Визначення терміна "порівняльний оборот".

Вправа 1.Визначте функцію слова однак.Розставте розділові знаки.

1. Однак під впливом чаю, який він розсіяно помішував ложечкою, старий нарешті заговорив. 2. Однак коли ласкаво пригріло сонце все, що трапилося, вже не здавалося йому великою бідою. 3. Море було бурхливим, проте пливли вони швидко завдяки дивовижній вправності мореплавців. 4. Як не кріпився він духом, однак схуд і навіть позеленів під час таких негараздів. 5. З особливо приємних звичок у Тетяни Іванівни була одна з якої їй найважче було розлучитися і з якою вона розлучалася коли жила за кордоном. 6. Мені було прикро проте що не зміг віддячити людині, що виручила мене з біди. 7. Здавалося все було тихо і, однак, уві сні я чув крик.

Вправа 2.Визначте функцію слова значить.Розставте розділові знаки.

1. Знати означає вміти. 2. Якщо я кажу, значить так воно і є. 3. Людина означає незмірно більше, ніж прийнято думати про неї. 4. Дати свою згоду означає вбити вас; відмовити означає піддати ризику життя ні в чому винних людей. 5. Що означає ваше мовчання? 6. З саду долинали голоси сміх удари дерев'яних молотків. Значить у будинку була молодь.

Вправа 3.Визначте функцію слова здавалося.Розставте розділові знаки.

1. Здавалося якийсь таємничий покрив був накинутий на царську родину. 2. Від страху сніг здавався мені сірим наче зола. 3. Дивом визволився він здавалося б від неминучої загибелі. 4. Поступово всі ці місця оживали у моїй уяві з такою ясністю що здавалося я міг би написати вигадані дорожні щоденники. 5. Вечір був влаштований на славу приймати вона вміла і здавалося, що все складеться дуже вдало. 6. Зайці лежали прикривши лапами пухнасті морди і здавалося мирно спали.

Вправа 4.Розставте розділові знаки в реченнях зі словом наприклад.

1. Багато хутрових звірів наприклад куниця соболь песець розлучаються в наших звіросовгоспах. 2. Можна поїхати кудись наприклад до Москви. 3. Ми могли довго з ним сперечатися, наприклад про те, чи багато людині потрібно для щастя. 4. Гуляти вони любили наприклад набережною. 5. Питанням зацікавилися інші наприклад. 6. Мені дуже подобалося працювати в театрі в оточенні цікавих людейсвоєрідних художників таких як Олександр Миколайович Бенуа.

Вправа 5.Вступне слово стоїть на початку чи наприкінці відокремленого обороту? Розставте розділові знаки.

1. А коли насувалася ніч здавалося, що слідувала за ними по п'ятах дівчина відчула якусь зміну в повітрі. 2. Він мабуть задоволений цією обережністю повернувся до берега. 3. Хтось мабуть кульгавий хлопчик підбіг до дверей. 4. Раз у раз оглядаючись, він ліниво йшов дорогою і, мабуть, роздумував куди йти. 5. Вітер гойдав гілки розрослихся давно вже не стрижених дерев здається лип а може бути тополь. 6. Раптом він сильно здригнувся може бути врятований знову від непритомності потворним баченням.

Вправа 6.Визначте, у якому реченні вживається вступне слово, як його від присудка?

1. Вона дивилася на нього, але здавалося, що вона нічого не бачила. 2. Вона дивилася на нього, але здавалося нічого не помічала. 3. У кімнаті сиділо кілька писарів і очевидно було, що ніхто уявлення не мав про нього. 4. Слідчих було кілька і, очевидно, ніхто їм не цікавився. 5. Халупки тісно притиснулися один до одного і здається, що вони терпляче дихають чекаючи нового нальоту вітру. 6. Вони близько стоять один до одного і здається терпляче чекають на нього.

Спонсор публікації статті компанія "Евіна-Декор". Компанія пропонує послуги з виготовлення, а також реставрації ліпнини, встановлення фасадної та інтер'єрної ліпнини. Фасадний та ліпний декор, декоративні елементи. Високоякісна ліпнина з гіпсу для фасадів та інтер'єрів, послуга виготовлення ліпнини за індивідуальним проектом, гарантія якості, доступні ціни. Дізнатись детальну інформаціюпро компанію, подивитися каталог ліпнини, ціни та контакти Ви зможете на сайті, який розташовується за адресою: http://www.evina.ru/s_restavraciya_lepnini.php .

Тестові завдання

Тест 1.

1. План був добрий однак справа полягала в тому, що ножа у Левія не було.

2. Повинно бути я тоді тільки навчився виводити літери.

3. Зрештою вінповернувся додому.

4. Протея мав рацію.

5. На жальзвикнути важко.

Тест 2.Вкажіть номери пропозицій, у яких виділені слова є вступними.

1. З одного бокути вчинив правильно…

2. Однаквсе сталося інакше.

3. По вашомувін правий?

4. Навпакити вгадав.

5. Словомвсе закінчилось добре.

Тест 3.

1. І може бутирезультати будуть цілком задовільними.

2. Нехай той кіннотник на коні льотчик у літаку і однак на війні перший ряд – піхоті.

3. Для них він герой зізнатисяя собі героїв інакше уявляю.

4. Для аналізу було запропоновано невеликі тексти як правило неважкі.

5. Для визначення відстані можна дивитися навіть на невеликий предмет наприкладбугор або купи.

Тест 4.Вкажіть номери пропозицій, у яких виділені слова потрібно відокремити з обох сторін.

1. Вони дивилися один на одного бути можеі без слів розуміючи у чому справа.

2. Він дивився на неї запобігливо вражений її криком і очевиднобоязкий.

3. Правління уповноваження його прискорити роботи тобто іншими словами він сам себе уповноважив.

4. І нарештіПеревагою роботи є гарне літературне оформлення.

5. Він поспішав на поїзд очевидно від'їжджає за кілька годин.

Тест 5.Вкажіть номери пропозицій, в яких потрібно поставити розділові знаки.

1. І ось нарешті довгоочікуваний момент настав.

2. Тим часом усе це було так.

3. За місцевими порядками так робити не належало.

4. Однак ви нічого не відповіли.

5. Він погодиться має бути.

Тест 6.

1. При ньому вона почувала себе ніяково, але тим не менше кивнула йому.

2. Раптом погода змінилася.

3. І все-таки вона стала актрисою.

4. Тим часом сонце зникло за обрієм.

5. Втім, це справедливо.

Тест 7.

1. Книги, брошури, газети, словом – всі види журнальної продукції валялися на підлозі.

2. Від сусідньої кімнати, мабуть вітальні, їдальню відокремлювала арка.

3. Ти прийшов, отже, тобі небайдужа доля товаришів.

4. Навіщо, однак, одразу ображатися?

Тест 8.Вкажіть номери пропозицій, в яких неправильно поставлені розділові знаки.

1. Не тиждень, а ймовірно, не менше місяця знадобиться для влаштування моїх справ.

2. Вона звернулася до тебе, мабуть, розраховуючи на твою допомогу.

3. За якимось там законом ніщо не губиться, а значить, десь існують і досі спиці від мого велосипеда.

4. Що ж до російських статей, наприклад з теології, то читаю їх просто з боязкості.

5. Зі мною таке часто бувало.

Тест 9.однакє вступним словом.

1. Похмуро ж вона виглядає однак.

2. Запанувала здивована тиша, в якій однак не було ні ворожості, ні глузування.

3. Однак незважаючи на величезні переваги англійців у військової технікивійськові дії продовжувалися протягом двох тижнів.

4. Низьке сонце не гріє але блищить яскравіше літнього.

5. Ми знаємо, що для таких припущень немає жодних підстав.

Тест 10.Вкажіть номери пропозицій, де нарештіє вступним словом.

1. Давав три бали щороку і промотався нарешті.

2. Нарешті все стихло.

3. В одному місці стежка почала звужуватися стаючи все менш помітною і нарешті зовсім зникла.

4. Нарешті вода та пісок залишилися позаду.

5. Зрештою можна відзначити і дешевизну проекту.

Тест 11.Вкажіть номери пропозицій, де здавалосяє вступним словом.

1. І справді багато вражало непосвячених людей і здавалося дивом.

3. Місцевість майже вся поринула у темряву і здавалося, що попереду простягається величезний простір.

4. Гарний, у чудово пошитому костюмі князь здавалося розповсюджував навколо себе атмосферу сили та могутності.

5. Спека була настільки сильною, що, здавалося, вона виходила від землі.

Тест 12.Вкажіть номери пропозицій, у яких допущено помилки.

1. Нас давно чекають в ефірі, і, звичайно, турбуються.

2. Внизу, мабуть в яру, дзюрчав струмочок.

3. Чарівна пісенька! Така простота в ній і знаєте такий смуток!

4. Сонце, відчувається, вже сідає за вершину.

5. Далекі озера, з чуток, справжня глухомань.

Тест 13. Вкажіть номери пропозицій, у яких пропущені коми.

1. Тальники стають яскраво-чорними, берег навпаки світлішає.

2. Сонце, і здається саме небо, ховалися за скелями.

3. Важко уявити, де ховаються птахи, захоплені пургою і може бути приречені на смерть.

4. Цивільний дідок зіткнувся з ними на сходах і відсторонився, мабуть милуючись незнайомою йому Кіті.

5. Собаки виляли хвостами і, мабуть, жодного бажання не мали визнавати в нас чужих.

Тест 14.Вкажіть номери пропозицій, у яких допущено помилки.

1. У кожного був свій знайомий мисливець, або, як кажуть у Мещері, єгер.

2. А зовсім не красивих квітів, як відомо, не буває.

3. Людина говорять до всього звикає.

4. Гарна погода, мабуть, що встановилася надовго, радувала нас усіх.

5. Гусак, звісно, ​​– птах важливий.

Тест №15.Вкажіть номери пропозицій, у яких допущено помилки.

1. Мимо пробіг хтось, який на щастя мене не помітив.

2. За годину приблизно він з'явився.

3. Вона нібито казала, що знає його таємницю.

4. Сутінки тим часом згущалися.

5. Може це і справді, а може і ні.

Тест №16.Вкажіть номери пропозицій, у яких допущено помилки.

1. Вона поспішала, мабуть, думаючи, що спізнюється.

2. Коза почала щипати траву і, мабуть, зовсім мене не помічала.

3. Хмари знижувалися, ставали більш насиченою вологою, отже розраховувати на хорошу погоду не доводиться.

4. До речі, буває тільки те, що дотепно.

Контрольна вправа

Розставте знаки пунктуації, вставте пропущені літери.

1. Однак під впливом чаю який він розсіяно помішував ложечкою старий нарешті заговорив.

2. Здавалося все було тихо і, однак, уві сні я чув крик.

3. Якщо я кажу, значить так воно і є.

4. Вітер хитав гілки дерев, що розрослися давно вже не_стрижених, здається лип, а може тополі.

5. Початку немає, як втім немає кінця.

6. Вечір був влаштований на славу, приймати вона вміла і здавалося все складеться дуже вдало.

7. Він поспішав на потяг, який, очевидно, від'їжджав через кілька годин.

8. Не тиждень, а ймовірно не менше місяця знадобиться для влаштування моїх справ.

9. Проте життя тривало.

10. Він погодився повинно бути щоб догодити тобі.

11. Приймаючи серйозний вигляд і мабуть пишаючись тим, що каже дівчина продовжувала свою розповідь.

12. Він стояв за фіранкою зрідка поглядаючи у вікно, мабуть, чекаючи запізнілого товариша.

13. Проте це несправедливо.

14. Їй улюбленій учениці Станіславського учасниці легендарних вистав сучасниці багатьох великих нарешті вдові Олександра Фадєєва, звичайно, є що згадати.

15. І в цей критичний момент, коли здавалося що все вже скінчено я знайшов вихід із становища.

16. І напевно справді вони мають рацію.

М.Ю. ОХЛОПКОВА,
м. Дубна,
Московська обл.

Що таке Порівняльний оборот?


Порівняльний оборот– це оборот, що виражає порівняння і є частиною простої пропозиції(Див. додаткова частинау 2-му значенні). На відміну від порівняльного придаткового речення порівняльний оборотне утворює предикативної одиниці, оскільки містить твердження, що з характером його складу. До складу порівняльного обороту зазвичай входить:

а) іменник в називному відмінку, без пояснювальних слів чи з пояснювальними словами - узгодженим чи неузгодженим визначенням, потенційно що у ролі панівного складу, якщо порівняльний оборот розгорнути у двоскладову пропозицію. Він міг би виявити почуття, а не щетинитися, як звір (Пушкін). Офіцерик ахнув і, згорнувшись, сів на землю, як на льоту підстрелений птах (Л. Толстой) (узгоджене визначення до опорного слова порівняльного обороту). І вже змішалися хмари та дими, наче рядові одного полку (Маяковський) (неузгоджене визначення до опорного слова);

б) іменник у формі непрямого відмінкаабо слово іншої частини мови, які у ролі другорядного членапропозиції (найчастіше обставини). Так само невимушена, як у Стальхеймі, була її хода (Федін). І сон, і солодкий спокій, як і раніше, відвідали знову мій кут тісний і простий (Пушкін).

Проміжне положення між підрядним порівняльним і порівняльним оборотом займає неповне порівняльне підрядне речення, в якому представлені склад підлягає і склад присудка без самого присудка, що відновлюється з основної частини пропозиції, або тільки присудок з залежними словами. Існування його укладено в цю тісну програму, як яйце в шкаралупу (Чехов) (прийменниково-іменне поєднання її шкаралупи не визначає слово яйце і представляє другий склад). Ми втрьох почали розмовляти, як століття були знайомі (Пушкін).

Таким чином, за ступенем повноти складу і за пов'язаними з цим особливостями конструкцій розташовуються в порядку градації:

1) підрядне порівняльне (представлене двома складами). Служитемне, як ви йому служили (П у ш-к і н). Уся кімната раптом потемніла, наче в ній задерлися фіранки (Купрін). Попереду виднілася біла пелена, ніби річка вийшла з берегів (А. Н. Толстої);

2) неповне підрядне порівняльне. Ямщик був так само здивований від його щедрості, як і сам француз від пропозиції. Дубровського (Пушкін). Литвинов був дуже незадоволений, немов у рулетку програвся чи не дотримався цього слова(Тургенєв);

3) порівняльний оборот. Повітря чисте і свіже, як поцілунок дитини (Л. е рмонтов). Вона дивилася на нього, як на ікону, зі страхом і каяттю (Чехов). Як наречену, Батьківщину ми люби.”, бережемо, як ласкаву матір (Лебедєв-К у м а ч).

Порівняння- одне з найвиразніших художніх мовних засобів, яке полягає у образному зіставленні двох предметів, яким притаманні загальні ознаки.

У російській існують різноманітні конструкції, що допомагають висловити значення порівняння.

Перелічимо основні їх.

1. Поєднання дієслова (або іменника) з іменником у формі орудного відмінок а (цю конструкцію іноді називають орудним порівнянням).

Наприклад: Радість повзе равликом(= повзе, як равлик); Біля горя шалений біг.(В.Маяковський); бере млинцем(= як млинець).

2. Поєднання порівняльної формиприкметника та іменника.

Наприклад: Під ним струмінь світліший за блакитну.(М. Лермонтов)

3. Поєднання слів типу схожий на...(схожий на дитину), подібний... (подібний до старовинної ікони), здається... (здається дорогоцінним каменем), нагадує... (Нагадує весняний день), начебто... (капелюшка на зразок дзвіночка), на кшталт... (Бант на зразок метелика) та ін.

4. Порівняльний оборот, що складається зі слова чи словосполучення з порівняльними спілками як, ніби, ніби, ніби, що.

Наприклад: Нашу річку, мов у казці, за ніч вимостив мороз.(С.Маршак)

5. Складнопідрядне реченняз підрядним порівнянням, яке приєднується порівняльними спілками як, наче, ніби, ніби, ніби, ніби.

Наприклад: Стало мені раптом добре на душі, ніби дитинство моє повернулося. (М.Горький)

Рідше значення порівняння може бути передано за допомогою прислівника способу дії (вишкірити зуби по-вовчі), родового відмінкаіменника (Дзвон місяця скотився нижче. C.Єсенін), поширеної або нерозповсюдженої програми (Руки милою - пара лебедів - в золоті волосся моїх пірнають.С.Єсенін), іменної частини складового іменного присудка (Велике озеро, як страва.Б. Пастернак. І небо наче бірюза.Д.Мережковський).

Порівняльний оборот- Зворот, що виражає порівняння і являє собою частину простої пропозиції.

На відміну від порівняльного придаткового речення порівняльний оборот не утворює предикативної одиниці, тому що не містить твердження, що пов'язано з характером його складу.

До складу порівняльного обороту зазвичай входить:

а) іменник у називному відмінку , без пояснювальних слів чи з пояснювальними словами - узгодженим чи неузгодженим визначенням, потенційно що у ролі панівного складу, якщо порівняльний оборот розгорнути у двоскладову пропозицію.

Наприклад: Він міг би виявити почуття, а не щетинитися, як звір(Пушкін). Офіцерик ахнув і, згорнувшись, сів на землю, як на льоту підстрелений птах (Л. Толстой) (узгоджене визначення до опорного слова порівняльного обороту). І вже змішалися хмари та дими, ніби рядові одного полку (Маяковський) (неузгоджене визначення до опорного слова);

б) іменник у формі непрямого відмінка або слово іншої частини мови , які у ролі другорядного члена пропозиції (найчастіше обставини).

Наприклад: Так само невимушена, як у Стальхеймі, була її хода(Федін). І сон, і солодкий спокій, як раніше, відвідали знову мій кут тісний і простий(Пушкін).

Проміжне положення між підрядним порівняльним і порівняльним оборотом займає неповне порівняльне підрядне речення, в якому представлені склад підлягає і склад присудка без самого присудка, що відновлюється з основної частини речення, або тільки присудок із залежними словами.

Наприклад: Існування його укладено в цю тісну програму, як яйце в шкаралупу (Чехов) (прийменниково-іменне поєднання в шкаралупу не визначає слово яйце і представляє другий склад). Ми втрьох почали розмовляти, ніби вік були знайомі (Пушкін).

Таким чином, за ступенем повноти складу і за пов'язаними з цим особливостями конструкцій розташовуються в порядку градації:

1) підрядне порівняльне (Представлене двома складами).

Наприклад: Служіть мені, як ви йому служили (Пушкін). Вся кімната раптом потемніла, точно в ній засмикалися фіранки (Купрін). Попереду виднілася біла пелена, ніби річка вийшла з берегів (А. Н. Толстой);

2) неповне підрядне порівняльне.

Наприклад: Ямщик був у такому ж подиві від його щедрості, як і сам француз від пропозиції Дубровського (Пушкін). Литвинов був дуже незадоволений, ніби в рулетку програвся чи не дотримав цього слова (Тургенєв);

3) порівняльний оборот.

Наприклад: Повітря чисте і свіже, як поцілунок дитини (Лермонтов). Вона дивилася на нього, як на ікону, зі страхом і каяттю(Чехів). Як наречену , Батьківщину ми люби.”, бережемо, як ласкаву матір (Лебедєв-Кумач).

Порівняльний оборот найчастіше є у пропозиції обставиною, але може бути визначенням чи присудком.

Наприклад: Як соломинкою, п'єш мою душу(Ахматова); Як чавунна, гула під возом промерзла дорога(Паустовський); Очі, як дві маленькі щілинки, надавали його обличчю завжди досить вираз; Наш двір наче сад.

У деяких випадках порівняльний оборот поєднує в собі функції визначення та присудка, визначення та обставини.

Наприклад: Місяць, як бліда пляма, крізь хмари похмурі жовтіли(Пушкін); Місяць зійшов багряний і похмурий, наче хворий(Чехів).

Порівняльні обороти інтонуються у мові, але в листі відокремлюються – виділяються комами.

1. Порівняльні обороти, що починаються порівняльними спілками (як, ніби, точно, чим, ніж, начета ін), виділяються (або відокремлюються) комами.

Наприклад: Знову над полем Куликовим зійшла і розточилася імла і, немов хмарою суворою, наступний день заволокла(Бл.); Сонце палило його руки та коліна, земля гаряче дихала, було навіть видно, що над нею, як над жаровнею, тремтить повітря(Бун.); Я страждала за милого, доброго Івана Андрійовича, як за сина(Ч.); Війна запам'яталася мені більше роботою, чим навчанням(Чив.); Я повзу, як звір, і тільки чую, як боляче і голосно стукає моє серце(Пришв.); Праворуч і ліворуч магістрального каналу, немов суки та гілки від могутнього стовбура дуба, розрослися менші канали, густо обплутали все поле(Мус.); Цікаво, що її[перлину] колись знайде ловець перлин: чіпкий, як ліана, цейлонець чи син чужих широт, могутній, точно хвіст Левіафана (Мат.).

2. Порівняльні обороти, що починаються союзом як, виділяються:

1) якщо позначають уподібнення.

Наприклад: Внизу, як дзеркало сталеве, синіють озера струменя(Тютч.); Але є така жіноча рука, яка особливо солодка, коли вона змученого чола торкається, як вічність та доля (Євт.);

2) якщо в основній частині речення є вказівні слова так, такий, той, такий,на які падає логічний наголос.

Наприклад: Ніде при взаємній зустрічі не розкланюються так благородно і невимушено, як на Невському проспекті. (Н. Гоголь) А по інший бік воріт стояла комора, така ж фасадна, як і будинок(М. Р.); Так само невимушена, як у Стокгольмі, була її хода(Фед.).

3) якщо союз які вказівне слово такз часткою жвиявляються поруч ,вони можуть зливатися в єдине союзне поєднання.

Наприклад: Він, так само як Іллюшин, навчався в Військово-повітряної академії, обидва вони багато поралися зі мною при будівництві планера(А. Яковлєв).

3. Завжди виділяються обороти, що починаються поєднаннями як і , як правило, як виняток, як завжди, як зараз, як навмисне, як теперта ін., крім тих, що включаються до складу присудка.

Наприклад: Як зараз, пам'ятаю тихий липневий день(Фад.); Як правило, у цих місцях бувають рясні дощі(порівняйте: У цих місцях рясні дощі бувають зазвичай).

4. Якщо обороти з порівняльним ступенем прислівників та союзом ніж: (не) більше, ніж; (не менше як; (не) раніше ніж; (не пізніше, ніж містять порівняння предметів чи явищ, тоді перед порівняльним союзом ставиться кома.

Наприклад: Ця посилка важить не більше, ніж попередня. - Є порівняння цієї посилки та попередньої посилки.

5. В оборотах не хто інший, як і не що інше, як ставиться кома.

Наприклад: Це завдання міг виконати не хто інший, як він; Вдалині виднілося не що інше, як невелика вежа.

Обороти з порівняльними словами як ніби ніби ніби не виділяються комамиу таких випадках:

1) якщо вони мають значення способу дії (Такі обороти замінюються орудним відмінкоміменника або прислівником).

Наприклад: Ми наступали. Серби боролися як леви(Кат.); (порівняйте: по-левовому); Стежка звивалася як змія(порівняйте: змією);

2) при позначенні тотожності чи прирівнювання.

Наприклад: Ось чому вона дивилася на землю як на юдоль скорботи (Н.-пр.); Вона сприймала матір як старшу сестру;

3) якщо союз як дорівнює за значенням слова "в якості" або словоформа з якє додатком, яке характеризує предмет з будь-якої однієї сторони і не має причинного значення.

Наприклад: Сергій Лазо був надісланий комітетом як головнокомандувач (Фад.); Він[Гайдар] пройшов по життю як дивовижний оповідач, що чіпав до сліз дитячі серця, і водночас як проникливий і суворий товариш та вихователь (Пауст.); Я не люблю себе як письменника(Ч.);

4) якщо оборот є присудком або тісно примикає до присудка (Таке присудок без обороту позбавляється сенсу).

Наприклад: Вона сама ходила як дика(Гонч.); Бризки та хвилі були як у житті(Фед.); Літня спека діє на затоку як топка(Пауст.); Життя як легенда; Пил був як рушничний порох(Пауст.);

5) якщо порівняльному обороту передує заперечення неабо слова зовсім, зовсім, майже, ніби, точнісінько, саме, простота ін.

Наприклад: Та він все робить не як люди(М. Р.); Стало ясно майже як удень; Він виглядав зовсім (зовсім) як дитина ;

6) якщо у реченні немає порівняння предметів чи явищ, кома перед союзом чимне ставиться.

Наприклад: Посилання важить не більше ніж п'ять кілограмів. - За змістом не можна порівняти посилку та кілограми. Оборот можна замінити синонімічним поєднанням порівняльного ступеняприслівники з іменником: важить не більше ніж п'ять кілограмів.

7) якщо оборот є стійким поєднанням, часто повторюваним: блідий як смерть, блищати як дзеркало, білий як лунь, крутитися як білка в колесі, кататися як сир у маслі, голодний як вовк (як собака), йти як на страту, летіти як стріла, червоний як рак, гол як сокіл, відчувати себе як удома, пристати як із ножем до горла, зупинитися як укопанийта ін.

Наприклад: Морозної ночі сором'язливо, крадучись як злодій, несеш ялинку(Мат.).

8) якщо оборот виконує функцію визначення за словами, інформативно недостатніх для даного контексту.

Наприклад: Його дружина - Машенька - весела балакуха, з очима як вишні, була одягнена яскраво(М. Р.); Був він незграбний, низькорослий, з руками немов граблі(Журн.).

Пунктуація в порівняннях стійкого типу може змінюватись: наприклад, при різних відхиленнях у вживанні стійких оборотів (порядок слів, заміна слів у словосполученнях та ін) виділення можливе.

Наприклад: А на мосту, як чорт, чорний піднявся плащ(Цв.); порівняйте: чорний як чорт; Нитки деревні тануть, як дим(Матв.); порівняйте: розвіявся як дим; Хто це крокує сміливо, як герой, у передсвітанковій темряві зимовим часом (Вл. Федоров); порівняйте: бився як герой; ...Біжить, здіймаючись світлом Зодіаку, величезна, бездомна Земля, побита камінням, як собака(Кірс.); порівняйте: побрів як побитий собака; Він стояв, витягнувшись, як стріла, руки тримаючи по швах(Наб.); порівняйте: летів як стріла.

До порівняння близькі обороти з неузгодженими визначеннямиз прийменником начебто та обставинами, що починаються зі слівне інакше як. Такі конструкції також не відокремлюються , наприклад:

1) Над головою пролунали гуркіт на кшталт грому.

2) Я думаю про свого сусіда не інакше як про чудову людину.

Вступні слова

Вправа 1. Визначте функцію слова значить

1.Знати означає вміти. 2. Якщо я кажу, значить так воно і є. 3. Людина означає незмірно більше, ніж прийнято думати про неї. 4. Дати свою згоду означає вбити вас; відмовити означає піддати ризику життя ні в чому ні винних людей. 5. Що означає ваше мовчання? 6. З саду долинали голоси сміх удари дерев'яних молотків. Значить у будинку була молодь.

Вправа 2. Визначте функцію слова здавалося. Розставте розділові знаки.

1.Здавалося якийсь таємничий покрив був накинутий на царську семью.2. Від страху сніг здавався мені сірим наче зола. Дивом визволився він здавалося б від неминучої загибелі. 4. Поступово всі ці місця оживали у моїй уяві з такою ясністю що здавалося я міг би написати вигадані дорожні щоденники.5. Вечір був влаштований на славу приймати вона вміла і здавалося, що все складеться дуже вдало. 6. Зайці лежали прикривши лапами пухнасті морди і здавалося мирно спали.

Вправа 3. Розставте розділові знаки в реченнях зі словом наприклад.

1. Багато хутрових звірів наприклад куниця соболь песець розлучаються в наших звіросовгоспах. 2. Можна поїхати кудись - наприклад у Москву.3. Ми могли довго з ним сперечатися наприклад про те, чи багато людині потрібно для щастя.4. Гуляти вони любили наприклад набережною.5. Питанням зацікавилися інші I наприклад.6. Мені дуже подобалося працювати в театрі в оточенні цікавих людей своєрідних художників, таких як Олександр Миколайович Бенуа.

Вправа 4. Водне слово стоїть на початку чи наприкінці відокремленого обороту? Розставте розділові знаки.

1. А коли насувалася ніч здавалося дівчина, яка йшла за ними по п'ятах, відчула якусь зміну в повітрі. Він мабуть задоволений цією обережністю повернувся до берега.3. Хтось мабуть кульгавий хлопчик підбіг до дверей.4. Раз у раз озираючись, він ліниво йшов дорогою і, мабуть, роздумував куди йти. Вітер гойдав гілки розрослихся давно вже не стрижених дерев здається лип а може бути тополь.6. Раптом він сильно здригнувся може бути врятований знову від непритомності потворним видінням.

Вправа 5. Визначте, у якому реченні вживається вступне слово, як його від присудка?

1. На нього, але здавалося нічого не помічала.3. У кімнаті сиділо кілька переписувачів і було очевидно що ніхто гадки не мав про нем.4. Слідчих було кілька і, очевидно, ніхто їм не цікавився.5. Вона дивилася на нього але здавалося, що вона нічого не бачила. 2. Вона дивилася Халупки тісно притиснулися один до одного і здається що вони терпляче дихають чекаючи нового нальоту вітру.6. Вони близько стоять один до одного і здається терпляче чекають на нього.

Вправа 6. Визначте функцію слова однак.Розставте розділові знаки.

1. Однак під впливом чаю, який він розсіяно помішував ложечкою, старий нарешті заговорив.2. Однак коли ласкаво пригріло сонце все, що трапилося, вже не здавалося йому великою бідою. Море було бурхливим, проте пливли вони швидко завдяки дивовижній вправності мореплавців. Як не кріпився він духом, однак схуд і навіть позеленів під час таких негараздів. З особливо приємних звичок у Тетяни Іванівни була одна з якою, проте вона розлучалася коли жила за кордоном. Мені було прикро проте що не зміг віддячити людині, що виручила мене з біди. Здавалося, все було тихо, але вві сні я чув крик.

Текстові завдання.

Тест 1. Вкажіть номери пропозицій, у яких виділені слова є вступними.

1. План був добрий однаксправа полягала в тому, що ножа у Левія не було.

2. Повинно бутия тоді тільки навчився виводити літери.

3. Зрештою вінповернувся додому.

4. Протея мав рацію.

5. На жальзвикнути важко.

Тест 2. Вкажіть номери пропозицій, яких виділені слова є вступними.

1. З одного бокути вчинив правильно…

2. Однаквсе сталося інакше.

3. По-вашому він правий?

4. Навпакити вгадав.

5. Словомвсе закінчилось добре.

Тест 3.Вкажіть номери пропозицій, у яких виділені слова потрібно відокремлювати з обох сторін.

1. І може бутирезультати будуть цілком задовільними.

2. Нехай той кіннотник на коні льотчик у літаку і однакна війні перший ряд – піхоті.

3. Для них він герой зізнатисяя собі героїв інакше уявляю.

4. Для аналізу було запропоновано невеликі тексти як правилоневажке.

5. Для визначення відстані можна дивитися навіть на невеликий предмет наприкладбугор або купи.

Тест 4.Вкажіть номери пропозицій, у яких виділені слова потрібно відокремити з обох сторін.

1. Вони дивилися один на одного бути можеі без слів розуміючи у чому справа.

2. Він дивився на неї запобігливо вражений її криком і очевиднобоязкий.

3. Правління уповноваження його прискорити роботи тобто іншими словамивін сам себе уповноважив.

4. І нарештіПеревагою роботи є гарне літературне оформлення.

5. Він поспішав на поїзд очевидновід'їжджає за кілька годин.

Тест 5.Вкажіть номери пропозицій, в яких потрібно поставити розділові знаки.

1. І ось нарешті довгоочікуваний момент став.

2. Тим часом усе це було так.

3. За місцевими порядками так робити не належало.

4. Однак ви нічого не відповіли.

5. Він погодиться має бути.

Тест 6.Вкажіть номери пропозицій, у яких пропущені коми.

1. При ньому вона почувала себе ніяково, але тим не менше кивнула йому.

2. Раптом погода змінилася.

3. І все-таки вона стала актрисою.

4. Тим часом сонце зникло за обрієм.

5. Втім, це справедливо.

Тест 7.Вкажіть номери пропозицій, у яких допущено помилки.

1. Книги, брошури, газети, словом – всі види журнальної продукції валялися на підлозі.

2. Від сусідньої кімнати, мабуть вітальні, їдальню відокремлювала арка.

3. Ти прийшов, отже, тобі небайдужа доля товаришів.

4. Навіщо, однак, одразу ображатися?

Тест 8.Вкажіть номери пропозицій, в яких неправильно поставлені розділові знаки.

1. Не тиждень, а ймовірно, не менше місяця знадобиться для влаштування моїх справ.

2. Вона звернулася до тебе, мабуть, розраховуючи на твою допомогу.

3. За яким - то там закону ніщо не втрачається а, значить, десь існують

І до цього дня спиці від мого велосипеда.

4. Що ж до російських статей, наприклад з теології, то читаю їх просто з боязкості.

5. Зі мною таке часто бувало.

Текст 9. Вкажіть номери речень, де нарешті є вступним словом.

1. Давав три бали щороку і промотався нарешті.

2. Нарешті все стихло.

3. В одному місці стежка почала звужуватися стаючи все мене помітною і нарешті зовсім зникла.

4. Нарешті вода та пісок залишилися позаду.

5. Зрештою можна відзначити і дешевизну проекту.

Текст 10. Вкажіть номери пропозицій, у яких допущено помилки.

1. Нас давно чекають в ефірі, і, звичайно, турбуються.

2. Внизу, мабуть в яру, дзюрчав струмочок.

3. Чарівна пісенька! Така простата в ній і знаєте такий смуток!

4. Сонце, відчувається, вже сідає за вершину.

5. Далекі озера, з чуток, справжня глухомань.

Текст 11. Вкажіть номери пропозицій, у яких допущено помилки.

1. У кожного був свій знайомий мисливець, або, як кажуть у Мещері, єгер.

2. А зовсім не гарних кольорів, як відомо, не буває.

3. Людина говорять до всього звикає.

4. Хороша погода, яка, очевидно, встановилася надовго, радувала нас усіх.

5. Гусак, звісно, ​​- птах важливий.

Обломов був у тому стані, коли людина щойно проводила очима сонце, що закотилося, і насолоджується його рум'яними слідами, не відриваючи погляду від зорі, не обертаючись назад, звідки виходить ніч, думаючи тільки про повернення назавтра тепла і світла.

Він лежав на спині і насолоджувався останніми слідами вчорашнього побачення. «Люблю, люблю, люблю», - тремтіло ще в його вухах краще за всякий спів Ольги; ще на ньому спочивали останні променіїї глибокий погляд. Він дочитував у ньому сенс, визначав ступінь її кохання і став був забувати сном, як раптом...

Завтра вранці Обломов встав блідий і похмурий; на обличчі сліди безсоння; лоб весь у зморшках; в очах нема вогню, немає бажань. Гордість, веселий, бадьорий погляд, помірна, свідома квапливість рухів зайнятої людини – все пропало.

Він мляво напився чаю, не торкнувся жодної книги, не присів до столу, задумливо закурив сигару і сів на диван. Якби він ліг, але тепер відвик і його навіть не тягнуло до подушки; однак він уперся ліктем у неї - ознака, що натякав на колишні нахили.

Він був похмурий, інколи зітхав, раптом знизував плечима, хитав із сокрушенням головою.

У ньому щось сильно працює, але не кохання. Образ Ольги перед ним, але він носиться ніби в далині, у тумані, без променів, як чужий йому; він дивиться на нього болючим поглядом і зітхає.

«Живи, як Бог велить, а не як хочеться – правило мудре, але…» І він замислився.

«Так, не можна жити, як хочеться, - це ясно, - почав говорити в ньому якийсь похмурий, норовливий голос, - впадеш у хаос протиріч, яких не розплутає один людський розум, який він не глибокий, як не зухвалий! Вчора побажав, сьогодні досягаєш бажаного пристрасно, до знемоги, а післязавтра червонієш, що побажав, потім клянеш життя, навіщо виповнилося, - адже ось що виходить від самостійного та зухвалого кроку в житті, від свавільного хочу. Треба йти навпомацки, багато на що заплющувати очі і не марити щастям, не сміти нарікати, що воно вислизне, - ось життя! Хто вигадав, що вона – щастя, насолода? Божевільні! „Життя є життя, обов'язок, - каже Ольга, - обов'язок, а обов'язок буває важким. Виконаємо ж обов'язок...”» Він зітхнув.

Не побачимося з Ольгою... Боже мій! Ти розплющив мені очі і вказав борг, - говорив він, дивлячись у небо, - де ж взяти сили? Розлучитися! Ще є можливість тепер, хоча з болем, зате після не будеш клясти себе, навіщо не розлучився? А від неї зараз прийдуть, вона хотіла надіслати... Вона не чекає...

Що це за причина? Який вітер раптом повіяв на Обломова? Які хмари завдав? І чому він піднімає таке сумне ярмо? А, здається, ще вчора він дивився в душу Ольги і бачив там світлий світі світлу долю, прочитав свій та її гороскоп. Що ж сталося?

Мабуть, він повечеряв чи полежав на спині, і поетичний настрій поступився місцем якимось жахам.

Часто трапляється заснути влітку у тихий, безхмарний вечір, з мерехтливими зірками, і думати, як завтра буде добре поле при ранкових світлих фарбах! Як весело заглибитись у гущавину лісу і ховатись від жару!.. І раптом прокидаєшся від стуку дощу, від сірих сумних хмар; холодно, сиро...

Обломов з вечора, як завжди, прислухався до биття свого серця, потім обмацав його руками, повірив, чи збільшилася затверділість там, нарешті заглибився в аналіз свого щастя і раптом потрапив у краплину гіркоти і отруївся.

Отрута подіяла сильно і швидко. Він пробіг подумки все своє життя: всоте каяття і пізнє жальпро минуле підступило до серця. Він уявив собі, що він був би тепер, якби йшов бадьоро вперед, як би жив повніше і багатостороннє, якби був діяльний, і перейшов до питання, що він тепер і як могла, як може полюбити його Ольга і за що?

«Чи не помилка це?» — раптом майнуло в його розумі, як блискавка, і ця блискавка потрапила в саме серце і розбила його. Він застогнав. «Помилка! так... ось що! - поверталося в нього в голові.

"Люблю, люблю, люблю", - пролунало раптом знову в пам'яті, і серце починало зігріватися, але раптом знову похололо. І це триразове «кохаю» Ольги – що це? Обман її очей, лукавий шепіт ще пустого серця; не кохання, а тільки передчуття кохання!

Цей голос колись пролунає, але так сильно зазвучить, таким гримне акордом, що весь світ стрепенеться! Дізнається і тітка, і барон, і далеко пролунає гомін від цього голосу! Не стане почуття пробиратися так тихо, як струмок, ховаючись у траві, з ледь чутним дзюрчанням.

Вона любить тепер, як вишиває по канві: тихо, ліниво виходить візерунок, вона ще лінивіше розгортає його, милується, потім покладе і забуде. Так, це лише приготування до кохання, досвід, а він - суб'єкт, який підвернувся перший, трохи стерпний, для досвіду з нагоди...

Адже випадок звів і зблизив їх. Вона б його не помітила: Штольц вказав на нього, заразив молоде, вразливе серце своєю участю, з'явилося співчуття до його становища, самолюбна турбота струсити сон з лінивої душі, потім залишити її.

Ось воно що! - з жахом говорив він, встаючи з ліжка і запалюючи свічку, що тремтіла рукою. - Більше нічого тут не було! Вона готова була до сприйняття кохання, серце її чекало чуйно, і він зустрівся ненароком, потрапив помилкою ... Інший тільки з'явиться - і вона з жахом протверезиться від помилки! Як вона гляне тоді на нього, як відвернеться... жахливо! Я викрадаю чуже! Я – злодій! Що я роблю, що роблю? Як я осліп! Боже мій!

Він глянув у дзеркало: блідий, жовтий, очі тьмяні. Він пригадав тих молодих щасливців, з поринутим вологою, замисленим, але сильним і глибоким поглядом, як у неї, з іскрою в очах, що тремтить, з впевненістю на перемогу в посмішці, з такою бадьорою ходою, з звучним голосом. І він дочекається, коли один з них з'явиться: вона спалахне раптом, гляне на нього, Обломова, і... схоче!

Він знову глянув у дзеркало. «Цих не люблять!» - сказав він.

Потім ліг і припав обличчям до подушки. «Прощавай, Ольга, будь щаслива», - сказав він.

Захар! - крикнув він уранці. Якщо від Іллінських прийде людина за мною, скажи, що мене вдома немає, до міста поїхав.

Слухаю.

«Так... ні, я краще напишу до неї, - сказав він сам собі, - а то дико здасться їй, що я раптом зник. Пояснення необхідне».

Він сів до столу і почав писати швидко, з жаром, з гарячковою поспішністю, не так, як на початку травня писав до господаря хати. Жодного разу не сталося близької та неприємної зустрічі двох яких і двох що.

«Вам дивно, Ольга Сергіївна (писав він), замість мене самого отримати цей лист, коли ми так часто бачимося. Прочитайте до кінця, і ви побачите, що мені інакше вчинити не можна. Потрібно було б почати з цього листа: тоді ми обоє позбулися б багатьох закидів совісті попереду; але тепер не пізно. Ми покохали один одного так раптово, так швидко, ніби обидва раптом стали хворі, і це мені заважало прокинутися раніше. До того ж, дивлячись на вас, слухаючи вас цілими годинами, хто б добровільно захотів приймати на себе важкий обов'язок протверезитися від чарівності? Де напасешся на кожну мить оглядки і сили волі, щоб зупинитися у будь-якої похилості і не захопитися її схилом? І я щодня думав: „Далі не захоплюся, я зупинюся: від мене залежить”, - і захопився, і тепер настає боротьба, в якій вимагаю вашої допомоги. Я тільки сьогодні, цієї ночі, зрозумів, як швидко ковзають ноги мої: вчора тільки вдалося мені заглянути глибше в прірву, куди я падаю, і я наважився зупинитися.

Я говорю тільки про себе - не з егоїзму, а тому, що коли я лежатиму на дні цієї прірви, ви все будете, як чистий ангел, літати високо, і не знаю, чи захочете кинути в неї погляд. Послухайте, без жодних натяків, скажу прямо і просто: ви мене не любите і не можете кохати. Послухайтеся моєї досвідченості та повірте безумовно. Адже моє серце почало битися давно: припустимося, билося фальшиво, невпопад, але це навчило мене розрізняти його правильне биття від випадкового. Вам не можна, а мені можна і треба знати, де істина, де помилка, і на мені лежить обов'язок застерегти того, хто ще не встиг цього дізнатися. І ось я застерігаю вас: ви в омані, озирніться!

Поки між нами кохання з'явилося у вигляді легкого, усміхненого видіння, поки воно звучало в Casta Diva, носилося в запаху бузкової гілки, у невисловленій участі, у сором'язливому погляді, я не довіряв їй, приймаючи її за гру уяви та шепіт самолюбства. Але витівки пройшли; я став хворий на любов, відчув симптоми пристрасті; ви стали задумливі, серйозні; віддали мені ваші дозвілля; у вас заговорили нерви; ви почали хвилюватися, і тоді, тобто тепер тільки, я злякався і відчув, що на мене падає обов'язок зупинитись і сказати, що це таке.

Я сказав вам, що люблю вас, ви відповіли тим самим - чи чуєте, який дисонанс звучить у цьому? Чи не чуєте? Так почуйте пізніше, коли я вже буду в безодні. Подивіться на мене, вдумайтеся в моє існування: чи можна любити мене, чи любите ви мене? "Кохаю кохаю кохаю!" – сказали ви вчора. "Ні ні ні!" – твердо відповідаю я.

Ви не любите мене, але ви не брешете, - поспішаю додати, - не обманюєте мене; ви не можете сказати так, коли у вас каже ні. Я тільки хочу довести вам, що ваше справжнє не люблю справжнє кохання, А майбутня; це лише несвідома потреба любити, яка за нестачею справжньої їжі, за відсутністю вогню, горить фальшивим, негріючим світлом, висловлюється іноді у жінок у ласках до дитини, до іншої жінки, навіть просто у сльозах чи істеричних припадках. Мені з самого початку слід було б суворо сказати вам: „Ви помилилися, перед вами не той, на кого ви чекали, про кого мріяли. Стривайте, він прийде, і тоді ви прокинетеся; вам буде прикро і соромно за свою помилку, а мені ця прикрість і сором зроблять біль”, - ось що варто було б мені сказати вам, якби я від природи був прозорливішим за розум і бадьоріше душею, коли б, нарешті, був щирішим... Я й казав, але, пам'ятайте, як: з острахом, щоб ви не повірили, щоб цього не сталося; я вперед говорив усе, що можуть потім сказати інші, щоб приготувати вас не слухати і не вірити, а сам поспішав бачитися з вами і думав: „Колись ще інший прийде, я поки що щасливий”. Ось вона, логіка захоплення та пристрастей.

Тепер я вже думаю інакше. А що буде, коли я прив'яжусь до неї, коли бачитися – стане не розкішшю життя, а необхідністю, коли кохання вп'ється в серце (недарма я відчуваю там затверділість)? Як тоді відірватися? Чи переживеш цей біль? Худо буде мені. Я й тепер не можу подумати про це. Якби ви були досвідченіші, старші, тоді б я благословив своє щастя і подав вам руку назавжди. А то...

Навіщо я пишу? Навіщо не прийшов прямо сказати сам, що бажання бачитися з вами зростає з кожним днем, а бачитися не слід? Сказати це вам в обличчя - чи дістане духу, самі посудіть! Іноді я хочу сказати щось схоже на це, а кажу зовсім інше. Можливо, на вашому обличчі висловився б смуток (якщо правда, що вам не нудно було зі мною), або ви, не зрозумівши моїх добрих намірів, образилися б: ні того, ні іншого я не перенесу, заговорю знову не те, і чесні наміри розлетяться на порох і закінчаться умовлянням бачитися на другий день. Тепер, без вас, зовсім не те: ваших лагідних очей, доброго, гарного обличчя немає переді мною; папір терпить і мовчить, і я пишу спокійно (брехню): ми не побачимося більше (не брешу).

Інший би додав: пишу і обливаюся сльозами, але я не малююсь перед вами, не драпіруюсь у свій смуток, бо не хочу посилювати біль, розбещувати жаль, сум. Все це драпірування приховує зазвичай намір глибше пустити коріння на грунті почуття, а я хочу винищити і в вас, і в собі його насіння. Та й плакати личить або спокусникам, які шукають вловити фразами необережне самолюбство жінок, або млосним мрійникам. Я говорю це, прощаючись, як прощаються з добрим другом, відпускаючи його в далеку дорогу. Тижня через три, через місяць було б пізно, складно: любов робить неймовірні успіхи, це душевний антонів вогонь. І тепер я вже ні на що не схожий, не вважаю години і хвилини, не знаю сходження і заходження сонця, а вважаю: бачив - не бачив, побачу - не побачу, приходила - не прийшла, прийде... Все це личить молодості яка легко переносить і приємні і неприємні хвилювання; а мені личить спокій, хоча нудний, сонний, але він знайомий мені; а з бурями я не впораюся.

Багато хто б здивувався моєму вчинку: чому біжить? скажуть; інші будуть сміятися з мене: мабуть, я і на те наважуюсь. Вже якщо я наважуюсь не бачитися з вами, значить, на все наважуюсь.

У своїй глибокій тузі трохи втішаюся тим, що цей коротенький епізод нашого життя мені залишить назавжди такий чистий, запашний спогад, що одного його досить буде, щоб не поринути в колишній сон душі, а вам, не завдавши шкоди, послужить керівництвом у майбутній, нормальній кохання. Прощайте, ангел, відлітайте швидше, як злякана пташка відлітає з гілки, де сіла помилкою, так само легко, бадьоро і весело, як вона, з тієї гілки, на яку сіли ненароком!

Обломов з одухотворенням писав; перо літало сторінками. Очі сяяли, щоки горіли. Лист вийшов довго, як усі любовні листи: коханці страх як балакучі

«Дивно! Мені вже не нудно, не тяжко! – думав він. - Я майже щасливий... Чому це? Мабуть, через те, що я збув тягар душі в лист».

Він перечитав листа, склав і запечатав.

Захар! - сказав він. - Коли прийде людина, віддай йому листа до панянки.

Слухаю, – сказав Захар.

Обломову справді стало майже весело. Він сів з ногами на диван і навіть спитав: чи нема чого поснідати. З'їв два яйця і закурив сигару. І серце і голова в нього були сповнені; він жив. Він уявляв, як Ольга отримає листа, як здивується, яке зробить обличчя, коли прочитає. Що буде потім?..

Він насолоджувався перспективою цього дня, новиною становища... Він із завмиранням серця прислухався до стукоту дверей, чи не приходила людина, чи не читає вже Ольга листа... Ні, в передній тихо.

«Що б це означало? - турбувався він, - нікого не було: як же так?

За півгодини він докликався Захара з двору, де той сидів із кучером.

Не було нікого? – спитав він. - Чи не приходили?

Ні, приходили, – відповів Захар.

Що ж ти?

Сказав, що вас нема: у місто, мовляв, поїхали.

Обломов витріщив на нього очі.

Навіщо ти це сказав? – спитав він. - Я що тобі велів, коли людина прийде?

Та не людина приходила, покоївка, — з незворушною холоднокровністю озвався Захар.

А листа віддав?

Ніяк немає: адже ви спочатку наказали сказати, що вдома немає, а потім віддати листа. Ось як прийде людина, то віддам.

Ні, ні, ти... просто душогубець! Де лист? Подай сюди! – сказав Обломов.

Захар приніс листа, вже значно забрудненого.

Ти руки мій, дивись! - Злісно сказав Обломов, вказуючи на пляму.

У мене руки чисті, - обізвався Захар, дивлячись убік.

Анісся, Анісся! - Закричав Обломов.

Анісся виставилася до половини з передньої.

Подивися, що робить Захар? – поскаржився він їй. - На ось листа і віддай його людині чи покоївці, хто прийде від Іллінських, щоб панночки віддали, чуєш?

Чую, батюшка. Прошу, віддам.

Але тільки-но вона вийшла в передпокій, Захар вирвав у неї листа.

Іди, іди, - закричав він, - знай свою бабину справу!

Незабаром знову прибігла покоївка. Захар став відчиняти їй двері, а Анісся підійшла було до неї, але Захар люто глянув на неї.

Ти чого тут? - спитав він хрипко.

Я прийшла тільки послухати, як ти...

Ну ну ну! - загримів він, замахуючись на неї ліктем. - Туди ж!

Вона посміхнулася і пішла, але з іншої кімнати в щілинку дивилася, чи зробить Захар, що наказав пан.

Ілля Ілліч, почувши гомін, вискочив сам.

Що ти, Катю? – спитав він.

Панночка наказали запитати, куди ви поїхали? А ви й не поїхали, вдома! Втечу сказати, - говорила вона і побігла.

Я вдома. Це все бреше, - сказав Обломов. - На ось, віддай панночку листа!

Слухаю, віддам!

Де панночка тепер?

Вони по селі пішли, наказали сказати, що якщо ви скінчили книжку, то щоб завітали в садок годині о другій.

Вона пішла.

"Ні, не піду... навіщо дратувати почуття, коли все має бути скінчено?.." - думав Обломов, прямуючи до села.

Він здалеку бачив, як Ольга йшла горою, як наздогнала її Катя і віддала листа; бачив, як Ольга на хвилину зупинилася, подивилася на листа, подумала, потім кивнула Каті та увійшла до алеї парку.

Обломов пішов в обхід, повз гору, з другого кінця ввійшов у ту саму алею і, дійшовши до середини, сів у траві між кущами і чекав.

"Вона пройде тут, - думав він, - я тільки дивлюся непомітно, що вона, і віддалюсь назавжди".

Він чекав із завмираючим серцем її кроків. Ні, тихо. Природа жила діяльним життям; довкола кипіла невидима, дрібна робота, а все, здавалося, лежить в урочистому спокої.

Тим часом у траві все рухалося, повзало, метушилося. Он мурахи біжать у різні сторонитак клопітливо і метушливо, стикаються, розбігаються, поспішають, все одно як подивитися з висоти на якийсь людський ринок: ті ж купки, та сама штовханина, так само гомозиться народ.

Ось джміль дзижчить біля квітки і вповзає в його філіжанку; ось мухи купою ліпляться біля краплі соку, що виступила, на тріщині липи; ось птах десь у гущавині давно все повторює той самий звук, можливо, кличе іншу.

Ось два метелики, крутячись один біля одного в повітрі, прожогом, як у вальсі, мчать біля деревних стволів. Трава сильно пахне; з неї лунає невгамовний тріск...

«Яка тут метушня! - думав Обломов, вдивляючись у цю метушню і вслухаючись у дрібний шум природи, - а зовні так усе тихо, спокійно!..»

А кроків все не чути. Зрештою, ось... «Ох! - Зітхнув Обломов, тихенько розсовуючи гілки. - Вона, вона... Що це? плаче! Боже мій!"

Ольга йшла тихо і втирала хусткою сльози; але ледве обтре, є нові. Вона соромиться, ковтає їх, хоче приховати навіть дерев і не може. Обломов ніколи не бачив сліз Ольги; він не чекав їх, і вони ніби обпалили його, але так, що йому від того було не жарко, а тепло.

Він швидко пішов за нею.

Ольга, Ольга! - ніжно казав він, слідуючи за нею.

Вона здригнулася, озирнулася, подивилася на нього з подивом, потім відвернулася і пішла далі.

Він пішов поряд із нею.

Ви плачете? - сказав він.

У неї сльози полилися сильніше. Вона вже не могла втримати їх і притиснула хустку в обличчя, вибухнула риданням і сіла на першу лаву.

Що я накоїв! - шепотів він з жахом, взявши її руку і намагаючись відірвати від обличчя.

Залиште мене! - промовила вона. - Ідіть! Для чого ви тут? Я знаю, що я не маю плакати: про що? Ви маєте рацію, так, все може статися.

Що робити, щоби не було цих сліз? - питав він, ставши перед нею навколішки. - Кажіть, наказуйте: я готовий на все...

Ви зробили, щоб були сльози, а зупинити їх не у вашій владі... Ви не такі сильні! Пустіть! - казала вона, махаючи собі хусткою в обличчя.

Він глянув на неї і подумки читав собі прокляття.

Нещасний лист! - вимовив він з каяттю.

Вона відкрила робочий кошик, вийняла листа і подала йому.

Візьміть, - сказала вона, - і заберіть його з собою, щоб мені ще довго не плакати, дивлячись на нього.

Він мовчки сховав його в кишеню і сидів біля неї, повісивши голову.

Принаймні ви віддасте справедливість моїм намірам, Ольга? – тихо говорив він. - Це доказ, як мені дороге ваше щастя.

Так, дорого! - Зітхнувши, сказала вона. - Ні, Ілля Ілліч, вам, мабуть, завидно стало, що я така тихо була щаслива, і ви поспішили обурити щастя.

Обурити! То ви не читали мого листа? Я вам повторю...

Не дочитала, бо очі залилися сльозами: я ще дурна! Але я вгадала інше: не повторюйте, щоби більше не плакати...

Сльози знову закапали.

Чи не потім я відмовляюся від вас, - почав він, - що передбачаю ваше щастя попереду, що жертвую йому собою?.. Хіба я роблю це холоднокровно? Хіба в мене не плаче все всередині? Навіщо я це роблю?

Навіщо? - повторила вона, раптом переставши плакати і обернувшись до нього. - Потім же, навіщо сховалися тепер у кущі, щоб піддивитися, чи я плакатиму і як я плакатиму - ось навіщо! Якби ви хотіли щиро того, що написано в листі, якби були переконані, що треба розлучитися, ви поїхали б за кордон, не побачившись зі мною.

Яка думка!.. - заговорив він із докором і не договорив. Його приголомшило це припущення, бо йому раптом стало зрозуміло, що це правда.

Так, - підтвердила вона, - вчора вам треба було моє кохаю, сьогодні знадобилися сльози, а завтра, можливо, ви захочете бачити, як я вмираю.

Ольга, чи можна так ображати мене! Ви не вірите, що я віддав би тепер півжиття, щоб почути ваш сміх і не бачити сліз.

Так, тепер, мабуть, коли вже бачили, як плаче про вас жінка... Ні, - додала вона, - у вас немає серця. Ви не хотіли моїх сліз, кажете ви, так би й не зробили, якби не хотіли...

Та хіба я знав?! - з запитанням і вигуком у голосі сказав він, прикладаючи обидві долоні до грудей.

У серця, коли воно любить, є свій розум, - заперечила вона, - воно знає, чого хоче, і знає наперед, що буде. Мені вчора не можна було прийти сюди: до нас раптом приїхали гості, але я знала, що ви змучилися б, чекаючи на мене, можливо, погано спали б: я прийшла, бо не хотіла вашої муки... А ви... вам весело, що я плачу. Дивіться, дивіться, насолоджуйтесь!

І знову заплакала вона.

Я й так погано спав, Ольго; я змучився ніч...

І вам шкода стало, що я спала добре, що я не мучуся - чи не так? – перебила вона. - Якби я не заплакала тепер, ви б і сьогодні погано спали.

Що мені тепер робити: просити вибачення? - З покірною ніжністю сказав він.

Просять вибачення діти або коли в натовпі віддавлять ногу комусь, а тут вибачення не допоможе, - говорила вона, обмахуючи знову хусткою обличчя.

Однак, Ольго, якщо це правда. Якщо моя думка справедлива і ваша любов – помилка? Якщо ви полюбите іншого, а глянувши на мене тоді, почервоніш.

То що? - спитала вона, дивлячись на нього таким іронічно-глибоким, проникливим поглядом, що він зніяковів.

«Вона щось хоче видобути з мене! - подумав він, - тримайся Ілля Ілліч!

Як "що ж"! - машинально повторив він, неспокійно дивлячись на неї і не здогадуючись, яка думка формується у неї в голові, як виправдає вона своє що ж, коли, очевидно, не можна виправдати результатів цього кохання, якщо вона помилка.

Вона дивилася на нього так свідомо, з такою впевненістю, так, мабуть, володіла своєю думкою.

Ви боїтеся, - заперечила вона колко, - впасти «на дно безодні»; вас лякає майбутня образа, що я розлюблю вас!.. «Мені буде погано», пишете ви...

Він ще погано розумів.

Та мені тоді буде добре, якщо я покохаю іншого: значить, я буду щаслива! А ви кажете, що «передбачаєте моє щастя попереду і готові пожертвувати для мене всім, навіть життям»?

Він дивився на неї пильно і блимав рідко й широко.

Ось яка вийшла логіка! – шепотів він. - Зізнаюся, я не чекав...

А вона оглядала його так отруйно з ніг до голови.

А щастя, від якого ви божеволієте? - продовжувала вона. - А ці ранки та вечори, цей парк, а моє люблю - все це нічого не варте, жодної ціни, ніякої жертви, ніякого болю?

«Ах, якби крізь землю провалитися!» - думав він, мучившись, у міру того, як думка Ольги відкривалася йому цілком. - А якщо, - почала вона гаряче запитанням, - ви втомитеся від цього кохання, як втомилися від книг, від служби, від світла; якщо з часом, без суперниці, без іншої любові, раптом уснете біля мене, як у себе на дивані, і голос мій не розбудить вас; якщо пухлина у серця пройде, якщо навіть не інша жінка, а ваш халат буде вам дорожче?..

Ольга, це неможливо! - перебив він із невдоволенням, відсуваючись від неї.

Чому неможливо? - Запитала вона. - Ви кажете, що я «помиляюся, що покохаю іншого», а я думаю іноді, що ви просто розлюбите мене. І що тоді? Як я виправдаю себе, що роблю тепер? Якщо не люди, не світло, що я скажу самій собі?.. І я іноді теж не сплю від цього, але не мучу вас здогадками про майбутнє, бо вірю в краще. У мене щастя пересилує страх. Я в що-небудь ціную, коли від мене у вас заблищать очі, коли ви шукаєте мене, дерючись на пагорби, забуваєте ліньки і поспішайте для мене по спеці в місто за букетом, за книгою; коли бачу, що я змушую вас посміхатися, бажати життя... Я чекаю, шукаю одного – щастя, і вірю, що знайшла. Якщо помилюся, якщо правда, що я плакатиму над своєю помилкою, принаймні я відчуваю тут (вона приклала долоню до серця), що я не винна в ній; отже, доля цього не хотіла, Бог не дав. Але я не боюсь за майбутні сльози; я плакатиму недаремно: я купила ними щось... Мені так добре... було!.. - додала вона.

Хай буде знову добре! - благав Обломов.

А ви бачите лише похмуре попереду; вам щастя дарма... Це невдячність, - продовжувала вона, - це не кохання, це...

Егоїзм! - доказав Обломов і не смів поглянути на Ольгу, не смів говорити, не смів просити вибачення.

Ідіть, - тихо сказала вона, - куди ви хотіли йти.

Він глянув на неї. Очі в неї висохли. Вона задумливо дивилася вниз і креслила парасолькою по піску.

Лягайте знову на спину, - додала потім, - не помилитеся, «не впадете у прірву».

Я отруївся і отруїв вас, замість того, щоб бути просто і прямо щасливим... - бурмотів він з каяттю.

Пийте квас: не отруїться, - виразила вона.

Ольга! Це малодушно! - сказав він. - Після того, коли я сам стратив себе свідомістю.

Так, на словах ви стратите себе, кидаєтеся в прірву, віддаєте півжиття, а там прийде сумнів, безсонна ніч: як ви стаєте ніжні до себе, обережні, дбайливі, як далеко бачите вперед!

«Яка істина, і як вона проста!» - подумав Обломов, але соромився сказати вголос. Чому ж він не сам пояснив її собі, а жінка, яка починає жити? І як вона скоро! Нещодавно ще такою дитиною дивилася.

Нам більше нема про що говорити, - уклала вона, встаючи. - Прощайте, Ілля Ілліч, і будьте... покійні; адже ваше щастя у цьому.

Ольга! Ні, заради Бога, ні! Тепер, коли все стало знову ясно, не женіть мене... - говорив він, взявши її за руку.

Чого ж вам треба від мене? Ви сумніваєтеся, чи не помилка моя любов до вас: я не можу заспокоїти ваших сумнівів; можливо, і помилка - я не знаю...

Він випустив її руку. Знову занесено ножа над ним.

Як не знаєте? Хіба ви не відчуваєте? - спитав він знову з сумнівом на обличчі. - Хіба ви підозрюєте?

Я нічого не підозрюю; я сказала вам учора, що я відчуваю, а що буде за рік – не знаю. Та хіба після одного щастя буває інше, потім третє, таке саме? - питала вона, дивлячись на нього на всі очі. - Кажіть, ви досвідченіші за мене.

Але йому не хотілося вже стверджувати її в цій думці, і він мовчав, похитуючи однією рукою акацію.

Ні, люблять лише одного разу! - повторив він, як школяр, завчену фразу.

Ось бачите: і я вірю в це, – додала вона. - Якщо ж це не так, то, можливо, і я розлюблю вас, можливо, мені буде боляче від помилки і вам теж; може, ми розлучимося!.. Любити двічі, тричі... ні, ні... Я не хочу вірити цьому!

Він зітхнув. Це може бути крутило в нього душу, і він задумливо плентався за нею. Але йому з кожним кроком легшало; вигадана їм уночі помилка було таке віддалене майбутнє... «Адже це не одне кохання, адже все життя таке... - раптом спало на думку, - і якщо відштовхувати всякий випадок, як помилку, коли ж буде - не помилка? Що я? Ніби осліп...»

Ольга, - сказав він, ледве торкаючись двома пальцями її талії (вона зупинилася), - ви розумніші за мене.

Вона вразила головою.

Ні, простіше і сміливіше. Чого ви боїтеся? Чи ви не жартома думаєте, що можна розлюбити? - з гордою впевненістю спитала вона.

Тепер і я не боюсь! - бадьоро сказав він. - З вами не страшна доля.

Ці слова я недавно десь читала... у Сю, здається, - раптом заперечила вона з іронією, обернувшись до нього, - тільки їх там каже жінка чоловікові...

У Обломова фарба впала в обличчя.

Ольга! Нехай буде все по-вчорашньому, - благав він, - я не боятимуся помилок.

Вона мовчала.

Так? - несміливо питав він.

Вона мовчала.

Ну, якщо не хочете сказати, дайте знак якийсь... гілку бузку...

Бузки... відійшли, пропали! - відповіла вона. - Он, бачите, які лишилися: потьмянілі!

Відійшли, зблікли! - повторив він, дивлячись на бузок. - І лист відійшов! - Раптом сказав він.

Вона потрясла негативно головою. Він ішов за нею і міркував про себе про лист, про вчорашнє щастя, про побляклий бузок.

«Справді, бузки в'януть! – думав він. - Навіщо цей лист? Навіщо я не спав усю ніч, писав уранці? Ось тепер, як стало на душі знову спокійно... (він позіхнув)... страшенно спати хочеться. А якби листа не було, і нічого цього не було: вона б не плакала, було б усе по-вчорашньому; тихо сиділи б ми одразу, в алеї, дивилися один на одного, говорили про щастя. І сьогодні б так само і завтра...» Він позіхнув на весь рот.

Далі йому раптом спало на думку, що б було, якби лист це досяг мети, якби вона розділила його думку, злякалася, як він, помилок, і майбутніх віддалених гроз, якби послухала його так званої досвідченості, розсудливості і погодилася розлучитися, забути одне одного?

Боже збережи! Попрощатися, поїхати в місто, на нову квартиру! Потяглася б за цим довга ніч, нудне завтра, нестерпне післязавтра і кілька днів все блідіші, блідніші...

Як це можна? Та це смерть! Адже було б так! Він би захворів. Він і не хотів розлуки, він би не переніс її, прийшов би благати бачитися. «Навіщо ж я писав листа?» - Запитав він себе.

Ольга Сергіївна! - сказав він.

Що вам?

До всіх моїх зізнань, я мушу додати ще одне...

Адже лист був зовсім не потрібний...

Неправда, воно було потрібне, - вирішила вона.

Вона озирнулась і засміялася, побачивши обличчя, яке він зробив, як у нього пройшов раптом сон, як розчинилися очі від подиву.

Потрібно? - повторив він повільно, дивлячись здивований погляд у її спину. Але там були лише два пензлі мантильї.

Що ж означають ці сльози, закиди? Вже хитрість? Але Ольга не хитра: це він бачив.

Хитрять і пробавляються хитрістю лише більш менш обмежені жінки. Вони за нестачею прямого розуму рухають пружинами щоденного дрібного життя за допомогою хитрості, плетуть, як мереживо, свою домашню політику, не помічаючи, як довкола них розташовуються головні лінії життя, куди вони попрямують і де зійдуться.

Хитрість - все одно, що дрібна монета, на яку не купиш багато. Як дрібною монетою можна прожити годину, дві, так хитрістю можна там прикрити щось, тут обдурити, переінакшити, а її не вистачить оглянути далекий обрій, звести початок і кінець великої, головної події.

Хитрість короткозора: добре бачить тільки під носом, а не в далечінь, і тому часто сама трапляється в ту саму пастку, яку розставила іншим.

Ольга просто розумна: ось хоч сьогоднішнє питання, як легко і ясно вирішила вона, та й усяке! Вона відразу бачить прямий сенс події і підходить до нього прямою дорогою.

А хитрість - як миша: обіжить навкруги, ховається... Та й характер у Ольги не такий. Що це таке? Що за новина?

Чому ж лист необхідний? – спитав він.

Чому? - повторила вона і швидко обернулася до нього з веселим обличчям, насолоджуючись тим, що на кожному кроці вміє ставити його в глухий кут. - А тому, - з розстановкою почала потім, - що ви не спали ніч, писали все для мене; я теж егоїстка! Це по-перше...

За що ж ви дорікали мені зараз, якщо самі погоджуєтесь тепер зі мною? – перебив Обломов.

За те, що ви придумали муки. Я не вигадувала їх, вони трапилися, і я насолоджуюся тим, що вже пройшли, а ви готували їх і насолоджувалися заздалегідь. Ви – злий! за це я вас і дорікала. Потім... у вашому листі грають думку, почуття... ви жили цю ніч і ранок не по-своєму, а як хотів, щоб ви жили, ваш друг і я, - це по-друге; нарешті, по-третє...

Вона підійшла до нього так близько, що кров кинулася йому в серце та в голову; він почав дихати тяжко, з хвилюванням. А вона дивиться йому просто у вічі.

По-третє, тому, що в цьому листі, як у дзеркалі, видно вашу ніжність, вашу обережність, піклування про мене, страх за моє щастя, ваша чисте сумління... все, що вказав мені у вас Андрій Іванович і що я покохала, за що забуваю вашу ліньки... апатію... Ви висловилися там мимоволі: ви не егоїст, Ілля Ілліч, ви написали зовсім не для того, щоб розлучитися , - цього ви не хотіли, а тому, що боялися обдурити мене ... це говорила чесність, інакше б лист образив мене і я не заплакала б - від гордості! Бачите, я знаю, за що люблю вас, і не боюся помилки: я у вас не помиляюся...

Вона здалася Обломову в блиску, в сяйві, коли це говорила. Очі в неї сяяли таким торжеством кохання, свідомістю своєї сили; на щоках горіли дві рожеві плями. І він, він був причиною цього! Рухом свого чесного серця він кинув їй у душу цей вогонь, цю гру, цей блиск.

Ольга!.. Ви... найкраще жінок, ви перша жінка у світі! - Сказав він у захваті і, не пам'ятаючи себе, простяг руки, нахилився до неї.

Заради Бога... один поцілунок, у запоруку невимовного щастя, - прошепотів він, як у маренні.

Вона миттю подалася на крок назад; урочисте сяйво, фарби злетіли з лиця; лагідні очі заблищали грозою.

Ніколи! Ніколи! Не підходьте! - з переляком, майже з жахом сказала вона, витягнувши обидві руки й парасольку між ним і собою, і зупинилася, як укопана, скам'яніла, не дихаючи, в грізній позі, з грізним поглядом, наполовину.

Він раптом присмирів: перед ним не лагідна Ольга, а ображена богиня гордості та гніву, зі стиснутими губами, з блискавкою в очах.

Вибачте!.. - бурмотів він, збентежений, знищений.

Вона повільно обернулася і пішла, косячись боязко через плече, що він. А він нічого: йде тихо, ніби тягне хвіст, як собака, на яку тупнули.

Вона додала кроку, але, побачивши обличчя його, придушила усмішку і пішла покійніше, тільки здригалася часом. Рожева пляма з'являлася то на одній щоці, то на іншій.

У міру того, як вона йшла, обличчя її прояснилося, дихання ставало рідшим і покійнішим, і вона знову пішла рівним кроком. Вона бачила, як свято її «ніколи» для Обломова, і порив гніву помалу вщухав і поступався місцем жалю. Вона йшла все тихіше, тихіше...

Їй хотілося пом'якшити свій спалах; вона вигадувала привід заговорити.

«Все згадав! Ось справжня помилка! „Ніколи!” Боже! Бузни поблякли, - думав він, дивлячись на висять бузок, - вчора поблякло, лист теж побляк, і ця мить, найкраща в моєму житті, коли жінка вперше сказала мені, як голос з неба, що є в мені хорошого, і він поблек!..»

Він глянув на Ольгу - вона стоїть і чекає на нього, опустивши очі.

Дайте мені листа!.. - тихо сказала вона.

Воно зблікло! - сумно відповів він, подаючи листа.

Вона знову посунулась до нього і нахилила ще голову; повіки були опущені зовсім... Вона майже тремтіла. Він віддав листа: вона не підводила голови, не відходила.

Ви мене злякали, – м'яко додала вона.

Вибачте, Ольга, - бурмотів він.

Вона мовчала.

Це грізне "ніколи!..", - сказав він сумно і зітхнув.

Поблякне! - ледве чутно прошепотіла вона, червоніючи. Вона кинула на нього сором'язливий, лагідний погляд, взяла обидві його руки, міцно стиснула у своїх, потім приклала їх до свого серця.

Чуєте, як б'ється! - сказала вона. - Ви налякали мене! Пустіть!

І, не глянувши на нього, обернулася і побігла по доріжці, піднявши спереду трохи плаття.

Куди ж ви так? - казав він. - Я втомився, не можу за вами...

Залиште мене. Я біжу співати, співати, співати!.. - твердила вона з палаючим обличчям. - Мені тіснить груди, мені майже боляче!

Він залишився на місці і довго дивився їй услід, як ангелові, що відлітає.

«Вже й ця мить зблякне?» - майже сумно думав він і сам не відчував, чи йде він, чи стоїть на місці.

«Безмежи відійшли, - знову думав він, - вчора відійшло, і ніч із привидами, з задухою теж відійшла... Так! і ця мить відійде, як бузок! Але коли відходила сьогоднішня ніч, у цей час уже розцвітало цього ранку...»

Що це таке? - вголос сказав він у забудькуватості. - І - кохання теж... кохання? А я думав, що вона, як спекотний полудень, повисне над тими, хто любить, і ніщо не рухнеться і не дихне в її атмосфері: і в коханні немає спокою, і вона рухається все кудись, уперед, уперед... «як усе життя» говорить Штольц. І не народився ще Ісус Навин, який сказав би їй: «Стій і не рухайся!» Що буде завтра? - тривожно спитав він себе і задумливо, ліниво пішов додому.

Проходячи повз вікна Ольги, він чув, як стиснуті груди її полегшували в звуках Шуберта, наче ридали від щастя.

Боже мій! Як добре жити у світі!

Обломів будинку знайшов ще листа від Штольца, який починався і закінчувався словами: «Тепер чи ніколи!», потім було виконано закидів у нерухомості, потім запрошення приїхати неодмінно до Швейцарії, куди збирався Штольц, і, нарешті, до Італії.

Якщо ж не це, то він кликав Обломова до села, повірити свої справи, струсити занедбане життя мужиків, повірити і визначити свій дохід і при собі розпорядитись будівництвом нового будинку.

«Пам'ятай нашу угоду: тепер чи ніколи», - підсумував він.

Тепер, тепер, тепер! – повторив Обломов. – Андрій не знає, яка поема розігрується у моєму житті. Які йому справи? Хіба я можу колись і чимось бути таким зайнятим? Спробував би! Ось шануєш про французів, про англійців: ніби вони все працюють, ніби вся справа на умі! Їздять собі по всій Європі, інші навіть до Азії та Африки, так, без жодної справи: хто малювати альбом чи давнину відкопувати, хто стріляти левів чи змій ловити. Не те, так удома сидять у шляхетному ледарстві; снідають, обідають із приятелями, з жінками, - от і вся річ! Що я за каторжник? Андрій тільки вигадав: «Працюй та працюй, як кінь!» До чого? Я ситий, одягнений. Однак Ольга знову питала, чи я маю намір з'їздити в Обломівку...

Він кинувся писати, думати, їздив навіть до архітектора. Незабаром на маленькому столику у нього був план будинку, саду. Будинок сімейний, просторий, з двома балконами.

«Тут я, тут Ольга, тут спальня, дитяча... — усміхаючись, думав він. - Але мужики, мужики... - і усмішка злітала, турбота морщила йому чоло. - Сусід пише, входить у подробиці, говорить про оранку, про вмолота... Яка нудьга! та ще пропонує на загальний рахунок прокласти дорогу у велике торгове село, з мостом через річку, просить три тисячі грошей, хоче, щоб я заклав Обломівку... А навіщо я знаю, чи це потрібно?.. Чи вийде толк? Чи не обманює він?.. Припустимо, він чесна людина: Штольц його знає, та він теж може обдуритися, а я гроші охну! Три тисячі – таку купу! Де їх взяти? Ні, лячно! ще пише, щоб виселити деяких мужиків на пустку, і вимагає швидше відповіді - все швидше. Він береться надіслати всі документи для закладу маєтку до ради. „Прийшли я йому довіреність, у палату йди засвідчити” - вона чого захотів! А я і не знаю, де палата, як і двері відчиняються туди».

Обломов інший тиждень не відповідає йому, тим часом навіть Ольга запитує, чи був він у палаті. Нещодавно Штольц також надіслав листа і до нього, і до неї запитує: «Що він робить?»

Втім, Ольга могла лише поверхово спостерігати за діяльністю свого друга, та й то у доступній їй сфері. Чи весело він дивиться, чи охоче їздить усюди, чи є в умовну годину в гай, наскільки займає його міська новина, спільна розмова. Усього ревніше стежить вона, чи не випускає він з поля зору головну метужиття. Якщо вона й запитала його про палату, то потім тільки щоб відповідати що-небудь Штольцу про справи його друга.

Літо у розпалі; липень проходить; Погода чудова. З Ольгою Обломов майже не розлучається. У ясний день він у парку, спекотного полудня губиться з нею в гаю, між сосен, сидить біля її ніг, читає їй; вона вже вишиває інший клаптик канви - для нього. І в них царює спекотне літо: набігають іноді хмари і минають.

Якщо йому і сняться важкі сни і стукають у серці сумніви, Ольга, як ангел, стоїть на варті; вона гляне йому своїми світлими очима в обличчя, здобуде, що в нього на серці, — і знову тихо, і знову почуття тече плавно, як річка, з віддзеркаленням нових візерунків неба.

Погляд Ольги на життя, на кохання, на все став ще ясніше, ясніше. Вона впевненіше колишнього дивиться біля себе, не бентежиться майбутнім; у ній розгорнулися нові сторони розуму, нові риси характеру. Він проявляється то поетично різноманітно, глибоко, то правильно, ясно, поступово та природно.

У неї є якась завзятість, яка не тільки пересилує всі грози долі, але навіть ліньки і апатію Обломова. Якщо в неї з'явиться якийсь намір, то справа й закипить. Тільки й чуєш про це. Якщо й не чуєш, то бачиш, що в неї на думці все одно, що вона не забуде, не відчепиться, не розгубиться, все зрозуміє і доб'ється, чого шукала.

Він не міг зрозуміти, звідки в неї є ця сила, цей такт - знати і вміти, як і що робити, хоч би яка подія з'явилася. "Це тому, - думав він, - що в неї одна брова ніколи не лежить прямо, а все трохи піднявшись, і над нею така тоненька, трохи помітна складка... там, у цій складці, гніздиться в неї завзятість".

Який покійний, світлий вираз не ляже їй на обличчя, а ця складка не розгладжується і брова не лягає рівно. Але зовнішньої сили, різких прийомів та схильностей у неї немає. Наполегливість у намірах та завзятість ні на крок не захоплюють її із жіночої сфери.

Вона не хоче бути левицею, обдати різкою мовою незграбного шанувальника, здивувати швидкістю розуму всю вітальню, щоб хтось із кута закричав: Браво! браво!»

У ній навіть є боязкість, властива багатьом жінкам: вона, правда, не затремтить, побачивши мишеня, не зомліє від падіння стільця, але побоїться піти подалі від дому, згорне, забачивши мужика, який їй здасться підозрілим, закриє на ніч вікно, щоб злодії не влізли, - все по-жіночому.

Потім вона така доступна почуттю, жалю! У неї неважко викликати сльози; до серця її доступ легкий. У коханні вона така ніжна; у всіх її стосунках до всіх стільки м'якості, лагідної уваги – словом, вона жінка!

Іноді мова її і блисне іскрою сарказму, але там блищить така грація, такий лагідний, милий розум, що кожен з радістю підставить чоло!

Зате вона не боїться наскрізного вітру, ходить легко одягнена в сутінки – їй нічого! У ній грає здоров'я; їсть вона з апетитом; вона має улюблені страви; вона знає, як і готувати їх.

Та це все знає багато хто, але багато хто не знає, що робити в тому чи іншому випадку, а якщо й знає, то тільки завчене, почуте, і не знає, чому так, а не інакше роблять вони, пошлеться зараз на авторитет тітки, кузини. ...

Багато хто навіть не знає сам, чого їм хотіти, а якщо й зважиться на це, то мляво, так що, мабуть, треба, мабуть, і не треба. Це, мабуть, через те, що в них брови лежать рівно, дугою, прощипані пальцями і немає складки на лобі.

Між Обломовим і Ольгою встановилися таємні, невидимі інших відносин: всякий погляд, кожне незначне слово, сказане за інших, мало їм сенс. Вони бачили у всьому натяк на кохання.

І Ольга спалахне іноді при всій впевненості в собі, коли за столом розкажуть історію чиєїсь любові, схожої на її історію; а як всі історії про кохання дуже подібні між собою, то їй часто доводилося червоніти.

І Обломов при натяку на це раптом схопить у збентеженні за чаєм таку купу сухарів, що хтось неодмінно засміється.

Вони стали чуйними та обережними. Іноді Ольга не скаже тітці, що бачила Обломова, і він удома оголосить, що їде до міста, а сам піде до парку.

Проте, як не ясний був розум Ольги, як не свідомо дивилася вона навколо, як не була свіжа, здорова, але в неї стали з'являтися якісь нові, болючі симптоми. Нею часом опановував занепокоєння, над яким вона замислювалася і не знала, як розтлумачити його собі.

Іноді, йдучи в спекотний полудень під руку з Обломовим, вона ліниво обіпереється на плече його і йде машинально, в якійсь знемозі, мовчить наполегливо. Бадьорість пропадає у ній; погляд стомлений, без жвавості, робиться нерухомий, спрямовується кудись на одну точку, і їй ліньки звернути його на інший предмет.

Їй стає тяжко, щось тисне груди, турбує. Вона зніме мантиллю, хустку з плечей, але й це не допомагає - все тисне, все тіснить. Вона б лягла під дерево і пролежала так цілий годинник.

Обломов губиться, махає гілкою їй в обличчя, але вона нетерплячим знаком усуне його турботи і мучить.

Потім раптом зітхне, озирнеться навколо себе свідомо, подивиться на нього, потисне руку, посміхнеться, і знову з'явиться бадьорість, сміх, і вона вже володіє собою.

Особливо одного вечора вона впала в це тривожний стан, в якийсь лунатизм кохання, і з'явилася Обломову у новому світлі.

Було душно, спекотно; з лісу глухо шумів теплий вітер; небо завалювало важкими хмарами. Ставало все темнішим і темнішим.

Дощ буде, - сказав барон і поїхав додому.

Тітка пішла до своєї кімнати. Ольга довго, задумливо грала на фортепіано, але згодом залишила.

Не можу, у мене пальці тремтять, мені ніби душно, – сказала вона Обломову. - Походьте садом.

Довго ходили вони мовчки алеями рука в руку. Руки в неї вологі та м'які. Вони увійшли до парку.

Дерева та кущі змішалися в похмуру масу; за два кроки нічого не було видно; тільки білуватою смугою зміїлися піщані доріжки.

Ольга пильно вдивлялася в темряву і тулилася до Обломова. Мовчки блукали вони.

Мені страшно! - раптом, здригнувшись, сказала вона, коли вони майже навпомацки пробиралися у вузькій алеї, між двох чорних, непроникних стін лісу.

Чого? – спитав він. - Не бійся, Ольго, я з тобою.

Мені страшно й тебе! - казала вона пошепки. - Але якось добре страшно! Серце завмирає. Дай руку, спробуй, як вона б'ється.

А сама здригалась і озиралася довкола.

Бачиш, бачиш? - Здригнувшись, шепотіла вона, міцно хапаючи його обома руками за плече. - Ти не бачиш, миготить у темряві хтось?..

Вона вже притулилася до нього.

Нікого немає... - казав він; але й у нього мурашки поповзли по спині.

Закрий мені очі швидше чимось... міцніше! - пошепки казала вона... - Ну, тепер нічого... Це нерви, - додала вона з хвилюванням. - Ось знову! Дивись хто це? Сядемо десь на лаві...

Він навпомацки знайшов лаву і посадив її.

Ходімо додому, Ольга, - умовляв він, - ти нездорова.

Вона поклала йому голову на плече.

Ні, тут свіже повітря, - сказала вона, - у мене тут тіснить, у серця.

Вона гаряче дихала йому на щоку.

Він торкнувся її голови рукою - і голова гаряча. Груди важко дихають і полегшуються частими зітханнями.

Чи не краще додому? - твердив у занепокоєнні Обломов, - треба лягти...

Ні, ні, лиши мене, не чіпай... - говорила вона млосно, трохи чутно, - у мене тут горить... - вказувала вона на груди.

Справді, ходімо додому... — квапив Обломов.

Ні, стривай, це минеться...

Вона стискала йому руку і часом поглядала в очі і довго мовчала. Потім почала плакати, спочатку тихенько, потім навзрид. Він розгубився.

Заради Бога, Ольга, скоріше додому! - з занепокоєнням казав він.

Нічого, - відповіла вона, схлипуючи, - не заважай, дай виплакатися... вогонь вийде сльозами, мені буде легше; це все нерви грають...

Він слухав у темряві, як важко дихає вона, відчував, як краплють йому на руку її гарячі сльози, як судорожно тисне вона йому руку.

Він не рухав пальцем, не дихав. А голова її лежить у нього на плечі, дихання обдає йому щоку жаром... Він теж здригався, але не смів торкнутися губами її щоки.

Потім вона ставала все тихішою, тихішою, дихання робилося рівніше... Вона примовкла. Він думав, чи не заснула вона, і боявся ворухнутися.

Ольга! - пошепки гукнув він.

Що? - Пошепки ж відповіла вона і зітхнула вголос. - Ось тепер... минуло... - млосно сказала вона, - мені легше, я дихаю вільно.

Ходімо, - казав він.

Ходімо! - неохоче повторила вона. - Милий мій! - з нею прошепотіла потім, стиснувши йому руку, і, спершись на його плече, нетвердими кроками дійшла до хати.

У залі він глянув на неї: вона була слабка, але посміхалася дивною, несвідомою усмішкою, ніби під впливом мрії.

Він посадив її на диван, став біля неї на коліна і кілька разів у глибокому розчуленні поцілував у неї руку.

Вона з тією ж усмішкою дивилася на нього, залишаючи обидві руки, і проводила його до дверей очима.

Він у дверях обернувся: вона все дивиться йому вслід, на обличчі все те ж знемогу, та ж жарка посмішка, ніби вона не може порозумітися з нею...

Він пішов у роздуми. Він десь бачив цю посмішку; він пригадав якусь картину, на якій зображено жінку з такою усмішкою... тільки не Корделія...

Другого дня він послав дізнатися про здоров'я. Наказали сказати: «Слава Богу, і просять сьогодні їсти, а ввечері всі на феєрверк хочуть їхати, за п'ять верст».

Він не повірив і вирушив сам. Ольга була свіжа, як квітка: в очах блиск, бадьорість, на щоках рудіють дві рожеві плями; голос такий звучний! Але вона раптом зніяковіла, мало не скрикнула, коли Обломов підійшов до неї, і вся спалахнула, коли він спитав: «Як вона почувається після вчорашнього?»

Це маленький нервовий розлад, - квапливо сказала вона. - Ma tante каже, що треба раніше лягати. Це нещодавно тільки зі мною...

Вона не доказала і відвернулася, ніби просила пощади. А чому зніяковіла вона – і сама не знає. Чому її гризло і палило спогад про вчорашній вечір, про цей розлад?

Їй було і соромно чогось, і прикро на когось, чи то на себе, чи то на Обломова. А в іншу хвилину здавалося їй, що Обломов став їй милішим, ближче, що вона відчуває до нього потяг до сліз, ніби вона вступила з ним з учорашнього вечора в якусь таємничу спорідненість...

Вона довго не спала, довго вранці ходила одна в хвилюванні по алеї, від парку до будинку і назад, все думала, думала, губилася в здогадах, то хмурилася, то раптом спалахувала фарбою і чомусь усміхалася, і все не могла нічого вирішити. «Ах, Сонечко! - думала вона в досаді. - Яка щаслива! Зараз би вирішила!

А Обломов? Чому він був німий і нерухомий з нею вчора, потреби немає, що дихання її обдавало жаром його щоку, що її гарячі сльози капали йому на руку, що він майже ніс її в обіймах додому, чув нескромний шепіт її серця?.. А інший? Інші дивляться так зухвало...

Обломов хоч і прожив молодість у колі всезнаючою, яка давно вирішила все життєві питання, ні в що не віруючої і все холодно, мудро аналізує молоді, але в душі в нього теплилася віра в дружбу, в любов, в честь людини, і скільки не помилявся він в людях, скільки б не помилився ще, страждало його серце, але жодного разу не похитнулася підстава добра і віри у нього. Він потай поклонявся чистоті жінки, визнавав її владу і права і приносив їй жертви.

Але в нього не вистачало характеру явно визнати вчення добра і поваги до невинності. Тихенько він упивався її ароматом, але явно іноді чіплявся до хору циніків, що тремтіли навіть підозри в цнотливості чи повазі до нього, і до буйного хору їх додавав і своє легковажне слово.

Він ніколи не вникав ясно в те, як багато важить слово добра, правди, чистоти, кинуте в потік людських промов, який глибокий звив прориває воно; не думав, що сказане бадьоро і голосно, без фарби хибного сорому, а з мужністю, воно не потоне в потворних криках світських сатирів, а порине, як перл, у вир. суспільного життяі завжди знайдеться для нього раковина.

Багато хто зупиняється на доброму слові, стрімко від сорому, і сміливо, голосно вимовляють легковажне слово, не підозрюючи, що воно теж, на жаль, не пропадає даремно, залишаючи довгий слід зла, іноді незнищенного.

Зате Обломов мав рацію на ділі: жодної плями, закиду в холодному, бездушному цинізмі, без захоплення і без боротьби, не лежало на його совісті. Він не міг слухати щоденних розповідей про те, як один змінив коней, меблі, а той - жінку... і які витрати повели за собою зміни...

Не раз він страждав за втрачену чоловіком гідність і честь, плакав за брудне падіння чужої йому жінки, але мовчав, боячись світла.

Потрібно було вгадувати це: Ольга вгадала.

Чоловіки сміються з таких диваків, але жінки одразу впізнають їх; чисті, цнотливі жінки люблять їх - за співчуттям; зіпсовані шукають зближення з ними - щоб освіжитися від псування.

Літо рухалося, йшло. Вранці та вечора ставали темні та сирі. Не тільки бузок, і липи відцвіли, ягоди відійшли. Обломов та Ольга бачилися щодня.

Він наздогнав життя, тобто засвоїв знову все, від чого давно відстав; знав, навіщо французький посланець виїхав із Риму, навіщо англійці посилають кораблі з військом на Схід; цікавився, коли прокладуть нову дорогуу Німеччині чи Франції. Але щодо дороги через Обломівку у велике село не думав, у палаті довіреність не засвідчив і Штольцеві відповіді на листи не надіслав.

Він засвоїв тільки те, що оберталося в колі щоденних розмов у будинку Ольги, що читалося в газетах, і досить старанно, завдяки наполегливості Ольги, стежив за поточною іноземною літературою. Все інше потопало у сфері чистого кохання.

Незважаючи на часті видозміни у цій рожевій атмосфері, головною підставою була безхмарність обрії. Якщо Ользі доводилося іноді роздумувати над Обломовим, над своєю любов'ю до нього, якщо від цієї любові залишався пустий час і пусте місце в серці, якщо питання її не всі знаходили повну і завжди готову відповідь у його голові і воля його мовчала на заклик її волі, і на її бадьорість і тремтіння життя він відповідав лише нерухомо-пристрасним поглядом, - вона впадала в тяжку задуму; щось холодне, як змія, вповзало в серце, протверезило її від мрії, і теплий, казковий світкохання перетворювався на якийсь осінній день, коли всі предмети здаються у сірому кольорі.

Вона шукала, чому відбувається ця неповнота, незадоволеність щастя? Чого не вистачає їй? Що ще потрібно? Адже це доля – призначення любити Обломова? Любов ця виправдовується його лагідністю, чистою вірою в добро, а найбільше ніжністю, ніжністю, якої вона не бачила ніколи в очах чоловіка.

Що ж за діло, що не на всякий погляд її він відповідає зрозумілим поглядом, що не то звучить іноді в його голосі, що їй ніби вже звучало якось, чи то уві сні, чи то наяву... Це уява, нерви: що слухати їх та мудрувати?

Та нарешті, якби вона хотіла уникнути цієї любові - як піти? Справа зроблено: вона вже любила, і скинути з себе любов по сваволі, як сукню, не можна. "Не люблять двічі в житті, - думала вона, - це, кажуть, аморально..."

Так вчилася вона кохання, катувала її і всякий новий крок зустрічала сльозою чи усмішкою, вдумувалась у нього. Потім уже був той зосереджений вираз, під яким крилися і сльози, і усмішка, і яке так лякало Обломова.

Але про ці думки, про цю боротьбу вона й не натякала Обломову.

Обломов не вчився кохання, він засинав у своїй солодкій дрімоті, про яку колись мріяв уголос при Штольце. Часом він починав вірити в постійну безхмарність життя, і знову йому снилася Обломівка, населена добрими, дружніми та безтурботними обличчями, сидіння на терасі, роздуми від повноти задоволеного щастя.

Він і тепер іноді піддавався цьому роздуму і навіть, потай від Ольги, рази два соснув у лісі, чекаючи її сповільненого приходу... як раптом налетіла хмара.

Якось вони вдвох звідкись поверталися ліниво, мовчки, і тільки почали переходити велику дорогу, назустріч їм бігла хмара пилу, і в хмарі мчала коляска, в колясці сиділа Сонечка з чоловіком, ще якийсь пан, ще якась пані...

Ольга! Ольга! Ольга Сергіївна! - пролунали крики.

Візок зупинився. Всі ці панове та пані вийшли з неї, оточили Ольгу, почали вітатись, цмокатися, всі раптом заговорили, довго не помічаючи Обломова. Потім раптом усі глянули на нього, один пан у лорнет.

Хто це? - тихо спитала Сонечка.

Ілля Ілліч Обломов! – представила його Ольга.

Усі пішли до хати пішки. Обломов був у своїй тарілці; він відстав від суспільства і заніс ногу через тин, щоб вислизнути через жито додому. Ольга поглядом вернула його.

Воно б нічого, але всі ці панове та пані дивилися на нього так дивно; і це, мабуть, нічого. Раніше, бувало, інакше на нього і не дивилися завдяки його сонному, нудному погляду, недбалості в одязі.

Але той же дивний погляд з нього переносили пани та пані та на Ольгу. Від цього сумнівного погляду на неї в нього раптом похололо серце; щось стало догризати його, але так боляче, болісно, ​​що він не виніс і пішов додому, і був задумливий, похмурий.

На другий день милі балачки і ласкава пустотливість Ольги не могли розвеселити його. На її наполегливі запитання він мав відгукнутися головним болемі терпляче дозволив собі вилити на сімдесят п'ять копійок одеколону на голову.

Потім, на третій день, після того, як вони пізно повернулися додому, тітка якось надто розумно подивилася на них, особливо на нього, потім опустила свої великі, трохи припухлі повіки, а очі ніби дивляться і крізь повіки, і з хвилину. задумливо нюхала спирт.

Обломов мучився, але мовчав. Ользі повіряти своїх сумнівів він не наважувався, боячись стривожити її, злякати, і, треба сказати правду, боявся також і за себе, боявся обурити цей незворушний, безхмарний світ питанням такої суворої важливості.

Це вже не питання про те, чи помилкою полюбила вона його, Обломова, а чи не помилка вся їхня любов, ці побачення в лісі, наодинці, іноді пізно ввечері?

«Я посягав на поцілунок, - з жахом думав він, - а це ж кримінальний злочину кодексі моральності, і не перше, не маловажне! Ще до нього є багато ступенів: потиск руки, зізнання, лист... Це ми пройшли. Але ж, - думав він далі, випрямляючи голову, - мої наміри чесні, я...»

І раптом хмара зникла, перед нею розкрилася світла, як свято, Обломівка, вся в блиску, в сонячних променях, із зеленими пагорбами, із срібною річкою; він іде з Ольгою задумливо довгою алеєю, тримаючи її за талію, сидить у альтанці, на терасі.

Біля неї всі схиляють голову з обожненням - словом, усе те, що він говорив Штольцу.

"Так Так; але ж цим треба було розпочати! - думав він знову в страху. - Триразове „люблю”, гілка бузку, визнання – все це має бути запорукою щастя всього життя і не повторюватися у чистої жінки. Що я? Хто я?" - стукало, як молотком, йому на думку.

«Я спокусник, тяганина! Бракує тільки, щоб я, як цей поганий старий селадон, з масляними очима і червоним носом, встромив украдений у жінки троянд у петлицю і шепотів на вухо приятелю про свою перемогу, щоб... щоб... Ах, Боже мій, куди я зайшов! Ось де пропасти! І Ольга не літає високо над нею, вона на дні її... за що, за що...»

Він вибивався з сил, плакав, як дитина, про те, що раптом зблідли райдужні фарби його життя, про те, що Ольга буде жертвою. Вся любов його була злочин, пляма на совісті.

Потім на хвилину стривожений розум прояснився, коли Обломов усвідомлював, що всьому цьому є законний результат: протягнути Ользі руку з кільцем.

Так, так, - у радісному трепеті говорив він, - і відповіддю буде погляд сором'язливої ​​згоди... Вона не скаже ні слова, вона спалахне, посміхнеться до дна душі, потім погляд її наповниться сльозами...

Сльози та посмішка, мовчки простягнута рука, потім жива жвава радість, щаслива квапливість у рухах, потім довгий, довга розмова, шепіт наодинці, цей довірливий шепіт душ, таємничий умовляння злити два життя в одне!

У дрібницях, у розмовах про буденні речі прозиватиме нікому, крім них, не видиме кохання. І ніхто не посміє образити їх поглядом.

Раптом обличчя його стало так суворо, важливо.

«Так, – говорив він із собою, – ось він де, світ прямого, шляхетного та міцного щастя! Соромно мені було досі зривати ці квіти, носитися в ароматі кохання, наче хлопчику, шукати побачень, ходити при місяці, підслуховувати биття дівочого серця, ловити трепет її мрії... Боже!»

Він почервонів до вух.

«Сьогодні ж увечері Ольга дізнається, які суворі обов'язки накладає кохання; сьогодні буде останнє побачення наодинці, сьогодні...»

Він приклав руку до серця: воно б'ється сильно, але рівно, як має битися у чесних людей. Знову він хвилюється думкою, як Ольга спочатку засмутиться, коли він скаже, що не треба бачитися; потім він несміливо оголосить про свій намір, але спочатку випитає її спосіб думок, уп'ється її зніяковілістю, а там...


XII

Він побіг шукати Ольгу. Вдома сказали, що вона пішла; він у село - ні. Бачить, вдалині вона, як ангел сходить на небеса, йде на гору, так легко спирається ногою, так вагається її табір.

Він за нею, але вона ледве торкається трави і справді ніби відлітає. Він із півгори почав кликати її.

Вона почекає його, і тільки він підійде сажні на дві, вона рушить уперед і знову залишить великий простір між ним і собою, зупиниться і сміється.

Він, нарешті, зупинився, впевнений, що вона не втече від нього. І вона втекла до нього кілька кроків, подала руку і, сміючись, потягла за собою.

Вони ввійшли в гай: він зняв капелюха, а вона хусткою витерла йому лоба і почала махати парасолькою в обличчя.

Ольга була особливо жива, балакуча, жвава чи раптом захоплювалася ніжним поривом, потім впадала раптово в задум.

Вгадай, що я вчора робила? - спитала вона, коли вони сіли в тіні.

Читала?

Вона вразила головою.

Писала?

Ні. Ворожила! - сказала вона. - Графініна економка була вчора; вона вміє гадати на картах, і я попросила.

Ну що ж?

Нічого. Вийшла дорога, потім якийсь натовп, і скрізь блондин, скрізь... Я вся почервоніла, коли вона за Катою раптом сказала, що про мене думає бубновий король. Коли вона хотіла говорити, про кого я думаю, я змішала карти та втекла. Ти думаєш про мене? - Раптом запитала вона.

Ах, - сказав він. - Якби можна було якомога менше думати!

А я! - задумливо казала вона. - Я вже й забула, як живуть інакше. Коли ти того тижня надувся і не був два дні - пам'ятаєш, розсердився! - я раптом змінилася, стала зла. Бронюся з Катею, як ти із Захаром; бачу, як вона потихеньку плаче, і мені зовсім не шкода її. Не відповідаю ma tante, не чую, що вона каже, нічого не роблю, нікуди не хочу. А тільки ти прийшов, раптом зовсім інша стала. Каті подарувала фіолетову сукню.

Це любов! - патетично промовив він.

Що? Лілове плаття?

Всі! я впізнаю з твоїх слів себе: і мені без тебе немає дня і життя, вночі сняться всі якісь квітучі долини... Побачу тебе - я добрий, діяльний; ні - нудно, ліньки, хочеться лягти і ні про що не думати... Люби, не соромся свого кохання...

Раптом він замовк. «Що це я говорю? адже я не за тим прийшов! - подумав він і почав відкашлюватися; насупив було брови.

А якщо я раптом помру? - Запитала вона.

Яка думка! - недбало сказав він.

Так, - говорила вона, - я застуджуся, стане гарячка; ти прийдеш сюди – мене нема, підеш до нас – скажуть: хвора; завтра те саме; віконниці в мене зачинені; лікар хитає головою; Катя вийде до тебе в сльозах, навшпиньки і шепоче: хвора, вмирає...

Ах!.. - раптом сказав Обломов.

Вона засміялася.

Що буде тоді з тобою? - спитала вона, дивлячись йому в обличчя.

Що? Збожеволію або застрелюся, а ти раптом одужаєш!

Ні, ні, перестань! - говорила вона боязко. - До чого ми домовились! Тільки ти не приходь до мене мертвий: я боюсь покійників...

Він засміявся, і вона також.

Боже мій, які ми діти! - сказала вона, протверезячись від цієї балаканини.

Він знову відкашлянувся.

Слухай... я хотів сказати.

Що? - спитала вона, швидко повернувшись до нього.

Він боязко мовчав.

Ну, кажи ж, - питала вона, трохи смикаючи його за рукав.

Нічого, так... - промовив він, оробивши.

Ні, у тебе щось є на думці?

Він мовчав.

Якщо щось страшне, то краще не кажи, - сказала вона. - Ні скажи! - Раптом додала знову.

Та нічого немає, дурниця.

Ні, ні, щось є, кажи! - чіплялася вона, міцно тримаючи за обидва борти сюртука, і тримала так близько, що йому треба було повертати обличчя то праворуч, ліворуч, щоб не поцілувати її.

Він би не повертав, але у нього у вухах гриміло її грізне «ніколи».

Скажи ж!.. - чіплялася вона.

Не можу, не треба… – відмовлявся він.

Як же ти проповідував, що «довіреність є основою взаємного щастя», що «не повинно бути жодного вигину в серці, де не читав би око одного». Чиї слова?

Я хотів тільки сказати, - почав він повільно, - що я так люблю тебе, так люблю, що коли б...

Він зволікав.

Ну? - нетерпляче спитала вона.

Що, якби ти покохала тепер іншого і він був би спроможнішим зробити тебе щасливою, я б... мовчки проковтнув своє горе і поступився йому місцем.

Вона раптом випустила з рук його сурдут.

Навіщо? - Здивовано запитала сну. - Я не розумію цього. Я не поступилася б тобі нікому; я не хочу, щоб ти був щасливий з іншого. Це щось дивно, я не розумію.

Погляд її задумливо блукав по деревах.

Значить, ти мене не любиш? - Запитала вона потім.

Навпаки, я люблю тебе до самовідданості, якщо я готовий жертвувати собою.

Та навіщо? Хто тебе просить?

Я кажу, у такому разі, якби ти покохала іншого.

Іншого! Ти з глузду з'їхав? Для чого, якщо я люблю тебе? Хіба ти покохаєш іншу?

Що ти слухаєш мене? Я бог знає що говорю, а ти віриш! Я не те й сказати хотів зовсім...

Що ти хотів сказати?

Я хотів сказати, що винен перед тобою, давно винен...

У чому? Як? - Запитувала вона. - Не любиш? Пожартував, може? Говори швидше!

Ні, ні, все не те! - говорив він з тугою. - Ось чи бачиш що... - нерішуче почав він, - ми бачимося з тобою... тихенько...

Тихенько? Чому тихенько? Я майже щоразу говорю ma tante, що бачила тебе...

Вже щоразу? - стурбовано спитав він.

Що ж тут поганого?

Я винен: мені давно слід було б сказати тобі, що це... не робиться...

Ти казав, – сказала вона.

Казав? А! Адже насправді я... натякав. Отже, я зробив свою справу.

Він підбадьорився і був радий, що Ольга так легко знімала з нього тягар відповідальності.

Ще що? - Запитала вона.

Ще... та тільки, - відповів він.

Неправда, – позитивно зауважила Ольга, – є щось; ти не все сказав.

Та я думав... - почав він, бажаючи дати недбалий тон слів, - що...

Він зупинився; вона чекала.

Що нам треба бачитися рідше... - Він несміливо глянув на неї.

Вона мовчала.

Чому? - спитала вона потім, подумавши.

Мене гризе змія: це совість... Ми так довго залишаємось наодинці: я хвилююся, серце завмирає в мене; ти теж неспокійна... я боюся... - насилу договорив він.

Ти молода і не знаєш усіх небезпек, Ольга. Іноді людина не має влади; у нього вселяється якась пекельна сила, на серце падає морок, а в очах блищать блискавки. Ясність розуму меркне: повага до чистоти, до невинності - все забирає вихор; людина не пам'ятає себе; на нього дихає пристрасть; він перестає володіти собою – і тоді під ногами відкривається безодня.

Він навіть здригнувся.

Ну що ж? Нехай відчиняється! - Сказала вона, дивлячись на нього на всі очі.

Вона дивилася на нього довго, ніби читала в складках на лобі, як у писаних рядках, і сама згадувала кожне його слово, погляд, подумки пробігала всю історію свого кохання, дійшла до темного вечора в саду і раптом почервоніла.

Ти всі дурниці кажеш! - скоромовкою помітила вона, дивлячись убік. - Ніяких блискавок я не бачила в тебе в очах... ти дивишся на мене здебільшого, як... моя няня Кузьмівна! - Додала вона і засміялася.

Ти жартуєш, Ольга, а я не жартома говорю... і не все ще сказав.

Що ще? - Запитала вона. - Яка там безодня?

Він зітхнув.

А те, що не треба нам бачитися... наодинці...

Чому?

Не добре...

Вона замислилась.

Так, кажуть, це недобре, - сказала вона роздумливо, - та чому?

Що скажуть, коли дізнаються, коли рознесеться...

Хто ж скаже? У мене немає матері: вона сама могла б спитати мене, навіщо я бачуся з тобою, і перед нею однією я заплакала б у відповідь і сказала б, що я поганого нічого не роблю, і ти теж. Вона б повірила. Хто ж інший? - Запитала вона.

Тітка, – сказав Обломов.

Ольга сумно та негативно похитала головою.

Вона ніколи не спитає. Якби я пішла зовсім, вона б не пішла шукати й питати мене, а я б не прийшла більше сказати їй, де була і що робила. Хто ще?

Інші, всі... Напередодні Сонечка дивилася на тебе і на мене, посміхалася, і всі ці панове і пані, що були з нею, теж.

Він розповів їй усю тривогу, в якій він жив з того часу.

Поки вона дивилася тільки на мене, - додав він, - я нічого, але коли цей же погляд упав на тебе, у мене руки й ноги похолонули.

— запитала вона холодно.

Ну, от я й мучуся з того часу день і ніч, ламаю голову, як попередити розголос; дбав, щоб не налякати тебе... Я давно хотів поговорити з тобою...

Марна турбота! - Заперечила вона. - Я знала і без тебе.

Як я знала? - спитав він з подивом.

Так, Сонечка говорила зі мною, випитувала з мене, виразила, навіть вчила, як мені поводитися з тобою...

І ти мені жодного слова, Ольга! - дорікнув він.

Ти мені теж досі не сказав нічого про свою турботу!

Що ж ти їй відповідала? – спитав він.

Нічого! Що було на це відповідати? Почервоніла тільки.

Боже мій! До чого дійшло: ти червонієш! - з жахом сказав він. - Які ми необережні! Що вийде із цього?

Він запитливо дивився на неї.

Не знаю, - лагідно сказала вона.

Обломов думав заспокоїтись, розділивши турботу з Ольгою, почерпнути в її очах і ясної мовисилу волі і раптом, не знайшовши живої та рішучої відповіді, впав духом.

Обличчя в нього посмикнулося нерішучістю, погляд похмуро блукав навколо. Усередині його вже розігрувалась легка лихоманка. Він майже забув про Ольгу; перед ним юрмилися: Сонечка з чоловіком, гості; чулися їхні чутки, сміх.

Ольга замість звичайної винахідливості мовчить, холодно дивиться на нього і ще холодніше говорить своє «не знаю». А він не попрацював чи не вмів вникнути в потаємний зміст цього «не знаю».

І він мовчав: без чужої допомоги думка чи намір у нього не дозріло б і, як стигле яблуко, Не впало б ніколи само собою: треба його зірвати.

Ольга подивилася кілька хвилин на нього, потім одягла мантиллю, дістала з гілки косинку, не поспішаючи надягла на голову і взяла парасольку.

Куди? Так рано! - раптом, прокинувшись, спитав він.

Ні, пізно. Ти правду сказав, - з задумливим сумом говорила вона, - ми зайшли далеко, а виходу немає: треба скоріше розлучитися і заміни слід минулого. Прощай! — сухо, з гіркотою додала вона і, схиливши голову, пішла доріжкою.

Ольга, помилуй, бог із тобою! Як не бачитися! Та я... Ольга!

Вона не слухала і пішла швидше; пісок сухо тріщав під її черевиками.

Ольга Сергіївна! – крикнув він.

Чи не чує, йде.

Він сів і заплющив обома руками очі. Кроків не стало чути.

Пішла! - сказав він майже з жахом і підняв голову.

Ольга перед ним.

Він радісно схопив її за руку.

Ти не пішла, не втечеш?.. - казав він. - Не йди: пам'ятай, що якщо ти підеш - я мертва людина!

А якщо не піду, я злочинниця і ти теж: пам'ятай це, Ілля.

Ах, ні...

Як ні? Якщо Сонечка з чоловіком застане нас ще раз разом, – я загинула.

Він здригнувся.

Послухай, - квапливо і запинаючись почав він, - я не все сказав... - і зупинився.

Те, що вдома здавалося йому так просто, природно, необхідно, так усміхалося йому, що було його щастям, раптом стало якоюсь безоднею. У нього захоплювало дух переступити через неї. Крок мав бути рішучий, сміливий.

Хтось іде! – сказала Ольга.

У бічній доріжці почулися кроки.

Чи не Сонечка? - спитав Обломов, з нерухомими від жаху очима.

Пройшло двоє чоловіків із дамою, незнайомі. У Обломова відлягло від серця.

Ольга, - квапливо почав він і взяв її за руку, - ходімо звідси туди, де нікого немає. Сядемо тут.

Він посадив її на лаву, а сам сів на траві біля неї.

Ти спалахнула, пішла, а я не все сказав, Ольга, – промовив він.

І знову піду і не вернуся більше, якщо ти гратимеш мною, - заговорила вона. - Тобі сподобалися якось мої сльози, тепер, можливо, ти захотів би бачити мене біля ніг своїх і так, помалу, зробити своєю рабою, вередувати, читати мораль, потім плакати, лякатися, лякати мене, а потім питати, що нам робити? Пам'ятаєте, Ілля Ілліч, - раптом гордо додала вона, вставши з лави, - що я багато виросла з того часу, як дізналася вас, і знаю, як називається гра, в яку ви граєте ... але сліз моїх ви більше не побачите. ..

Ах, їй-богу, я не граю! – сказав він переконливо.

Тим гірше вам, - сухо помітила вона. - На всі ваші побоювання, застереження та загадки я скажу одне: до цього побачення я вас любила і не знала, що мені робити; тепер знаю, - рішуче уклала вона, готуючись піти, - і з вами радитися не стану.

І я знаю, - сказав він, утримуючи її за руку і сідаючи на лаву, і на хвилину замовк, збираючись із духом.

Уяви, - почав він, - серце в мене переповнене одним бажанням, голова - однією думкою, але воля, язик не слухаються мене: хочу говорити, і слова не йдуть з язика. А як просто, як... Допоможи мені, Ольга.

Я не знаю, що у вас в голові...

О, боже ради, без цього ви: твій гордий погляд вбиває мене, кожне слово, як мороз, леденить...

Вона засміялася.

Ти божевільний! - сказала вона, поклавши йому руку на голову.

Ось так, я отримав дар думки і слова! Ольга, - сказав він, ставши перед нею навколішки, - будь моєю дружиною!

Вона мовчала і відвернулася від нього в протилежний бік.

Ольга, дай мені руку! - продовжував він.

Вона не давала. Він узяв сам і приклав до губ. Вона не забирала. Рука була тепла, м'яка і трохи волога. Він намагався заглянути їй в обличчя - вона все більше відверталася.

Мовчання? - сказав він тривожно і запитливо, цілуючи їй руку.

Знак згоди! — тихо сказала вона, все ще не дивлячись на нього.

Що ти тепер відчуваєш? Що думаєш? — спитав він, згадуючи свою мрію про сором'язливу згоду, про сльози.

Те саме, що ти, - відповіла вона, продовжуючи дивитися кудись у ліс; тільки хвилювання грудей показувало, що вона стримує себе.

«Чи є в неї сльози на очах?» — думав Обломов, але вона дивилася вниз.

Ти байдужа, ти покійна? - говорив він, намагаючись притягнути її за руку до себе.

Не байдужа, але покійна.

Чому ж?

Тому що давно передбачала це і звикла до думки.

Давно! - Здивовано повторив він.

Так, з тієї хвилини, як дала тобі гілку бузку... я подумки назвала тебе...

Вона не домовила.

З тієї хвилини!

Він відкрив широко обійми і хотів укласти її в них.

Безодня розкривається, блискавки блищать... обережніше! - лукаво сказала вона, спритно вислизаючи від обіймів і усуваючи руки парасолькою.

Він згадав грізне "ніколи" і присмирів.

Але ти ніколи не говорила, навіть нічим не висловила... - казав він.

Ми не виходимо заміж, нас видають чи беруть.

З тієї хвилини... невже?.. — задумливо повторив він.

Ти думав, що я, не зрозумівши тебе, була б тут з тобою сама, сиділа б вечорами в альтанці, слухала б і довірялася тобі? - гордо сказала вона.

Так це... - почав він, міняючись в обличчі та випускаючи її руку.

У нього ворухнулася дивна думка. Вона дивилася на нього зі спокійною гордістю і твердо чекала; а йому хотілося б у цю хвилину не гордості і твердості, а сліз, пристрасті, що охмеляє щастя, хоч на одну хвилину, а потім уже нехай би потекло життя незворушного спокою!

І раптом ні рвучких сліз від несподіваного щастя, ні соромливої ​​згоди! Як це розуміти!

У серці в нього прокинулася і завозилася змія сумніву... Любить вона чи тільки виходить заміж?

Але є інший шлях на щастя, – сказав він.

Який? - Запитала вона.

Іноді кохання не чекає, не терпить, не розраховує. Жінка вся у вогні, в трепеті, відчуває разом муку і такі радості, яких...

Я не знаю, який це шлях.

Шлях, де жінка жертвує всім: спокоєм, поголосом, повагою і знаходить нагороду у коханні... вона замінює їй усе.

Хіба нам потрібний цей шлях?

Ти хотів би цим шляхом шукати щастя, щодо мого спокою, втрати поваги?

О ні, ні! Клянуся Богом, ні за що, - палко сказав він.

Навіщо ж ти про нього заговорив?

Справді, і сам не знаю...

А я знаю: тобі хотілося б дізнатися, чи пожертвувала б я тобі своїм спокоєм, чи пішла б я з тобою цим шляхом? Чи не правда?

Так, здається, ти вгадала... Що ж?

Ніколи, нізащо! – твердо сказала вона.

Він замислився, потім зітхнув.

Так, то жахливий шлях, і багато треба кохання, щоб жінці піти по ньому за чоловіком, гинути - і все любити.

Він запитливо глянув їй у вічі: вона нічого; тільки складка над бровою ворухнулася, а обличчя спокійне.

Уяви, - казав він, - що Сонечка, яка не варта твого мізинця, раптом не впізнала б тебе при зустрічі!

Ольга посміхнулася, і погляд її був так само зрозумілий. А Обломов захоплювався потребою самолюбства допитатися жертв у серця Ольги та впитися цим.

Уяви, що чоловіки, підходячи до тебе, не опускали б з боязкою повагою очей, а дивилися б на тебе зі сміливою та лукавою усмішкою.

Він глянув на неї: вона старанно рухає парасолькою камінчик по піску.

Ти зайшла б у залу, і кілька чепців поворухнулося б від обурення; який-небудь один із них пересів би від тебе... а гордість у тебе була б та сама, а ти б усвідомлювала ясно, що ти вищий і кращий за них.

Чого ти кажеш мені ці жахи? - сказала вона спокійно. - Я ніколи не піду цим шляхом.

Ніколи? - похмуро запитав Обломов.

Ніколи! – повторила вона.

Так, - говорив він задумливо, - у тебе не вистачило б сили поглянути сорому в очі. Можливо, ти не злякалася б смерті: не страта страшна, але приготування до неї, щогодинні тортури, ти не витримала б і зачахла - так?

Він усе заглядав їй у вічі, що вона.

Вона дивиться весело; картина жаху не збентежила її; на губах її грала легка посмішка.

Я не хочу ні чахнути, ні вмирати! Все не те, - сказала вона, - можна йти тим шляхом і любити ще сильніше...

Чому б ти не пішла цим шляхом, - запитав він наполегливо, майже з досадою, - якщо тобі не страшно?

Тому, що на ньому... згодом завжди... розлучаються, - сказала вона, - а я... розлучитися з тобою!

Вона зупинилася, поклала йому руку на плече, довго дивилася на нього і раптом, відкинувши парасольку убік, швидко і жарко обвила його шию руками, поцілувала, потім вся спалахнула, притиснула обличчя до його грудей і тихо додала:

Ніколи!

Він випустив радісний крик і впав на траву до її ніг.



Останні матеріали розділу:

Список відомих масонів Закордонні знамениті масони
Список відомих масонів Закордонні знамениті масони

Присвячується пам'яті митрополита Санкт-Петербурзького та Ладозького Іоанна (Сничева), який благословив мою працю з вивчення підривної антиросійської...

Що таке технікум - визначення, особливості вступу, види та відгуки Чим відрізняється інститут від університету
Що таке технікум - визначення, особливості вступу, види та відгуки Чим відрізняється інститут від університету

25 Московських коледжів увійшли до рейтингу "Топ-100" найкращих освітніх організацій Росії. Дослідження проводилося міжнародною організацією...

Чому чоловіки не стримують своїх обіцянок Невміння говорити «ні»
Чому чоловіки не стримують своїх обіцянок Невміння говорити «ні»

Вже довгий час серед чоловіків ходить закон: якщо назвати його таким можна, цього не може знати ніхто, чому ж вони не стримують свої обіцянки. По...