Пригоди шерлока Холмса головні герої. Еволюція образів персонажів із нових екранізацій «Шерлока Холмса

Вчора, 19 липня, своє День народження відзначили актори Бенедикт Камбербетч та Василь Ліванов. У різний часобидва актори грали детектива Шерлока Холмса і обидва впоралися з цим просто чудово. 81-річний Ліванов зіграв детектива у радянських фільмах«Пригоди Шерлока Холмса та доктора Ватсона», а 40-річний Камбербетч виконав роль легендарного детектива в серіалі «Шерлок». Далі пропонуємо порівняти героїв з різних кінострічок.

Шерлок Холмс

Камбербетч – молодий, Ліванов – зріл. Перший постійно на межі фолу, дії другого вивірені до йоти. Обидва - функціональні соціопати. Перший – декларований, другий – по суті.

Доктор Ватсон

Ватсон – він Ватсон і є. Не те щоб дурень дурнем, але такий трохи Петрушка.

Місіс Ватсон

Ніжна і трепетна перепілка у виконанні Катерини Зінченко в жодне порівняння не йде з Амандою Еббінгтон. У принципі, після ролі в «Шерлоку» Еббінгтон могла б зіграти Мату Харі.

Місіс Хадсон

Різниця між британською квартировласником Уною Стаббс та радянською Ріною Зеленою - як між британською та радянською пенсіями. На обох можна жити, але по-різному.

Ірен Адлер

Лара Пулвер – втілений секс. Лариса Соловйова - загалом теж, але у межах допустимого у СРСР, де, як відомо, сексу був.

Професор Моріарті

У Конан Дойла професор Моріарті – абсолютне зло. Віктор Євграфов вийшов злом звичайним, як без попередження відключена гаряча вода. А Ендрю Скотт – гіпертрофованим – коли затіяли капітальний ремонт та відключили на півроку всяке водопостачання.

Майкрофт Холмс

Борис Клюєв – благородний до благообразності. Майкрофт Холмс у виконанні Марка Гетісса, звичайно, щодо імпозантності сильно йому програє. Натомість у нього зовнішність справжнього великого політика – майже відразлива.

Інспектор Лестрейд

Персонаж приблизно тієї ж міри чарівності, як і доктор Ватсон. У виконанні Борислава Брондукова він вийшов, як у автора, зовсім безглуздим. У виконанні Руперта Грейвса – не зовсім. Навіть десь милим.

Сер Генрі

Анфан терибель благородної крові з «Собаки Баскервілей» у виконанні Микити Міхалкова був чарівний. Рассел Тоуві більше схожий на героя Вілле Хаапасало з «Особливостей національного полювання», але теж нічого.

Тобі

Один – бульдог, другий – бладхаунд. І цим все сказано.

100 великих літературних героїв [з ілюстраціями] Єрьомін Віктор Миколайович

Шерлок Холмс

Шерлок Холмс

«Він був великим письменником; його і порівнювати не можна з такими геніями англійської літератури, як Свіфт, Дефо, Філдінг, Теккерей, Діккенс», – сказав про Артура Конан Дойла вітчизняний письменник, перекладач та видатний літературний критикК.І. Чуковський (1882-1969). Уточнимо: Конан Дойл міг би стати великим письменником (досить хоча б згадати його чудовий історичний роман «Білий загін» про події Столітньої війни), але був занапащений головним літературним героємйого творчості та життя – Шерлоком Холмсом. Парадокс, мабуть, полягає в тому, що і сам Конан Дойл знав про це і намагався позбутися Холмса, і багато хто в його оточенні – друзі, домочадці – це розуміли, проте всі вони разом узяті виявилися безсилими перед спокусами тієї могутньої сили, яку сьогодні ми називаємо масовою культурою. Отже, Шерлок Холмс входить до найбільш ґрунтовних породжень літератури маскульту, більше того, є наріжним каменем у фундаменті маскульту, але саме тому йому властиві і всі слабкості маскульту – схематичність, легковагість і поступове старіння.

Так Так! Саме старіння, оскільки вже в наші дні, трохи більше ста років, книги про нього читають все менше і менше. І річ не в тому, що інтерес нових поколінь до читання падає загалом. Художня література, особливо в міру розвитку та здешевлення друкарства, з XVIII ст. значною мірою заповнювала для освічених людейдругу частину знаменитого кличу давньоримської черні «Хліба та видовищ». Але якщо спочатку чільну роль у творі мали художність опису та думка, то до кінцю XIXв. на перші позиції стала виходити цікавість сюжету. Література маскульту остаточно перейшла на позиції «лубочності», чистої розважальності натовпу. Піонерами її та вождями виявилися Олександр Дюма-батько та Артур Конан Дойл, через що їхні твори в зародку ще несуть залишки філософського та мистецького початку. Розвага ж, як відомо, вимагає все нового та нового оновлення, старе приїдається і забувається. Велику рольу цьому грає нескінченна кількість спраглих швидкого заробітку епігонів, своєю численністю і безталанністю девальвуючих першоджерело.

Це розумів і К.І. Чуковський, який неодноразово спілкувався з самим Конан Дойлом. Він спробував виправдати популярного героя рятівним посиланням: «Шерлока Холмса люблять діти всього світу, і хоча книги про його пригоди написані для дорослих читачів, вони вже давно стали дитячими (читай: завжди затребуваними – В.Є.) книгами…» Сьогодні і ця теза поступово застаріває. Втім, представлені в справжній книзіпобратими Шерлока Холмса з карного розшуку – Еркюль Пуаро та комісар Мегре – старіють у багато разів швидше за головного детектива світової літератури.

Артур Конан Дойл народився 1859 р. в Единбурзі у великій ірландській католицькій родині. Батько його, Чарльз Алтамонт Дойл (1832-1893), був художником та архітектором. Мати, уроджена Мері Фолі (1838-1921) - домогосподаркою. Артур Конан – ім'я письменника, але згодом він почав використовувати своє середнє ім'я як частину прізвища.

На жаль, батько майбутнього письменника був хронічним алкоголіком(на час повноліття Артура він збожеволів грунті пияцтва), і сім'я нерідко бідувала. Проте забезпечені родичі Дойлов взяли він турботу про освіту хлопчика. Сім років Артур навчався у закритій католицькій школі у Стоуніхерсті, яка належала ордену єзуїтів. Після успішного закінченняшколи юнак став готуватися прийняти сан священика.

Але попередньо Артур вирушив у розважальну подорож на континент, де вперше познайомився з творами батька детективного жанру Едгара Аллана По (Огюста Дюпена з «Вбивства на вулиці Морг» можна вважати першим детективом в історії світової літератури).

Після повернення до Шотландії молодик дізнався, що батько його поміщений у психіатричну клініку і що турботи про утримання сім'ї цілком лягають на його плечі. Виходом став медичний факультет Единбурзького університету, де можна було здобути хорошу стипендію.

В університеті особливо сильний впливна Артура надав його викладач доктор Джозеф Белл (1837-1911), чудовий діагност, хірург і патологоанатом, який розробляв метод дослідження (переважно хвороб), згодом отримав назву дедуктивного. Саме Белл і послужив надалі прообразом Шерлока Холмса.

В університеті Артур Конан Дойл розпочав свою літературну кар'єру: у 1879 р. у журналі «Чемберс» було опубліковано його перше оповідання – «Таємниці долини Сассекса».

А на наступний рікЩоб підзаробити, молодий чоловік вирушив хірургом у плавання до Північного Полярного кола на китобої «Надія». Плавання тривало сім місяців. Після закінчення університету в 1881 р. Дойл вступив лікарем на торгове судно «Майюмба» і здійснив подорож до Африки, після якого вважав за краще списатися на берег. У 1882 р. він відкрив приватну практику у маленькому приморському містечку Саутсі, де прожив сім років – до 1890 р., коли назавжди попрощався з медициною. Справа в тому, що спочатку клієнтів у молодого лікаря не було, і він заради нудьги повернувся до написання оповідань.

Коли в 1885 р. Конан Дойл одружився з Луїз Хоукінс (1858-1906), заробляти кошти для утримання сім'ї він вирішив літературою. Оскільки оповідання давали невеликий дохід, Дойл написав роман «Торговий дім Гердлстонс», проте опублікувати його не зміг – усі видавці відмовили. Другий роман, здавалося, чекала та ж доля, проте знайшлися видавці, які надрукували його (щоправда, лише через два роки після надання рукопису) у журналі «Різдвяний тижневик Бітона» за 1887 р. Це був «Етюд у багряних тонах», де вперше з'явилися приватний детектив Вільям Шерлок Скотт Холмс, більш відомий нам як Шерлок Холмс, і його друг і помічник доктор Джон Хеміш Ватсон. Цікаво, що цього року і на все життя Конан Дойл захопився «вивченням» життя після життя – спіритизмом.

Ім'я Шерлок Холмс виникло невипадково. Вірніше, прізвище детектива – її носив улюблений Дойлом американський письменник і поет-сатирик, а заодно вчений-медик Олівер Венделл Холмс (1809–1894).

Спочатку Шерлок Холмс не зацікавив публіку, що читає. Вважаючи його лише епізодом у своїй літературній долі, Конан Дойл захопився писанням історичних романів, зокрема ним були створені «Пригоди Міккі Кларка» (1888) та «Білий загін» (1889–1890) (останнього за життя автора було визнано найкращою англійською) історичним романомпісля "Айвенго"). І раптом у розпал роботи над «Білим загоном» письменник отримав запрошення на зустріч від американського редактора журналу «Ліпінкотс мегезін». Рекомендатором виявився незнайомий тоді з Дойлом Оскар Уайльд, можна сказати, хрещений батьковеликого детектива. З його легкої рукимолодому письменнику замовили розповідь про Шерлока Холмса. Так 1890 р. з'явився «Знак чотирьох», який приніс Конан Дойлуміжнародну славу і зробив Шерлока Холмса найпопулярнішим героєм детективного жанру. До речі, слово «детекшн» у перекладі з англійської означає «відкриття», «виявлення», отже, в центрі детективного твору знаходиться не злочин чи злочинець, а людина, яка розкриває злочин, та її шлях до розкриття злочину. Едгар По заклав основи жанру, а справжнім його творцем став Артур Конан Дойл.

Всього Конан Дойл написав дев'ять книг про Шерлока Холмса – чотири романи («Етюд у багряних тонах» – 1887 р.; «Знак чотирьох» – 1890 р.; «Собака Баскервілей» – 1902 р.; «Долина Жаху» – 1914–1915 рр.) та п'ять збірок, які об'єднали п'ятдесят шість оповідань («Пригоди Шерлока Холмса» – 12 оповідань; «Спогади Шерлока Холмса» – 12 оповідань; «Повернення Шерлока Холмса» – 13 оповідань; «Його прощальний уклін» – 7 оповідань; Архів Шерлока Холмса» – 12 оповідань»). У загальної складностіКонан Дойл працював над холмсівським циклом близько сорока років. останній твірпро геніального детектива «Його останній уклін»з'явилося 1927 р.

Під час роботи над розповідями про геніального детектива для журналу «Стренд» (з цим журналом письменник співпрацював усе життя) художником-ілюстратором Сідні Едвардом Пейджетом (1860–1908) спільно з Конан Дойлом було розроблено зовнішній виглядШерлока Холмса, який став канонічним. Смішно, але моделлю Холмса для Пейджета послужив його молодший братВолтер Пейджет (1863–1935), теж художник, який підхопив естафету ілюстрування творів про Холмса після смерті Сідні. Таким Холмсом стали зображати і наші вітчизняні ілюстратори.

Оповідання у «Стренд», особливо «Людина з розсіченою губою», принесли Дойлу світову славу. Він залишив лікарську практикуі повністю присвятив себе літературі. Вже на початку 1892 р. письменник втомився від Шерлока Холмса і спробував повернутися до історичної тематики. Однак не тут було. Коли йому запропонували по 1000 фунтів за розповідь про Холмса, відмовитись у письменника не вистачило сил. Але вигадувати нові сюжети вже тоді ставало дедалі важче.

На початку 1893 Конан Дойл з дружиною відправився на відпочинок до Швейцарії. Там, біля Райхенбахського водоспаду, письменникові і спала на думку ідея вбити свого героя, щоб раз і назавжди закрити тему Шерлока Холмса. Коли розповідь «Остання справа Холмса» була опублікована, від журналу «Стренд» одноразово відмовилися двадцять тисяч передплатників!

Письменник не погоджувався відродити свого героя майже десять років. Але доходи його поступово зменшувалися – за твори іншої тематики платили у кілька разів менше, читачі вимагали повернути Шерлока Холмса, визрівали нові сюжети про пригоди детектива.

На початку 1901 р. друг письменника, журналіст і редактор "Дейлі Експрес" Бертрам Флетчер Робінсон (1872-1907) розповів Дойлу моторошну легенду про живе в XVII ст. у Девонширі сері Річарді Кейбеллі, який продав душу дияволу, за що згодом був розірваний дикими псами. Це був один з варіантів стародавнього переказу про величезного лютого собаку, яка мешкала колись у Норфолку і носила прізвисько Чорний Диявол. Відразу виникла ідея написати на цю тему роман. Друзі домовилися про співавторство, що Конан Дойл повідомив у листі матері. Флетчер запросив Дойла до себе в Дартмут, щоб показати місця, де мали розгортатися події. Конюхом там у співавтора Конан Дойла працював Гаррі Баскервіль.

Під час роботи над романом з'явилася ідея зробити не простий роман жахів, а детектив, тобто повернути Шерлока Холмса та доктора Ватсона. Щоб не було проблеми, події роману мали відбуватися ще до загибелі детектива у водоспаді.

Проте ділитися своїми героями Конан Дойл не збирався. Роман «Собака Баскервілей» було опубліковано 1902 р. у журналі «Стренд» лише під його ім'ям, але з вдячністю Флетчеру Робінсону, яка надалі зникла з перевидань. І вже 1902 р. стали поширюватися чутки, ніби роман був написаний Робінсоном, а Дойл лише дозволив йому скористатися ім'ям Холмса. Через п'ятдесят років після першої публікації роману цю плітку підтвердив Гаррі Баскервіль!

Біографи письменника на фактах давно її спростували, але історія про те, як у 1907 р. Конан Дойл підмовив свою коханку – місіс Робінсон – дати хворому на тиф чоловікові отруту і таким чином приховав таємницю народження «Собаки Баскервілей», досі мусується в жовтій пресі .

Публікація «Собаки Баскервілей» спонукала нову хвилюінтересу до Шерлока Холмса. Конан Дойл спочатку відмовлявся повернутися до свого героя, але коли зі США надійшла пропозиція платити по 5 тис. доларів (понад 80 тис. доларів за сучасному курсу) за кожну розповідь про детектива, письменник здався. Шерлок Холмс урятувався з водоспаду і повернувся до подальших розслідувань. До речі, пристрасні шанувальники Шерлока Холмса та доктора Ватсона на основі творів Конан Дойла чітко вирахували роки життя улюблених героїв: доктор Ватсон (1852–1929), Шерлок Холмс (1854–1930). Сищик помер разом із своїм автором.

Ці дати лише підтверджують знамениті словаписьменника, сказані Конаном Дойлом у день святкування його сімдесятиріччя:

«… …Хіба ви не знаєте, що не я творець образу Шерлока Холмса? Це читачі створили його у своїй уяві!»

Це і є ключ, даний нам Дойлом до розкриття справжнього образу Шерлока Холмса. Якщо спочатку письменник поставився до свого героя з повагою і постарався надати йому якнайбільше привабливих рис - Холмс і енергійний, і чуйний, і безкорислива людина, готовий прийти на допомогу приниженим і ображеним на шкоду багатим і знатним, то згодом Дойл почав відкрито знущатися з свого героя, але вже було пізно – маскульт зробив свою справу і підніс детектива над його творцем. Адже письменник показав його і обмеженим невчим – Холмс уявлення не має про те, що Земля кругла, і тугодумом, що вимовляє банальні істини, і наркоманом – розумові процеси у нього активізуються переважно під впливом морфію та кокаїну, а в ряді випадків навіть круглим дурнем… Все було виправдано читачами, справжніми творцями Шерлока Холмса! Вся погана була списана на Конан Дойла. А сам Холмс залишився, за словами К.І. Чуковського, чи не єдиним "з персонажів дитячої світової літератури, головне заняття якого - мислення, логіка". Маскульт переміг Конан Дойла, який ненавидів його, Шерлок Холмс – батько маскульту – переміг, бо був і залишається мудрим на рівні натовпу.

Сюзанна Дін, Одетта Сюзанна Холмс, Детта Сюзанна Уокер, Міа «Я – це три жінки… та, ким я була спочатку; та, яка не мала права бути, але була; і та, що ти врятував». (ТБ-2) П'ятирічній Одетті Холмс на голову впала цегла, коли вся родина приїхала на північ, на весілля її тітки.

З книги Таємниця капітана Немо автора Клугер Даніель Мусійович

З книги Під знаком чотирьох автора Тугушева Майя Павлівна

Безсмертний Шерлок Холмс Джозеф Белл, единбурзький професор, був дуже цікавою людиною. Він відрізнявся рідкісною проникливістю, безпомилковою інтуїцією та величезною спостережливістю. Його учень, молодий лікар Артур Конан Дойл, який практикував у містечку Саутсі,

Найвідоміший детектив у літературному світівийшов з-під пера Артура Конан Дойла і досі залишається визнаним улюбленцем публіки. Відомий персонаж знайшов свої характерні риси, певні атрибути, які дозволяють йому не губитися серед інших героїв та бути знайомим навіть тим, хто з творчістю Конан Дойла навіть не зустрічався. До цього дня залишаються актуальними екранізації численних пригод цього детективу у вигляді фільмів та серіалів. Характеристика Шерлока Холмса допоможе уявити цього персонажа таким, яким він був задуманий своїм творцем.

Короткі відомості

Шерлок Холмс – герой детективних повістей та оповідань Артура Конан Дойла. Його образ наглядового генія, здатного розплутати будь-яку справу та розгадати навіть найскладнішу головоломку, доповнюється чином вірного друга- доктора Ватсона, людину простішу і звичайнісіньку. Артур Конан Дойл присвятив великому детективу тридцять один рік свого життя (з 1886 по 1917), популяризувавши жанр детективного романуі породивши безліч послідовників та шанувальників. Характеристика Шерлока Холмса може бути однозначної, оскільки однозначним не можна назвати навіть цього персонажа.

"Шерлок Холмс - велика людина, і, можливо, одного разу, при великій удачі, він стане ще й зрозумілим"

Образ Шерлока Холмса формувався межі епох, тоді, коли світ, у якому жив Артур Конан Дойл та її персонажі, можна було позначити лише одним епітетом - суперечливий.

Сищика можна визначити одразу як декадентського, вікторіанського та неоромантичного героя. Чому ж характеристика Шерлока Холмса сягає таких крайнощів? Тому що кожен напрямок вплинув на формування образу, що так запам'ятався читачам.

Вікторіанський Шерлок Холмс

Є зразком персонажа справжнього вікторіанського роману. Але що входить у це визначення?

Раніше вважалося, що джентльмен - людина почесного походженнязабезпечений достатньо, щоб жити, не працюючи. Тому заняття таких осіб мали аматорський характер, а до їх якостей зараховувалося вміння імпровізувати наявність вільного розуму і любові до експериментів.

Згодом критерії дедалі більше розмивалися, й у результаті визначення джентльмена стали важливіші риси його характеру, особливості особистості, а чи не Джентльмен - це зразок шляхетності, кодексу честі, галантності та інтелігентності, незворушності за будь-яких обставин.

То хто ж такий Шерлок Холмс? Характеристика героя містить усі ці якості, тому цілком може бути названий джентльменом. До того ж, він достатньо забезпечений, а розслідуванням злочинів займається виключно заради власного задоволення, щоб розвіяти нудьгу.

Але все-таки він не до кінця підходить цьому образу.

Декадентство – естетика кінця століття

Декадентство - це крайність, це протистояння колишньому строю. Воно виражалося у зневазі повсякденного, було бурхливим, а чи не манірним, індивідуальним і творчим, замість нормального і прийнятого. І хто сперечатися, що все це не підходить нашому герою? Характеристика Шерлока Холмса саме така - звичайним його не назвати. І якщо щось викликало в ньому інтерес, то все інше ставало байдуже: час доби не відігравав ролі у графіку активності детектива, важливим залишалося лише бажання знищити нудьгу, розплутати чергову загадку.

Неоромантичний Шерлок Холмс

Характеристика як людини самодостатньої та самодіяльної, незалежної у вчинках та судженнях - таким персонаж вийшов на передній плану неоромантизмі. Ці риси властиві й містера Холмса. Так само, як і неоромантичні герої, він бореться за справедливість у своєму мікросвіті, не прагнучи вирішити глобальні світові проблеми.

та наркоманія

Одна з причин, через яку Шерлока Холмса не можна зарахувати до вікторіанської літератури, полягає в тому, що у героя немає пропаганди сімейних цінностей. Відносини з родичами у детектива натягнуті, за весь цикл згадується лише старший брат Майкрофт, який, скоріше, незнайомець чи ворог, ніж друг, і є відсилання до племінника (всього один раз).

До того ж у Холмса є пристрасть, яка ближче до декадентства, ніж до манірних джентльменів вікторіанства - наркотики, морфій та кокаїн. У ті часи, коли ці речовини ще ходили по гострому краю між медикаментозними препаратамиі шкідливими для організму, пристрасті детектива не здавалися однозначно згубними, але накладали поганий відбиток, чітко відокремлюючи повісті від сімейних книг.

Особливості романів Конан Дойла та дедуктивний метод Холмса

Характеристика Шерлока Холмса наголошує на його унікальному і допитливому розумі. Те саме відрізняє і всі повісті про детектива: Артур Конан Дойл не смакує естетику вбивства, він і не вважає його естетичним, більша частинауваги приділено міркуванню, ходу справи, інтелектуальності та психології.

Також можна помітити, що детектив-аматор частіше діє не за законами Англії, але за законами честі своїм власним принципам- він може відпустити злочинця, якщо вважає, що той мав рацію у своїх діях. І це не поодинокий випадок. Лиходіїв у пригодах Холмса не завжди можна навіть назвати такими - це завжди історії про кохання та зраду, друзів і ворогів, і відбуваються вони рідко заради лише одного зла.

Разом із виходом третього сезону британського міні-серіалу «Шерлок» розуміємо, яким сценаристи та режисери бачать великого детектива сьогодні.

У розповідях Конан Дойля доктор Ватсон описує Холмса як високого поганого чоловіказ гострим поглядом, орлиним носом і підборіддям, що виступає, що, на його думку, говорить про рішучість. Шерлок Холмс любить свою справу і готовий братися за роботу, не цікавлячись гонораром, а в побуті невибагливий, може не звертати уваги на безлад у будинку, так само як і на порядок.

Він багато палить. І, до речі, не лише трубки, а й сигари, і навіть цигарки. Коли немає цікавих справ, бавиться кокаїном. Ходить з палицею. Грає на скрипці. А ось про знаменитий мисливський капелюх Холмса у Конан Дойля нічого не сказано, його придумав перший ілюстратор оповідань Сідні Педжет.

На даний момент образ великого детектива зовсім змінився до невпізнанності. На прикладі чотирьох різних екранізацій останніх ми вирішили розібратися, яким бачать Холмса сьогодні.

(Всього 86 фото)

Спонсор посту: Фотомозаїка на замовлення: Фотомозаїка - ТИ складається з безлічі Я! При замовленні фотомозаїки за 2 тижні знижка – 5%. А при замовленні за місяць знижка – 10%

2010, "Шерлок"

Британський міні-серіал, фантазія на тему того, яким був би знаменитий детектив, живи він у сучасному світіде окрім дедукції завжди можна скористатися Вікіпедією, а твій головний супротивник- хлопчина з IT-відділу.

Шерлок Холмс - Бенедикт Камбербетч

1. Замість « видатного підборіддя» у Холмса з британського телесеріалу «Шерлок» видатні вилиці, а щодо характеру він досить неприємний, слизький тип.

2. Егоцентричний, цинічний, егоїстичний, пихатий і самозакоханий.

3. З оточуючими цей Шерлок грубий і непривітний, хоча так само допомагає розплутувати справи інспекторам Скотланд-Ярду.

4. Він ерудит. Коли думає, грає на скрипці.

5. Трубку не курить, клеїть собі на передпліччя нікотинові пластирі, іноді три відразу. Це допомагає йому краще зосередитися і заздалегідь продумувати експерименти, які він ставить на трупах та й на живих людях теж.

6. Цей Шерлок живе в сучасному світі, тому передбачувано любить різні гаджети, а дзвінкам віддає перевагу смс.

7. У його гардеробі костюми Spencer Hart та сорочки непомітних кольорів, поверх яких він завжди носить двобортне пальто та синій шарф, пов'язаний паризьким вузлом.

14. А ось головні убори Шерлок не носить, але один раз все ж таки проколовся: надів знаковий мисливський капелюх для маскування, але потрапив під об'єктиви папараці, які зафіксували цей безглуздий образ назавжди.

Джон Ватсон - Мартін Фріман

17. Тутешній Джон – людина висока моральних принципіві сталевих нервівАле при цьому досить флегматичний і оживає тільки в компанії Шерлока, життя з яким, за великим рахунком, стало для нього новим джерелом адреналіну після повернення з Афганістану.

18. Завдяки військовому минулому Ватсон чудово стріляє, а в одязі невибагливий.

22. На ньому можна побачити дводенну сорочку (переважно в клітку), в'язаний джемпер, джинси, скоріше зручні, ніж модні, коричневі черевики та чорну куртку зі шкіряними накладками.

23. На відміну від багатьох інших Ватсонів, цей не носить вусів (втім, у новому сезоні своїй звичці ненадовго змінює), а замість паперового щоденника веде блог в інтернеті, який любить читати навіть королівська родина.

25. Словом, не дивно, що до кінця другого сезону Шерлок став справжньою рок-зіркою.

Інші персонажі

26. Джим Моріарті у цій екранізації зовсім не професор.

27. Він то прикидається айтішником і бойфрендом лаборантки Моллі, то туристом у бейсболці з британським прапором, то й зовсім актором на ім'я Річард Брукс, який, здається, голову забуває помити, не те що задуматися над тим, що вдягнути.

28. Але не варто обманюватися: насправді Джим Моріарті любить дорогі, добре скроєні костюми (наприклад, Vivienne Westwood), до яких вміло підбирає все: від краваток (найвитонченіший – з черепами, Alexander McQueen) до черевиків.

29. Моріарті - справжній псих і соціопат, божевільний геній з безмежною владоюнад людьми та вмілий маніпулятор.

33. А ось місіс Хадсон під стать нашій Ріні Зеленій - наймиліша англійська старенька, яка не забуває нагадувати своїм квартиронаймачам, що вона не хатня робітниця.

2009, "Шерлок Холмс"

Комедійна екранізація Гая Річі в двох частинах, в якій Холмс веде себе як доросла дитина (і навіть катається на поні), але все одно примудряється врятувати Лондон, не посваритися з Ватсоном і навіть поцілувати Ірен Адлер.

Шерлок Холмс - Роберт Дауні-молодший

35. Холмс Гая Річі невисокий, а ніс у нього скоріше качечкою, ніж орлом. Це найсмішніший і найкомічний Шерлок Холмс.

36. Він ексцентричний, божевільний, оптимістичний, лихий, винахідливий і енергійний.

37. Він зазвичай курить трубку, грає ночами на скрипці, зневажає гігієну, ставить експерименти над бульдогом Ватсона.

38. Вдома Шерлок воліє носити нижнє або зовсім зливається з інтер'єром, а на вулицю надягає пальто (вельветове або вовняне), шийні хустки і чорний капелюх-федору (і ніякого мисливського капелюха).

39. Серед аксесуарів помічені круглі чорні окуляри, як у кота Базіліо.

40. Якось Ватсон звинувачує Холмса в крадіжці його одягу, що, можливо, і позначається на пристойному гардеробі детектива.

41. Цей Холмс не боїться використати кулаки. Гарна фізична підготовкадопомагає йому брати участь у боях без правил, та й взагалі є приводом заварити бійку на порожньому місці.

42. Шерлок Роберта Дауні-молодшого у тому числі найулюбленіший із чотирьох. Як мінімум, він не проти добре провести час не тільки з Ірен Адлер.

43. Зате він ненавидить наречену доктора Ватсона і всіляко намагається відмовити товариша від одруження, адже жінка може порушити священне чоловіче братство, розбити ідеальну команду.

Джон Ватсон - Джуд Лоу

47. Джон Ватсон у Гая Річі теж красень. Він військовий офіцер, тому має гарну виправку, він акуратний в одязі, доглянутий, дисциплінований. Як і належить класичного Ватсона, у нього вуса.

48. У жвавості він не відстає від Холмса, самостійно мутує ворогів і навіть може дати в ніс самому Шерлоку. Любить постріляти та робить це добре.

Інші персонажі

53. Найстильніший тут, мабуть, Моріарті. Кровожерливий та таємничий злочинний геній, він одягається у чорне та носить високий циліндр. Так само, як і Шерлок, він інтелектуал з великої літери, любитель битися в шахи.

55. Варто звернути увагу і на брата Шерлока, Майкрофта, якого зіграв Стівен Фрай. Здавалося б, більш серйозний і вихований джентльмен, франт, балагур і сибарит, вдома він любить ходити голяка. Втім, це не заважає йому дружити із Шерлоком, а часом навіть здорово йому допомагати.

56. Ірен Адлер

2012, «Елементарно»

Спроба американців зняти свій серіал про Холмса в великому місті, З тією лише різницею, що на виході вийшов класичний процедурал, а половина персонажів перетворилася на жінок.

Шерлок Холмс - Джонні Лі Міллер

59. Він пережив більше за інших Холмсів і тому, мабуть, найвразливіший і наймеланхолійніший.

60. А ще – найтатуйованіший.

61. Холмс постійно вдосконалюється та тренується, хоча фізичну силурідко застосовує на ділі. Цікавиться бджолами, яких розводить на даху.

62. А в одязі досить охайний, віддає перевагу smart casual - картаті сорочки, піджаки, коротке пальто - і застібається на всі гудзики.

Джон Ватсон - Люсі Лью

63. З легкої руки сценаристів Джон Ватсон став Джоан. Колишній лікар(якщо зовсім точніше - хірург), найнятий батьком Холмса, щоб допомогти тому реабілітуватися після рехабу, стає помічником у справах і єдиною людиною, до якого Холмс прислухається та ставиться з ніжністю.

64. Джоан Ватсон спостережлива та ерудована, вона може розплутати справу самостійно, і їй подобається цим займатися.

65. За це Холмс її поважає та допомагає розвиватися, тренує її.

67. Мало не забули: Джоан - єдиний Ватсон, який не воював і не вміє стріляти.71.

73. А Ірен Адлер, загибла кохана Шерлока, і зовсім виявляється Моріарті. Єдина жінка, що дорівнює розуму Холмсу, стає його головним противником. Хіба не тонко? І це, між іншим, єдиний Моріарті, який не гине, а сідає до в'язниці.

2013, "Шерлок Холмс"

Багатосерійний фільм Андрія Кавуна, до якого у незадоволеного глядача знайшлося дві основні претензії: а) недостатньо по-радянському; б) надто по Гаю Річі.

Шерлок Холмс - Ігор Петренко

74. Новий російський Шерлок - молодий, трохи безглуздий окуляр, пристрасно захоплений розгадуванням загадок біохімік. Він теоретик без практичних знань- не вміє битися і стріляти, все це робить Ватсон за нього.

75. У першому боксерському спарингу Джон взагалі укладає Шерлока з одного удару. Але далі лікар виступає свого роду старшим товаришем та вчителем для детектива. Він не втомлюється говорити про зарозумілість, зарозумілість, фіглярство, дитячу жорстокість, але при цьому постійну правоту Холмса.

76. Сам Холмс раз у раз креслиться, іноді напивається, курить цигарки, але володіє колекцією трубок, проводить хімічні експерименти у себе в кімнаті і там же приймає в себе саму королеву Вікторію.

77. А знамениті макінітош і мисливський капелюх надягає тільки одного разу, щоб тут же з себе їх зняти - надто вже незручно, чи то жилет, кепка і коротке пальто.

83. Покурює трубку, але кидає після передбачуваної смерті Холмса.

84. На відміну від свого компаньйона, знаходиться у прекрасній фізичної форми: спочатку бере замість нього в бою на рингу (і перемагає Акулу Стратора), а потім, як ми вже говорили, і зовсім дає Холмсу в морду

Інші персонажі

85. Лестрейда зображує Боярський, і здається, що він ось-ось закричить: «Каналья!», Майкрофт виявляється братом-близнюком Шерлока, але з бородою й у циліндрі, а Марта Хадсон взагалі виходить заміж за Вотсона.

86. Моріарті, у свою чергу, весь час крутиться навколо детективів, видаючи себе за інших, а ще любить сидіти на Біг-Бені, і це погано для нього закінчується.

Всі ми чули про Шерлока Холмса, який, на думку більшості людей, є найбільшим вигаданим детективом усіх часів і народів. Його популярність настільки велика, що існує ціла спільнота під назвою "Ополчення Бейкер-Стріт" (Baker Street Irregulars), члени якої розвивають всесвіт Шерлока Холмса написанням фанфіків та організацією реконструкцій. Така популярність неминуче веде у себе поява безлічі міфів про персонажа. Міфологія з часом спотворюється, а деякі вигадки беруться за факти. Нижче представлені 10 поширених переконань про Шерлока Холмса, які насправді є помилками.

10. Невинні люди

Омана:Він не чинив погано до безневинних людей лише для того, щоб розкрити черговий злочин

Багато хто вважає Шерлока Холмса білим лицарем детективного світу: він розкриває злочини, використовуючи тільки свій розум, і невинні людиніколи під час цього не страждають. Його вважають найбільшим вигаданим детективом, але у Шерлока була і темна сторона, і справа не тільки в його захопленні наркотиками або дивакуватих звичках. Шерлок Холмс був готовий на все, щоб розкрити злочин, і він частенько грав долями людей просто заради інтересу. В історії "Кінець Чарльза Огастеса Мілвертона" (The Adventure of Charles Augustus Milverton) він заручається з покоївкою, щоб стати ближче до лиходія, якого підозрює у скоєнні злочину. Після завершення розслідування він просто кидає жінку, що, мабуть, не було для неї самим приємним моментомв житті. Він навіть не спробував пояснити їй ситуацію, і згадки про неї в книгах більше не зустрічаються. Він також найняв невелику групувуличних хлопчаків, які виконували за нього всяку брудну робітницю і яких він із любов'ю називав «Ополченцями Бейкер-Стріт». Хлопчики згадуються у таких повістях: « Знак чотирьох»(The Sign of the Four), «Етюд у багряних тонах» (A Study in Scarlet) та «Горбун» (The Adventure of the Crooked Man).

9. Прогресивність


Омана: Соціальні поглядиШерлока Холмса були прогресивними

У оповіданні "Подія на віллі "Три ковзани"" (The Adventure of the Three Gables) Шерлок Холмс вступає в грубі та расистські діалоги з неграми. Він називає боксера негра тупим тільки за колір його шкіри і навіть глузує з розміру його губ. Витримка, що описує діалог Холмса зі Стівом Діксі (Steve Dixie) - негром-боксером: «Так, це я, Стів Діксі. І маса Холмс напевно відчує це на власній шкурі, якщо спробує морочити мені голову. - Але ж саме нею ви і користуєтеся найменше, - відповів Холмс». Після того, як боксер пішов, Шерлок каже: «На щастя, вам не довелося випробувати на міцність його не дуже розумну голову, Вотсоне. Від мене не сховалися ваші маневри з кочергою. Але насправді Діксі – досить невинний хлопець. Просто величезної силинетямущий хвалькуватий дитина. Помітили, як легко вдалося його втихомирити?». Шерлок надалі відпускає расистські зауваження про неграх загалом. Проте варто зауважити важливу обставину. У часи, коли були написані ці історії, подібне ставлення до негрів було звичайною справою - це, звичайно, не виправдовує расизм, але й не є рисою Холмса, що відрізняє його від решти населення Англії тих часів. Цікаво також те, що багато дослідників вважають, що «Подія на віллі "Три ковзани"», в якій зустрічаються найрасистськіші висловлювання - фальшивка, яку написав не Артур Конан Дойль. Це не було б чимось дивним, оскільки фанфіки на тему Шерлока Холмса почали з'являтися дуже давно.

8. Приховування інформації


Омана:Шерлок Холмс не повідомляє наявну у нього інформацію поліції

У фільмах про Шерлока Холмса, які нещодавно вийшли на екрани, є кілька сцен, в яких Холмс забирає докази з місця скоєння злочину і приховує їх від поліції. Це дозволяє йому завжди бути на кілька кроків попереду під час розслідування та розкривати злочини першим. Ось тільки в книгах він діяв зовсім інакше. Шерлок Холмс завжди залишав достатньо підказок для поліцейських, щоб ті здогадалися про те, що вже зрозумів він - це згадується в оповіданні "Дияволова нога" (The Adventure of the Devils Foot). Він також часто ділився інформацією з поліцейськими, якщо дізнавався, що ті йдуть хибним слідом - така ситуація трапилася в оповіданні «У Бузковій Сторожці» (The Adventure of Wisteria Lodge). Шерлок Холмс працював швидше поліції тільки тому, що він був кращим за них у дедукції. Сцени, в яких Шерлок Холмс навмисно приховує докази, завдають шкоди образу детектива, який ніколи подібним не займався.

7. Найкращий друг


Омана:Холмс довіряє своєму найкращому другові Доктору Ватсону

Доктор Джон Ватсон - кращий другШерлока Холмса, який був також його біографом і помічником особливо небезпечних справах. Їхня дружба дуже міцна і вони залишаються друзями протягом усього свого життя. Холмс навіть каже, що він був би «втрачений без свого Боcуела», роблячи відсилання до відомого біографа Семюела Джонсона (Samuel Johnson), який жив у 18 столітті. Однак, хоча Холмс цінував медичні пізнання Ватсона і знав, що той завжди прийде йому на допомогу важку хвилину, він ніколи повністю не довіряв лікареві. У повісті "Собака Баскервілей" (The Hound of the Baskervilles) Холмс просить Ватсона поспостерігати за тим, що відбувається в Баскервілл-Холлі (Baskerville hall), але потім сам прямує до болота, тому що не довіряє своєму другові. Більше того, він навіть не повідомляє Ватсон про те, що він прийшов туди ж, де вже перебував Лікар. Також, в оповіданні «Шерлок Холмс при смерті» (The Adventure of the Dying Detective) детектив прикидається хворим на смертельно небезпечну хворобу, оскільки вважає, що Ватсон не зміг би зберегти в секреті те, що це лише вдавання. Хоча Холмс і стверджує, що він шанує професійні якостіВатсона, той факт, що він не вірив, що лікар зможе йому підіграти, виставляє детектива не в кращому світлі.

6. Дивакуваті манери


Омана:Холмс ексцентрично одягався і був неохайним

Не у всіх екранізаціях присутній цей міф, але в останній екранізації, з Робертом Дауні-молодшим (Robert Downey Jr) головної ролі, ця помилка відображена повною мірою. Роберт Дауні-молодший у ролі Холмса носить надексцентричний одяг, що не підходить йому за розміром, і створює образ людини з поганою гігієною. Однак у «Собаці Баскервілей» Шерлока Холмса описують як людину, яка стежить за своєю гігієною подібно до кішки. Він носить традиційний консервативний для свого часу одяг і завжди описувався, як неймовірно охайний чоловік. У цій же повісті розповідається про те, що, незважаючи на те, що Шерлок Холмс жив у старій хатині на болоті, під час розслідування він залишався чистим та акуратним – він навіть спеціально домовився, щоб йому туди приносили свіжу постільну білизну та одяг.

5. Кепка та трубка

Омана:Холмса завжди уявляють собі в капелюсі мисливця за оленями і з курильною трубкою з горлянки

Популярний образ Холмса в капелюсі мисливця за оленями і курильною трубкою настільки поширений, що ці аксесуари вважаються невід'ємною частиною детектива. Однак це вигадка. Комбінація кепки та трубки була вигадана для театру, і в книгах Шерлок ніколи їх не використовував. Курильна трубка з горлянки (калабаш) була вперше використана актором в одній із перших постановок п'єси про Шерлока Холмса. Актор вибрав її за те, що слухавку можна було легко тримати на грудях, коли він розмовляв. У книгах Холмс використав зовсім іншу трубку. Це може здатися причіпкою до дрібниць, але цю вигадку варто було згадати, оскільки комбінація капелюха мисливця за оленями та калабаша стала синонімічною з образом Холмса та детективів загалом.

4. Середній вік


Омана:Доктор Ватсон і Шерлок Холмс – джентльмени середніх років.

У поп-культурі Шерлок Холмс та його друг Доктор Ватсон видаються навченими досвідом чоловіками середніх років. Цю помилку можна легко пояснити, адже Лікар Ватсон вже був на війні і був умілим лікарем, а Холмс встиг здобути блискучу репутацію. Однак Холмс і Ватсон насправді було досить молодими – у більшості оповідань їм трохи більше 25 років. Холмс і Ватсон близькі за віком: вважається, що Шерлок народився в 1854 і познайомився з Лікарем в 1881 році. Більшість їхніх пригод трапилися в перші роки після того, як вони стали друзями, а отже, вони були досить молодими – їм було не більше 30 років. Пояснення тому, як вони могли встигнути досягти таких висот у такому юному віці, просте: вони обидва були визначними молодими людьми. Хоча Доктор Ватсон і перебуває в тіні свого друга, він був хорошим професіоналом, мав блискучий розум і добре показав себе під час війни.

3. Короткі справи


Омана:Холмс не витрачав більше кількох місяців на розкриття справи і завершив свою кар'єру щодо молодому віці

У цьому є частка правди: Шерлок справді розкривав більшість злочинів із неймовірною швидкістю. І він планував завершити свою кар'єру у молодому віці. Холмс "вийшов на пенсію" і зайнявся вивченням бджіл і навіть опублікував книгу, яку він називав своєю " великою роботою», що містить його спостереження, зібрані під час розведення бджіл. Проте в уряду постала проблема: в уряді траплялися витоку інформації, вони втрачали агентів і не могли зрозуміти, хто стояв за цим. Після того як його про це попросили кілька високопосадовців, Холмс нарешті погодився взятися за розслідування цієї справи, яка описана в оповіданні «Його прощальний уклін». У підсумку Холмс знаходить секретного агента Німеччини, через який відбувалися всі неприємності, і запрошує Доктора Ватсона на заключний акт. Він розповідає Лікарю Ватсону, що його план із захоплення німецького агента був настільки складний, що йому довелося на два роки вступити в секретну ірландську спільноту в Америці – все заради того, щоб здобути перемогу над одним агентом. Можна сміливо сказати, що робота Холмса була неймовірно ретельною.

2. Ірен Адлер (Irene Adler)


Омана:Шерлок Холмс любив Ірен Адлер

Творці багатьох фільмів та телесеріалів вважали, що для того, щоб глядачам було цікавіше дивитися їхні твори, необхідно було додати романтичну сюжетну лінію. Драматизований приклад цього ви могли побачити у фільмах за участю Роберта Дауні-молодшого, який грав бісексуального, ексцентричного плейбою, закоханого як в Ірен Адлер, так і свого друга Доктора Ватсона. Сюжетна лініяпро любов до Ірен Адлер ідеальна, чи не так? Ну, крім того, що жодного кохання не було. Ірен Адлер згадується тільки в одній історії - "Скандал у Богемії" (A Scandal in Bohemia), і єдине, що вона говорить Шерлоку, проходячи повз нього: « На добраніч, Містер Шерлок Холмс». Пізніше Шерлок характеризує її як «Жінку з великої літери», але тільки тому, що вона була єдиною жінкою, яка якимось чином перевершила його. Він поважав її її інтелект, але з розцінював її, як романтичний інтерес, й у книжках вона більше зустрічалася. Якщо вам потрібні докази, Артур Конан Дойль описував Шерлока Холмса так: «нелюдський, як аналітична машинаБеббіджа» і вважав, що його знаменитого детектива не цікавило кохання.

1. Професор Моріарті


Омана:Професор Джеймс Моріарті був його заклятим ворогом

Незважаючи на поширене переконання, вбите в нас багатьма телесеріалами та фільмами, Професор Моріарті не був найлютішим ворогом Шерлока Холмса. Понад те, Моріарті зустрічається лише у одному оповіданні - «Остання справа Холмса» (The Final Problem). Він був також мимохідь згаданий у повісті «Долина жаху» (The Valley of Fear) – він надавав консультації іншим злочинцям за плату. Крім їх відомої битви біля Рейхенбахського водоспаду (Reichenbach falls), у книгах немає відомостей про якесь запекле протистояння між Холмсом і Моріарті. Насправді Артур Конан Дойл втомився від персонажа Шерлока Холмса і хотів перейти до інших проектів, тому він просто вигадав конфлікт між Моріарті та Холмсом, щоб убити свого самого відомого героя. Однак фанати книг настільки сильно обурилися цим, що авторові довелося з небажанням воскресити Холмса. Навряд чи будь-коли існував інший персонаж, настільки улюблений народом, що люди носили чорні пов'язки на руці, оплакуючи тим самим його смерть.



Останні матеріали розділу:

Почалася велика вітчизняна війна Хід вів 1941 1945
Почалася велика вітчизняна війна Хід вів 1941 1945

Велика Вітчизняна Війна, що тривала майже чотири роки, торкнулася кожного будинку, кожної сім'ї, забрала мільйони життів. Це стосувалося всіх, бо...

Скільки літер в українській мові
Скільки літер в українській мові

Українська мова — знайомий незнайомець, все необхідне про мову — у нашій статті: Діалекти української мови Українська мова — алфавіт,...

Як контролювати свої Емоції та керувати ними?
Як контролювати свої Емоції та керувати ними?

У повсякденному житті для людей, через різниці темпераментів часто відбуваються конфліктні ситуації. Це пов'язано, насамперед, із зайвою...