Піпін короткий захопив королівський престол. Піпін короткий - біографія

Жан Анрі Фабр(фр. Jean-Henri Fabre; 22 грудня 1823, Сен-Леон, Франція - 11 жовтня 1915, Серіньян-дю-Конта, Франція) - французький ентомолог і письменник, член багатьох наукових товариств, Офіцер Ордену Почесного легіону (1910).

коротка біографія

• 1842 – закінчив педагогічне училище, працював шкільним учителем.
• 1849 – почав викладати в ліцеї Аяччо (о. Корсика). Переїхавши до Парижа, отримав докторський ступінь.
• 1852 – викладач фізики та хімії в Авіньйонському ліцеї.
• 1855 - була опублікована перша наукова стаття.
• 1866-1873 - муніципалітет призначає Фабра на пост хранителя музею Природознавства Авіньйона (перейменованого з музею fr:Esprit Requien з 1851 року), який тоді перебував у недіючій військовій церкві. Тут 1867 року його несподівано відвідує міністр освіти Віктор Дюрюї (1811-1894). Цей син робітника, який став студентом педагогічного факультетута інспектором освіти, а потім і академіком, потоваришував з Фабром і плекав мрію підготовки програм навчання для нижчих верств суспільства. Став Міністром народної освітив 1865 році, Дюрюї через два роки пізніше викликає Фабра в Париж, щоб вручити йому Орден Почесного легіону і представити ентомолога імператору Наполеону III.
• 1871 - усунення від викладання (за висловлені ним ідеї щодо реформування навчання) та поселення у невеликому будиночку на околиці Оранжа.

У віці 55 років Фабр купив ділянку землі в селі Серіньян-дю-Конта в Провансі, на відстані 80 км від узбережжя. Поступово Фабр зробив із цієї землі справжню лабораторію для польового вивчення життя комах і назвав її «Пустирем».

14 жовтня 1913 року Президент Франції Раймон Пуанкаре приїжджав до Серіньяна-дю-Конта (Прованс), щоб особисто зустрітися з Ж.Фабром і висловити йому визнання від імені нації.

Наукова діяльність

Тридцять років свого життя на півдні Франції Фабр присвятив вивченню комах. Вчений досліджував життя бджіл-кам'яниць, що риють ос, богомолів, метелики психеї, гусениць соснового похідного шовкопряда та багатьох інших комах. Перші публікації з'явилися у 1878 році. Тоді з друку вийшов перший том Ентомологічних спогадів (fr: Souvenirs Entomologiques). І минуло майже тридцять років, перш ніж на світ з'явився останній, 10-й том цього твору, (коли вченому було вже 86 років). Деякі його дослідження тривали десятиліттями: наприклад, поведінку жуків скарабеїв він вивчав майже 40 років. Хоча Фабр писав і про жуків, і про гусениці метеликів, і про цвіркунів, і про бджіл, його найбільші симпатії були на боці ос. Розгадування їхніх вдач стало справою життя Фабра: 4 томи «Спогадів» написані якраз про оси.

Також вивчав жуків-наривників та встановив існування гіперметаморфозу у цих комах.

Розробив нові уявлення про складній поведінцікомах, показавши, що є суворо послідовної чергою стандартних дій, довів вродженість поведінки комах. Один із засновників етології комах.

Спочатку праці Фабра не залучали великої увагипубліки. Однак деякі знаменитості з великою повагою належали до його справ. Віктор Гюго назвав його «Гомером комах», а Чарлз Дарвін говорив про цього ентомолога як про «неповторного спостерігача». Слід зазначити, що Фабр ніколи не поділяв еволюційних поглядів Дарвіна. Як противник теорії еволюції, він вважав біологічні видиз властивими їм інстинктами і звичками постійними з створення.

У 1865 році за рекомендацією хіміка та академіка Жана Батіста Дюма у гостях у Фабра побував знаменитий мікробіолог Луї Пастер. Його цікавила проблема порятунку шовковичного черв'яка, культура якого постраждала від великої епізоотії. Консультація у ентомолога принесла користь і Пастер пізніше зможе зупинити грізну епізоотію і врятувати французьке шовківництво.

«Великий учений, який думає як філософ, бачить як артиста і висловлюється як поет».

Незважаючи на те, що інші ентомологи воліли ґрунтуватися у своїх висновках на дослідженнях мертвих комах, Фабр спостерігав за комахами безпосередньо в них природному середовищіпроживання. Його роботи мала величезну цінність, проте його «Найважливішою заслугою є впровадження експериментального методуу дослідженні довкілля тварин, який практично повністю упускався з уваги [іншими вченими].»

«Цей метод став особливо ефективним у геніальних руках завзятого дослідника [Фабре], який був лідером у цій сфері. Використання цього характерно для всіх його ентомологічних робіт. І має повне визнанняу Франції та Америці, де його застосовують багато біологів».

Людина епохи Ренесансу

Незважаючи на те, що самі важливі досягненняФабра були зроблені у сфері ентомології, його допитливий розум і любов до науки дозволяли йому працювати як фізик, хімік, зоолог і ботаніка. Він навіть отримав кілька патентів на розроблені ним методики отримання природних барвників, найціннішим у тому числі став гарансин.

Фабр зазначив, що еволюція вимагає «неймовірної» відмови від логіки та розуму, додавши, що еволюціоністи вірять у фантастичні ідеї.

Фабр зіграв надзвичайно важливу рольу популяризації науки. Його книги використовувалися «У школах по всій Франції, і були настільки привабливі, що за ними навчалися не лише учні, а й їхні батьки». Його десятитомник « Souvenirs Entomoligiques» став основною енциклопедією для всієї етимологічної науки. Незважаючи на те що наукові обґрунтування, викладені у цих десяти томах, були безпрецедентні, ці важливі тексти були написані у простому та популярному стилі, як і більшість інших його робіт. В результаті його книги добре продавалися і глибоко впливали на ціле покоління його студентів.

У 55-річному віці Фабр придбав ділянку землі, яка стала головною сценою для неї наукових дослідженьта спостережень до кінця його життя. Його маєток “Harmas de Sérignan” на Наразіслужить музеєм, присвяченим його життю та працям.

Жорстке протистояння ідеям дарвінізму

Колега Жана Анрі Фабра, Чарльз Дравін, називав його «неперевершеним спостерігачем». Вердикт Дарвіна полягав у словах, що «цей провідний французький ентомолог не наважився суперечити… теоріям відомого англійського натураліста». У своїй праці « Про походження видів» Дарвін цитував слова Фабра на підтримку своїх (Дарвіна) висновків, посилаючись на його слова: «Не бачу жодної складності в тому, щоб у ході природного відборутимчасове довкілля стало постійною» - і з цим висновком Фабр був абсолютно не згоден».

У ще одному прикладі Дарвін цитував слова Фабра на підтримку своєї (Дарвіна) теорії про сексуальний відбір (що є, на думку Дарвіна, рушійною силоюеволюції). І з цим висновком Фабр також не згоден. Він вилив свої почуття щодо Дарвіна, написавши таке:

«Моє завдання полягало в тому, щоб повідомити [Дарвіну] результати деяких своїх експериментів, провести які він запропонував мені в ході нашого листування: це було дуже приємне завдання, проте [факти]…позбавили мене бажання прийняти його теорію… Я якраз писав йому листа, коли до мене дійшла сумна новина: Дарвін помер. Він досліджував глибоке питання походження видів, тепер же йому доведеться вступити в бій з останньою і темною проблемою потойбічного світу ».

Хоча Дарвін «безбоязно» розв'язав війну з ідеями креаціонізму, яких твердо дотримувався Фабр, Жан Анрі просив Бога «не дати йому чинити так само [недоброзичливо] з тими, хто дотримується [ідей еволюціонізму]». Незважаючи на битву проти ідей дарвінізму, він жив своєю метою: щоразу, коли він писав ім'я Чарльза Дарвіна, він вживав його «зі свідченням... поваги та симпатії».

Присвятивши все своє життя вивченню природи, Жан Анрі Фабр прийшов до висновку про те, що спочатку створені Богом пологи були незмінними, підкреслюючи: «нам не утриматися від проголошення своєї потреби у переважаючому Розумі, Творці та ініціаторі порядку та гармонії… потреби у Богу-Творці».

Генрі Морріс називав Фабра «Великим біологом-християнином», який все своє життя був затятим опонентом ... теорії еволюції ». Син Жана Анрі, Августин Фабр, який став його біографом, написав, що його батько виявив всі характеристики геніальностіу багатьох досліджуваних ним комах.

Ще один біограф Жана Анрі Фабра, Персі Бікнелл, писав: «Теорію еволюції, для критики якої він знайшов численні приводи в пізні рокисвого життя, він підсвідомо відкидав, ще будучи дитиною». У дорослому віці Фабр «відчайдушно критикував саму ідею еволюції»і, в результаті, «його всебічна критика, підтверджена детальними фактами», постійно тримала еволюціоністів у тонусі, оскільки вони намагалися відповідати на неї; вона не давала їм «Почити на лаврах великих майстрів, які розробили теорію [еволюції].»

Фабр зазначав, що у кожному періодів історії були свої «наукові божевілля; на сьогодні це еволюція». Фабр також писав, що завдяки своїм дослідженням природного світу він ставився до атеїзму, як до «хвороби сучасності».

Відповідаючи одному «еволюціоністу, до чого еволюціоністу з вкрай оригінальною позицією», Фабр зазначив, що еволюція вимагає «неймовірної» відмови від логіки та розуму, додавши, що еволюціоністи вірять у фантастичні ідеї, наприклад:

Фабр детально відповідав, на всі ідеї еволюціоністів (які він називав «божевільними ідеями»), наприклад, на їхні заяви про те, що Pithecanthropusбув предком людини. Фабр вважав цей висновок безвідповідальним припущенням. Жан Анрі дивував, що «Існують люди, які абсолютно серйозно говорять нам про те, що повністю доведено, ніби людина походить від якоїсь незрозуміло намальованої мавпи»..

Фабр зазначав, що у кожному періодів історії були свої «наукові божевілля; на сьогодні це еволюція». Раніше це було «спонтанне зародження життя», але «Пастер назавжди поховав божевільну ідею про те, що життя виникло через хімічний конфлікт у масі, що розкладається».

На підставі цих історичних уроківФабр хотів продемонструвати, що еволюція не ґрунтується на «достатніх численних і міцних підставах», щоб можна було дійти висновку про її істинність. А там, де не вистачає достатньої кількостіпідстав, використовуються узагальнення. Іншими словами, еволюціоніст «Узагальнює до крайності, спрощуючи все у своїй нездатності бачити комплекс ... і буде чинити так все в більшою мірою, у міру того, як застосовуватиме свою здатність до спостереження». Фабр також писав, що завдяки своїм дослідженням природного світу він ставився до атеїзму, як до «хвороби сучасності». Ви «можете здерти з мене шкіру з більшою легкістю, ніж відібрати в мене мою віру в Бога».

Ви можете здерти з мене шкіру з більшою легкістю, ніж відібрати в мене мою віру в Бога.

ВИСНОВОК

Фабр «надав, і надаватиме «величезне позитивний впливна науку». Він «Був професором у самому високому значенніцього слова, і, більше того, вчителем абсолютно особливої ​​якості, який виховував послідовників магією свого стилю, найсильнішого інтересу до його робіт». Всі роботи Фабра були не тільки оригінальні, але й відповідали найвищим стандартам. Його біограф і симпатик доктор Г. В. Легрос слушно писав, що «він мало чим завдячує іншим вченим та авторам, адже його стиль, а також секрет його майстерності унікальні»..

У роботах Фабра, які називають « науковими працями, написані в стилі літературної класики» , Не тільки детально описуються дивовижні комахи, а також виражається абсолютне захоплення будовою, величчю та геніальністю всього в природі. Усі його численні книжки, присвячені комахам, власне, є підручниками зі створення, написаними із єдиною метою віддати славу Творцю і задокументувати висновок у тому, що еволюція неспроможна пояснити і пояснює природний світ. Роботи Жана Анрі Фабра важливі для прочитання кожним, хто любить природу та науку.

Сага про Піпін і Берт(Центральна частина). Леопольд Боде

Олександр Дюма

Піпін Короткий

I. ЯК КОРОЛЬ ПІПІН, Маючи на увазі, що одружується з дочкою короля Карніола, взяв у дружини дочку свого Майордому.

У 740 році від Різдва Господа нашого Ісуса Христа, коли Візантією правил Костянтин, папа Григорій III помер, і йому на зміну прийшов Захарій I; він став дев'яносто другим папою римським.

Новий тато був послідовним захисником християнства; бачачи, що король Французький Хлотар — єретик, що покровительствує язичникам у їхніх підступах, він тричі відлучив його від церкви, позбавив корони і посадив замість нього на трон Піпіна. Принц Піпін, спираючись на свого брата Карломана, підкорив собі все королівство франків, захопив єретиків і спалив їх на багатті, як вони того заслуговували; він захищав християн і підтримував католицька церкваось чому всі християни з'явилися до двору Піпіна і уклали з ним союз.

Піпін Короткий знищує єретиків.

Алеманія.

Була організована потужна ліга, після чого Піпін разом із братом вигнали язичників з Аллеманії, бо обидва вони були. доблесні лицарі; Пізніше, після вигнання язичників, Піпін та Карломан поділили завойовані землі. Карломан пішов у Францію і зайняв французький престол, а Піпін залишився зі своїми людьми у Вейкенштефанському замку на Регенсбурзькій горі в Баварії, де в наші дні знаходиться монастир бенедиктинок; він вчинив так оскільки побоювався, хіба що язичники знову пустили коріння і повернулися в Алеманію, як він залишився з братом мови у Франції.

Піпін III Короткий- Майордом франків у 741-751 роках, а потім і король франків з 751 року. Молодший синКарла Мартелла та Ротруди. Перший король із династії Каролінгів. Батько Карла Великого.Народився : 714 р. н.е. Помер : 24 вересня 768 р. н.е., Сен-Дені, Франція Дружина : Бертрада Лаонська Діти : Карл Великий , Карломан Брати і сестри : Карломан .

Алеманія.

Король Карніол Британський, почувши про могутність і надзвичайну мужність Піпіна, побажав укласти з ним союз: він відправив до нього посольство, покаравши йому передати, що має дочку, юну і благочестиву красуню на ім'я Берта, і що він пропонує її Піпіну за дружину — так він до нього схильний, чувши про його подвиги від усіх християн.

Бертрада Лаонська.

Мала прізвисько Berte aux grands pieds, Берта Великонога через сильну плоскостопість. Дочка графа Харіберта Лаонського та його єдина спадкоємиця.

Король Піпін не був одружений. До нього й раніше доходили чутки про красу принцеси Берти, тому він з радістю прийняв посланця і скликав пораду баронів, щоб дізнатися про їхню думку про запропонований йому союз. Коли вони помітили королю, що чутка, можливо, перебільшує красу принцеси Берти, він вручив свій портрет посланцям з наказом передати королю Карніолу, щоб той надіслав портрет своєї дочки, оскільки він, Піпін, хотів би взяти за дружину лише безперечну красуню.

З цією відповіддю посланці повернулися до короля Карніола, а через два місяці вони прибули знову, цього разу з портретом принцеси; вона й справді була така прекрасна, як про те й розповідали. Король обдарував посланців багатими подарунками і запросив до двору, де їх мали приймати з усією можливою пишнотою в очікуванні його відповіді.

У Піпіна був майордом, якому хитрістю вдалося досягти величезної довіри короля. Ніхто не любив цього майордома, окрім короля Піпіна, який сильно помилявся на його рахунок і обдарував його землями та замками; однак, замість того, щоб називати його на ім'я одного з його володінь або замків, всі звали майордома не інакше, як Рудим лицарем, тому що волосся у нього було вогненно-руде.

Піпін нічого не робив, не порадившись з майордомом; Цілу ніч він не замикав очей, вивчаючи присланий йому портрет, а вранці наказав запросити майордома і показав йому портрет принцеси. Побачивши його майордом, так здивувався, що Піпін поцікавився, що з ним таке.

- Пане! — відповів майордом. - Я вражений красою принцеси.

- Чудово! - мовив король. — Я дуже задоволений, що ваша думка збігається з моєю, і якщо принцеса справді така гарна, як її портрет, вона, поза всяким сумнівом, буде моєю.

- Пане! - сказав майордом. — Я знаю, як ви могли б у цьому переконатись.

- Як? — спитав Піпін.

— Відправте мене разом з посланцями короля Карніола, і якщо принцеса така гарна, як її портрет, я від вашого імені проситиму її руки у її батька; якщо ж, навпаки, вона не така красива, я придумаю відповідний привід, щоб, не втрачаючи гідності, позбавити вас цього союзу.

— Порада хороша, — кивнув Піпін, — ти поїдеш разом із посланцями і зробиш так, як ми домовились.

Майордом дав Піпіну цю чудову пораду тільки тому, що розраховував отримати вигоду з цієї справи. Як ми вже казали, це був дуже впливовий царедворець, який мав у своєму володінні чотири, а може, й усі п'ять замків; один із його замків знаходився в Швабії, і в цьому замку жило його дружина, два сини та дочка Адальгіра. І ось з дивного випадку принцеса, зображена на портреті, який показав йому король Піпін, була дуже схожа на Адальгіру, так що майордом в ту ж хвилину склав підступний план: привезти дочку короля Карніола в Баварію, підмінити її своєю дочкою, а дочку видати заміж за короля. Так він розраховував завоювати ще більшу довіру короля: дружнє розташування королеви до майордого в очах короля виглядало б як результат його послужливості. Цей задум і хотів виконувати майордом, коли він зголосився поїхати до короля Карніола, а Піпін, у якого не було причин не довіряти майордому, прислухався до його поради.

Прийнявши необхідні заходи, майордом поїхав із чудовим посольським поїздом; але перед від'їздом він написав дружині листа, в якому наказував їй, ні слова не кажучи синам, зустрічати його в селі, назву якої він вказав у тому листі; крім того, він наказав взяти з собою дочку та двох слуг, у відданості яких він уже мав можливість переконатися.

Майордом довго їхав у супроводі посольських та власної почту; нарешті вони дісталися володінь Карніола, де були прийняті з великою пишністю королем, королевою та баронами королівства. Оскільки принцеса Берта виявилася ще красивішою за її портрет, майордом поспішив зробити офіційну пропозицію, а король з королевою нічого так не бажали, як цього союзу, і тому справа налагодилася того ж дня. Назавтра про весілля, що готується, було оголошено по всій Британії, і почалися святкування, і тривали вони більше тижня, і пролетів цей час у бенкетах, балах і турнірах.

На дев'ятий день принцеса мала покинути батьківський дім. Король хотів, щоб її супроводжувала в дорозі численна почет, проте майордом йому сказав:

- Пане мій і король! Мій господар бажає, щоб ви, ваші принци і сеньйори, яких ви зволите вибрати на свій розсуд, супроводжували вашу найяснішу дочку тільки до половини шляху; але він наказав мені не брати з собою нікого, навіть вас, ваша величність, з півдороги; у мого пана та короля Піпіна готова почет: його придворні супроводжуватимуть принцесу і стануть прислужувати їй у дорозі.

Король відповів майордові так:

— Все буде, як того бажає пан. Майордом продовжував:

- Ваша величність! Король Піпін ревнивий, і йому було б приємно, щоб весь час шляху принцеса Берта затулялася вуаллю: ніхто не повинен бачити її обличчя; нехай вона ні з ким не розмовляє, окрім мене: ніхто не повинен чути її голосу.

Король на це відповів:

— Це більш ніж правильно; з цієї хвилини її обличчя, її голос, як і все інше, належить дружині її королю Піпіну, а господар має право наказувати тій, хто цілком належить йому, усе, чого він не забажає.

Майорд так зробив, щоб ніхто з світських не бачив принцесу поблизу і не чув її голосу: у відповідний момент йому було б легше замінити її своєю дочкою.

І ось принцеса вирушила в дорогу у супроводі франків, а також придворних Карніолів; усю першу половину шляху, чи перепливала вона море чи їхала верхи рівниною, вона залишалася під вуаллю, перебуваючи між своїм батьком і майордомом, і зверталася тільки до них двом. Коли половина шляху була позаду, майордом помітив королю Карніолу та його придворним, що їхня подорож добігла кінця, і ті, вірні вмовлянню, пішли; справа не обійшлася без сліз: король і принцеса Берта довго плакали, і нарешті славний король доручив свою дочку підступному майордому, який, як розуміє читач, не скупився на обіцянки та клятви.

Увечері того ж дня, як поїхали геть король і його придворні, майордом відправив Піпіну послання, в якому повідомляв, що залишив двір Карніола і продовжує шлях разом з принцесою Бертою і що скоро вони прибудуть, проте не попередив, якою дорогою, щоб король не міг нікого вислати назустріч принцесі.

Отже, він продовжував шлях, а у принцеси Берти не залишилося нікого, хто б нагадував їй про рідну сторону, якщо не брати до уваги маленького спаніеля, якого вона любила після батьків найбільше на світі; цілий день вона бавилася з песиком, а ввечері, коли вони зупинялися на нічліг, вона брала в руки кошик з чарівним вишиванням і бралася за роботу, щоб хоч трохи розважитися; так минав час, і коли настав передостанній день подорожі, майордом зупинився в тому самому селі, де на нього чекала дружина з дочкою та двома слугами; коли він після трирічної розлуки знову побачив дочку, його ще більше вразила її схожість із принцесою: ця обставина тільки зміцнила його в недоброму намірі.

Місце було вибрано непогано: за селом починався великий і густий ліс, що тягнувся до Аугсбурга; через ліс проходила глибока і майже безлюдна лощина, що звалася Долиною Млинів. Там майордом і вирішив позбутися принцеси Карніолської.

Він покликав двох своїх слуг і, оскільки вони були його васали, а отже, цілком і повністю залежали від нього, він дав їм одяг своєї дочки, наказав увійти наступного дня до світла в кімнату принцеси, змусити її вдягнути не свою сукню. а сукня його дочки, а потім слідувати за ними; коли вони заведуть її в гущавину, вони повинні її вбити, відрізати їй язик і принести його разом із її закривавленою сорочкою — доказом того, що вони виконали жахливе доручення.

Як і передбачав майордом, слуги не посміли не послухатися. Справді, за годину до світанку вони увійшли до кімнати принцеси, розбудженої гавкотом собачки; дівчина здивувалася, побачивши незнайомих людей, що наблизилися до її узголів'я. Вона наказала їм вийти геть; однак вони, не слухаючи її, оголосили, що вона повинна виконати їхню волю: мовчки одягнутися і слідувати за ними. Принцеса, яка опинилася на самоті в чужій країні, зрозуміла, що нема кому прийти їй на допомогу і що вона стала жертвою віроломства; вона простягла руку до своєї сукні в надії пом'якшити серця катів пестощами і покірністю, але слуги майордома заборонили їй торкатися її одягу і кинули на ліжко сукню дочки свого господаря.

Тоді принцеса почала благати їх про єдину милість: вийти на хвилинку, щоб вона встала і одяглася, що вони й зробили, переконавшись перш, що в кімнаті тільки одні двері і вікно занадто високе, щоб вона могла через нього бігти.

Залишившись сама, принцеса зі сльозами вдягнулась, опустилася навколішки і зробила молитву; не встигла вона закінчити молитву, як двоє слуг повернулися і наказали поспішити. Вирішивши ні в чому їм не суперечити, вона зараз же встала, затиснула під пахвою собачку, взяла в руки кошик з вишиванням і сказала, що готова слідувати за ними.

Слуги наказали їй безшумно спуститися сходами, пройшли разом з нею через двір і, відчинивши задню хвіртку, опинилися в лісі. Нещасна принцеса так злякалася, що ледь не зомліла; вона встигла помітити, що слуги дивно дивляться.

— Чи це чого, нічого, — поспішила вона їх заспокоїти, опускаючи песика додолу, — подайте мені, я обімчуся на вас і зможу дійти, куди вам завгодно.

Один із слуг, що був ліворуч, подав їй руку; вона сперлася і продовжувала шлях. Однак через чверть години вона відчула, що сили її залишають, і, ковзнувши на землю, впала на коліна зі словами:

- Боже мій! Господа, що ж ви хочете зі мною зробити, якщо ви ведете мене в таку годину в таке безлюдне місце?

- Люба принцеса! — відповів той, що крокував праворуч від неї руку. — Наш господар доручив нам страшну справу, за яку нехай простить мені Господь, та й ви теж: ми привели вас сюди вбити.

Берта скрикнула і, розкинувши руки, неначе мучениця, поглянула на небеса. Великі сльози потекли її щоками і закапали на землю, де заблищали в траві подібно до роси.

Тоді слуга, що був ліворуч від неї, підійшов до товариша і відвів його убік.

- Ах, диявол! - прошепотів він. — Нехай вбиває бідолаху хто хоче, а я ж її підтримував і всю дорогу чув, як б'ється її серце; не можу я підняти на неї руку!

- А що скаже господар? - Заперечив інший слуга.

— Що скаже, те й скаже! Краще я ризикну головою, ніж загублю душу! Ти тільки поглянь: вона ж свята, нехай простить мене Господь!

— Я й сам не проти її врятувати, — зауважив інший, — але ж ти знаєш, що нам треба уявити господареві доказ того, що його наказ виконаний. Придумай, як змусити його повірити в те, що воля його сповнена, і, клянуся спасінням своєї душі, я буду тільки радий залишити її живою.

— Стривай, дай подумати, — промовив перший.

За хвилину він підійшов до нещасної Берти, яка продовжувала молитися; побачивши, що він повертається після розмови зі своїм товаришем, вона вирішила, що настав її смертний час, і, осяявши себе хресним знаменням, підставила шию, промовивши ніжним голоском:

- Друже мій! Я прощаю вас, про що ви мене щойно просили. Постарайтеся, щоб мені було дуже боляче!

- Люба принцеса! — зі сльозами на очах промовив славний хлопець. — Я прийшов не для того, щоб вас убити; мені всього лише потрібна ваша сорочка.

Берта до смерті злякалася, бо подумала було, що в цих людей ще огидніші наміри; вона простягла руку вперед, немов зупиняючи його.

— Я віддаю перевагу смерті за безчестя! - Вигукнула вона.

— Боже борони, благородна принцеса, — відповів слуга, — якщо, даруючи вам життя, ми зачепимо або хоч у чомусь принизимо вашу честь! Я прошу у вас сорочку, щоб підірвати її і залити кров'ю, бо наш господар має повірити, що ви мертві; а оскільки він наказав нам принести вашу мову на доказ того, що ви вбиті, ми принесемо йому язичок вашого песика.

Принцеса розплакалася, бо палко любила свого пса; а той ніби відчув, що рятує життя своїй господині: він вирвався у неї з рук і ліг, поскуливаючи, до ніг другого слуги.

Берта побачила, що сам Господь хоче, щоб так і сталося. Вона з цнотливості відійшла трохи набік і, знявши сорочку, простягла її слугам; ті взяли сорочку, проткнули її ножами в кількох місцях, потім убили собачку, вимазали її кров'ю сорочку принцеси, відрізали у песика мову, щоб їхній господар повірив, що вони вбили принцесу; потім вони змусили її присягнутися, що вона не намагатиметься повернутися до свого батька, і після того, як принцеса принесла таку клятву, вони залишили її в лісі, забравши закривавлену сорочку та собачий язик.

Коли майордом побачив те й інше, у нього не залишилося сумнівів у тому, що його наказ виконано, він відпустив дружину та обох слуг, щедро нагородивши їх за мовчання; потім він розбудив дочку, наказавши їй піднятися до кімнати принцеси; там, навчена заздалегідь, вона одягла сукню Берти, її коштовності, накинула її вуаль і в годину, коли та зазвичай вирушала в дорогу, вона спустилася, як це робила принцеса, сіла на коня, проскакала весь день пліч-о-пліч з майордомом, зробила те А наступного дня і надвечір прибула до Вейхенштефанського замку.

Біографія

Перші роки правління

Другий похід проти лангобардів

Після вилучення короля Піпіна, папа Стефан III став чекати уповноважених від лангобардського короля, з якими він мав домовитися про передачу міст. Але Айстульф 1 січня 756 року з усім своїм народом вторгся в Римський дукат і обложив Рим. Папа знову звернувся по допомогу до франкського короля.

Піпін, разом зі своїм племінником герцогом баварців Тассілоном (Тассіло), сином герцога Оділона та Гільтруди, сестри Піппіна, ще раз вторгся до Італії. Дізнавшись про наближення франків, Айстульф вийшов їм назустріч до Альп, але не встояв проти сильного натиску, і знову відступив до Павії. Перебуваючи в тісній облозі, він звернувся до Піпіна з проханням про мирні переговори, і заявив згоду принести повне задоволення як за порушення договору, так і за шкоду, завдану Церкві. Само собою зрозуміло, на нього покладено було зобов'язання точно виконати колишній договір і, крім того, видати Піпіну та його воїнам третину всіх скарбів, зібраних у Павії. Лангобардське королівство визнало залежність від Піпіна і зобов'язалося виплачувати щорічну данину.

Піпін воює з арабами та саксами

Останні роки життя Піпіна були присвячені завоюванню Аквітанії. Населення Септиманії, якому принесла стільки страждань політика «випаленої землі», яку проводив Карл Мартелл, примирилося з мусульманським ярмом. Піпін міг розраховувати лише на вестготів, що залишили Піренейський півострів, щоб підпорядкувати собі ці землі, які хотіли б отримати і аквітанцы, які шукали вихід до Середземного моря (рейд Вайфара на Нарбонн в 751 році ясно свідчить про це).

Взяття Буржа

У 762 році Піпін вирушив з усією франкською армією до Буржа, столиці Аквітанії і пограбував усі околиці навколо міста. Потім він оточив місто валом з облоговими машинами та всілякими знаряддями війни, тож ніхто не міг ні втекти з міста, ні проникнути в нього. Зрештою, він узяв місто після кровопролитного штурму, в ході якого міські стіни були зруйновані. Граф Уніберт і ті гасконці, яких він зміг там знайти, присягнули йому у вірності та були зараховані до його війська; їхні дружини та діти були відправлені в Франкська держава. Потім Піпін наказав відновити стіни Буржа і залишив місто під опікою своїх графів.

Після цього франкське військо підійшло до фортеці Туар (деп. Де-Севр) і розбило табір навколо неї. Фортеця здалася з незвичайною поспішністю і згодом була спалена. Він узяв із собою у Франкську державу всіх гасконцев, яких знайшов там, разом із самим графом.

Король Піпін дедалі більше посилював свої позиції в Аквітанії, тоді як влада Вайфара слабшала з кожним днем. Проте Вайфар не здавався і продовжував влаштовувати таємні змови проти Піпіна. Він послав свого двоюрідного брата, графа Мантіона, разом з іншими графами, до Нарбона, щоб захопити і перебити гарнізон, посланий туди королем. І так сталося, що графи Австральд і Галеманій зі своїм почтом перебували на шляху додому, коли граф Мантіон напав на них. Відбулася жорстока сутичка, але франкським графам вдалося вбити Мантіона та всіх його соратників; лише небагатьом вдалося втекти. Франки ж продовжили свій шлях додому, з великою здобиччю та безліччю коней та іншого добра.

Скориставшись війною між франками та гасконцями, граф Хільпінг Овернський зібрав у своїй окрузі військо і здійснив з ним набіг на область Ліона та королівство Бургундія. Проти нього разом зі своїми людьми виступили графи Адалард Шалонський та Австралд. У ході жорстокої січі на берегах Луари графа Хільпінга було вбито, а його військо розсіяне, лише небагатьом вдалося бігти через ліси і болота. Граф Пуатьє Амманугій, який пішов було грабувати Турінь, був убитий людьми Вульфарда, абата монастиря блаженного Мартіна, і багато його супутників також було вбито разом з ним.

Тим часом, Ремістан, дядько Вайфара, прийшов до короля Піпін і присягнув йому, що буде вірний королю та його синам. Тому Піпін прийняв його під своє заступництво і зробив йому багаті подарунки золотом, сріблом, дорогим одягом, кіньми та зброєю. Піпін розпорядився повністю відновити фортецю на околицях Буржа, відому як Аржантен (Argenton, Аргентон-сюр-Крес, деп. Ендр) і завітав її, разом із половиною округу Буржа Ремистану, сподіваючись його допомогу у боротьбі з Вайфаром. Вайфар наказав зруйнувати у своїй країні зміцнення всіх міст і замків, щоб вороги ніде не могли зайняти міцної позиції. Були зруйновані Пуатьє, Лімож, Санс, Періге, Ангулем та багато інших міст та укріплених місць. Піпін пізніше відновив їх та розмістив там свої гарнізони.

Перемога у битві при Ісодуні

У 763 році Піпін, зібравши звідусіль війська, знову вторгся в Аквітанію і, спустошуючи вогнем і мечем все, що лежало поза укріпленнями, підійшов до Лімож. Усі королівські вілли, що належали Вайфару, він наказав спалити. Більша частинацієї округи було пограбовано, виноградники вирубані, а монастирі спорожніли. При Ісодуні (Issoudun, Крес або, можливо Ісуден (Коррез) франки воювали з аквітанцами і повністю їх розгромили. Вайфар біг, король спорядив за ним погоню, але через ніч тому вдалося втекти. У цій битві загинув граф Бладін Овернський, який раніше був полонений королем, але зумів бігти до Вайфара.По віддаленні Піпіна з Аквітанії Вайфар послав до нього послів, благаючи його повернути Бурж та інші аквітанські міста, які король узяв у нього, а після цього він обіцяв підкоритися.Піпін відкинув цю пропозицію.

Тассилон III, герцог Баварії, підступно вдавши хворому, повернувся з цієї експедиції додому, з твердим наміром відкластися від франкського короля, хоча зовсім недавно, в 757 він поклявся над трунами св. Діонісія, св. Мартіна та св. Германа зберігати вірність до кінця днів життя, як самому королю Піпіну, так і його дітям, Карлу та Карломану. Так само поклялися і всі вельможі, і старійшини з баварців.

У 766 році Піпін знову відправився в Аквітанію і пройшов її всю, до міста Ажена, і спустошив її. Населення та знатні люди Аквітанії дедалі більше схилялися з його бік і приносили клятви вірності. Таким чином вся північна частина Аквітанії підкорилася йому і він повернувся додому, пройшовши через області Періге та Ангулема, і розмістивши у цих містах свої гарнізони.

Взяття Тулузи

На наступний 767 Піпін знову скликав загальне франкське ополчення і попрямував через околиці Труа і місто Оксер до фортеці Гордон (біля Сансерра, деп. Шер). Попрямувавши через Нарбонну, Піпін взяв нападом Тулузу, і підкорив Альбієнзійський і Гавульдонський округ (нині майже весь департамент Тарн і Лозер, в Лангедоку). Раз і назавжди вирішивши покінчити з Вайфаром і щоб бути ближче до театру бойових дій, він разом із королевою Бертрадою переїхав до Буржа, і розташувався там у щойно побудованій резиденції. Залишивши королеву Бертраду в Буржі, майже наприкінці літа король вирушив у гонитву за Вайфаром. Прийшовши до річки Гаронни, він опанував багато фортець, скель і печер, в яких захищалася численна ворожа армія; головними із завойованих місць були Скораліа, Торінна та Петроція (нині Scoraille, Turenne та Peiruce). Але Піпін так і не зміг упіймати Вайфара і, оскільки вже настала зима, повернувся зі своєю армією в Бурж.

Тим часом Ремістан порушив клятву вірності, дану їм королю Піпіну і повернувся до Вайфара. Ремістан напав на залишені королем у містах гарнізони. Він спустошив райони Беррі та Ліможа, раніше захоплені королем, причому настільки успішно, що не залишилося жодного селянина, щоб обробляти поля та виноградники.

Вбивство Вайфара

У середині лютого 768 року Піпін послав частину своїх герцогів і графів схопити Ремістана, а сам разом із головними силами армії знову виступив для затримання Вайфара. Він дуже швидко підійшов до Сенту, першої мети на своєму шляху. Дізнавшись про це, Вайфар, як завжди, утік, але королю вдалося захопити матір, сестру та племінників герцога Вайфара. Загону, посланому на затримання Ремістана, вдалося схопити як його самого, так і його дружину, і доставити їх до короля. Король наказав повісити Ремістана у Буржі. Потім король Піпін здійснив поїздку до Гаронни, де до нього з'явився Еровін з іншою сестрою Вайфара, в містечку, яке називається Монтес (невідомо де) і здався в полон. Потім перед ним постали баски, що живуть по той бік річки. Вони видали заручників і поклялися залишатися надалі вірними королеві та його двом синам - Карлу та Карломану. І багато інших прихильників Вайфара прийшли і підкорилися його владі, а король Піпін великодушно прийняв їхню присягу.

Піпін розіслав для затримання Вайфара чотири загони своїх графів. Але тим часом, Вайфара, герцога Аквітанії, було вбито своїми ж наближеними, як кажуть - з мовчазної згоди короля. Тепер король Піпін встановив свою владу над усією Аквітанією. Але Баварію Піпін підкорити не вдалося: під керівництвом Тассілона вона стала абсолютно незалежною від короля франків.

Внутрішня політика

p align="justify"> Особливу увагу Піпін звертав на церковні справи: він прагнув підняти моральний рівень духовенства, збирав собори, видавав капітулярії у церковних справах. Піпін поширив церковні реформи, введені Карломаном , на все Франкське королівствоі, швидше за все, у 756 році запровадив принцип десятини, тобто виплати кожним жителем королівства десятої частини своїх доходів на користь церкви. Він продовжив розпочату Карлом Мартеллом роздачу військовим людям землі церковних установ; за церквою залишалося лише верховне право власності та на її користь йшла відома частина доходів із землі. Не лише у сфері релігії, а й у сфері управління справами країни Піпін підготував ґрунт для встановлення більш розумних порядків. Зіткнувшись, наприклад, з хаосом у грошовому обігу, пов'язаним з небувалим успіхом срібних монеток - фальшивих сцеаттас, що наринули з північних околиць держави, і з бурхливим розвитком монетних майстерень, що перебували в руках графів, єпископів і абатів, чия діяльність вийшла з-під контролю меровінгських королів, він вирішив встановити карбування срібних