Аудіо народної вульгарної латині. Значення вульгарна латина у великій радянській енциклопедії, бсе
НАРОДНА ЛАТИН - раз-го-вор-ная фор-ма ла-тин-ско-го язи-ка, про-ти-во-пос-тав-лен-на його пись-мен-ної лі-те-ра-тур -ної форми.
Тер-мін «народна латинь» і рів-но-знач-ний тер-мін «вуль-гар-на ла-тинь» (від латинського vulgaris - про-сто-на-рід-ний) ви-ник у свя -зі з по-про-сом про про-ис-хо-ж-де-ні ро-ман-ських язи-ків. У XV ст. -вал італійським вульгарним язи-ком, ис-ко-ні су-ще-ст-во-ва-ла поряд з письмовим латинським язи-ком. У початку XIXстоліття у зв'язку з по-яв-ле-ні-єм порівняльно-іс-то-ричного ме-то-да вивчення ро-ман-ських мов народна латинь на-чи-на- ет роз-сма-ри-вати-ся як їх пра-мова. На протязі XIX століття народна і писемна ла-тинь боль-шин-вчених (Г. Шу-хардт, німецькі вчені А. Фукс, Г. Гребер і ін.) оп-ре-де- ля-ли як дві різні мови. Наприкінці XIX століття ця думка була ос-по-ре-но М. Бон-не (Франція) і празьким лінгвістом Ж. Мо-лем. Вони вважали, що народна латинь - це роз-сма-ри-ває-мий у своєму іс-то-ричному роз-ви-тіі в раз-них об-лас-тях Римської імперії розмовна латинська мова, на ос-но-ві ко-то-ро-го воз-ник літературна мова, у свою чергу ока-зи-ваю-щий з-вест-ное вплив-ние на розмовну мова.
По-яв-лення по-ня-ння «народна латинь» обумовлено тим, що латинська мова за-фік-сі-ро-ван тільки в пись-мен-ній (як пра- ві-ло, лі-те-ра-тур-ної) фор-мі і про розмовну латинську мову можна судити переважно на осно-ванні непрямих даних. У зв'язку з цим традиційний метод опису народної латині зводиться до аналізу тих явищ, які не відражають. у літературній мові. При цьому під-ра-зу-ме-ва-є-ся, що не опису-ва-є-ся загальний для розмовної та літературної мови основний лек-січний і грам-матичний фонд мови- ка.
По-скільки «ні-хто ні-ко-ли соз-на-тель-но не писав на на-род-ної ла-ти-ні» (Ж. Моль), основним ис-точ-ні- кому свідо-нь про неї яв-ля-ється ме-тод ре-кон-ст-рук-ції лін-гвіс-ти-че-ської. Він да-є мож-ність вос-ста-но-вити про-з-но-ше-ня, сло-вар-ний со-став і грам-ма-осо-бен-ності розмовної ре- чи. Дані, по-лучені цим ме-то-дом, повинні ве-ри-фі-ци-ро-вати-ся тек-ста-ми. Письмові па-м'ятники латинського язи-ка (за вик-лю-че-ні-єм пом-пей-ських над-пі-сей, де-ко-рих над-пі-сей Рі-ма і , мож-но, промов воль-но-від-пу-щен-ні-ків Три-маль-хіо-на в «Са-ті-рі-ко-не» Пе-тро-ня) не от-ра -жа-ють пов-но-стю осо-бен-но-стей розмовної мови.
Ис-точ-ни-ка-ми народної латині слу-жат ар-ха-ичные тек-сты, от-но-ся-ся-ся до того пе-рио-ду, коли ще не склав-жив -ся літературна мова, пізн-ня тек-сти, створе-ні тоді, коли вплив літературного яз-ка ос-ла-бе-ло, і тек-сти, жанр ко-то-рих обу-слов-ли-ва-ет ис-поль-зо-ва-ня розмовного язи-ка. До перших, крім ар-ха-їчних над-пи-сей, від-нося-ся юридичні і са-краль-ні тек-сти і про-із-ве-де-ня ви-со- ко-го сти-лю, в си-лу сво-ї спе-ци-фі-ки со-хра-няющіе древ-ні фор-му-ли і старовин-ні ви-ра-же-ня. До других - велике число надгробних надписів і, пре-ж-де всього-го, християнські тексти. До третіх - ко-ме-дії (осо-бен-но Плав-та) і ател-ла-ни, са-ти-ри, пись-ма, спеціальна література[наприклад, трак-тат Віт-ру-вія «Де-сять книг про ар-хі-тек-туру» («De architectura libri de-cem»; виданий російською мовою в 1936 році, 3-тє видання в 2005 році), «Mulomedicina Chironis» («Ве-те-рі-нар-не іс-кус-во Хі-ро-на») та ін.]. Др. ис-точ-ник свідо-нь про розмовної ре-чи - праці римських грам-ма-ті-ків (осо-бен-но т. зв. «Appendix Probi»), глос-си і схо-лии (Не-великі ком-ментарії на полях і між рядків ру-ко-пі-сі).
Про-бле-ма діа-лект-ності народної латині має сво-их сто-рон-ників і проти-ні-ків. Г. Шу-хардт («Во-ка-лізм народ-ної ла-ти-ні», 1866-1868 роки) при-ні-мал гі-по-те-зу про диа-лект-но-сті народної латині, а відоме еди-но-об-ра-зіє письмових ис-точ-ни-ков пояснював ви-ра-бо-тан-ної в пре-де-лах Римської ім-пе- рії еди-но-об-раз-ной ма-не-рой письма. Він допустив вплив впливу місцевих мов на формування цих діалектів. На його думку, найдавніше всіх були діалекти на території Італії [південний, що розвивається під впливом ос -к-ско-го язи-ка (дивіться Італій-ські язи-ки), середній і північний, на які ока-за-вплив умбр-ська мова і галль-ська мова], потім об-ра-зо-вал-ся діа-лект в Іс-па-нии, від ко-то-ро-го від-де-лі-ся діа-лект Лу-зі- та-нии, пізніше по-явився діалект Галлії і самим последним - Дакии.
Осо-боє думка про роль мі-ст-но-го суб-стра-ту ви-ска-зал Ж. Моль, на-стаи-вавший на тому, що він має біль-ше знання -че-ня при взаї-мо-дей-ст-вії язи-ків, при-над-ле-жа-щих до однієї-язи-ко-вої груп-пе. За цією теорією, на латинську мову ока-за-ли го-раз-до більший вплив італій-ські язи-ки, а не язи-ки римських про-вин-ций. Цією гі-по-те-зи при-дер-жи-ва-ються багато ро-ма-ні-сти [М. В. Сер-гі-єв-ський, В. Вяя-ня-нен (Фін-лян-дія), В. Пі-за-ні та ін]. Вивчення сучасних діалектів Італії (дивіться італійську мову) та ін. сле-до-ва-те-лям [Ст. фон Варт-бург, Г. Рольфс (Гер-ма-нія), М. Кше-пінь-ський (Польща), Г. Ла-ус-берг (Гер-ма-нія), Пі-за-ні] зробити висновок про те, що в основі сучасного романського діалектів лежать діалекти народної латині. На еди-но-об-разі письмових латинських пам'ятників опирається ги-по-те-за про един-ст-ве народної латині.
Наприкінці XIX століття її при-дер-жи-ва-лися пред-ста-ві-ті-ли мла-до-грам-ма-тиз-ма, оскільки ре-зуль-та-ти їх ре- кон-ст-рук-цій при-во-ді-ли до пред-став-ле-ня про су-ще-ст-во-ва-ніє-но-го про-то-ро-ман-ського-го мови (Urromanisch). Їх точ-ку зору роз-де-ля-є американський лін-гвіст Г. Ф. Мал-лер, ко-то-рий від-ри-ца-є діалектне дроб-ле-ня народної латині аж до кінця VIII ст. По-раз-но-му вирішується запитання про хронологічні рамки народної латині. Боль-шин-ст-во вче-них (А. Фукс, Г. Гребер, Г. Шу-хардт, Ж. Моль, М. В. Сергієв-ський та ін) ви-во- дять народну латинь з ар-ха-їчної лати-ні. Мла-до-грам-ма-ти-ки вважа-ли, що народної латині-ре-зуль-тат роз-ви-тия клас-сического літературного язи-ка, і от-но-си-ли її по- яв-лення до I століття (В. Мей-ер-Люб-ке). По-пы-ки пе-рио-ди-за-ції народної латині ос-но-ви-ва-ють-ся на куль-тур-но-іс-то-ричних (Фукс) або лін-гвіс-ті-че-ських (Шу-хардт) фак-то-рах.
У народній латині від-ме-ча-ється ряд за-ко-но-мер-но-стей, на-шед-ших роз-ви-тіе в романських язи-ках. Му-зи-каль-не уда-ре-ня пре-об-ра-зу-ет-ся в ди-на-мі-че-ське, в де-ко-рих слу-ча-ях з-ме -ня-є-ся ме-сто уда-ре-ня. У во-ка-ліз-мі про-ис-хо-дит стя-же-ня ди-фтон-гов, ко-ли-че-ст-вен-ні раз-ли-чія глас-них змін-ня-ють -ся ка-че-ст-вен-ни-ми, по-яв-ля-ють-ся 3 діалектні об-лас-ти, раз-ли-чаю-щі-ся сис-те-ма-ми голос -них [Сар-ді-ня, з сис-те-мою з 5 глас-них (i, e, a, o, u); Бал-кан-ський півострів, з сис-те-мой з 6 глас-них (i, ẹ, Çе, a, o, u), і ос-таль-ні про-лас-ті Ро-манії, з сис-те-мий з 7 глас-них (i, ̣e, Ç е, a, Ç о, ̣o, u)]. У зв'язку з із-ме-не-ні-єм ха-рак-те-ра уда-ре-ня про-ис-хо-дит ос-лаб-ле-ня без-удар-них глас-них, при -во-дя-че до змішання e і i, час-то до ви-па-дення глас-но-го (у сре-дін-них сло-гах). У кон-со-нан-тиз-мі ут-ра-чи-ва-є-ся h, про-ис-хо-дит пе-ре-ход u ̂ Ow>v, а також i ^, e ̂ O j, па-ла-та-ли-за-ція груп-пи «со-глас-ний+j», зад-нея-зич-них пе-ред глас-ни-ми пе-ред-не-го ря -так, оз-вон-че-ня ін-тер-во-каль-них глухих, уп-ро-ще-ня ге-мі-нат, від-па-де-ня ко-неч-них зі- глас-них, ис-чез-но-ве-ние n пе-ред s, по-яв-ле-ние про-те-ти-че-ско-го (дивіться Про-те-за) глас-но-го , час-ти слу-чаї епен-те-зи, ме-та-те-зи, анап-тік-си (по-яв-лі-ня встав-но-го глас-но-го), ас-си- мі-ля-ції та дис-си-мі-ля-ції, ти-піч-ні для розмовного язи-ка.
У мор-фо-ло-гії су-ще-ст-ві-тель-не ут-ра-чи-ва-є ка-те-го-рію середнього роду, умінь-ша-ється до двох або до одного-го чис-ло па-де-жів, ис-че-за-ють 4-е і 5-е скло-не-ня, при-ла-га-тель-ні двох і од-но- го окон-ча-ня. Про-ис-хо-дит за-ме-на ана-лі-тичних сте-пе-ней порівняння син-те-ти-че-ски-ми (дивіться Ана-літизм у язи-ко- знання, синтетизму). Час-то упот-реб-ля-ють-ся вказівні ме-сто-име-ня ille 'тот' і ipse 'сам' в ро-лі, близькій до оп-ре-де-лен-но- му ар-тік-лю ро-ман-ських мов; диф-фе-рен-ці-ру-ють-ся уда-ряє-мі і не-уда-ря-ми форми лич-них і при-тя-жальних ме-сто-імен-ний. Про-ис-хо-дит злиття-ня 2-го і 3-го спря-же-ний, вос-ста-нав-ли-ва-ет-ся кор-не-вої глас-ний про-із-вод- но-го гла-го-ла, ис-че-за-ють от-ло-жітельние гла-го-ли, а також син-те-тіческіе окон-ча-ня страждального за-ло-га. Складні вре-ме-на страждального за-ло-га по-лу-ча-ють нові зна-чення. Роз-про-стра-ня-ється пер-фект на ui. Пе-рі-фра-зи з ін-фі-ні-ти-вом по-лу-ча-ють мо-дальне зна-чення (дивіться Модальність).
У син-так-сі-сі про-ис-хо-дит за-ме-на па-деж-них форм пред-лож-ни-ми кон-ст-рук-ція-ми, з-ме-ня-ет -ся по-рядок слів («суб'єкт + пре-ді-кат + об'єкт» вмі-сто «суб'єкт + об'єкт + пре-ді-кат»), більш розпрост -ра-нён-ни-ми [у порівнянні-ні-ні з під-чин-ними кон-ст-рук-ція-ми (дивіться Під-чи-не-ня)] ста-но-в'ят-ся зі- чинна кон-ст-рук-ції (дивіться Со-чи-не-ня), ча-ще по порівнянню з клас-сической ла-ти-нью упот-реб-ля-є-ся ін- ді-ка-тив (дивіться На-кло-не-ня) в при-да-точ-них пред-ло-же-ні-ях, об-рот accusativus cum infinitivo ви-тіс-ня-є-ся до- додатковими пред-ло-же-ня-ми з сою-за-ми quod 'що; по-то-му що' і quia 'по-то-му що', со-юз si 'ес-ли' на-чи-на-ет упо-т-реб-ляться в кос-вен-них у -про-сах у зна-ченні 'чи', об-ра-зу-ють-ся нові сою-зи.
У сло-во-про-ра-зо-ва-ні ши-ро-ко роз-про-стра-ня-ють-ся зменшувальні суф-фік-си, су-ще-ст-ві-тель-ні з суф-фік-сом -arius, при-ла-га-тель-ні з суф-фік-са-ми -a̅nus і -o̅sus, ін-тен-сив-ні гла-го-ли, гла-го-ли з декількома-ми при-став-ка-ми. У лек-сі-ці по-яв-ля-є-ся великий пласт за-ім-ст-во-ва-ний з грецької язи-ка, про-ис-хо-дят се-ман-тичні з- ме-не-ня.
Російсько-англійський перекладВУЛЬГАРНА ЛАТИНЬ
Ще значення слова та переклад ВУЛЬГАРНА ЛАТИНЬ з англійської на російську мову в англо-російських словниках.
Що таке і переклад ВУЛЬГАРНА ЛАТИНЬ з російської на англійську в російсько-англійських словниках.
Більше інформації про це слово і англійською-російською, російською-англійською мовою для ВУЛЬГАРНА ЛАТИНЬ in dictionaries.
- ВУЛЬГАРНА ЛАТИН — vulgar Latin
- ВУЛЬГАРНА ЛАТИН — vulgar Latin
- ЛАТИН - Latin вульгарна латинь - vulgar Latin
- ЛАТИН — Latin
Російсько-американський англійський словник - ЛАТИН - latin розг. Latin класична латина- classical Latin вульгарна латина - vulgar Latin
Російсько-Англійська словник загальної тематики - ЛАТИН - ж. розг. Latin вульгарна латина - vulgar Latin
Російсько-англійський словник - ЛАТИН - ж. розг. Latin ♢ вульгарна латина — vulgar Latin
Russian-English Smirnitsky abreviations dictionary - ЛАТИН - дружин. ; розг. Latin вульгарна латина - vulgar Latin класична латина - classical Latin
Російсько-Англійська короткий словник із загальної лексики - ЛАТИН - latin
Російсько-Англійська словник - QD - ЛАТИН - дружин. розг. Latin класична латина - classical Latin вульгарна латина - vulgar Latin ж. розг. Latin
Великий російсько-англійський словник - ЛАТИН - латинь latin
Російсько-Англійська словник Сократ - LATIN
- BASE - I 1. Існ. 1) основа, основа; базис до establish, set up a base ≈ створити базу advanced, forward, main base…
Великий Англо-російський словник - LATIN - 1. ʹlætın n 1. 1> латинська мова, латина classical Latin - класична латина medieval Latin - середньовічна латина vulgar Latin …
Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики. найкращих словників - LATIN - 1. істот. 1) латинська мова classical Latin ≈ класична латина dog Latin ≈ ламана латинь low Latin ≈ вульгарна латина …
Новий великий Англо-Російський словник - LATRINO - n (mil sl) 1. чутки 2. вульгарний напис на стіні туалету
Dirty English-Russian vocab - FOUR-LETTER WORDS
Dirty English-Russian vocab - VULGAR LATIN - вульгарна латина
Великий Англо-Російський словник - VULGAR LATIN - народна латинська мова, "вульгарна", "кухонна" латина
Великий Англо-Російський словник - VULGAR LATIN - вульгарна латина
Великий Англо-Російський словник -
Великий Англо-Російський словник - - Зменш. від Vulgar Latin вульгарна латина
Великий Англо-Російський словник - SMALL - 1. дод. 1) а) маленький, дрібний; невеликий (за розміром) small capitals ≈ капітель small craft ≈ дрібні судна, човни small …
Великий Англо-Російський словник - POPULAR - дод. 1) народний popular election ≈ народні вибори popular government ≈ народний уряд 2) а) придатний, адаптований, що розуміється popular history …
Великий Англо-Російський словник - NEW LATIN
Великий Англо-Російський словник - NEW LATIN - середньовічна латина (приблизно з 1500); латина, використовувана в науковій літературі, у термінології тощо група романських мов
Великий Англо-Російський словник - NEO-LATIN - середньовічна латина (приблизно з 1500); латинь, що використовується в науковій літературі, у термінології тощо група романських мов
Великий Англо-Російський словник - NEO-LATIN - середньовічна латина (приблизно з 1500); латинь, що використовується в науковій літературі, у термінології тощо група романських мов
Великий Англо-Російський словник - LOW LATIN - вульгарна латина
Великий Англо-Російський словник - LOW LATIN - вульгарна латина
Великий Англо-Російський словник - LATIN - латинський - latin square latin: dog ~ зіпсована, "кухонна" латина Latin: Latin: dog ~ ламана латинь; thieves, Latin злодійський жаргон
Великий Англо-Російський словник - HOYDEN - сут. 1) груба, погано вихована дівчина 2) дівчинка-шибеник, шибайголова Syn: romp 1. галаслива, криклива дівчина; вульгарна молода особа дівчина-шибеник; …
Великий Англо-Російський словник - HOIDEN - криклива, галаслива дівчина вульгарна молода особа дівчина-шибеник - * біс, а не дівка криклива, галаслива, жвава, розбита (про жінку) з ...
Великий Англо-Російський словник - FISHWIFE - Існ. 1) торгівля рибою (на ринку) 2) груба, криклива жінка торгівля рибою (розмовне) груба, скандальна жінка fishwife торгівля рибою ~ …
Великий Англо-Російський словник - DOG LATIN - зіпсована, вульгарна латина
Великий Англо-Російський словник - DOG-LATIN
Великий Англо-Російський словник - DOG-LATIN - вульгарна, "кухонна" латина
Великий Англо-Російський словник - COMMON WOMAN
Великий Англо-Російський словник - COMMON
Великий Англо-Російський словник - BONE - I 1. Існ. 1) про кістки як частини тіла хребетних а) кістку to bone bone-polisher set a broken bone …
Великий Англо-Російський словник - BLAZER - сут. 1) блейзер 2) щось сяюче, сяюче (напр., комета, дуже яскравий день) 3) привертає увагу (про людину та предмет) яскрава …
Великий Англо-Російський словник - BASE LATIN
Великий Англо-Російський словник - BASE LATIN - народна, вульгарна латина (предок сучасних романських мов) Syn: poor, shabby
Великий Англо-Російський словник - ВУЛЬГАРНИЙ - vulgar вульгарна латина - vulgar Latin
Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників - VULGAR LATIN - народна латинська мова, "вульгарна", "кухонна" латина
Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників - - = Vulgar Latin _n. вульгарна латина
Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників - POPULAR - popular.ogg 1. ʹpɒpjʋlə n 1. масова газета або масовий журнал див. popular press 2. естрадний концерт 2. ʹpɒpjʋlə a …
Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників - NEO-LATIN - n 1. середньовічна латина (приблизно з 1500); латина, яка використовується в науковій літературі, у термінології тощо.
Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників - LOW LATIN - вульгарна латина
Англо-Російсько-Англійська словник загальної лексики - Збірник з найкращих словників
ВУЛЬГАРНА ЛАТИНЬ
латина, народна латина (лат. sermo vulgaris - повсякденна мова), традиційний термін, що означає живу мову народних масРимської держави (з 3-2 ст. до н. е.). Цицерон, Квінтіліан та інші протиставляли Ст л. літературною латинською мовою (sermo latinus, lingua latina). При розпаді Римської імперії (4-5 ст.) єдина латинська мова поступово зазнала процесу диференціації. У результаті політичних та соціальних змін жива латинська мова почала проникати у всі сфери життя. На різних територіях колишньої Римської імперії розвиток "народної" латині через відсутність політичних, культурних та інших контактів відбувався по-різному, що призвело до утворення 9 ст. самостійних романських мов.
Велика радянська енциклопедія, БСЕ. 2012
Дивіться ще тлумачення, синоніми, значення слова і що таке ВУЛЬГАРНА ЛАТИНЬ у російській мові в словниках, енциклопедіях та довідниках:
- ЛАТИНЬ в Енциклопедичному словничку:
і, багато. ні, ж., розг. Латинська мова. Середньовічна л. Богослужіння на … - ЛАТИНЬ в Енциклопедичному словнику:
, -і, ж. Латинська мова. Вульгарна л. (розмовна латинська мова, на основі якої утворилися романські … - ЛАТИНЬ у Повній акцентуйованій парадигмі щодо Залізняка:
лати"нь, лати"ні, лати"ні, лати"ні, лати"ні, лати"ням, лати"нь, лати"ні, лати"нью, лати"нямі, лати"ні, … - ЛАТИНЬ в Популярному тлумачно-енциклопедичному словнику російської:
-І, тільки од. , ж. , Розг. Латинська мова. Середньовічна латина. Богослужіння латиною. Латинь із моди вийшла нині: так, … - ЛАТИНЬ у словнику Синонімів російської.
- ЛАТИНЬ у Новому тлумачно-словотвірному словнику Єфремової:
ж. розг. Латинський … - ЛАТИНЬ у Словнику російської мови Лопатіна:
лат`инь, … - ЛАТИНЬ у Повному орфографічному словнику російської:
латинь, … - ЛАТИНЬ в Орфографічному словнику:
лат`инь, … - ЛАТИНЬ в Словнику російської Ожегова:
латинський … - ЛАТИНЬ в Словнику Даля:
жен. латинська мова та книжковість; латинщина, те саме, але більше в лайливому розумінні. Латинізм чоловік. оборот мови, властивий цій мові. … - ЛАТИНЬ у Тлумачному словнику російської Ушакова:
латині, мн. ні, ж. (Розг.). Латинська мова. Латинь із моди вийшла нині. Пушкін. Кухонна латина. (Див. … - ЛАТИНЬ в Тлумачному словнику Єфремової:
латинь ж. розг. Латинський … - ЛАТИНЬ в Новому словнику Єфремової:
ж. розг. Латинський … - ЛАТИНЬ у Великому сучасному тлумачному словнику російської мови:
ж. розг. Латинський … - ПУШИРЧАТКА ВУЛЬГАРНА у медичних термінах:
(р. vulgaris) див. Пухирчатка звичайна … - ВУЛЬГАРНА ПОЛІТИЧНА ЕКОНОМІЯ
політична економія, система антинаукових буржуазних економічних теорій, що дають опис зовнішньої видимості економічних процесівз метою апологетичного захисту капіталізму. В. п. … - КУХОННА ЛАТИНЬ в Енциклопедичному словнику Брокгауза та Євфрона:
(latinitas culenaria) — зіпсована погана латина, якою говорили нижчі класив стародавньому Римі; так називається і середньовічна монастирська латина, … - КУХОННА ЛАТИНЬ в Енциклопедії Брокгауза та Єфрона:
(latinitas culenaria)? зіпсована погана латинь, якою говорили нижчі класи у стародавньому Римі; так називається і середньовічна монастирська латина, … - СЛОВ'ЯНО-ГРЕКО-ЛАТИНСЬКА АКАДЕМІЯ
Відкрита православна енциклопедія "ДРЕВО". Слов'яно-греко-латинська академія - перший вищий навчальний заклад у Росії, відкритий у 1687 році. У 1814 р. … - ДОСИФЕЙ (БАРІЛЕ) у Православній енциклопедії Древо:
Відкрита православна енциклопедія "ДРЕВО". Досифей (Барило) (Dosoftei (Barilă)) (1624 - 1701), митрополит Азовський, Молдавський, зачинач румунського віршування … - ЄЛИЗАВЕТА I у Довіднику Персонажів та культових об'єктів грецької міфології:
- ЄЛИЗАВЕТА I у біографіях Монархів:
Королева Англії з роду Тюдорів, що правила в 1558-1603 роках. Дочка Генріха VIIIта Анни Болейн. Рід. 7 вер. 1533 ... - ДИМИТРІЙ (СІЧЕНОВ) в Короткій біографічній енциклопедії:
Димитрій (Сєченов) (1708 – 1767) – митрополит новгородський. Уродженець московської єпархії, вихованець московської слов'яно-греко-латинської академії, з 1730 р. вчитель красномовства. - ДЕРМАТИТ ГЕРПЕТИФОРМНИЙ у Медичному словнику:
- ПУШИРЧАТКА ІСТИННА у Медичному словнику:
- ПЕМФІГОЇД БУЛЬОЗНИЙ у Медичному словнику:
- ПУШИРЧАТКА ІСТИННА
Справжня пухирчатка супроводжується появою на незміненій шкірі або слизових оболонках пухирів, що мають тенденцію до генералізації та злиття. Частота. До 1% … - ПЕМФІГОЇД БУЛЬОЗНИЙ у Медичному великому словнику:
Бульозний пемфігоїд - доброякісне хронічне захворюванняшкіри; первинний елемент - міхур, що формується субепідермально без ознак акантолізу. клінічна картина- Поява … - ДЕРМАТИТ ГЕРПЕТИФОРМНИЙ у Медичному великому словнику:
Герпетиформний дерматит - хронічний дерматоз неясної етіології, що характеризується тривалою рецидивною течією з нападоподібною появою на шкірі тулуба і кінцівок сверблячої … - СИДЕНГАМА ХОРЕЮ у Тлумачному словнику психіатричних термінів:
(Sudenham Т., 1636). Ревматичне ураження головного мозку, що настає, головним чином, дитячому віціі що характеризується хореатичними гіперкінезами при зниженні м'язового... - ПУШИРЧАТКА ЗВИЧАЙНА у медичних термінах:
(р. vulgaris; син. п. вульгарна) істинна П., що характеризується генералізованим висипанням бульбашок та утворенням великих ерозованих … - ЕЛІЗА ДУЛІТТЛ в Літературна енциклопедія:
(англ. Eliza Doolittle) – героїня «романа в п'яти діях» Б.Шоу «Пігмаліон» (1913), дочка Алфреда Дуліттла, лондонська квіткарка, за шість місяців перетворена … - ТЕЛЕСКОП у Літературній енциклопедії:
- Двотижневий «журнал сучасної освіти», вид. у Москві Н. І. Надєждіним (з 1834 за найближчою участю В. Г. Бєлінського) … - ПОЛЬСЬКУ МОВУ. ПОШИРЕННЯ П. ЯЗ. у Літературній енциклопедії:
П. мова належить до групи зап.-слов'янських яз. і разом з кашубським і вимерлим полабським яз. складає їхню лехіцьку групу (… - ПІНКЕРТОНІВЩИНА у Літературній енциклопедії:
низькопробна вульгарна літ-pa про пригоди знаменитих детективів: Ната Пінкертона, Ніка Картера, Шерлока Холмса та ін. Виникнувши в Америці на початку … - МІЖНАРОДНА МОВА. у Літературній енциклопедії:
В даний час під М. яз. зазвичай розуміється штучний яз. з надзвичайно спрощеною граматикою та інтернаціоналізованим словником, що складається з метою … - МАКАРОНІЧНА ПОЕЗІЯ у Літературній енциклопедії:
[італійське poesia maccheronica, від maccheroni - макарони; пор. у Фішарта "Nuttelverse" - від німецького Nudel - макарони] - вигляд жартівливої ... - ЛАТИНСЬКА МОВА у Літературній енциклопедії:
яз. древніх римлян, які під ім'ям латинян (звідси і назва яз.) в найдавніший часбули мешканцями Лаціуму, невеликої центральної області. - I. ЛІТЕРАТУРА ШЛЯХЕТСЬКОЇ ПОЛЬЩІ. у Літературній енциклопедії:
1. Середньовічна польська [X-XV ст.]. - Слов'янські народи, що з незапам'ятних часів населяють лісисту та болотисту рівнину між Балтійським … - ВУЛЬГАРНИЙ СОЦІОЛОГІЗМ у Великому енциклопедичному словнику:
(вульгарна соціологія) у марксистській літературі позначення спрощеного, прямолінійного тлумачення форм суспільної свідомості(особливо філософії, літератури, мистецтва) виключно як вираження інтересів... - ФРАНЦІЯ у Великій радянській енциклопедії, БСЕ.
- ВАРТІСТЬ у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
втілений у товарі та упредметнений у ньому суспільна праця товаровиробників. С. - суспільна властивість речі, яку вона набуває у певних … - СОЦІАЛЬНИЙ ДАРВІНІЗМ у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
дарвінізм, ідейна течія в буржуазному суспільствознавстві кінця 19 - початку 20 ст., якому властиво зведення закономірностей розвитку людського суспільствадо … - СПОЛУЧЕНІ ШТАТИ АМЕРИКИ у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
Штати Америки (США) (United States of America, USA). I. Загальні відомості США – держава у Північній Америці. Площа 9,4 млн. … - ПРОМОВА у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
мова-основа, протомова, термін, що означає гіпотетичний стан групи або сім'ї родинних мов, що реконструюється на основі системи відповідностей, що встановлюються між мовами. - ПОЛІТИЧНА ЕКОНОМІЯ у Великій радянській енциклопедії, БСЕ:
економія. е.. - наука, що вивчає громадські відносини, що складаються в процесі виробництва, розподілу, обміну та споживання матеріальних благ, та економічні …
1 Вульгарний матеріалізм
2 abjectus
1. a, um 2. adj. тк. перекл.
1) млявий, плоский, прозовий ( versus, oratio C)
2) низького походження, простий ( familia C)
3) низький, вульгарний, вульгарний ( verba C); ганебний ( negotium VM)
4) надламаний, засмучений, позбавлений бадьорості ( animus C)
abjecto Bruto Nep (= quum Brutus a. esset) - коли Брут упав духом
a. metu C- божевільний від страху
5) недбалий, необроблений, необроблений ( senarii C)
3 humilis
e [humus]
avis volat h. V- птах літає низько
2) низовинний (Italia V; solum Just)
3) неглибокий, дрібний ( fossa V, T)
4) вийшов із низів, простонародний, простий
natus parentibus humilibus C- син незнатних батьків
ex humili potens H- що піднявся з низів
5) незначний
civitas h. Cs- слабка держава
6) нікчемний, маловажний, ганебний ( res C)
7) смиренний, покірний ( process Cld)
8) раболіпний, догодливий, малодушний, низький (assentator VP; animus LCR, C etc.; homo C)
9) простий, скромний ( vestitus Nep)
10) повсякденний, звичайний, буденний, банальний ( curae PJ); безбарвний, вульгарний, вульгарний (oratio, sermo C; verba Q)
4 Finis Poloniae
"Польща кінець".
За переказами цю фразу вимовив 1794 року польська національний геройКостюшка, після програної ним битви при Мацейовіцах, коли його було поранено, взято в полон і доставлено в розташування російських військ. Однак сам Костюшко згодом спростував це, вказуючи, що він був тяжко поранений до закінчення битви, тому не міг знати і її результату, а свідомість до нього вперше повернулася лише через два дні після закінчення битви (лист графу Сегюр від 12.X 1803). , згодом опубліковане).
У 1859 р. настав, на думку Фогта [ Фогт, Карл (1817-1895) - німецький дослідник природи, вульгарний матеріаліст, таємний платний агент Луї-Бонапарта (1850-1860-і рр.), один з активних учасниківнаклепницького цькування пролетарських революціонерів. - Авт. ], момент об'єднати всю Польщу з Росією. Замість звільнення польської національності від росіян, австрійців та пруссаків Фогт вимагає розчинення в Росії та знищення всієї колишньої польської держави. Finis Poloniae! (К. Маркс, Пан Фогт.)
Приєднавши розділені частини Царства до своїх володінь [ Австрія і Пруссія ] поклали б справжній кінець її історичному буттю, той finis Poloniae, який, за переказами, ще наприкінці минулого сторіччя, здавався для Польщі - благородному з її синів, Костюшко! (І. С. Аксаков, Польське питання [Статті з газети "День"].)
Finis Poloniae. У цьому вигуку здібного вождя народного ополченняполяки даремно бачать щось легковажне. Костюшко бачив, що в низькому рівні духу країни було вже щось незворотно прорекло його улюбленій батьківщині "Finis Poloniae", настільки велике і всесильне значення духу народу і залежно від нього значення вождя військових і всяких інших сил його. - Костюшко, вигукнувши своє фатальне "finis Poloniae", власне кажучи, не сказав цим нічого такого, що в сотій частці дорівнювало б вислову Монтеск'є, що "будь-який уряд вчасно своєму народу". (Н. С. Лєсков, Спогади, нариси, статті.)
Багато чесних розумів серед нас, демократів, були приголомшені подією 2 грудня. [ 2 грудня 1851 - дата указу Луї-Наполеона про розпуск Національних зборів. - Авт. ] Одних воно привело в замішання, інших - в зневіру; деяких жахнуло. Я бачив людей, які вигукували "Finis Poloniae!" Що стосується мене, - бувають хвилини, коли доводиться сказати "я" і виступити свідком перед історією, - я стверджую: я не відчув сум'яття перед цією подією. (Віктор Гюго. Наполеон Малий.)
5 Materialismus vulgāris
Вульгарний матеріалізм (на відміну від наукового, діалектичного матеріалізму).
Полеміка проти створення природи розумною істотою, проти створення нічого і т. д. - все це здебільшого"олюднений", тобто перекладений на благородний бюргерів, що чіпає серця німецька моваМатеріалізм vulgaris. (Ф. Енгельс – К. Марксу, 18.X 1846.)
6 Petitio principii
Передбачення основи.
Логічна помилка, що полягає у прихованому припущенні недомовленої передумови докази.
Прудон [ Прудон, П'єр (1809-1865) - французький публіцист, одне із родоначальників анархізму. - Авт. ] висуває проти Шарля Конта [ Конт, Шарль (1782-1837) – французький публіцист, вульгарний економіст. - Авт. ] наступні міркування: Конт хоче показати, як виникає власність, а починає з того, що висуває як передумову націю як власника, тобто впадає в petitio principii. (К. Маркс та Ф. Енгельс, Святе сімейство, або критика критичної критики.)
Пан Булгаков так впевнений у нищівності своїх аргументів, що не може утриматися від цілого потоку сильних слівпроти Маркса: petitio principii, немарксизм, логічний фетишизм, втрата Марксом свободи розумового польоту та ін. А тим часом, обидва його аргументи засновані на досить грубій помилці. (В. І. Ленін, Аграрне питання та "критики Маркса".)
Ви, пане "гносеологічний демократ", просто не зрозуміли того звинувачення, яке виставлене було проти вас "тов. Плехановим". Ви розглядаєте спілкування людей як заздалегідь Наразіяк свого роду "a priori". Але питання в тому і полягає, чи маєте ви логічне право на це? Я заперечував це право, а ви замість того, щоб обґрунтувати його, повторюєте як доказ саме те, що підлягає доказу. Така помилка називається у логіці petitio principii. Погодьтеся ж, милостивий государю, що petitio principii не може служити опорою для будь-якого філософського вчення. (Г. В. Плеханов, Militarismus militans. Відповідь м. Богданову.)
У словах "добре зрозумілий", очевидно, полягає груба petitio principii, так як кожен необхідно вважає своє розуміння хорошим. (В. С. Соловйов, Критика абстрактних почав.)
