Займенники в англійській таблиці з перекладом і транскрипцією. Займенники в англійській

Займенник - слово, що вживається замість назви предмета (або його характеристики) і вказує на нього.

Наприклад:

Замість «дівчинка» ми можемо сказати: «вона».

Замість «сукня, яку я тримаю в руках», ми можемо сказати: «це сукня».

У англійськоює 5 основних груп займенників:

1. Особисті займенники

2. Присвійні займенники

3. Зворотні займенники

4. Вказівні займенники

5. Запитанні займенники

Давайте докладно розглянемо використання цих займенників.

Особисті займенники англійською мовою

Особисті займенники - це слова, якими замінюємо дійову особу.

Чинна особа може бути:

1. Головним (відповідає питання «хто?»)

Наприклад:

Моя подруга на роботі. Вона (замінюємо "моя подруга") прийде ввечері.

Особисті займенники, які
Переклад
I я
You ти ви
We ми
They вони
He він
She вона
It воно

2. Не головним/другорядним (відповідає питанням «кого?»)

Наприклад:

Ми з подругою йдемо у кіно. Друзі запросили нас (замість ми з подругою).

Особисті займенники, які
замінюють головну дійову особу
Переклад
me я
you ти ви
us ми
them вони
him він
her вона
it воно

He invited meдо кіно.
Він запросив мене до кіно.

They sent her a letter.
Вони надіслали їй листа.

Присвійні займенники в англійській мові

Присвійні займенники відбивають приналежність предметів і зв'язок з-поміж них.

Наприклад:

Присвійні займенники бувають 2-х видів:

1. Ті, що вживаються разом із предметом (відповідають питанням «чий?»)

Присвійні займенники,
що використовуються з предметом
Переклад
my мій
your твій / ваш
our наш
їх їх
his його
her її
its його/ee

2. Ті, що використовуються самостійно (без предмета)

Такі займенники використовуються, щоб уникнути повторів у реченні. Після них не потрібно ставити предмет, оскільки вони мають на увазі його.

Присвійні займенники,
що використовуються самостійно
Переклад
mine мій
yours твій / ваш
ours наш
їх їх
his його
hers її
its його/ee

Their price is below ours.
Їх ціна нижча за нашу.

My box is smaller than yours.
Моя коробка менша, ніж твоя.

Зворотні займенники англійською мовою

Поворотні займенники показують нам, що людина робить дію стосовно себе. Чому вони є зворотні? Тому що дія спрямована на того, хто її чинить, тобто повертається до неї.

Такі займенники використовуються, щоб показати, що:

  • Дія спрямована на саму людину
  • Дія здійснювалася людиною самостійно

У російській мові ми найчастіше показуємо це за допомогою -ся та -сь, які додаємо до дій.

Наприклад:

Вона порізалася (порізала сама себе)

В англійській для цього є спеціальні словаякі утворюються шляхом додавання до займенників my, your, our, them, her, him, it хвостика:

  • -self(якщо мова йдепро одну людину/предмет);
  • -selves(якщо йдеться про кількох людей/предметів).

Давайте подивимося на таблицю цих займенників.

Однина
I
я
myself
я сам/себе
you
ти
yourself
ти сам/себе
he
він
himself
він сам/себе
she
вона
herself
вона сама/себе
it
воно
itself
воно саме/себе
Множина
you
ви
yourselves
ви самі/себе
they
вони
themselves
вони самі/себе
we
ми
ourselves
ми самі/себе

Наприклад:

She introduced herselfколи вмикається в room.
Вона представилася (представила себе), коли увійшла до кімнати.

We ourselves cooked the dinner.
Ми самі приготували цю вечерю.

Вказівні займенники англійською мовою


Вказівні займенники ми використовуємо, щоб вказувати на предмет/людину чи предмети/людей. Звідси і назва – вказівні.

В англійській мові є 4 найуживаніші вказівні займенники:

  • this - це
  • these - ці
  • that - то
  • those - ті

Давайте подивимося на таблицю використання цих займенників.

Займенник Кількість
людей/предметів
Використання
this
це
один щось
знаходиться
поруч з нами
these
ці
кілька
that
те, той
один щось
знаходиться
далеко від нас
those
ті
кілька

This book is interesting.
Ця книга цікава.

I know those girls.
Я знаю тих дівчаток.

Займенники запитання в англійській мові

Займенники - це слова, які вказують на людину, предмет або ознаки, не відомі мовця.

Наприклад: Хто спек цей торт? (вказуємо на людину)

В англійській мові найпоширенішими займенниками є:

  • who - хто, кого
  • whose - чий
  • what - що, який
  • which - який
  • whom - кого

Погляньмо на таблицю використання цих слів.

Займенник Використання приклад
Who - хто, кого/кому 1. Хто зробив або
не зробив
певна дія

2. На кого було
спрямовано
певна дія (розмовний варіант)

Who helps her?
Хто їй допомагає

Whom - кого, кому На кого було
спрямовано
певну дію (офіційний,
письмовий варіант)

Whom will you invite?
Кого ти запросиш?

Whose - чий Запитуємо про належність
комусь

Whose dog is it?
Чий цей собака?

What - що, який 1. Запитуємо про предмет

2. Запитуємо про ознаку предмета
(Припускаємо необмежений
вибір)

What did you read?
Що ти прочитав?

Which - який, який Просимо вибрати
з якихось
конкретних
варіантів

Which dog is yours?
Яка (яка) собака ваша?

Отже, ми розглянули 5 основних видів займенників, а тепер давайте потренуємось використовувати їх.

Завдання на закріплення

Перекладіть наступні пропозиції англійською мовою:

1. Ця машина червона.
2. Вони запросили мене до парку.
3. Вона сама спекла цей пиріг.
4. Чий шарф на стільці?
5. Твій подарунок кращий, ніж його.

Вітаю, любий читачу.

На початку вивчення англійської мови можна зіткнутися з таким безліччю всього лякаючого і незрозумілого, що відбити все бажання вчитися не складає особливих труднощів. Але якщо підійти до питання грамотно - можна досягти значних успіхів. Сьогодні, щоб бажання вчитися нікуди не втекло, урок буде присвячений темі з «основ»: «Займання англійської мови».

З досвідом я прийшла до того, що будь-яку інформацію потрібно розкладати по поличках. Тому я дам вам все в таблиці, з перекладом і навіть із вимовою.

Почнемо, мабуть.

Особисті займенники

Перше, із чим варто познайомитися щодо мови - особисті займенники. Це те, чим ми користуємося з дня на день. Я, ми, ти, він, вона, їм, нам, тобі... - все це становить основу будь-якої пропозиції. на початковому етапісаме з них починатиметься 50% ваших пропозицій. В інших будуть, звісно, ​​іменники. Нижче у таблиці ви можете вивчити їх наочно.

Присвійні займенники

« Що моє, те моє! »- або історія про те, як же зрозуміти, що за слово таке «присвійні» займенники. Моє, її, його, їх, наші - ось, що ховається за цим слівцем. До речі, з цих слів буде починатися ще 20% ваших: my mother- моя мама,her dog- її собака.

До речі, якщо ви думали, що все так просто закінчиться, то ви жорстоко помилилися, адже ми ще не обговорили абсолютні присвійні займенники.

У вас напевно постало питання, в чому ж різниця. А різниця полягає в тому, що після цих займенників ми не використовуємо іменників. Давайте подивимося на прикладі:

It is my pen . - Це моя ручка.

The pen is mine. - Ця ручка моя.

The ball is his. - Цей м'ячик його.

І зауважте, в реченнях з присвійними займенниками логічний наголосзміщується в їхбік! Важливість того, кому належить річ, стоїть тут на першому місці!

Вказівні займенники

Нерідко в мові доводиться використовувати і вказівні займенники. Той, ті, ці, цей - всі ці форми займенників дуже часто використовуються як у письмовій, так і в усного мовлення. Давайте подивимося докладніше, як ми можемо їх використати.

Зворотні займенники

Що таке зворотні займенники, мабуть, чули не всі. Десь у 3 класівражені школярі починають хапатися за голову у пошуках пояснення. Воно і зрозуміло, адже в російській ми їх в принципі рідко використовуємо, а англійську адже тільки починаємо вчити.

Якщо у вас ще залишилися питання, на які я не змогла відповісти в цьому уроці, ставте їх у коментарях. Я якщо ваша жага до знань вимагає більшого - підписуйтесь на мою розсилку. Вас чекає регулярна та професійна допомогау вивченні мови. Як для дітей, так і для дорослих, у мене є найцінніша та корисна інформаціязі свого досвіду.

Побачимося!

P.S.Не забудьте виконати закріплення отриманої інформації, а потім можна і брати штурмом)).

Будь-яка людина, яка хоча б трохи вивчала іноземна мова, вже добре знайомий із займенниками. Ці слова, зазвичай короткі, зустрічаються майже переважають у всіх реченнях. "I", "You" - їх використовують на кожному кроці. Як і немовля, народжене в Англії, іноземець насамперед вчиться називати себе, звертатися до інших людей. Потім настав час говорити абстрактно в третій особі, про когось або посилатися на когось.

З деякими займенниками, можливо, ви ще не знайомі. Але їх не надто багато, за бажання можна легко освоїти все за один урок. Час, коли зазвичай вивчають займенники в англійській мові – 3 клас загальноосвітньої школи. Завдання під силу навіть молодшим класникам, бажано з упором на практичне застосування. Дорослим варто трохи вникнути в теорію і познайомитися з займенниками докладніше. Слід приділити більше уваги правильній вимовіі добре потренуватися. Витрачені зусилля обов'язково принесуть користь.

Займенники в англійській

Займенник (pronoun) – насправді, найважливіша частина промови, не замінена будь-якої ще. Навпаки, часто замінюють займенниками іменники, прикметники та цілі фрази. Так чинять заради стислості та простоти, для узагальнення або щоб запитати співрозмовника. Залежно від виконуваних функцій, займенники поділяються на групи , з якими далі знайомитимемося:

  • індивідуальні (personal);
  • присвійні (posessive);
  • зворотні (reflexive);
  • взаємні (reciprocal);
  • вказівні (demonstrative);
  • негативні (negative);
  • запитальні (interrogative);
  • невизначені (negative);
  • узагальнюючі (generalizing);
  • кількісні (quantitative).

Таблиця займенників англійською мовою

Вам допоможе краще вивчити англійські займенникитаблиця з перекладом та вимовою.

Особисті (personal)
Nominative case

Називний відмінок

Objectcase

Об'єктний

I – я me – мене, мені, мною
You – ти you – тебе, тобі, тобою
He – він him – його, йому, нім, нім
She [ʃi:] – вона her – їй, її, ній
It – воно its – йому, його, ньому
We – ми us [ʌs] – нас, нам, нами
You – ви you – вас, вам, вами
They [ðei] – вони them [ðem] – їх, їм, ними, них

Personal pronouns позначають конкретних осіб та цілі групи. Об'єктний відмінок перекладається російською практично будь-яким іншим, крім називного. При перекладі орудним та прийменниковим використовують відповідні прийменники. Наприклад: with me – зі мною, about them – про них.

Присвійні(posessive)
В основній формі В абсолютнийой
my – мій, мої mine – мій, мої
your – твій, твої yours – твій, твої
his – його (чоловічий рід)
her – її hers – її
its – його (середній рід)
our – наш, наші ours – наш, наші
your – ваш, ваші yours – ваш, ваші
their [ðeə] – їх theirs [ðeəz] – їх

Posessive pronouns у абсолютної формивикористовують за відсутності іменників. Наприклад: your pencil – твій олівець, it is yours – він твій. Незважаючи на хитромудрі теоретичні назви, сенс кожної групи займенників досить простий. Дана означає приналежність осіб чи предметів.

Поворотні (reflexive)
myself – мене, себе, сам
yourself – тебе, себе, сам
himself – його, себе, сам
herself – її, сам, себе
itself – його, себе, сам
ourselves – нас, себе, самі
yourselves – вас, себе, самі
themselves [ðem’selvz] – їх, себе, самі

Reflexive pronouns російською мовою зазвичай не перекладаються окремими словами , але до активному дієсловудодається закінчення "-сь", "-ся", і він стає зворотно-пасивним. Наприклад: she has washed herself – вона помилася, they are putting on themselves – вони одягаються.

Ці займенники у перекладі мають однакове значення. Різниця лише у визначеності чи невизначеності висловлювання.

Demonstrative pronouns однакові всім пологів.

Interrogative pronouns вживаються в питаннях і стверджувальні пропозиції. Whom є об'єктним відмінком від слова who .

Негативні (negative)
no – ніякі, ніякі (також ніякі, ніякі)
nothing – ніщо
nobody – ніхто
none – ніщо, ніхто
no one – ніхто, жоден
neither - ні одне, ні інше
neither ... nor - ні одне, ні інше
Питання (interrogative)
what - що, які, який (про предмети)
who - хто, які, який (про особи)
whom – кого, кому, ким, кому
which - які, який, яка, яка
whose – чиї, чий, чия, чия
Невизначені (indefinite)
some – якийсь, якийсь, якийсь
something – щось, щось, щось
somebody , someone – хтось, когось, хтось, когось
anybody , anyone – будь-яка, будь-яка (суб'єкт)
anything – будь-яка, будь-яка (об'єкт)

Для стислості біля some дано переклад тільки в чоловічому роді, але так само це слово використовується в жіночому або середньому, в будь-якому числі.

Варіантів вимови several кілька. Вживання або пропуск голосних залежить від діалекту, і навіть від особистих переваг говорить.

Правила застосування

Слово I (я) завжди пишуть великою літерою. Інші займенники починаються з великої літери лише на початку пропозиції.

You перекладають російською мовою «ти» або «ви», залежно від навколишнього контексту. Необхідно враховувати, що і до однієї людини можна ввічливо звернутися до «Ви».

Деякі займенники використовуються лише у певному контексті (як і артиклі), або лише у невизначеному:

  • other (each other);
  • another (one another).

Мовна конструкція neither … nor … використовується в межах однієї пропозиції. Після neither згадується один варіант об'єктів, подій або дій, що заперечуються, після nor - другий варіант (теж з запереченням). Так само застосовується either … or, але у ствердних фразах.

Приклади

E ither I will have read book in english or in french – я прочитаю англійську або французьку книгу (але не обидві одразу).

Neither we visited London, no r you did – ні ми не були у Лондоні, ні ви.

No one May enter this room – ніхто не може (не вправі) заходити до цієї кімнати.

Y ou had to do your homework, але had done nothing - Ви повинні були зробити своє домашнє завданняале нічого не зробили.

We asked few , but they gave us too much – ми просили мало, але вони дали нам надто багато.

Підсумок

Повна таблиця займенників в англійськійз транскрипцією корисна як довідник. Вам не доведеться заглядати в словник або користуватися онлайн-перекладачем, щоб дізнатися, як правильно вимовляти слово. Також легко вибрати підходяще, окинувши поглядом весь список, коли виникають труднощі з підбором займенника.

» Таблиця займенників в англійській

Вивчення будь-якої теми починається з її засад. Те саме стосується і англійських займенників. Так, ви можете відразу кидатися у вир з головою, вивчаючи всі тонкощі цієї теми. Однак якщо ви не знаєте, як перекладається або вимовляється той чи інший займенник, відразу поєднувати слово з іншими членами і складати з ними речення буде як мінімум важко, а як максимум неможливо. Тому якщо ви тільки починаєте своє знайомство з цією темою, давайте розглянемо англійські займенники з перекладом та вимовою, щоб уникнути проблем у їхньому подальшому освоєнні.

Англійські займенники

Для початку варто відзначити, що займенники в англійській мові поділяються на 9 видів:

  1. Personal Pronounsабо Особисті займенники
  2. Possessive Pronounsабо Присвійні займенники
  3. Reflexive Pronouns або Зворотні займенники
  4. Reciprocal Pronouns або Взаємні займенники
  5. Interrogative Pronounsабо Займенники
  6. Relative and Conjunctive Pronouns або Відносні та сполучні займенники
  7. Demonstrative Pronouns або Вказівні займенники
  8. Quantitative pronouns або Кількісні займенники
  9. Indefinite Pronouns and Negative Pronouns або Невизначені займенникита негативні займенники

Кожен вид має обмежену кількість слів, які необхідно запам'ятати для вираження своїх думок. Ці слова, як правило, складаються з невеликої кількості букв і не містять звуків, вимова яких може викликати труднощі на початковому етапі. Зупинимося на кожному виді докладніше та вивчимо займенники англійської мови з транскрипцією та перекладом.

Англійські займенники з перекладом та вимовою: значення та транскрипція

  1. Головне місце серед англійських займенників займають Personal Pronouns (Особисті займенники). Ця єдина група, в якій англійська допускає відмінювання відмінками. Таблиця для наочності:
Особа та число Називний відмінок Об'єктний відмінок
1 л., Од.ч. I(ай) - я me(ми) - мене / мені / мною
1 л., мн.ч. we(УІ) - ми us[ʌs] (ас) – нас / нам / нами
2 л., од. you(ю) - ти you(йю) - тобі / тобою
2 л., мн.ч. you(ю) - ви you(ю) - вас / вам / вами
3 л., од. he(хі) - він

she[ʃi:](ши) - вона

it(іт) - це / воно

him(хім) - його / йому / їм

her(хе) - її / їй

it(іт) - це

3 л., мн.ч. they[ðei] (Зей) - вони them[ðem] (зем) - їх / ним / ними
  1. Другою за значимістю є група Possessive Pronouns або група присвійних займенників. У неї також є дві форми: приєднується та абсолютна. Вони обидві відповідають на те саме питання («чий?»), а відрізняються тим, що перша вимагає після себе іменник, а друга ні. Порівняємо:

Як бачите, ці форми мають щось спільне, але пишуться і вимовляються по-різному. Розглянемо повний список присвійних займенників:

Форма, що приєднується Абсолютна форма
my (травень) – мій mine (майн) – мій
your (йо) – твій yours (йорс) – твій
his (хіс) - його his (хіс) - його
her (хе) – її hers (хес) – її
its (ітс) – його its (ітс) – його
your (йо) – ваш yours (йорс) – ваш
our (оуе) – наш ours (оуерс) – наш
their [ðeə(r)] (зеа) – їх theirs [ðeəz] (зеїрс) – їх
  1. Reflexive Pronouns або зворотні займенники – група займенників, яка російською перекладається у значенні «сам(а)» і «себе» залежно від ситуації:

Друга частина цих займенників може нагадати вам відоме слово«selfie» (селфі), яке саме походить від слова «self» (сам). Перші частини повторюють займенники двох вищезгаданих груп.

  1. Reciprocal Pronouns або взаємні займенники в англійській мові – група, на запам'ятовування якої, мабуть, піде найменше часу. Складається вона із двох слів з однаковим значенням:
Займенник Переклад Транскрипція Вимова
each other один одного [ˌiːtʃ ˈʌðə(r)] іч азе
one another [ˌwʌn əˈnʌðə(r)] уан Еназе
  1. Група Interrogative Pronouns або група питальних займенників більш широка. Ці займенники, як відомо з назви, застосовуються для освіти вопросов:
Займенник Переклад Транскрипція Вимова
what що який ось
who хто кого ху
which який / який уїч
whom кого/кому хум
whose чий Хус
how як хау
why чому уай
when коли вен
where де куди веа
  1. Relative and Conjunctive Pronouns або відносні та сполучні займенники використовуються у складнопідрядних реченнях. Їх не так багато, але знати ці слова потрібно:

Деякі слова цієї групи та групи питальних займенниківсхожі, проте їх функції та значення відрізняються.

  1. Demonstrative Pronouns або вказівні займенники англійською також часто зустрічаються у промови. Деякі з них мають форми однини та множини:
Займенник Переклад Транскрипція Вимова
од. год. this це / цей [ðis] зис
мн.ч. these ці [ði:z] зиз
од. год. that то / той [ðæt] сет
мн.ч. those ті [ðəʊz] зоус
лише од. год. such такий сач
лише од. год. (the) same той же сейм
  1. Є в англійській такі займенники, які позначають кількість. Їх називають Quantitative pronouns або кількісні займенники. До них відносяться:
Займенник Переклад Транскрипція Вимова
much багато (з незліченними іменниками) мач
many багато (з обчислюваними іменниками) [ˈmeni] Мені
little мало (з незліченними іменниками) [ˈlɪtl] літл
a little небагато (з незліченними іменниками) [ə ˈlɪtl] е літл
few мало (з обчислюваними іменниками фью
a few кілька (з обчислюваними іменниками) [ə fjuː] е фью
several кілька [ˈsevrəl] северал
  1. Найбільшою ж групою можна по праву вважати Indefinite Pronouns and Negative Pronouns або невизначені та негативні займенники. Більша їх частина утворюється поєднанням займенників, які самостійно виконують функції цієї групи, та інших частин мови:
Займенники Інші частини мови
thing [θɪŋ] one body [ˈbɒdi] where
some something (самсинг) - щось someone (самуан) - хтось somebody (самбаді) - хтось somewhere (самвеа) - десь
any [ˈeni] anything (енісінг) - що завгодно anyone (еніуан) - хтось anybody (енібаді) - хтось anywhere (енівеа) - де-небудь
no nothing (насинг) – нічого no one (але уан) - ніхто nobody (нобаді) - ніхто nowhere (новеа) - ніде
every [ˈevri] everything (еврісінг) - все everyone(евріуан) - все everybody (еврібаді) - все everywhere(еврівеа) — скрізь

А також займенники:

Займенник Переклад Транскрипція Вимова
other інший [ˈʌðə(r)] азе
another [əˈnʌðə(r)] еназе

Це були всі англійські займенники з перекладом та вимовою. Особливу увагухочеться звернути на вимову. Справа в тому, що звуки англійської мови відрізняються від звуків російської, тому передати те, як займенники вимовляються англійською насправді досить важко.

Подані варіанти є наближеними до англійської вимовиі додані, щоб їх розуміння на початковому рівнідавалося легше. З такою вимовою вас обов'язково зрозуміють, проте для більш правильного звучання вивчайте транскрипції англійською. Для запам'ятовування правильної вимовитакож відмінно підійдуть прослуховування аудіо з промовою носіїв та імітація їхньої манери розмови.



Останні матеріали розділу:

Функціональна структура біосфери
Функціональна структура біосфери

Тривалий період добіологічного розвитку нашої планети, що визначається дією фізико-хімічних факторів неживої природи, закінчився...

Перетворення російської мови за Петра I
Перетворення російської мови за Петра I

Петровські реформи завжди сприймалися неоднозначно: хтось із сучасників бачив у ньому новатора, який «прорубав вікно до Європи», хтось дорікав...

Моделі та системи управління запасами Моделювання управління запасами
Моделі та системи управління запасами Моделювання управління запасами

Основна мета якої — забезпечення безперебійного процесу виробництва та реалізації продукції при мінімізації сукупних витрат на обслуговування.