Як читати англійські займенники російською мовою. Займенники в англійській

Займенник - слово, що вживається замість назви предмета (або його характеристики) і вказує на нього.

Наприклад:

Замість «дівчинка» ми можемо сказати: «вона».

Замість «сукня, яку я тримаю в руках», ми можемо сказати: «це сукня».

У англійській мовіє 5 основних груп займенників:

1. Особисті займенники

2. Присвійні займенники

3. Поворотні займенники

4. Вказівні займенники

5. Запитанні займенники

Давайте докладно розглянемо використання цих займенників.

Особисті займенники англійською мовою

Особисті займенники - це слова, якими замінюємо дійову особу.

Чинна особа може бути:

1. Головним (відповідає питання «хто?»)

Наприклад:

Моя подруга на роботі. Вона (замінюємо "моя подруга") прийде ввечері.

Особисті займенники, які
Переклад
I я
You ти ви
We ми
They вони
He він
She вона
It воно

2. Не головним/другорядним (відповідає питанням «кого?»)

Наприклад:

Ми з подругою йдемо у кіно. Друзі запросили нас (замість ми з подругою).

Особисті займенники, які
замінюють головну дійову особу
Переклад
me я
you ти ви
us ми
them вони
him він
her вона
it воно

He invited meдо кіно.
Він запросив мене до кіно.

They sent her a letter.
Вони надіслали їй листа.

Присвійні займенники в англійській мові

Присвійні займенники відбивають приналежність предметів і зв'язок з-поміж них.

Наприклад:

Присвійні займенники бувають 2-х видів:

1. Ті, що вживаються разом із предметом (відповідають питанням «чий?»)

Присвійні займенники,
що використовуються з предметом
Переклад
my мій
your твій / ваш
our наш
їх їх
his його
her її
its його/ee

2. Ті, що використовуються самостійно (без предмета)

Такі займенники використовуються, щоб уникнути повторів у реченні. Після них не потрібно ставити предмет, оскільки вони мають на увазі його.

Присвійні займенники,
що використовуються самостійно
Переклад
mine мій
yours твій / ваш
ours наш
їх їх
his його
hers її
its його/ee

Their price is below ours.
Їх ціна нижча за нашу.

My box is smaller than yours.
Моя коробка менша, ніж твоя.

Зворотні займенники англійською мовою

Поворотні займенники показують нам, що людина робить дію стосовно себе. Чому вони є зворотні? Тому що дія спрямована на того, хто її чинить, тобто повертається до неї.

Такі займенники використовуються, щоб показати, що:

  • Дія спрямована на саму людину
  • Дія здійснювалася людиною самостійно

У російській мові ми найчастіше показуємо це за допомогою -ся та -сь, які додаємо до дій.

Наприклад:

Вона порізалася (порізала сама себе)

В англійській для цього є спеціальні словаякі утворюються шляхом додавання до займенників my, your, our, them, her, him, it хвостика:

  • -self(якщо мова йдепро одну людину/предмет);
  • -selves(якщо йдеться про кількох людей/предметів).

Давайте подивимося на таблицю цих займенників.

Однина
I
я
myself
я сам/себе
you
ти
yourself
ти сам/себе
he
він
himself
він сам/себе
she
вона
herself
вона сама/себе
it
воно
itself
воно саме/себе
Множина
you
ви
yourselves
ви самі/себе
they
вони
themselves
вони самі/себе
we
ми
ourselves
ми самі/себе

Наприклад:

She introduced herselfколи вмикається в room.
Вона представилася (представила себе), коли увійшла до кімнати.

We ourselves cooked the dinner.
Ми самі приготували цю вечерю.

Вказівні займенники англійською мовою


Вказівні займенники ми використовуємо, щоб вказувати на предмет/людину чи предмети/людей. Звідси і назва – вказівні.

В англійській мові є 4 найуживаніші вказівні займенники:

  • this - це
  • these - ці
  • that - то
  • those - ті

Давайте подивимося на таблицю використання цих займенників.

Займенник Кількість
людей/предметів
Використання
this
це
один щось
знаходиться
поруч з нами
these
ці
кілька
that
те, той
один щось
знаходиться
далеко від нас
those
ті
кілька

This book is interesting.
Ця книга цікава.

I know those girls.
Я знаю тих дівчаток.

Займенники запитання в англійській мові

Займенники - це слова, які вказують на людину, предмет або ознаки, не відомі мовця.

Наприклад: Хто спек цей торт? (вказуємо на людину)

В англійській мові найпоширенішими займенниками є:

  • who - хто, кого
  • whose - чий
  • what - що, який
  • which - який
  • whom - кого

Погляньмо на таблицю використання цих слів.

Займенник Використання приклад
Who - хто, кого/кому 1. Хто зробив або
не зробив
певна дія

2. На кого було
спрямовано
певна дія (розмовний варіант)

Who helps her?
Хто їй допомагає

Whom - кого, кому На кого було
спрямовано
певну дію (офіційний,
письмовий варіант)

Whom will you invite?
Кого ти запросиш?

Whose - чий Запитуємо про належність
комусь

Whose dog is it?
Чий цей собака?

What - що, який 1. Запитуємо про предмет

2. Запитуємо про ознаку предмета
(Припускаємо необмежений
вибір)

What did you read?
Що ти прочитав?

Which - який, який Просимо вибрати
з якихось
конкретних
варіантів

Which dog is yours?
Яка (яка) собака ваша?

Отже, ми розглянули 5 основних видів займенників, а тепер давайте потренуємось використовувати їх.

Завдання на закріплення

Перекладіть наступні пропозиції англійською мовою:

1. Ця машина червона.
2. Вони запросили мене до парку.
3. Вона сама спекла цей пиріг.
4. Чий шарф на стільці?
5. Твій подарунок кращий, ніж його.

Займенника - одна з найважливіших частин мови в будь-якій мові, що замінює об'єкт, особу, ознаку. Для правильного вживаннязайменників у мові потрібно знати їх значення, розряди та правила відмінювання.

Класи займенників

Всього в англійській мові 10 груп займенників і з деякими з них учні знайомі вже з 3 класу. Перерахуємо їх:

  • Особисті;
  • Присвійні;
  • Поворотні;
  • Взаємні;
  • Вказівні;
  • Запитальні;
  • Відносні;
  • Сполучні;
  • Невизначені;
  • Негативні.

Особисті займенники (Personal pronouns)

Це найпопулярніший клас займенників, які використовуються для заміни осіб та предметів. Особисті займенники мають дві форми - називного відмінка (коли виступають як підмет) і об'єктного (аналогічний всім іншим відмінкам російської мови, крім називного).

Як змінюються особисті займенники, можна побачити у таблиці “Схиляння займенників англійською”, де також вказано транскрипція для слів.

Неважко зауважити, що особисті займенники змінюються по особах, числах, відмінках і пологах (тільки в третій особі). Подивіться на таку пропозицію:

He can’t tell us the secret. (Він не міг розповісти нам секрет.)

Займенник He (він) підлягає і стоїть у називному відмінку, займенник us (нам) виступає у ролі доповнення.

Займенник I (я) завжди пишеться з великої літери, в якій частині пропозиції воно не стояло.

Присвійні займенники (Possessive pronouns)

Такі займенники відповідають питанням «чий?», показуючи, кому з осіб належить предмет. Вони мають дві форми - приєднується і абсолютна. У наступній таблиці займенників в англійській мові перераховані присвійні займенники з перекладом та вимовою.

Форма, що приєднується

Абсолютна форма

Переклад

мій, моя, моя, мої

наш, наша, наше, наші

твій, твоя, твоя, твої

ваш, ваше, ваше, ваші

Форма, що приєднується, вживається, коли за нею слід визначається іменник. Наприклад:


This is my daddy. (Це мій татко.) - Після слова МІЙ йде іменник ПАПОЧКА.

Абсолютна форма використовується, коли іменник стоїть перед займенником або взагалі опускається. Погляньте на варіанти:


Цей pen is mine. (Ця ручка моя.) – РУЧКА стоїть перед словом МОЯ.

It's your bike and these are ours. (Це твій велосипед, а це наші.) – У другій частині пропозиції іменник «велосипеди» пропущено.

Зворотні займенники (Reflexive pronouns)

Цей клас займенників підказує, що вплив предмета спрямовано він або виконується самостійно. Займенники зі значенням "сам, ​​сама, само, самі" називаються підсилювальними.

He doesn’t love himself. (Він себе не любить.)

Взаємні займенники

Такі займенники показують, що вплив предметів спрямовані друг на друга. Вони існують у вигляді двох виразів: each other (у кількості двох предметів) та one another (предметів більше двох).


Mary and Peter hated each other. (Мері та Пітер ненавиділи один одного.)

Вказівні займенники (Demonstrative pronouns)

Завдання цих займенників - вказувати на предмети, особи та їх ознаки. У таблиці можна побачити, як вимовляються вказівні займенники.


The clouds are big. (Ці хмари великі.)

Займенники (Interrogative pronouns)

Подібні займенники використовуються у питаннях пропозиціях. У таблиці наведено, як читаються ці слова.

Форма whom вже не використовується в сучасній англійській і замінюється на who.


Who are you talking to? (З ким ти розмовляєш?)

Відносні займенники (Relative pronouns)

З такими займенниками ми маємо справу у придаткових визначальних пропозиціях(Відповідають на запитання «який (який)?»)

Ознайомтеся з прикладами:

Сполучні займенники (Conjunctive pronouns)

Ця група займенників так само, як і попередня, використовується в придаткових частинах складної пропозиції. На відміну від відносних, вводять додаткове додаткове, а не означальне. У цей розряд входять такі слова, як:

  • Who (хто);
  • What (хто що);
  • Which (якого);
  • Whose (якого, чийого).

I didn’t understand who came. (Я не зрозумів, хто прийшов.)

Негативні займенники (Negative pronouns)

Ці займенники використовуються висловлювання заперечення негативних пропозиціях.

Дієслово в реченнях з негативними займенниками завжди стоятиме в ствердній формі!

Отже, до негативних займенників належать:

  • No (ніякий - можна ставити перед будь-яким іменником);
  • None (ніхто з);
  • Neither (жоден із двох);
  • Nobody (ніхто - стосовно людей);
  • Nothing (ніщо - стосовно предметам).

She has no money. (У неї немає (ніяких) грошей.)

Невизначені займенники (Indefinite pronouns)

Найчисленніша група займенників, що має різні види, і найпроблемніша для дітей, які тільки освоюють англійську мову. Сюди насамперед входять займенники some(деякий) і any (будь-який), які формують такі ряди однокорінних слів:

  • Some - somebody (хто), something (щось), someone (хто);
  • Any - anybody (хто-небудь), anything (що-небудь), anyone (хто-небудь).

Займенники, утворені від some, вживаються в стверджувальні пропозиції. Займенники з any в ствердних реченнях мають значення "будь-який", але частіше вживаються в питаннях і запереченнях і ніяк не перекладаються.

Крім того, до групи невизначених входять такі займенники:

  • Each (кожен - про групу об'єктів);
  • Every (кожен з про об'єкт окремо);
  • Either (один чи інший);
  • Everybody (everyone) (кожна людина);
  • Everything (кожен об'єкт, все);
  • Other (інший);
  • Another (інший, ще один);
  • Both (обидва, обидві);
  • All (весь, вся, все, все);
  • One (замість іменника, що повторюється, або в безособовій пропозиції).

Невизначені займенникиставляться, коли немає можливості або необхідність точно вказати на особу, предмет, їх ознаки та кількість.

Приклади:

  • Ви маєте все. (У вас є все)
  • Give me another whiskey. (Дайте мені ще віскі)

Що ми дізналися?

У англійській існує десять груп займенників. Це особисті, присвійні, взаємні, поворотні, вказівні, запитальні, відносні, сполучні, негативні та невизначені займенники. У кожної категорії займенників свої характерні рисита правила вживання, які необхідно вивчити.

Тест на тему

Оцінка статті

Середня оцінка: 4.8. Усього отримано оцінок: 241.

Вивчення будь-якої теми починається з її засад. Те саме стосується і англійських займенників. Так, ви можете відразу кидатися у вир з головою, вивчаючи всі тонкощі цієї теми. Однак якщо ви не знаєте, як перекладається або вимовляється той чи інший займенник, відразу поєднувати слово з іншими членами і складати з ними речення буде як мінімум важко, а як максимум неможливо. Тому якщо ви тільки починаєте своє знайомство із цією темою, давайте розглянемо англійські займенникиз перекладом та вимовою, щоб уникнути проблем у їх подальшому освоєнні.

Англійські займенники

Для початку варто відзначити, що займенники в англійській мові поділяються на 9 видів:

  1. Personal Pronounsабо Особисті займенники
  2. Possessive Pronouns або Присвійні займенники
  3. Reflexive Pronouns або Зворотні займенники
  4. Reciprocal Pronouns або Взаємні займенники
  5. Interrogative Pronounsабо Займенники
  6. Relative and Conjunctive Pronouns або Відносні та сполучні займенники
  7. Demonstrative Pronouns або Вказівні займенники
  8. Quantitative pronouns або Кількісні займенники
  9. Indefinite Pronouns and Negative Pronouns або Невизначені займенники та негативні займенники

Кожен вид має обмежену кількість слів, які необхідно запам'ятати для вираження своїх думок. Слова ці, як правило, складаються з невеликої кількості букв і не містять звуків, вимова яких може викликати труднощі на початковому етапі. Зупинимося на кожному виді докладніше та вивчимо займенники англійської мови з транскрипцією та перекладом.

Англійські займенники з перекладом та вимовою: значення та транскрипція

  1. Головне місце серед англійських займенників займають Personal Pronouns (Особисті займенники). Ця єдина група, в якій англійська допускає відмінювання відмінками. Таблиця для наочності:
Особа та число Називний відмінок Об'єктний відмінок
1 л., Од.ч. I(ай) - я me(ми) - мене / мені / мною
1 л., мн.ч. we(УІ) - ми us[ʌs] (ас) – нас / нам / нами
2 л., од. you(ю) - ти you(йю) - тобі / тобою
2 л., мн.ч. you(ю) - ви you(ю) - вас / вам / вами
3 л., од. he(хі) - він

she[ʃi:](ши) - вона

it(іт) - це / воно

him(хім) - його / йому / їм

her(хе) - її / їй

it(іт) - це

3 л., мн.ч. they[ðei] (Зей) - вони them[ðem] (зем) - їх / ним / ними
  1. Другою за значимістю є група Possessive Pronouns або група присвійних займенників. У неї також є дві форми: приєднується та абсолютна. Вони обидві відповідають на те саме питання («чий?»), а відрізняються тим, що перша вимагає після себе іменник, а друга ні. Порівняємо:

Як бачите, ці форми мають щось спільне, але пишуться і вимовляються по-різному. Розглянемо повний списокприсвійних займенників:

Форма, що приєднується Абсолютна форма
my (травень) – мій mine (майн) – мій
your (йо) – твій yours (йорс) – твій
his (хіс) - його his (хіс) - його
her (хе) – її hers (хес) – її
its (ітс) – його its (ітс) – його
your (йо) – ваш yours (йорс) – ваш
our (оуе) – наш ours (оуерс) – наш
their [ðeə(r)] (зеа) – їх theirs [ðeəz] (зеїрс) – їх
  1. Reflexive Pronouns або зворотні займенники – група займенників, яка російською перекладається у значенні «сам(а)» і «себе» залежно від ситуації:

Друга частина цих займенників може нагадати вам відоме слово«selfie» (селфі), яке саме походить від слова «self» (сам). Перші частини повторюють займенники двох вищезгаданих груп.

  1. Reciprocal Pronouns або взаємні займенники в англійській мові – група, на запам'ятовування якої, мабуть, піде найменше часу. Складається вона із двох слів з однаковим значенням:
Займенник Переклад Транскрипція Вимова
each other один одного [ˌiːtʃ ˈʌðə(r)] іч азе
one another [ˌwʌn əˈnʌðə(r)] уан Еназе
  1. Група Interrogative Pronouns або група питальних займенників більш широка. Ці займенники, як відомо з назви, застосовуються для освіти вопросов:
Займенник Переклад Транскрипція Вимова
what що який ось
who хто кого ху
which який / який уїч
whom кого/кому хум
whose чий Хус
how як хау
why чому уай
when коли вен
where де куди веа
  1. Relative and Conjunctive Pronouns або відносні та сполучні займенники використовуються у складнопідрядних реченнях. Їх не так багато, але знати ці слова потрібно:

Деякі слова цієї групи та групи питальних займенниківсхожі, проте їх функції та значення відрізняються.

  1. Demonstrative Pronouns або вказівні займенники англійською також часто зустрічаються у промови. Деякі з них мають форми однини та множини:
Займенник Переклад Транскрипція Вимова
од. год. this це / цей [ðis] зис
мн.ч. these ці [ði:z] зиз
од. год. that то / той [ðæt] сет
мн.ч. those ті [ðəʊz] зоус
лише од. год. such такий сач
лише од. год. (the) same той самий сейм
  1. Є в англійській такі займенники, які позначають кількість. Їх називають Quantitative pronouns або кількісні займенники. До них відносяться:
Займенник Переклад Транскрипція Вимова
much багато (з незліченними іменниками) мач
many багато (з обчислюваними іменниками) [ˈmeni] Мені
little мало (з незліченними іменниками) [ˈlɪtl] літл
a little небагато (з незліченними іменниками) [ə ˈlɪtl] е літл
few мало (з обчислюваними іменниками фью
a few кілька (з обчислюваними іменниками) [ə fjuː] е фью
several кілька [ˈsevrəl] северал
  1. Найбільшою ж групою можна по праву вважати Indefinite Pronouns and Negative Pronouns або невизначені та негативні займенники. Більша їх частина утворюється поєднанням займенників, які самостійно виконують функції цієї групи, та інших частин мови:
Займенники Інші частини мови
thing [θɪŋ] one body [ˈbɒdi] where
some something (самсинг) - щось someone (самуан) - хтось somebody (самбаді) - хтось somewhere (самвеа) - десь
any [ˈeni] anything (енісінг) - що завгодно anyone (еніуан) - хтось anybody (енібаді) - хтось anywhere (енівеа) - де-небудь
no nothing (насинг) – нічого no one (але уан) - ніхто nobody (нобаді) - ніхто nowhere (новеа) - ніде
every [ˈevri] everything (еврісінг) - все everyone(евріуан) - все everybody (еврібаді) - все everywhere(еврівеа) — скрізь

А також займенники:

Займенник Переклад Транскрипція Вимова
other інший [ˈʌðə(r)] азе
another [əˈnʌðə(r)] еназе

Це були всі англійські займенники з перекладом та вимовою. Особливу увагухочеться звернути на вимову. Справа в тому, що звуки англійської мови відрізняються від звуків російської, тому передати те, як займенники вимовляються англійською насправді досить важко.

Подані варіанти є наближеними до англійської вимовиі додані, щоб їх розуміння на початковому рівнідавалося легше. З такою вимовою вас обов'язково зрозуміють, проте для більш правильного звучання вивчайте транскрипції англійською. Для запам'ятовування правильної вимовитакож відмінно підійдуть прослуховування аудіо з промовою носіїв та імітація їхньої манери розмови.

Займенник замість імені — допомагає замінити іменник у мові, щоб уникнути настирливих повторів. В англійській мові, як і російською, є кілька видів займенників. Про те, що це за займенники, як вони виражаються і як легко та швидко їх вивчити, ми й поговоримо сьогодні. Як легко вивчити англійські займенники?

Знайомимося з типами займенників англійською

Перший тип і найголовніший Personal Pronouns (особисті). Цей вид займенників — найпоширеніший у мові. Усім, як новачкам, так і людям, які давно практикують англійську мову, відомі прості та короткі слівця:

I - я You - ти/ви
He - він She - вона
It - воно, це
We - ми They - вони

Зверніть увагу на пропозиції:

  • I am busy now. - Я зайнятий зараз.
  • They are goingдля того, щоб їх sister with them. — Вони збираються взяти із собою їхню сестру.
  • We must learn English pronouns. — Ми маємо вивчати англійські займенники.

Ті ж Personal Pronouns, але вже в родовому та давальному відмінках:

Me - мене, мені
You - тебе, тобі/вас, вам
Him – його, йому
Her – її, їй Its – його, йому
Us нас, нам
Them - їх, їм Наприклад:

  • Tell us that You are not guilty! - Скажи нам, що ти не винен!
  • Allow them to pass, please. - Дозвольте їм пройти, будь ласка.
  • Take me with you. - Візьми мене з собою.

Наступний вид англійських займенників - це Possessive Pronouns (присвійні):

My - мій (моя, моє)
Your - твій / ваш
His - його
Her - її Its - його
Our - наш
Their - їх

  • Give me my copy-book, please. — Дай мені мій зошит, будь ласка.
  • Where is your coat? - Де твоє пальто?
  • She is walking with her dog. — Вона гуляє зі своїм (їм) собакою.

Reflexive Pronounsабо поворотні займенники, виглядають наступним чином:

Myself - я сам/сама (себе, собі і т. д.)
Yourself - ти сам/сама
Himself - він сам
Herself - вона сама
Itself - воно саме
Ourselves - ми самі
Yourselves - ви самі
Themselves - вони самі

  • Це перемикання йогоself off. — Воно вимикається саме.
  • Він здогадається, щонехай він. - Вона все робить сама.
  • Ви повинні думати про себе. — Вам слід подумати про себе.

І наостанок, абсолютна формаабо Absolute Pronouns, яка вживається без іменників:

Mine - мій, моя, моє
Yours - твій
His - його
Hers - її Its - його
Ours - наш
Theirs - їх Наприклад:

  • Do not touch this bag; it's mine! - Не чіпай цю сумку, це моя!
  • This is our classroom; where is yours? - Це наш клас, а де твій?
  • My flat is on the first floor, theirs is on the last floor. - Моя квартира на першому поверсі, а їх на останньому.

Ми не будемо детально зупинятися на кожному виді англійських займенників, тому що ми їх детально розглядали в минулих наших статтях. Ми просто зупинимося на тому, як їх швидко та ефективно вивчити.
Демонстративні займенники англійською мовою

Вчимо англійські займенники швидко та ефективно!

Отже, ви вирішили освоїти займенники англійською мовою, запам'ятати їх раз і назавжди! Дуже правильне рішеннятому що без цих слів не обходиться жоден діалог, жодна розмова. Ми хочемо запропонувати вам кілька способів того, як можна швидко та міцно вивчити всі ці види англійських займенників. Причому це можна робити, не відриваючись від роботи, домашніх справ чи відпочинку.

Для початку зробіть собі таку табличку, в якій будуть усі перераховані вище типи «замінників» іменників англійської мови. Наприклад, таку:

PersonalPronouns Родовий та Давальний відмінок PossessivePronouns ReflexivePronouns AbsolutePronouns
I - я
You - ти/ви
He - він
She - вона
It - воно, це
We - ми
They - вони
Me - мене, мені
You - тебе, тобі/вас, вам
Him – його, йому
Her - її, їй
Its - його, йому
Us нас, нам
Them їх, їм
My - мій (моя, моє)
Your - твій / ваш
His - його
Her - її
Its - його
Our - наш
Their - їх
Myself - я сам/сама (себе, собі і т. д.)
Yourself - ти сам/сама
Himself - він сам
Herself - вона сама
Itself - воно саме
Ourselves - ми самі
Yourselves - ви самі
Themselves - вони самі
Mine - мій
Yours - твій
His - його
Hers - її
Its - його
Ours - наш
Theirs - їх

Зробіть кілька екземплярів цієї таблички, кожен вид займенників окремо та всі разом. Благо, англійські займенники - це короткі слова, і кожен вид співзвучний з попереднім, тобто вони схожі за звучанням і навіть за написанням.

Отже, ви зробили таблицю; тепер листочки або веселі кольорові стікери з табличкою розташуйте скрізь, де можливо: на робочому столі, на книжковій полиці, в робочій сумці, в чохлі разом з мобільним телефоном, на кухні біля улюбленої чашки біля шафи з посудом. Нехай ці займенники будуть у вас перед очима до тих пір, поки ви їх не клацатимете, як насіння.

Побачивши на кожному кроці перед очима англійські займенники, просто повторюйте їх вголос кілька разів. Також, підставляйте допоміжні слова, за допомогою яких займенники міцніше відкладуться у пам'яті: my book, his cupі т. д. Ускладніть завдання, додайте більше допоміжних слів: this is our house, that is their carі т.д.

Називайте предмети навколо себе займенниками

«Пробігайте» очима англійські займенники при кожній зручній нагоді та вільній хвилинці: по дорозі на роботу, з роботи або з навчання, на ніч перед сном і т. д. Ви самі не помітите, як ваша зорова пам'ятьспівслужить вам гарну службу, і ви завчите займенники всього за кілька днів.

Швидко перейти:

Займенником називається частина мови, яка вживається замість іменника .

Pushkin is the greatest Russian poet. He was born in 1799
Пушкін - найбільший російський поет. Він народився 1799 року.

Займенники в англійській можуть використовуватися у реченні функції:

Чи не is a doctor.
Він лікар.

The red pencil is mine.
Червоний мій олівець.

I have not seen him.
Я не бачив його.

I cannot find my pencil.
Я не можу знайти свого олівця.

Проста формаприсвійних займенників завжди вимагає по собі іменник і будучи його визначенням, виключає вживання артикля перед цим іменником:

My pencil is on the table.
Мій олівець на столі.

Абсолютна формаприсвійних займенників використовується самостійно - іменники після них ніколи не ставляться.

Це pencil is mine.
Цей мій олівець.

Поворотнізайменники стоять після багатьох дієслів та відповідають у російській мові частинці - "ся" ("сь"), яке приєднується до дієсловів, показуючи, що дія переходить на саму дійову особу:

Чи не захищений нимсам.
Він боронився.

Don't cut yourself.
Не поріжтеся.

Займенники в англійській мові: таблиця з перекладом та прикладами

Таблиця. Займенники (Pronouns).
1. Особисті
(Personal Pronouns)
називний відмінок
(Nominative Case)
об'єктний відмінок
(Objective Case)
I- я
you- ти ви
he- Він
she- Вона
it- він вона воно
we- ми
you- Ви
they- вони
ме- Мене, мені
you- тебе, тобі, Вас, Вам
him- його, йому
her- її, їй
it- Його, її, йому, їй
us- нас, нам
you- вас, вам
them- їх, їм
2. Присвійні
(Possessive Pronouns)
I форма ІІ форма
му- мій (я, -е, -і)
your- твій (-я, -е, -і), Ваш (а, -е, -і)
his- його
her- її
its- його її
our- наш (а, -е, -і)
your- ваш (-а, -е, -і)
їх- їх
всі ці займенники також можна перекладати своїм словом
mine- мій (я, -е, -і)
yours- твій (я, -е, -і), Ваш (а, -е, -і)
his- його
hers- її
its- його її
ours- наш (-а, -е, -і)
yours- ваш (-а, -е, -і)
їх- їх
3. Поворотні та підсилювальні
(Reflexive and Emphatic Pronouns)
myself- (я) себе, сам (-a)
yourself- (Ти, Ви) себе, сам (-і)
himself- (Він) себе, сам
herself- (Вона) себе, сама
itself- (воно) себе, саме
ourselves- (Ми) себе, самі
yourselves- (Ви) себе, самі
themselves- (вони) себе, самі
4. Взаємні
(Reciprocal Pronouns)
each other- один одного
one another- один одного
5. Вказівні
(Demonstrative Pronouns)
this (these) - цей, це, ця, (ці)
that (those) - той, то, та, (ті)
such- такий
the same- той самий, такий самий
6. Питання
(Interrogative Pronouns)
who (whom) - хто кого)
whose- чий
what- що, який, який, хто
which- який, який, хто, що
7. Відносні та сполучні
(Relative and Conjunctive Pronouns)
who (whom) - хто (кого), який (якого)
whose- чий, якого
what- що який
which- який, який, хто, що
that- Котрий
8. Невизначені
(Indefinite Pronouns)
some- якийсь, деякі, небагато (утв. предл.)
any- який-небудь, деякі (в пит. і запереч. предл.), будь-який
one- Хтось, якийсь
all- все, весь, вся, все
each- кожен
every- кожен, кожен
other- інший (-і)
another- інший
both- обидва
many- багато, багато
much- багато
few- мало, мало хто
little- мало
either- будь-який (з двох)
- ніякий, жоден, ні
none- Ніхто, ніщо
neither- ні той, ні інший, ніхто, ніщо
Вживання
1. Особисті підлягає
I
shall speak to him. - Я розмовлятиму з ним.
доповнення
I shall speak to him. - Я розмовлятиму з ним.
частина присудка
That was he. - То був він.
2. Присвійні визначення
Her
paper був interesting. – Її стаття була цікавою.
підлягає
My room is large, yours is larger. – Моя кімната велика, ваша – більше.
частина присудка
Цей paper is his. – Ця стаття його.
доповнення
We haven’t seen your paper, we have seen only їх.
Ми не бачили вашої статті, ми бачили лише їх.
3. Поворотні та підсилювальні доповнення
I wash myself. - Я вмиваюся.
Не himself saw it. - Він сам це бачив.
Чи не saw it himself. – Він бачив це сам.
4. Взаємні доповнення
Вони greeted each other.- Вони вітали одне одного.
5. Вказівні підлягає
This was pleasant. - Це було приємно.
доповнення
He likes this. – Йому це подобається.
частина присудка
It was that. - Це було (якраз) те.
визначення
I know these songs. – Я знаю ці пісні.
6. Питання підлягає
Who knows this story? - Хто знає цю розповідь?
доповнення
What did you see there? - Що ви там бачили?
частина присудка
What has she become? - Ким вона стала?
визначення
Which month is the warmest? - Який місяць найтепліший?
7. Відносні та сполучні підлягає
The man who is sitting there is my friend. - Людина, яка сидить там, мій друже.
доповнення
I don’t know whom he sent there. – Я не знаю, кого він послав туди.
частина присудка
The question is who will go there. - Питання у тому, хто поїде туди.
визначення
I don’t know whose paper this is. - Я не знаю, чия це стаття.
8. Невизначені підлягає
One must do it. - Треба це зробити.
доповнення
He told us something. – Він розповів нам щось.
визначення
Any student can do it. – Будь-який студент може робити це.
частина присудка
It is too much for me. - Це надто багато для мене.
Переклад:займенниками


Останні матеріали розділу:

Перше ополчення у смутні часи презентація
Перше ополчення у смутні часи презентація

Слайд 1Смутний час Слайд 2На початку XVII століття Російська держава була охоплена пожежею громадянської війни та глибокою кризою. Сучасники...

Слова паразити у дитячій мові
Слова паразити у дитячій мові

Однією з найважливіших проблем сучасного суспільства є проблема мови. Ні для кого не секрет, що останнім часом наша мова зазнала...

Презентація для уроків літературного читання у початковій школі про Е
Презентація для уроків літературного читання у початковій школі про Е

Слайд 2 04.11.2009р. Н.С. Папулова 2 Олена Олександрівна Благініна. (1903-1989) – російський поет, перекладач. Слайд 3 Дочка багажного касира на...