Present continuous для вираження планів у майбутньому. Наступний час в англійській мові: going to, Present Continuous for future, will shall

Крім дієслова willта звороту мови be going toдля вираження майбутнього часу також використовуються такі граматичні часи: Present Continuous (Справжнє Продовжене) та Present Simple (Справжнє Просте).

Давайте спершу згадаємо їхнє пряме призначення, перш ніж перейдемо до обговорення цих часів для опису майбутніх дій.

Отже, Present Continuous, переважно, використовують у ситуаціях, коли хочуть сказати, що якесь дію відбувається у момент промови.

Наприклад:

• I am reading an interesting article right now.- Я читаю цікаву статтюпрямо зараз.
• I am learning English grammar now.- Я вивчаю англійську граматикузараз.
• I m trying до understand the author's explanation.– Я намагаюся зрозуміти пояснення автора.

Наприклад:

• Я завжди читав newspaper в березні.– Я зазвичай читаю газету вранці.
• Tom таке як shower every day.- Том приймає душ щодня.
• I often buy books про English grammar.– Я часто купую книги з англійської граматики.

Маленьких, але не менш важливих і тому заслуговують на вашу пильну увагу.

Отже, Present Continuousкрім своєї основної задачі, яка полягає в описі дій, що відбуваються в момент промови, виконує і функцію дієслівної форми, що виражає майбутній час.

Цей час використовується для опису заздалегідь запланованих дій, які відбудуться в найближчому майбутньому у визначений час або у визначеному місці.

Наприклад:

• I am having dinner with Tom on Friday.- Я обідаю з Томом у п'ятницю.
• He is playing tennis on Monday afternoon.– Він грає у теніс у понеділок вдень.
• Bob is going to dentist on Wednesday morning.– Боб іде до стоматолога у середу вранці.

Наприклад, фразу « Піде дощ сьогодні» можна передати так:

• It is raining this afternoon(НЕ ВІРНО)
• It will rain this afternoon(ВІРНО)
• It is going to rain this afternoon(ВІРНО)

А тепер перейдемо до обговорення Present Simpleдля вираження дій у майбутньому.

Ми використовуємо цей граматичний час для опису подій, які відбуватимуться у майбутньому за встановленим розкладом чи чітким графіком.

Наприклад:

• My flight leaves at 10.00– Мій рейс відбуває о 10.00
• What time does the film start?– О котрій починається фільм? (за розкладом у кінотеатрі або програмі ТБ)
• The art exhibition opens на 3 May.– Виставка мистецтв розпочинається 3 травня.

З цієї статті ви дізналися, що граматичні часи Present Continuousі Present SimpleВикористовуються як за своїм прямим призначенням, але й виконують і додаткові функції.

Зокрема, виступають у ролі дієслівних форм висловлювання дій у майбутньому часу.

Не секрет, що далеко не всі часи в англійськоювикористовуються для вираження виключно тих часових рамок, які укладені в їх назві. Так, наприклад, форми Pastможуть висловити лише минулі події. Але що стосується майбутнього, то тут способи його вираження можуть бути різними, і говорити про те, що майбутній час в англійській мові досягається за рахунок застосування тільки часів Future, було б неправильно.

Нестандартна освіта часів категорії Future

У деяких джерелах можна зустріти думки різних лінгвістів, які припускають, що граматично майбутній час в англійській мові в принципі неможливий. Таке сміливе твердження, однак, має свої вагомі аргументи. Наприклад, дієслово to be. Якщо у минулому і теперішньому часі він має свої особливі форми (am/is/are і was/were), то майбутньому ніяких спеціальних форм немає; тут використовуються типові для Future допоміжні дієслова will і shall, тобто виглядає це як will be або shall be. Ще одна відмінність – дієслівна форма. Якщо у часу Present це перша форма, у Past – друга, у Perfect – третя, то Future особливої ​​форми немає, і тут також вдаються до допомоги shall або will.

Так чи інакше, в англійській все ж таки існують форми Future, Названі за аналогією з іншими часами - Simple, Continuous, etc. Але є й інші способи, які вживаються, і часто, для вираження майбутнього часу. Далі будуть представлені всі ці можливі способи, а також продемонстровано різницю між тими чи іншими формами.

Present Simple як один із способів вираження Future

Один із часів, який використовується для того, щоб передати майбутній час, – це . Випадок його використання тут лише один: він актуальний, якщо йдеться про графік або розклад у майбутньому, на що не в змозі вплинути той, хто говорить. Особливо часто можна зустріти дієслова руху – come, go, leave, etc.:

· The bus leaves at 5.35 p.m., don’t be late – автобус відправляється о 17.35, не запізнюйся
· Tomorrow at 8 a.m. I start my new job – Завтра о 8 ранку я починаю нову роботу

Present Continuous + to be going to

Час має одне точне формулювання, що підкреслює його використання в ситуаціях з майбутнім часом – Present Continuous for future arrangements, тобто коли йдеться про заздалегідь заплановані дії, рішення про вчинення яких було прийнято раніше, іноді задовго до їх реалізації. Приклади такі:

· We are visiting our grandparents in next month – Ми відвідаємо наших бабусю з дідусем наступного місяця
· Вона повертається з Франції через два дні, вона казала мені про це кілька днів тому

Однак є ще одна конструкція, яка теж передає сенс планів для майбутнього часу. Це to be going to, де на місці to be, як зрозуміло, вживається потрібна форма: am, is або are.

Note: якщо в реченні зустрічається узгодження часів, коли залежна частина примикає до головної, що стоїть у минулому часі, то конструкція набуде вигляду стоятиме were або was going to. Те саме стосується і форми will, у якої в часі Future in the Pastє спеціальна форма would.

Конструкція going to має переклад «збиратися щось зробити» і використовується зазвичай у випадках, коли всередині пропозиції є такий переклад. За нею слідує дієслово у первісній формі:

· I am going to call for you in a few hours – Я збираюся заїхати за тобою за кілька годин
· We are going to invite all our friends to celebrate the holiday – Ми збираємося запросити всіх наших друзів, щоб відзначити свято

Крім того, to be going to часто вживається і в питаннях, коли цікавому, хто говорить, чи збирається його співрозмовник щось робити.

Приклади запитальних пропозицій:

· Ви маєте на увазі для шпигунів і rake. What are you going to do? - Ти шукаєш лопату та граблі. Що ти збираєшся робити?
· He is going to leave this place forever, isn’t he? - Він збирається виїхати з цього місця назавжди, чи не так?

Вживання Future Simple

У тих, хто вивчає англійську мову і знаходиться на етапі роботи з майбутнім часом, часто виникає питання щодо того, яка існує різниця, наприклад, між і Present Continuous, адже вони обидва висловлюють намір, націлений уперед. У популярному порівнянні Future Simple vs Present Continuous варто звернути увагу на випадки використання першої форми, і тоді все стає зрозумілим.

Правило використання простого майбутнього часу передбачає його застосування у двох ситуаціях:

1. Для вираження спонтанного рішення, що часто приймається на ходу та/або в процесі діалогу. У Present Continuous все заплановано заздалегідь, а ось використовувати will і shall потрібно в тому випадку, коли той, хто говорить, не мав наміру зробити щось заздалегідь:

– We are having a party next Saturday. You can join us
– Ok, I will come

– Ми влаштовуємо вечірку наступного тижня. Ти можеш до нас приєднатися
- Добре я прийду

2. Для так званого прогнозу, коли той, хто говорить, не має повної та стовідсоткової впевненості у вчиненні дії. Часто подібні ситуації супроводжуються дієсловами think, guess, believe, suppose, etc.:

· I think he will not come; we needn’t wait for him – Думаю, він не прийде, нам не потрібно його чекати
- Ми вважаємо, що уряд незабаром дасть відповідь на наше запитання.

Note: вживання shallі will в сучасною мовоюнемає чіткого порядку. Важливо пам'ятати, що використання рідше вживаної форми shall можливе лише з займенником першої особи – I чи we. Will універсальний і підходить для будь-якого підлягає.

Як відрізнити Future Simple від be going to?

Проводячи порівняння Future Simple і to be going to, варто відзначити, що різниця у цих двох форм практично така ж, як у Future Simple і Present Continuous. У конструкції going to акцент робиться на якусь попередню запланованість дії, тоді як із простим майбутнім часом жодних заздалегідь вирішених планів не використовується. You are going to come – ти збираєшся прийти, you will come – ти прийдеш.

Крім того, є ще одна особливість, що відрізняє форми will і going to. Друга конструкція часто використовується для того, щоб продемонструвати, що зараз станеться певна дія, при цьому вона неприємна або навіть небезпечна. Частий переклад- "ось ось":

· Look at yourself, you are so pale! You are going to faint! - Подивися на себе, ти такий блідий! Ти ось-ось втратиш свідомість!
· The wind is very strong. Look, the tree is going to fall! – Вітер дуже сильний. Дивись, дерево ось-ось упаде!

Конструкції з перекладом «ось-ось»

Крім конструкцій going to і will+V є фрази, які також пов'язані з майбутнім. Перекладаються вони як «ось-ось», і це такі конструкції, як:

1. To be about to + V

2. To be on the point of + V(-ing)

3. To be due to + V

Перші дві конструкції повністю ідентичні, відмінність вони лише у формі освіти. Третя ж також перекладається як «ось-ось», але її вживання більш характерне для чогось, що націлене показати графік або розклад - train is due to arrive, the bus is due to leave, etc.

Future Continuous

Крім популярних will and going to, є й інші форми висловлювання майбутнього. Майбутнє довгий часпоказує дію у процесі, що відбуватиметься десь у певний період. Це може бути як точне вказівку часу, так і непряме:

· Tomorrow at 3 p.m. I will be driving home – Завтра о 15.00 я їхатиму додому
· Коли ви прийдеш у п'ятницю, ми будемо працювати в саду

Future Perfect

Завершена дія в майбутньому показує, що подія буде завершена до певної точки, і це її принципова відмінністьвід простого Future. Оскільки ця форма перфектна, тут використовуються дієслова, що вживаються в третій формі (Participle II). Допомогти тут зможе таблиця неправильних дієслів.

Приклади для Future Perfect:

· By next Sunday I will have finished my course work – Наступної неділі я закінчу свою курсова робота
· We will have completed the experiment by the time we get money – Ми закінчимо експеримент до того часу, як отримаємо гроші

Future Perfect Continuous

Мабуть, саме рідкісний часанглійської мови. Незважаючи на це, і в російській можна знайти приклади, де такий тимчасовий тип використовувався б цілком логічно. Його суть – показати, що до точки у майбутньому ситуація триватиме протягом деякого періоду часу:

· By 2030 we will have been living here for 30 years – До 2030 року ми будемо жити тут протягом 30 років
· До того ж, наступного місяця буде 3 роки, як вона навчається там.

Дієслово will як модальний

Незважаючи на те, що багато хто звикли вважати основою для формування майбутнього часу, його не можна назвати повністю чистим допоміжним дієсловом, тому що в англійській мові є модальна дієслово will(Модальний дієслово shallє також). Частково його вживання теж пов'язане з майбутнім, але функції вживання значно ширші – це і наполегливість, і ввічливе прохання, і пророцтво, і т.д.

Таким чином можна сміливо сказати, що правила англійської мови передбачає абсолютно різні способиутворення майбутнього часу, у кожного з яких є свої особливості та причини вживання. Знаючи їх, висловити ту чи іншу ситуацію стане значно легшим.

Рішення може бути спонтанним, тобто прийнятим у теперішній момент, як імпровізації або вашої реакції на ситуацію, що склалася. В цьому випадку використовуємоWill(Future Simple). Давайте розглянемо приклади:

• Let's have a party tonight.
• Ok! I will buy some food!

Ваш друг чи подруга пропонує вам влаштувати вечірку, на що ви з радістю погоджуєтесь та приймаєте спонтанне рішення купити їжу, для цього використовуємо will.

Розглянемо ще приклад. Ви бачите, як літня жінканасилу несе велику валізу і у вас виникає природне бажання їй допомогти. Ви скажете: Iwill help you!У такий спосіб ви реагуєте на ситуацію. Або візьмемо випадок, коли в ресторані ви швидко переглядаєте меню і спонтанно вирішуєте замовити курку. Скажіть офіціанту: Iwill have chicken.

Коли ми маємо справу з планом на майбутнє,тобто з довгостроковим рішенням, прийнятим раніше, використовуються 2 конструкції going to і час Present Continuous.

Going to

Якщо ви вже ухвалили рішення, проте до здійснення плану ще не приступали, тобто ви не домовлялися про зустріч, не призначали дату, не купували квитки, то такий план на майбутнє висловлюємо за допомогою конструкції rugoingto.

Наприклад, ви вирішили купити машину, тому що ваша стара вже вам не подобається. Ви скажете своїм друзям: My car is too old, I’m going to buy a new one. Тобто дане рішеннябуло не спонтанним, добре обдуманим, ви виношували його деякий час, але ще не почали втілювати в життя.

Present Continuous

Час Present Continuous слід використовувати вже в тому випадку, якщо ви вже почали здійснювати свій план на майбутнє, у вас є домовленості з людьми або заплановані дати майбутньої події. Наприклад у випадку I’mbuying a new car next week – ми вже знаємо, коли здійсниться наш план.

Порівняємо ще дві ситуації:

1. Мама! Dad! We are going to get married!
2. We are getting married in June.

У першому випадку ми радісно повідомляємо нашим батькам про прийняте нами раніше рішення без уточнень. (goingto). У другому – ми говоримо про час, коли наш план здійсниться (PresentContinuous).

В англійській мовою Present Continuous часто застосовується для вже запланованих дій у майбутньому. Як правило, вказується і час, на який його призначено. Приклад:

Nick is working доmorrow. Нік завтра працює.
I'm not staying at home tonight. Я не залишуся вдома сьогодні ввечері.

Зверніть увагу, що в російському перекладі дієслово також стоїть зараз, хоча мається на увазі, що подія відбудеться саме в майбутньому.

Ще кілька прикладів:

Andrew is going to the doctor on Tuesday (= he has appointment to see the doctor). Ендрю йде до лікаря у вівторок (у нього призначено прийом).
We're having a party tomorrow. У нас буде вечірка завтра.
Are you going on holiday next month? Ти йдеш у відпустку наступного місяця?
What are you doing on Sunday? Що ти робиш у неділю?
I'm грати tenis tonight. Сьогодні ввечері я граю у теніс.

2

Present Simple для майбутнього часу може використовуватись в офіційних планах, програмах, графіках та розкладах. Не використовуйте її для рішень, які приймає людина. Порівняйте:

I'm watching a on TV tonight ( Неправильно: I watch …). The film starts at 10 o'clock. Я дивлюся фільм по телевізору цього вечора. Фільм починається о 10 годині.
I'm going to a concert tomorrow. The concert starts на 8.30. Я завтра йду на концерт. Концерт розпочинається о 8.30.
What time are you leaving? What time does your train leave? Коли ти уходиш? Коли йде твій поїзд?