таких ситуаціях, але вона висловлює необхідні емоції трохи слабше. Дієслово саnу таких випадках перекладається російською мовою як невже, не може бути щоб, навряд чи:
Can it be true?- Невже це правда? Не can't be a good father.- Та не може він бути добрим батьком.

У цьому значенні дієслово саn, як і could, може використовуватися:

з простим інфінітивом, якщо дія відноситься до теперішнього часу:
Can (Could) she be your age? You look much younger.- Невже їй стільки ж років, що й вам? Ви виглядаєте набагато молодше.
Ви можете "t (couldn"t) be thirsty already. - He може бути, що ти вже хотів пити. Ти щойно випив склянку води.

з інфінітивом Continuous
Can (Could) they still be waiting for us?- Невже вони все ще на нас чекають?
Чи не can't (couldn't) still be working. He's 80 years old.- Навряд чи він все ще працює. Йому вже вісімдесят років.

I can't (couldn't) have told her that! -Я не міг це сказати!
Чи не can't (couldn"t) має ліворуч без отримання приємного життя. - Він не міг виїхати, не попрощавшись.

з інфінітивом Perfect Continuous,якщо сумнів виражається щодо дії, яка відбувається протягом якогось періоду часу:
Не може бути працюючий since morning. He's written just a paragraph. - He може бути, що він працює з ранку. Він написав лише один параграф.

У непрямій мові

Корисні вирази

Вирази can't help doingі couldn"t help doingвикористовуються для вказівки на дію, яку не можна було запобігти:
Вони можуть help doing it.– Вони не можуть цього не зробити.
I couldn't help laughing.- Я не міг утриматись від сміху.

COULD

Форми

Модальне дієслово couldу власних модальних значеннях має одну тимчасову форму.

Значення та вживання

1 Можливість

Дієслово could, як і дієслово саn, Використовується для вираження можливості загального плану, але на відміну від нього вказує на менш ймовірну дію:
- Whеrе is Nick?- Де Нік?
- Не could be in the attic. He could be still fixing його telescope. - Він може бути на горищі. Можливо він все ще ремонтує свій телескоп.

У цьому значенні поряд з дієсловом could вживаються і дієслова mayі might. На відміну від дієслова couldці дієслова висловлюють припущення з дещо більшим ступенем ймовірності, однак, у мовленні це часто не має значення:
Чи не might/could be driving the car himself. – Можливо, він веде машину сам.

2. Прохання

У питаннях пропозиціях дієслово couldВикористовується для того, щоб звернутися з проханням або попросити дозволу вчинити якусь дію. Він звучить набагато ввічливіше, ніж дієслово саn, Який також вживається в цьому ж значенні, і більш кращий у мові:
Could you lend me some money? - Ви мені не позичите трохи грошей?
Could you give ті a hand with this bag?- Чи не могли б ви допомогти мені донести цю сумку?

Поряд із формою couldдля вираження ввічливого прохання вживається і модальний дієслово would.

3 Сильний сумнів

У питаннях та негативних реченнях дієслово couldможе виражати сильний сумнів, здивування та зневіру щодо тієї чи іншої дії. У цьому значенні вживається і саn, але він висловлює ці почуття виразніше і емоційно:
Не couldn"t have won the election. - Heможливо, що він переміг під час виборів.
Could she make such jam herself?- Невже він робить такий джем сама?

Віднесеність дії до якогось часу у таких реченнях визначається формою інфінітиву.

4 Можливість за умови умови

Дієслово couldвисловлює можливість дії у майбутньому (за наявності будь-якої умови):
If the work is not done today, I could stay here for the night. - Якщо роботу не буде зроблено сьогодні, я можу залишитися тут на ніч. Could the flight be delayed by fog? -Виліт може бути відкладений через туман?

5 Можливість/здатність у минулому

Дієслово couldможе виражати можливість, що у минулому. Для цього він використовується у формі умовного способу (у поєднанні з перфектним інфінітивом). Дана граматична конструкція застосовується у таких випадках:

Якщо якась дія могла статися і нам невідомо, чи відбулася ця дія чи ні:
Anybody could have taken my notes. I put them here. - Кожен міг взяти мої записи. Я поклав їх сюди.

Якщо дія могла статися, але не сталося:
Я міг би його підвезти, але він мене не попросив.

Якщо дія могла статися, але не сталося, і ми хочемо висловити закид чи невдоволення з цього приводу:
Ви повинні бути мною про це. - Ти міг би сказати мені про це раніше.

6 Пропозиція

Дієслово couldвживається і тоді, коли хочемо звернутися до будь-кого з пропозицією:
You could have supper with us.- Ви могли б повечеряти з нами.
Could I offer you some coffee? - Ви не хотіли б випити кави?

Однак пропозиції з couldзвучать більш невпевнено, ніж пропозиції з саn:
We can phone him now.– Ми можемо йому зараз зателефонувати.
We could phone him now.- Ми могли б йому зараз зателефонувати.

MAY

Форми

Модальне дієслово mayмає дві форми: may (Present Simple) - might (Past Simple).

У сучасній англійській мові mightяк форма минулого часу дієслова may, Використовується практично виключно в непрямій мові та в історичних оповіданнях такого типу:
У Середній Ages peasants місце має право на величезний кіт на спільній землі.- У середні віки селяни могли мати право пасти худобу на общинних землях.

Значення та вживання

1 Дозвіл

Дієслово mayВикористовується для того, щоб попросити або дати дозвіл вчинити якусь дію. Дієслово mayзвучить більш офіційно та ввічливо, ніж дієслово can/could, що теж вживається у цьому значенні:
You may take ту car. - Ти можеш узяти мою машину.
May I borrow your umbrella?- Я можу позичити в тебе парасольку?

Дозвіл на якусь дію можна попросити за допомогою форми might, але в цьому випадку це прохання прозвучить дуже чемно і навіть невпевнено:
Might I make a suggestion? - Не мігб я зробити пропозицію?

По відношенню до минулого:

Для передачі цього значення по відношенню до минулого замість дієслова mayзастосовується оборот to be allowed toз наступним інфінітивом:
You may stay here. - Ви можете залишитись тут.
Я був дозволений до останнього часу.- Мені дозволили залишитись тут.

2 Можливість

Дієслово may might, проте mightвказує на менш ймовірну дію:
It may rain tonight.- Сьогодні ввечері може йти дощ.
She may not believe you.- Вона може тобі не повірити.

У питаннях пропозиціях дієслово mayу цьому значенні вживається рідко:
When may we see you next?- Коли ми зможемо побачити тебе знову?

Питання частіше будується у вигляді речення Do you think...? або за допомогою обороту to be likely:
Do you think he may accept our offer?- Ти вважаєш, що він прийме нашу пропозицію? Is it likely that the train will he late? - Потяг може спізнитися? Are they likely to catch this train? -Чи можуть вони сісти за цей поїзд?

3 Можливість у минулому

Дієслово may, як і might, у поєднанні з перфектним інфінітивом може використовуватися висловлювання можливості події у минулому. Обидва дієслова можуть передавати невпевненість у тому, що дія сталася:
I may /might have been there.- Можливо, я там бувала.

Якщо відомо точно, що дія відбулася чи не відбулася, то вживається лише дієслово might+ Перфектний інфітинів.

4 Побажання

Дієслово mayможе використовуватися висловлення побажання у фразах такого типу:
May you live to be a hundred!– Бажаємо вам дожити до ста років!
May there never be wars!- Нехай ніколи не буде війн!

У непрямій мові

У непрямій мові замість mayвживається форма might:

MIGHT

Форми

Значення та вживання

1 Дозвіл

Дієслово might, як і may, використовується, якщо хочемо попросити чи дати дозвіл скоєння якогось дії. На відміну від may, дієслово mightзвучить більш чемно, а іноді вказує на нерішучість з боку того, хто говорить:
Might I open the window?- Ви дозволите відчинити вікно?
Might he see his father? - Не міг би він побачитися зі своїм батьком?

2 Можливість

Дієслово mightВикористовується для вираження можливості дії, що відноситься до сьогодення та майбутнього. У цьому вся значенні вживається і форма may, однак вона вказує на більш ймовірну дію:
Чи не might be waiting outside.- Можливо, він чекає на вулиці.
Вони можуть йти до нас з нами.– Можливо, вони захочуть поїхати з нами.
Do you think we might не може бути прийнятий?- Ви вважаєте, що він можливо не заплатить?

3. Можливість у минулому

Дієслово might, як і may, у поєднанні з перфектним інфінітивом може використовуватися висловлювання можливості події у минулому. Обидва дієслова можуть передавати невпевненість у тому, що дія сталася:
Letter may/might have been sent to wrong address. - Лист був надісланий на помилкову адресу.

Якщо відомо точно, що дія відбулася, то використовується лише форма might not+ Перфектний інфінітив:
We might not have bought the tickets.– Ми могли б не купити квитки. (Але ми їх купили.)
Вони не мають met.– Вони могли б не зустрітися. (Але вони зустрілися.)

Якщо відомо точно, що дія не відбулася, то використовується лише форма might+ Перфектний інфінітив:
We might have won the first prize. -Ми могли б виграти перший приз. (Але ми його не виграли.)

4 Припущення, пропозиція, прохання

Дієслово mightвикористовується для вираження припущення, пропозиції чи прохання з відтінком невпевненості:
Чи не might feel better if he drinks less beer.- Можливо, він почуватиметься краще, якщо питиме менше пива.
Це може бути краще для вас, щоб отримати з нього.- Можливо, нам краще в це не втручатися.

5 Закид

Дієслово mightВикористовується висловлення докору чи зауваження. Форма might+ Простий інфінітив відноситься до теперішнього та майбутнього часу. Might+ Перфектний інфінітив висловлює закид з приводу не досконалої діїв минулому:
You might do it yourself. - Ти міг би зробити це сам. (Дія ще можлива.)
You might have done it yourself. - Ти міг би зробити це сам. (Дія не вчинена і вже не можлива.)

Корисні вирази:

| Вираз might as wellВикористовується для того, щоб вказати на дію, допустиму за певних обставин:
It's not far, so we might as well go on foot.- Тут недалеко, ми цілком могли б дійти пішки.

| Вираз might just as wellвикористовується для того, щоб вказати на дію, яка за певних обставин була б кращою:
Traffic is so slow that we might just as well walk.– Транспорт рухається так повільно, що ми з рівним успіхом могли б йти пішки.

MUST

Форми

Модальне дієслово mustформу Present Simple.

Значення та вживання

1 Обов'язок

Дієслово mustвикористовується висловлювання обов'язку, боргу чи необхідності скоєння впливу з певних причин. Дана дія може відноситися до сьогодення та іноді майбутнього. У цьому значенні дієслово mustперекладається як повинен, треба, треба і т.п.:
Чи не must get up earlier in the morning. -Він має вранці вставати раніше.
Вони повинні бути uniform on duty. - Haчергуванні їм потрібно бути у форменому одязі.

По відношенню до минулого:

Для вираження обов'язку в минулому часі замість must to have toв Past Simple ( had to ):
He had to stop smoking. - Йому довелося кинути палити.
Girls had to wear dark dresses to school. -Дівчаткам доводилося одягати до шкіл темні сукні.

Стосовно майбутнього:

Для висловлювання повинності в майбутньому замість м'яст застосовується модальний дієслово to have toв Future Simple ( will/shall have to ):
He'll have to train дуже hard for these matches.- Йому доведеться дуже багато тренуватися, щоби підготуватися до цих матчів.
Ви будете мати те, що ваш grandfather для його wonderful present.- Тобі треба буде подякувати дідусю за його чудовий подарунок.

У цьому значенні mustчасто використовується у письмових інструкціях, розпорядженнях, правилах, посадових наказах і т.п.:
Staff must be at their desks by 9.00. -Персонал повинен знаходитись на робочому місці до 9.00.
Doors must be lacked on the inside. -Двері повинні бути зачинені зсередини.

У відповідях на питання, що містить must, у ствердній відповіді вживається must, А в негативному - needn"t.
- Must I go there?- Мені треба їхати туди?
- Yes, you must. - Так треба.
- No, you needn"t.- Ні не потрібно.

Крім дієслова mustзначення обов'язки можуть передавати модальні дієслова shouldі to have to. Вони часто замінюють один одного, але між ними є й відмінності.

Дієслово mustвикористовується для висловлювання поради, рекомендації чи запрошення:
You must see this film. It's superb. -Ти маєш подивитися цей фільм. Він чудовий.
You must come and see us in summer. -Ви повинні приїхати до нас у гості влітку.
Ви не повинні залишати тут валізи. У цьому місці повно злодіїв.

3 Заборона

Дієслово mustу негативній формі виражає заборону на будь-яку дію:
You mustn't park here.- Ви не повинні тут паркуватись.
Чи не mustn't take more than two pills at once.- Він не повинен приймати більше двох таблеток за один раз.

У цьому значенні mustчасто вживається в оголошеннях, розпорядженнях та правилах:
Candidates не може більше більше, ніж п'ять запитань.- Кандидати не повинні ставити понад п'ять питань.
Staff не мусить губити коли serving customers.- Персонал не повинен курити, обслуговуючи клієнтів.

4 Роздратування

У запитаннях mustможе виражати роздратування або невдоволення з приводу якоїсь дії, що повторюється:
Must you always interrupt me when I'm speaking? - Обов'язково перебивати мене, коли я говорю?

5 Впевнене припущення

Дієслово mustВикористовується для вираження припущення з великим ступенем ймовірності. В таких випадках mustперекладається як мабуть, мабуть, ймовірно. У цьому значенні mustВикористовується:

з простим інфінітивом, якщо дія відноситься до цього:
You must be ту son's friends.- Ви, мабуть, друзі мого сина.
Чи не must be really interested in this job. -Мабуть, він дуже зацікавлений у цій роботі.

з інфінітивом Continuous, якщо дія відноситься до моменту промови або поточного періоду:
The pavement is wet. It must be raining.– Тротуар став мокрим. Напевно, йде дощ.

з перфектним інфінітивом, якщо дія відноситься до минулого:
They must have learned the news from my mother.- Цілком імовірно, вони дізналися новини від моєї мами.

з інфінітивом Perfect Continuous,якщо дія відбувається протягом якогось періоду часу:
Він повинен бути працюючим на школі для протягом двадцяти років. - Вона працює у школі вже, напевно, років із двадцять.

У значенні припущення дієслово mustВикористовується лише у ствердних реченнях. Для передачі припущення у негативних реченнях використовуються інші мовні засоби:
- Вони мене тоді навряд чи впізнали.
I'm nearly sure they didn't recognize me then. - Я майже впевнена, що вони тоді мене не впізнали.

Стосовно майбутнього:

Для передачі цього значення по відношенню до майбутнього замість mustвживаються слова та обороти: probably(ймовірно), щоб бути добре, щоб бути unlikely, I don't think...:
He will probably call me in the evening. - Він, мабуть, зателефонує мені ввечері.
It's likely to snow tomorrow. - Ймовірно, завтра піде сніг.
Він є unlikely для того, щоб зробити свою частину. - Навряд чи вона прийде на твою вечірку.
- Навряд чи він виграє парі.

У непрямій мові

У непрямій мові дієслово mustзазвичай не змінюється. Висловлюючи пораду, він може замінюватись дієсловом adviseз інфінітивом:

Корисний вираз

Вираз if you must knowносить розмовний характер і російською мовою перекладається як якщо ти хочеш знати, між іншим, щоб ти знав:
If you must know, я маю невідомий це дівчина до.- Якщо ти хочеш знати, я ніколи раніше не бачив цієї дівчини.
If you must know, I am the author of this book. - Щоб ти знав, це я автор цієї книги.

TO HAVE ТО

Форми

Питальна та негативна форми дієслова to have toутворюються як у смислових дієслів:

в Present Simpleі Past Simpleза допомогою допоміжного дієслова do/doesі didвідповідно:

в Present Perfectі Future Simpleшляхом зміни порядку слів (запитувальна форма) та за допомогою негативної частки not(Негативна форма):

Значення та вживання

Модальне дієслово to have toвисловлює вимушений обов'язок та необхідність вчинення якоїсь дії (в ствердній та запитальній формах) та відсутність такого обов'язку чи необхідності (в негативній формі) та перекладається як доводиться, змушений, потрібно.
Do you have to be in school so early? -Тобі треба бути у школі так рано?
Були б їхати до taxi до go до аеропорту.- Нам довелося взяти таксі, щоб дістатися аеропорту.
I"ve had до remind him 2 times to return my book.— Мені довелося нагадати йому двічі, щоб він повернув мені мою книгу.

Модальні дієслова to have to, mustі shouldвиражають обов'язок і часто замінюють один одного. Проте між ними є певні відмінності.

Крім того, дієслово to have toв Past Simpleі Future Simpleвживається замість дієслова must:

У британському варіанті англійської мови поряд із формами have/has toі don"t/doesn"t have toчасто вживаються форми have/has got toі haven"t/hasn"t got to. Ці форми різняться за значенням:

• have/has to та don"t/doesn"t have toвиражають повторювану, звичайну дію:
I have to take the children to school every day.- Я мушу відвозити дітей до школи щодня.
Не буде, щоб вийти на школу на Сатурдні.- Він не повинен відвозити дітей до школи по суботах.

• have/has got to та haven"t/hasn"t got toвиражають одноразову дію:
I"ve got to take the children to school this Saturday.- Мені треба відвезти дітей до школи цієї суботи.
Він є гладим, щоб не йти до дітей, щоб навчатися цього Сатурдня.Він радий, що йому не потрібно відвозити дітей до школи цієї суботи.

Крім дієслова to have to(в формі don"t / doesn"t have to) відсутність необхідності у вчиненні якоїсь дії може виражати модальне дієслово needу негативній формі ( needn"t). Відмінності між цими дієсловами повторюють різницю між to have toі must:

• needn"tвисловлює відсутність необхідності в дії з точки зору того, хто говорить у вигляді ради або розпорядження:
You needn't go on foot. I will give you a lift. - Тобі не треба йти пішки. Я тебе підвезу.
Ви повинні скористатися мною.- Вам не треба називати мене місіс Сміт. Ми всі тут називаємо одне одного на ім'я.

• don"t /doesn"t have toвказує на факт, зумовлений зовнішніми обставинами:
Не буде їсти cook for himself. Fie gets his meals in the cafe. - Йому неТреба готувати собі. Він їсть у кафе.

NEED

Форми та граматичні особливості

Дієслово needможе бути як смисловим, і модальним дієсловом. Виступаючи в якості звичайного, правильного смислового дієслова, він має значення "потребувати чого-небудь" і вживається у всіх часах:
We need some water. – Нам потрібна вода.
Did the windows потрібен washing? - Вікна потрібно вимити?
I will need your help a week from now. -Мені буде потрібна твоя допомога за тиждень.

Як модальне дієслово needє недостатнім дієсловом:
він має лише одну тимчасову форму - Present Simple.

Модальне дієслово needвикористовується з інфінітивом без частки to.

Значення та вживання

1. Необхідність вчинення дії

Дієслово needу поєднанні з простим інфінітивом висловлює необхідність здійснення дії, що відноситься до сьогодення чи майбутнього, або відсутність такої необхідності. На російську мову needперекладається як потрібно, треба, треба. Дієслово needу модальному значенні вживається у запитальних та негативних реченнях, а також у ствердних реченнях, в яких є прислівники з негативним значенням hardly, scarcely та only:
Need I tell them about it?– Мені потрібно їм про це розповісти?
Ви не потребуєте window. It is not dirty.– Вам не потрібно мити вікно. Воно не брудне.
Вам потрібно hardly remind us of it. - Вамнавряд чи треба нагадувати нам про це.

У сучасній англійській мові в модальному значенні часто виступає і правильне, смислове дієслово to need. Питання та негативні форми цього дієслова утворюються за допомогою допоміжного дієслова. Вони часто замінюють форми модального дієслова. Замість Need I say? вживається Do I need to say? , замість needn"t say - don"t/ doesn"t need to say :
Ви не хочете йти.- Тобі не треба йти туди.
Він не потребує кар'єрних лапок для неї. - Їй не потрібно нести самі сумки. Ми їй допоможемо.

Відсутність необхідності в якійсь дії поряд із дієсловом needвисловлює і модальне дієслово to have to .

2. Відсутність потреби у минулому

Дієслово needу негативній формі ( needn"t) у поєднанні з перфектним інфінітивом вказує на дію в минулому, яке було скоєно, хоча в ньому не було необхідності:
You needn't have come so early. - Даремно ви прийшли так рано. (У цьому не було потреби.)
I needn"t have made this promise. - Даремно я дав цю обіцянку. (Не треба було це робити.)

Форма needn"t+ Перфектний інфінітив відрізняється за значенням від форми Past Simple смислового дієслова to need (didn"t need to). Форма didn"t need toтеж вказує на дію в минулому, в якому не було необхідності, але це все-таки не відбулося.
I needn't have got up so early. - He треба було мені вставати так рано. (Але я встав.)
I мені не треба було вставати так рано. (І я не встав.)

Форма needn"t+ Перфектний інфінітив часто вживається разом з дієсловом could, який у поєднанні з перфектним інфінітивом вказує на дію, яку можна було б зробити замість тієї дії, в якій не було необхідності:
- Тобі не треба було йти пішки. Ти міг би взяти таксі.

| Замість форми needn"t+ Перфектний інфінітив можна використати форму shouldn"t+ Перфектний інфінітив. Між цими формами існує лише деяка стилістична відмінність:
shouldn"t+ Перфектний інфінітив вказує на критику з боку того, хто говорить, a needn"t+ Перфектний інфінітив такої критики не передбачає:
Їй не варто було стояти в черзі. (Це було нерозумно з її боку.)
- Їй не потрібно було стояти в черзі. (У цьому не було необхідності.)

Корисні вирази

SHOULD

Форми та граматичні особливості

Дієслово should shouldне має свого лексичного значення і використовується для утворення майбутнього в минулому (Future-in-the-Past)та форм умовного способу:
I said I should miss him.- Я сказав, що за ним сумуватиму.
If I were you I should read as many English books as possible.- На твоєму місці я б намагалася читати якнайбільше англійських книг.

Як модальне дієслово should

Значення та вживання

Модальне дієслово shouldвживається для вираження обов'язку, морального обов'язку, поради або рекомендації і російською мовою перекладається як повинен, мав би, слід, слід було б:
Ви повинні скоротити більше часу з вашими дітьми.- Вам потрібно проводити більше часу з вашими дітьми.
Чи не повинен ring me up and apologize. -Він повинен мені зателефонувати та вибачитися. Чи може я inform the police про це?- Я маю повідомити про це в поліції

У цьому значенні shouldВикористовується:

з простим інфінітивом, якщо дія відноситься до сьогодення або майбутнього:
Він повинен їсти більше fruit and vegetables. - Їй слід їсти більше фруктів та овочів.
Ви не повинні спізнюватися на нараду.

з інфінітивом Continuous, якщо дія відноситься до моменту промови або поточного періоду:
We shouldn't be telling you all this. - Ми не повинні вам це все розповідати.
Should you be watching TV the whole day? - Хіба тобі слід цілий день дивитися телевізор?

shouldвисловлює модальне дієслово ought to. Ці дієслова не різняться за значенням. Просто oughtвживається в мові набагато рідше, ніж should.

Порада чи рекомендація прозвучить наполегливіше, якщо замість shouldвикористовувати модальний оборот had ("d) better(ствердна форма) або had ("d) better not(Негативна форма). Цей оборот використовується:

в тих випадках, коли необхідні термінові заходи:
The entrance door is open. You'd better call the police.- Вхідні двері відчинені. Ви повинні зателефонувати до поліції.
I hear our bank is в trouble. We"d better withdraw the money.- Я чув, що наш банк має проблеми. Нам треба забрати звідти гроші.

для висловлення попередження або загрози:
- Нам краще не пити воду з цього колодязя. Вона може бути.поганий.
You"d better put що bag back або I"ll report the theft.- Поверніть мою сумку на місце, інакше я повідомлю про крадіжку.

Крім дієслова необхідно значення обов'язків, зобов'язання можуть передавати модальні дієслова mustі to have to.Вони часто замінюють одне одного. Тим не менш, між ними є певні відмінності:

• mustвисловлює необхідність у якомусь дії з погляду говорить:
Ви повинні працювати hard to improve your English.- Ви повинні багато працювати, щоб досягти успіхів в англійській мові.
Він повинен бути дуже важливим для її проблем.Вона не повинна всім розповідати про свої проблеми. Від цього буде лише гірше.

• to have toвисловлює необхідність якоїсь дії, обумовлену зовнішніми обставинами:
Я повинен працювати hard to improve my English. I m going to потрібна English in my work.- Мені потрібно багато працювати, щоб досягти успіхів в англійській мові. Англійська мені буде потрібна для роботи.
Це не буде, щоб прочитати всі його проблеми.- Їй нема до чого всім розповідати про свої проблеми. Про неї судитиме все місто.

• shouldвисловлює необхідність якоїсь дії з погляду здорового глузду:
Ви повинні працювати hard to improve your English. Good English will help you to get a good job.- Тобі слід багато працювати, щоб досягти успіхів в англійській мові. Добре знання англійської допоможе тобі отримати хорошу роботу.
Він повинен 't tell everyone about her problems. - Їйне слід усім розповідати про свої проблеми. Це не допоможе їх вирішити.

2 Закид чи несхвалення

Дієслово should, як і дієслово ought to, Використовується для висловлювання докору з приводу недосконалої дії та несхвалення досконалої дії. У цьому значенні ці дієслова вживаються з перфектним інфінітивом. В даному випадку важливо, в якій формі вжито модальне дієслово:

ствердна форма should/ought toу поєднанні з перфектним інфінітивом показує, що дія була бажаною, але вона не відбулася (у цьому випадку should/oughtце висловлює закид):
Ви повинні бути розкритий протягом тривалого місяця.- Ви мали давно з'ясувати це непорозуміння. (Але не з'ясували.)
Він повинен бути більше attentive to her family. - Вона мала ставитись більш уважно до своїх рідних. (Але не цього не робила.)

негативна форма shouldn"t/ oughtn"t toу поєднанні з перфектним інфінітивом показує, що ця дія відбулася, але була небажаною (у цьому випадку should/ought toвисловлює несхвалення):
Він повинен бути оголошений моїми листами.Вона не мала розкривати мого листа. (Але вона це зробила.)
I oughtn't have called him.- Мені не слід було йому дзвонити. (Але я зателефонувала.)

3. Імовірність

Дієслово shouldможе виражати ймовірність тієї чи іншої дії. У таких випадках він перекладається як має бути, ймовірно, винен. У цьому значенні shouldВикористовується:

She should be at home. - Вона має бути вдома.
Ви повинні мати будь-яку difficulty в translating the text.- У вас не повинні бути проблеми з перекладом цього тексту.

з інфінітивом Continuous, якщо дія відноситься до моменту промови або поточного періоду:
Should her plane be taking off now? -Хіба її літак має зараз злітати?
Не слід бути працюючим на цей проект від сходу till night.- Він, мабуть, працює над цим проектом з ранку до ночі.

з перфектним інфінітивом, якщо дія відноситься до минулого часу:
Train should have arrived by now. -Потяг уже, мабуть, прийшов.
Вони повинні були переміщені на rehearsal.- Вони мали вже розпочати репетицію.

Крім дієслова should will. Ці дієслова можуть замінювати одне одного. Разом з тим між ними є й відмінності:

• shouldвисловлює ймовірність із меншим ступенем упевненості, ніж will:
Ця книга повинна бути цікавою для вас. - Ця книга, мабуть, буде для тебе цікавою. (Я припускаю таку можливість.)
Ця книга буде цікава для вас. -Ця книга буде тобі цікавою. (Я в цьому впевнений.)

• shouldне використовується для вираження ймовірності, неприємною для того, хто говорить. У таких випадках вживається will:
I don't want to go there in summer. It will be hot there.– Я не хочу туди їхати влітку. Там буде надто спекотно. .

4. Здивування, здивування чи обурення

Дієслово shouldвикористовується для експресивного висловлювання подиву, здивування чи обурення щодо якоїсь дії. У разі він вживається лише у прямих і непрямих питаннях, які починаються словами whyі how:
Why should I go there?- З якого дива я туди мушу йти? How should I know his address?- Звідки мені знати його адресу?
I don't know why you should think that you can do it.- Я не знаю, з якого дива ви вирішили, що можете це зробити.

У непрямій мові

У непрямій мові should shouldвисловлює пораду, у непрямій мові замість нього часто вживаються дієслова to advise(Радити), to warn(попереджати) тощо з інфінітивом:

OUGHT ТО

Форми

Модальне дієслово ought toмає лише одну тимчасову форму.

Дієслово ought toзавжди вживається з інфінітивом з часткою to.

Значення та вживання

Дієслово ought toВикористовується для висловлювання обов'язку, морального обов'язку, поради щодо дії, що відноситься до сьогодення та майбутнього. На російську мову ought toперекладається як слід, було б, повинен:
Ви можете відвідати своїх parents більше often.- Вам варто було б відвідувати батьків частіше.
Не oughtn"t to do it the other way. -Йому не слід це робити інакше.
Ought I put this box here?- Я мушу поставити цю коробку сюди?

У цьому значенні ought toВикористовується:

з простим інфінітивом, якщо дія відноситься до сьогодення або майбутнього:
Цей лист ought to be sent back.- Цей лист слід надіслати назад.
She ought to be more serious.- Їй слід бути серйознішим.

з інфінітивом Continuous,якщо дія відноситься до моменту промови або поточного періоду:
We ought to be studying for the exam now.- Нам варто було б зараз готуватися до іспиту.
I ought to be writing the last chapter this week.- Цього тижня я маю писати останній розділ.

Значення обов'язки/ради разом із дієсловом ought toвисловлює і модальне дієслово should. Ці дієслова не різняться за значенням. Просто oughtвживається в мові набагато рідше, ніж should.

Модальний оборот had betterпередає значення поради чи рекомендації сильніше, ніж shouldабо ought to.

2. Закид чи несхвалення

Модальне дієслово ought to, як і дієслово should, Використовується для висловлювання докору з приводу недосконалої дії та несхвалення досконалої дії. У цьому вся значенні ці дієслова вживається з перфектним інфінітивом. В даному випадку важливо, в якій формі стоїть модальне дієслово.

У непрямій мові

У непрямій мові ought toзалишається без змін. У тих випадках, коли дієслово ought toвисловлює пораду, у непрямій мові замість нього можуть вживатися дієслова to advise, to warn u т. п.з інфінітивом:

TO BE ТО

Форми

Значення та вживання

1. Необхідність відповідно до плану, домовленості, розкладу

Дієслово to be toВикористовується для вираження необхідності вчинення дії, обумовленої планом, домовленістю чи розкладом. Російською мовою він перекладається словами як повинен, домовилися, домовилися, належить u т. п.У цьому значенні він часто зустрічається в офіційних оголошеннях:
We are to meet at the cinema. - Ми домовилися зустрітись у кінотеатрі.
Prime ministr is to make a special statement tomorrow.- Прем'єр-міністр завтра виступить зі спеціальним зверненням.

Щодо минулого:

Для передачі цього значення по відношенню до минулого застосовується форма Past Simpleу поєднанні з простим чи перфектним інфінітивом. Форма інфінітиву має велике смислове значення:

Перфектний інфінітив показує, що дія була запланована, але не виконана:
He was to have given me the answer yesterday, hut I still don"t have it. - Вінповинен був дати мені відповідь ще вчора, але в мене її досі немає.
The plane was to have landed an hour ago.- Літак мав приземлитися ще годину тому.

Простий інфінітив показує, що дія була запланована, але не дозволяє зрозуміти, була вона виконана чи ні.
Вони були для мене на Sunday. -Вони мали одружитися в неділю. (Скоріш за все, це сталося, алеточно ми цього не знаємо.)

Стосовно майбутнього:

Для передачі цього значення стосовно майбутнього замість модального дієслова to be toзастосовується модальне дієслово to have toв формі Future Simple:
Не буде, щоб йти, але. - Йомудоведеться піти туди одному.

2 Наказ чи розпорядження

Дієслово to be toвживається в ствердних і запитальних реченнях для того, щоб віддати наказ чи розпорядження або попросити вказівку:
You are to stay here until I return. -Ви повинні залишатися тут доти, поки я не повернуся.
What are we to do?- Що нам робити?

3 Заборона

4 Обумовленість дії

Дієслово to be toвикористовується для висловлення зумовленості тієї чи іншої дії та перекладається як судилосяабо судилося:
Thedid not know that they were never to meet again. - Вони не знали, що їм більше не судилося зустрітися.
Якщо ми живемо в тій самій будівництві, ми можемо отримати всі інші інші. -Якщо нам судилося жити в одному будинку, нам слід познайомитися ближче.

Корисні вирази

SHALL

Дієслово shall shallвикористовується для освіти майбутніх часів у першій особі однини (Future Simple, Future Continuous, Future Perfect, Future Perfect Continuous).У цих випадках дієслово shallпросто вказує на дію у майбутньому:
I shall work in a big office. - Я працюватиму у великому офісі.
We shall be seeing each other at the meeting. – Ми з тобою побачимось на нараді.
I shall have done the work by the end of the day. – Я зроблю цю роботу до кінця дня.
Next Monday we shall have been working here for two years. - Наступного понеділка буде два роки, як ми працюємо тут.

У деяких випадках дієслово shall

Модальне дієслово shallмає лише одну тимчасову форму - Future Simpleі, як і допоміжне дієслово, вживається в першій особі однини і множини. Він утворює запитальну і негативну форми так само, як і допоміжний дієслово.

Скорочена ствердна форма "llвикористовується лише у розмовної і неофіційної письмової промови.

Скорочена негативна форма shan"tмайже використовується американцями.

Значення та вживання

1. Прогноз на майбутнє

Модальне дієслово shall, як і will, вживається у тому, щоб прогнозувати майбутнє (дієслово willможе замінювати shallі в першій особі однини і множини):
Я боюся, я можу запізнитися.
We shan"t (won"t) make enough money до start our business.- Ми не заробимо стільки грошей, скільки потрібно для того, щоб розпочати свою справу.

2 Намір

Модальне дієслово shall, як і will, Використовується у тому, щоб висловити намір. У цьому значенні він зустрічається рідко, але при цьому звучить вагоміше, ніж willі може вживатися у всіх особах:
I shall/will do it as soon as I can. - Язроблю це, як тільки зможу.
We shall/will fight and we shall win. -Ми боротимемося і ми переможемо. Чи не shan't come here.- Він сюди не прийде. (Ми цього не допустимо.)

3 Обіцянка

5 Пропозиція

За допомогою shall(але не will) ми можемо запропонувати комусь свою допомогу:
Shall I bring you some water?– Мені вам принести води?
Shall I help you to pack?- Мені тобі допомогти укласти речі?

6 Розпорядження

У непрямій мові

shall shouldабо would(залежно від сенсу) або поступається місцем інфінітиву (якщо мова йдепро пропозицію або обіцянку):

WILL

Форми та граматичні особливості

Дієслово willможе бути як допоміжним, і модальним дієсловом. Виступаючи як допоміжне дієслово, willвикористовується для утворення майбутніх часів (Future Simple, Future Continuous, Future Perfect, Future Perfect Continuous).У цих випадках дієслово willпросто вказує на дію у майбутньому:
The film will start in five minutes. Фільм розпочнеться за п'ять хвилин. The will be playing tennis at 10 o"clock tomorrow. - Завтра о десятій годині вони гратимуть у теніс.
Book will been published by the end of the year. - Книга буде опублі-кована до кінця року.
До того як я повинен був працювати на цьому грати для двох місяців.- Завтра буде два місяці, як я працюю над цією п'єсою.

У деяких випадках дієслово willяк вказує на дію у майбутньому, а й передає ряд модальних значень, виступаючи як модального дієслова.

Модальне дієслово willмає лише одну тимчасову форму - Future Simpleі утворює запитальну і негативну форми так само, як і допоміжний дієслово.

Значення та вживання

1 Прогноз на майбутнє

Разом з will/won"tчасто використовуються дієслова та обороти, які висловлюють надію, очікування, побоювання, сумніви і т.п.: think, expect, beleve, suppose, to hope, to fear, to assume, to be afraid, to be sure, doubt та m. п.:
Everyone believes they will win the game. - Усі вважають, що вони виграють цю гру.
I don't think he will come. - Навряд чи він приїде.

Різні ступені впевненості у прогнозі дієслово willнерідко передає за допомогою прислівників perhaps, probably, possibly, surely:
Вони будуть досить bring їхніх дітей з ними. - Ймовірно, вони привезуть із собою дітей.
Perhaps she"ll change her mind. - Можливо, вона передумає.

2. Спонтанне рішення

Дієслово willВикористовується висловлювання спонтанного рішення, прийнятого в останній момент промови:
The phone"s ringing. I"ll answer it. - Дзвонить телефон. Я підійду.
I won"t eat this beefsteak. It looks rare. -Я не їстиму цей біфштекс. Схоже, він не прожарений.

У цьому значенні willвикористовується переважно у першій особі. Наміри щодо інших осіб передаються за допомогою обороту to be going to:
Чи ви йдете до кінця без того, щоб дати мені повідомлення? - Ти йдеш, не давши мені відповіді?
- Вона зараз буде чистити килими.

Обдумане рішення або запланований намір можна також передати за допомогою обороту to be going to:
Я не можу йти до поріг для breakfast. I'm on a diet. - Я не будуїсти вівсянку на сніданок. Я на дієті.

3. Рішучість, намір, відмова

Дієслово willвикористовується для висловлення рішучості вчинити або не вчинити ту чи іншу дію в теперішньому чи майбутньому:
I will help you with this task.– Я обов'язково допоможу тобі виконати це завдання.
Вони будуть брати частину в конкурсі. -Вони неодмінно братимуть участь у змаганнях.

Форма won"tвисловлює наполегливу відмову вчинити якусь дію у цьому:
Чи не won't sell the house.- Він наполегливо відмовляється продавати будинок.
The door won't open.- Двері ніяк не відчиняються.

За допомогою дієслова willчасто виражається загроза:
You"ll regret this!- Ви про це пошкодуєте! He'll pay for his mistakes.– Він заплатить за свої помилки.

4. Прохання

Дієслово will
Will please you open the window? - Вине відчините вікно?
Will you call back later?- Зателефонуйте пізніше, будь ласка.

У таких випадках прохання звучить дещо різко. Ввічливіше прохання можна висловити за допомогою модальних дієслів wouldабо could :
Would please give me that book? - Вимені не могли б дати он ту книгу?
Could you go faster?- Ви не могли б їхати швидше?

Неформальне прохання можна також висловити за допомогою:

роздільного питання:
You"ll write to ті, won"t you? - Ти ж мені писатимеш?

наказової пропозиції:
Mind your own business, will you? -Не лізь не в свою справу, гаразд?

5 Пропозиція, обіцянка

Дієслово willвикористовується для висловлювання речення, обіцянки вчинити ту чи іншу дію:
What will you have for dessert?– Що ви будете на десерт?
I will help you to tidy the room.- Я тобі допоможу забрати кімнату. We won"t leave you here.- Ми не залишимо тебе тут

6 Наказ

Дієслово willвикористовується висловлювання накази, яке може віддавати людина, наділений владою з інших людей (командир у війську, тренер, капітан корабля, директор школи і т.п.).У цьому значенні він перекладається словом як має:
team will report to gymnasium for training. - Команда має з'явитися до гімнастичного залу для тренування.
Ви не маєте mention it to anyone. - Вине повинні нікому про це говорити.

7 Повторювана, звична дія

Дієслово willВикористовується для позначення повторюваного впливу, коли хочемо привернути увагу й не так цієї дії, скільки охарактеризувати обличчя, яке це дію робить. З погляду граматики він замінює смислове дієслово Present Simple:
Англійською мовою завжди буде йти на шляху в street. - Будь-який англієць вам завжди вкаже дорогу.
Boys will be boys. - Хлопчаки є хлопчаки.

По відношенню до минулого:

Для передачі цього значення у минулому застосовується дієслово wouldабо оборот used to :
На Sunday він був використаний для go/would get up early and go fishing. - У неділю він вставав рано і йшов на рибалку.

Іноді дієслово willвказує на повторювану дію, яку особа вперто вчиняє або вперто відмовляється вчинити. У цьому значенні дієслово willможе всупереч правилам вживатися в підрядному реченні умови:
If you will go to bed so late, no wonder you"re tired.- Якщо ти весь час лягаєш спати так пізно, не дивно, що ти втомлюєшся.
If she won"t read, how can she know literature?- Якщо вона не хоче читати, як вона може вивчити літературу?

8 Припущення, ймовірність

Дієслово willВикористовується висловлювання припущення, яке вважаємо найімовірнішим. У цьому значенні він використовується:

з простим інфінітивом, якщо дія відноситься до сьогодення або майбутнього:
Ring his work number. He"ll be at work now. - Подзвони йому на роботу. Він, мабуть, зараз на роботі.
Вони б'ють difficulty в finding the way home.- Їм напевно не важко знайти дорогу додому.

з інфінітивом Continuousякщо дія відноситься до моменту промови або певного періоду в майбутньому:
Чи не will be expecting us now.- Я впевнений, що він на нас чекає.
She will be staying at her mother's.- Вона, певне, зупиниться у своєї матері.

з перфектним інфінітивом, якщо дія відноситься до минулого:
Не will have finished його call.- Мабуть, він перестав говорити телефоном.
Він не буде відновлений від поїздки.Навряд чи вона повернулася із поїздки.

Крім дієслова willзначення ймовірності дії може передавати і модальне дієслово should. Ці дієслова часто замінюють одне одного.

У непрямій мові

У непрямій промові модальне дієслово willведе себе як допоміжне дієслово, тобто, якщо в головному реченні вжито минулий час, він замінюється на wouldабо поступається місцем інфінітиву (якщо йдеться про пропозицію, обіцянку або прохання):

WOULD

Форми та граматичні особливості

Дієслово wouldможе бути як допоміжним, і модальним дієсловом. Виступаючи як допоміжне дієслово, wouldвикористовується для освіти майбутнього у минулому (Future-in-the-Past)та форм умовного способу:
Чи не said that he would get the book as soon as possible. - Він сказав, що дістане книгу якнайшвидше.
Я б зайшов до тебе, але я їду до Москви.
If I were you, I wouldn"t do it. - Haтвоєму місці я не стала б це робити.

Як модальне дієслово wouldмає лише одну тимчасову форму.

Значення та вживання

1 Побажання, пропозиція, запрошення

Дієслово wouldвикористовується для висловлення побажання, пропозиції та запрошення:
- I'd like some coffee please. - Я хотіла б кави.
- What would you prefer? - Щоб вивіддали перевагу?
- What would you like to do? - Чим биви хотіли зайнятися?
- Would you like me to open the door? -Ви хотіли б, щоб я відчинив двері?
- Would you like to go for walk? -Ви не хотіли б прогулятись?
- I'd like to.- Із задоволенням.
- I'd love to.- З великим задоволенням.

2 Перевага

Оборот would rather ("d rather) у поєднанні з інфінітивом без частки toвикористовується для вираження переваги і має значення "вважав би за краще":
I'd rather play cards than dominoes. -Я хотів би зіграти в карти, а не в доміно.
- Would you like wine?– Ви не хотіли б вина?
- I'd rather have beer.- Я б віддав перевагу пиву.

За допомогою негативної форми would rather notможна ввічливо відхилити пропозицію чи прохання:
- Are you coming with us? - Ти їдеш із нами?
- I'd rather not. - Мабуть ні.

3 Прохання

Дієслово wouldвикористовується для висловлювання прохання:
Would you please close the window? -Ви не могли б закрити вікно?
If you would sign here. – Підпишіть тут, будь ласка.
Would you be so kind as ke keep me informed?- Я була б вам дуже вдячна, якби ви тримали мене у курсі.

Модальне дієслово willтеж висловлює прохання, але воно звучить менш чемно, ніж прохання з would:
Will you give me a lift home? - Підвезеш мене додому?
Would you give me a lift home? - Ти неміг би підвезти мене додому?

Крім wouldввічливе прохання висловлює дієслово could. Wouldі couldу цьому значенні часто замінюють одне одного. Тим часом між ними є невелика відмінність:
wouldвказує на готовність чи бажання виконати прохання, тоді як couldвказує на здатність виконати прохання:
Could you lend ці деякі гроші? - Ви не могли позичити мені трохи грошей? (У вас є така можливість?)
Would you lend me some money? - Ви не могли б позичити мені трохи грошей? (У вас є таке бажання?)

4. Повторювана, характерна дія в минулому, відмова

Дієслово wouldвикористовується для вираження дії у минулому, яке відбувалося часто чи постійно:
In fine weather he would often go for long walks. - У гарну погодувін часто ходив на прогулянки.
We tried to stop him eating at night but he would do it.- Ми намагалися переконати його не їсти ночами, але він все одно це робив.

Форма wouldn"tвказує на відмову або наполегливе небажання здійснювати ту чи іншу дію в минулому:
- Вони відмовлялися говорити, де вони знайшли монету.
The car wouldn"t start this morning. -Сьогодні вранці машина не заводилася.

Крім дієслова wouldдля опису повторюваних процесів у минулому використовується і оборот used to:
Every morning he would/used до таке a cold shower. - Щоранку він приймав холодний душ.

Однак між wouldі used toє важлива відмінність:

• wouldпозначає лише дії:
Не would often go fishing in summer. -Влітку, бувало, часто ходив на рибалку.

• used toпозначає як дії, так і стани:
Не використовувався для насіння, коли він був студентом. He used to quarrel про це з його мамою.– Коли він був студентом, він носив борідку. Він частенько лаявся через неї зі своєю матір'ю.

6. Побажання

Дієслово wouldвикористовується у тому, щоб висловити побажання. У таких випадках він використовується в умовному значенні в конструкціях I wish... wouldі If only... would:
I wish you would come here sooner. -Я хотів би, щоб ви швидше сюди приїхали.
If you would only help me with this problem!- Якби ти тільки допоміг мені вирішити це завдання!

DARE

Форми та граматичні особливості

Модальне дієслово dareвикористовується з інфінітивом без частки toі має дві тимчасові форми - Present Simple ( dare ) та Past Simple ( dared ).

Ствердна формадієслова dareтрапляється рідко, переважно, у реченнях з негативним значенням:
I hardly dare tell you the reason. - Я ненасмілююся вказати вам на причину.

Поряд із формами, наведеними в таблиці, дієслово dareутворює запитальну та негативну форми як смислове дієслово - за допомогою допоміжних дієслів:
Dare you see? = Do you dare see?
I daren"t tell = I don"t dare tell
he dared not go = he didn"t dare go

Ці форми сьогодні вживаються у мові набагато частіше, ніж форми без допоміжних дієслів.

Значення та вживання

Модальне дієслово dareвисловлює закид, обурення, обурення щодо якоїсь дії. Особливо часто він вживається в пропозиціях, що починаються з How:
Don't you dare come up to me!- Не смійте до мене підходити!
How dare they suggest such a thing! -Як вони тільки сміють таке пропонувати!
How dared he use my name!- Як він тільки посмів скористатися моїм ім'ям!
- I'm going to smash this vase! - Ярозіб'ю цю вазу!
Just dare! - Тільки спробуй!

Корисні вирази

Дієслово will(у минулому часі форма would) в англійській мові має дві функції:
Перша - позначення дії, яке заплановане у майбутньому:

I will go there. (Я піду туди).

Друга — модальне дієслово, яке допомагає висловити бажання, готовність, рішучість здійснити дію: She will have her own way. (Вона зробить усе по-своєму).

А також деякий ступінь впевненості та наполегливості того, хто говорить:

Те, що буде лікарем на дорозі. (Схоже, прийшов лікар).

Трохи історії

Цікаво, що у стародавній англійській мові був особливої ​​форми майбутнього часу. Про те, що дія планується, люди здогадувалися за допомогою контексту. Російськомовним допоможе запам'ятати основний лексичний зміст дієслова буде співзвучне слово «воля». Адже насправді одне з найпопулярніших вживань willтаки є волевиявлення щось зробити (або, навпаки, відмовитися від дії).

Особливістю сучасної англійської мови є те, що в ній немає форми майбутнього часу, без додаткових відтінків: необхідності, примусу, бажання, того, хто говорить або пише. Це треба враховувати вживаючи дієслова will і would.

До недавнього часу викладачі класичної граматики англійської мови для освіти Простого майбутнього часу (Future Indefinite) вимагали в 1-й особі вживати дієслово shall. Тим не менш, мова живе і розвивається і сьогодні розмовною нормою майже повсюдно вважається will для всіх осіб і чисел. У поодиноких випадках використання shall надає мовлення більш офіційного або менторського тону.

Основні випадки вживання дієслова

• Для позначення наміру, бажання, обіцянки:
  He will help you. Він допоможе тобі.
  We will come and see you next week. Ми відвідаємо вас наступного тижня.
• Для висловлення прохання, наказу:
  You will tell me all secrets! Ти розкажеш мені всі секрети!
  Цю форму категоричного наказу – майже погрози, помітно пом'якшує вживання please:
  Will you close the dour, please? Чи не могли б ви зачинити двері?
• Для вираження певної міри впевненості:
  We'll see you tomorrow. Ми побачимось завтра.
  He will be about fifty. Йому має бути близько п'ятдесяти років.

Основні випадки вживання дієслова would

Для вираження можливості певних дій у минулому ( умовний спосіб, Перекладається за допомогою частки «б»).
If he knew, he would be glad. Якби він знав, то був би радий.

Тут важливо пам'ятати, що англійською діє суворе правило узгодження часів. Тому якщо в головному реченні вжили дієслово в минулому часі, то в підрядному, використовується Future in the Past. Для цієї мети використовуємо якраз. Складність, що нерідко породжує помилки, у тому, що російською мовою, підрядна пропозиція перекладається просто майбутнім часом.

I knew that you would give me a chance. Я знав, що ви дасте мені шанс.

В даний час ця форма використовується для особливо ввічливих, некатегоричних прохань.:

Would you come in? Чи не увійдете ви?
Would you close the window? Чи не зачините вікно?

Для опису звичних дій у минулому:
He would visit her every day. Він, бувало, заходив до неї щодня.

Використовується в міркуваннях та припущеннях:
I wonder whether he would object … Цікаво, чи заперечуватиме він…

Іноді це ж дієслово використовують для опису та передачі прямого мовлення:
She said she would leave. Вона сказала, що піде.

Скорочені та негативні форми дієслів will та would

В англійській мові досить часто використовується скорочена (редукована) форма дієслів. У випадках, коли пропозиція носить ствердний характер, все досить просто:
I will — I’ll
I'll. visit this museum
Я відвідаю цей музей.

He (she) will -he'll (she'll)
He'll (she will) ask me about it. Він (вона) попросить про це

We will — We’ll
We'll (we will) look after the children.
Ми доглянемо дітей.
Вони будуть вчасно.

Скорочену форму would використовувати ще простіше. Вона утворюється за одним правилом, редукуючи до короткого «d»:
We були confident that he 'd (he would) find a solution. Ми були впевнені, що він виконає обіцянку.

Деякі складнощі можуть виникнути при вживанні скороченої негативної форми дієслова. І тут треба пам'ятати, що використовувати загальний принцип скорочення цього дієслова не можна! Форми willn’t та willnot не існують! Правильними є won't від will (will not);

Дієслово would утворює коротку негативну форму за загальним правилом: wouldn’t
Ми знали, що вони не поїдуть до Москви.

Особливості вживання дієслів will та would

Цікаво, що у розмовної промови won't вимовляється абсолютно однаково з дієсловом want (хотіти, бажати). Розпізнати їх значення можна з допомогою контексту, і навіть строго граматичного вимоги. Дієслово want має власне значення. Він не модальний, отже від іншого дієслова він повинен бути розділений частинкою to.

Наприклад візьмемо дві пропозиції:

We won’t invite them. Ми не запрошуватимемо їх.

We want to invite them; вже перекладається інакше: Ми хочемо запросити їх.

З дієсловом would існує кілька стійких виразів(ідіом), популярних у розмовній мові: would rather; would better; would sooner.

I would rather go на next train. Я, мабуть, поїду наступним поїздом.

You would better look after him. Ти б краще надивився за ним.

She said she would sooner stay at home. Вона скоріше воліла б залишитися вдома.

Можна запам'ятати і кілька прислів'їв із цими дієсловами, які зроблять вашу мову більш природною, і допоможуть краще запам'ятати дієслова:

Hawks will not pick hawks' eyes. - у дослівному перекладі йдеться про яструби. Російський аналог: Ворон ворону, око не виклює.
Багато слів не буде fill a bushel. – Словами справі не допоможеш.

Тут ви можете пройти урок на тему: Майбутній час та дієслово "will" в англійській мові. Future Simple Tense and "will".

У англійській є кілька способів висловити дії майбутньому часу. Так, наприклад, за допомогою обороту to be going to (плани та наміри), або за допомогою часів Present Continuous (заздалегідь заплановані заходи) та Present Simple (розклади та програми).

Однак, найважливішим і багатозначним способом вираження майбутнього простого часу в англійській є коротке слово will, що є одночасно майбутньою формою дієслова to be, і одним з модальних дієслів.

За формою дієслово буде досить простий, тому що він не змінюється ні по числах, ні по особах, і використовується зі звичайним інфінітивом. Більш хитромудре значення слова буде, що ми і розглянемо в цьому уроці, поряд з вживанням в різних пропозиціяхта деякими відмінними рисами.

I. Перше, з чим слід ознайомитись, це відмінювання дієслова willу ствердній, негативній та запитальній формі, на прикладі з особистими займенниками. Зверніть увагу на можливі скорочення.

1. Нижче представлено відмінювання в ствердній, негативній та запитальній формах:

(+)
I will (I"ll) - Я буду
You will (You"ll) - Ти будеш / Ви будете
He will (He"ll) - Він буде
She will (She"ll) - Вона буде
It will (It"ll) - Він/ Вона буде (неживі)
We will (We"ll) - Ми будемо
They will (They"ll) - Вони будуть

(-)
I will not (I won"t) - Я не буду
You will not (You won"t) - Ти не будеш / Ви не будете
He will not (He won"t) - Він не буде
She will not (She won"t) - Вона не буде
It will not (It won"t) - Він/ Вона не буде (неживі)
We will not (We won"t) - Ми не будемо
They will not (They won"t) - Вони не будуть

(?)
Will I ..? - Чи буду я?
Will you ..? - Чи ти будеш..?/ Чи будете Ви..?
Will he ..? - Чи буде він?
Will she ..? - Чи буде вона?
Will it ..? - Чи буде він / вона ...? (неживі)
Will we ..? - Чи будемо ми...?
Will they ..? - Чи будуть вони?

Як видно з прикладів, буде ніяк не змінюється, і це досить зручно при складанні пропозицій. Єдині помітні зміни видно у скороченій негативній формі - won "t /" wəunt /.

2. У зв'язку з тим, що дієслово will відноситься до модальної групи, він підпорядковується багатьом правилам саме цієї групи. Так наприклад, після всіх модальних дієслів (крім have to і need to) у реченняхслід інфінітив(Початкова форма дієслова). Наприклад:

He will call you tomorrow. - Він подзвонить тобі завтра.
Я не скажу тобі її секрет.
Will she be back by next Sunday? -Yes, she will. -No, she won"t. - Чи повернеться вона наступної неділі? -Так. -Ні.
Where will you stay during your holiday ? - Де ти зупинишся під час своєї відпустки?

Як видно з прикладів, у простому майбутньому часі часто використовуються слова-маркери: tomorrow (завтра), next week (наступного тижня), next month (наступного місяця), in the future(в майбутньому), in the coming year (наступного року), soon (скоро), in a week (через тиждень), in several days (через кілька днів) і т.д.

Також із прикладів видно кілька особливостей запитальних речень зі словом will. Насамперед, це короткі відповіді на загальні питання, які обов'язково повторюють дієслово willу ствердній та негативній формі. А друга особливість – це можливість будувати спеціальні питанняу простому майбутньому часі з будь-якими запитальними словами(what, where, why, when і т.д.), які ставляться на початку пропозиції.

ІІ. Дієслово майбутнього часу will має безліч значень.Розглянемо кожне з них окремо.

1. Насамперед, will, на відміну обороту to be going to, висловлює спонтанні незаплановані дії у майбутньому.Наприклад:

Fine, I'll let you know when I'm free. - Ну гаразд, я дам тобі знати, коли я вільна.
- The phone is ringing. - I'll answer it. - Телефонує телефон. - Я відповім.
I think, he will never call again. - Думаю, він більше ніколи не зателефонує.

З прикладів видно, що ці фрази висловлюють незаплановані думки, тобто. те, що промовець не планував їх заздалегідь, а щойно вирішив. Останній приклад також яскраво демонструє, що замість частки not, щоб надати пропозиції негативного забарвлення, можна використовувати слово never.

2. Часто слово will використовується в пропозиціях – обіцянках.Наприклад:

I will never leave you. – Я ніколи тебе не залишу.
It won't hurt , I promise. - Це не буде боляче, я обіцяю.

3. Також will використовується для вираження дій у майбутньому, які є неминучими.Наприклад:

He will be far away at this time доmorrow. - Він буде вже дуже далеко до цього часу завтра.
I will turn 30 Next September. - Мені виповниться 30 наступного вересня.

4. Один із найчастіших випадків вживання слова will - це впевнені майбутні прогнози та передбачення.Наприклад:

Ця карта говорить про те, що ти будеш щаслива з ним.
The weather won't change tomorrow. - Погода не зміниться завтра.

5. У основна частина умовних пропозицій першого типутакож часто використовується дієслово. Наприклад:

If it rains. - Якщо піде дощ, то я одягну дощовик.
Якщо ви підете з нами, то ми зарезервуємо столик побільше.

6. Також часто will використовується для вираження можливих дійв майбутньому з виразами:
I think.., I hope.., I"m sure.., I"m afraid.., I promise.., possibly, probably,та деякими іншими. Наприклад:

I think she will pass this exam. - Я думаю, що вона здасть цей іспит.
I promise that I"ll help You with your home task. - Я обіцяю, що допоможу тобі з твоїм домашнім завданням.
I'm sure they'll win. - Я впевнений, вони виграють.
I'm afraid he won't come. - Боюся, він не прийде.
It'll probably rain tonight. - Можливо, сьогодні ввечері піде дощ.
He'll possibly win this fight. - Можливо він виграє цю боротьбу.

ІІІ. Крім дієслова will, для вираження майбутнього простого часу, іноді використовується модальне дієслово shall. Особливо це можна застосувати до питань з відтінками прохання (Request) або пропозиції(Offer). Наприклад:

Shall we dance? - Потанцюємо?
Shall I make you some coffee? – Зробити Вам каву?
Shall I see you tomorrow? - Ми побачимось завтра?

Вважається, що в Британській англійській shall використовується у звичайних ствердних реченнях з першою особою (I shall, We shall), проте це трохи застарілі вирази.

Досить часто майбутній простий час з дієсловами will та shall використовується у англійські приказки.Наприклад:

Broken friendship може бути soldered, але не буде be sound. - Тресну дружбу можна склеїти, але вона ніколи вже не буде міцною.
No herb will cure love. - Кохання не вилікувати жодними зіллями.
He that will eat the kernel must crack the nut. - Той, хто хоче з'їсти горіхи, повинен їх розколоти.
We shall see what we shall see. - Це ми ще побачимо. Це ще як подивитися.
Багато слів не буде fill a bushel. - Багатьма словами посудину не наповниш./ Розмовами ситий не будеш.
Якщо sky falls, ми зробили короткий кишеньки. - Якщо небо впаде, ми ловитимемо жайворонків./ Якби, та якби.
- Яструб яструбу очей не виклює.
Не that will not when he may, when he will he shall have nay. - Той, хто не хоче, коли, може, вже не зможе, коли захоче.
Як falls tree, so shall it lie. — Як дерево впаде, так і воно лежатиме.

Таким чином ми ознайомилися з майбутнім часом в англійській мові, а також з дієсловами майбутнього: will і shall. Крім цього ми розглянули форму та місце дієслова will у пропозиціях, плюс його численні значення.

Для невеликої зарядки, спробуйте перекластинаступні пропозиції англійською мовою:

Я думаю, що йому сподобається цей подарунок.
Погода зміниться на краще наступного тижня.
Він обіцяв, що зателефонує мені.
Чи допомогти Вам із цими важкими сумками?
Не могли б ви мені допомогти?
Якщо буде холодно, я вдягну своє тепле пальто.
Я впевнена, що ця команда виграє.
Вона, мабуть, не прийде.
Можливо, завтра піде дощ.
Боюся, що це не допоможе.
Де б нам відсвяткувати це Різдво?