Книжкова та спеціальна лексика. Лексика книжкова, розмовна та просторічна

У лексиці знаходять свій відбиток соціальні, професійні, вікові та інші відмінності всередині мовного колективу. Відповідно до цього виділяються різні пласти слів.

Сучасна російська літературна моваявляє собою вищу формузагальнонаціональну російську мову. Порівняно з місцевими діалектами, Просторіччям, жаргонами, літературна мова характеризується відпрацьованістю своїх коштів, обов'язковими для його носіїв історично сформованими нормами, великою функціональною та стильовою розгалуженістю. Одна з найголовніших функційлітературної мови - бути мовою всієї нації, стати над окремими локальними чи соціальними обмеженими мовними утвореннями. Літературна мова – це те, за допомогою чого створюється, природно, поряд з економічними, політичними та іншими факторами єдність нації. Без розвиненої літературної мови важко уявити повноцінну націю. Основна ознака літературної мови – її нормованість. Невипадково ж англомовні народи замість терміна “літературний мову” використовують термін “standart language” - тобто. "стандартна мова".

Іншою ознакою літературної мови є багатство її виразних засобів, в першу чергу – лексики. На арго, діалектах, просторіччя можна спілкуватися майже виключно на побутові теми. Культурна, політична, наукова термінологіяу цих випадках мови повністю чи майже повністю відсутня. А літературною мовою можна говорити і писати практично на будь-яку тему. На відміну від інших варіантів мови, літературна мова здатна обслуговувати не лише побутову сферу, а й сферу вищої інтелектуальної діяльності. Іншими словами, літературна мова поліфункціональна.

Отже, вся лексика тієї чи іншої мови поділяється на літературну та нелітературну. До літературної належать книжкові слова, стандартні розмовні слова, нейтральні слова.

Вся ця лексика, що вживається або в літературі, або в усного мовленняу офіційній обстановці. Існує також нелітературна лексика, у якій виділяють: професіоналізм, вульгаризм, жаргонізм, сленг. Ця частина лексики відрізняється своїм розмовним та неофіційним характером.

Професіоналізм- це слова, які використовуються невеликими групамилюдей, об'єднаних певною професією Словник лінгвістичних термінів.

Вульгаризми- це грубі слова, які зазвичай не вживаються освіченими людьмиу суспільстві спеціальний лексикон, який використовується людьми нижчого соціального статусу: ув'язненими, торговцями наркотиками, безпритульними тощо.

Жаргонізми- це слова, які використовуються певними соціальними або об'єднаними спільними інтересамигрупами, які несуть таємний, незрозумілий всім зміст.

Сленг– це слова, які часто розглядаються як порушення норм стандартної мови. Це дуже виразні, іронічні слова, що служать для позначення предметів, про які говорять у повсякденному житті.

Необхідно відзначити, що деякі вчені жаргонізми відносять до сленгу, таким чином, не виділяючи їх як самостійну групу, і сленг визначають як особливу лексику, що використовується для спілкування групи людей із загальними інтересами.

У сучасному російському виділяють лексику 1) книжкову, 2) розмовну, 3) просторечную.

Книжкова лексиканеобхідна в тому випадку, коли говорять про щось важливе, значне. Така лексика знаходить застосування у виступах ораторів, у поетичній промові, де виправдано урочистий, патетичний тон. Але книжкові слова недоречні у невимушеній розмові. Розмовналексика використовується в побутовому спілкуванні(вдома, на роботі з друзями, у неофіційній обстановці). Розмовні слова не можна вживати у розмові з людиною, з якою ми пов'язані офіційними відносинами, чи офіційної обстановці. Просторовалексика (і її різновид – знижена) зазвичай є у мові малокультурних, малограмотних людей суто побутовому спілкуванні. Важливо знати, що та чи інша лексика закріплена за певним стилем мовлення. Розмовна лексика представляє переважно розмовний стильпромови. Вона не порушує загальноприйнятих норм літературної мови, Хоча їй властива відома свобода у виборі коштів. Розмовна лексика протиставлена ​​книжковій. Книжкова лексика закріплена за науковим, газетно-публіцистичним та офіційно-діловим стилями, представленими зазвичай у письмовій форме

Закріпленість слів за певним стилем мови пояснюється тим, що значення багатьох слів крім основного (предметного) змісту входить і стилістичне забарвлення.Проте слід зазначити, що не всі слова розподіляються між різними стилями мови. У російській мові є велика група слів, які вживаються у всіх стилях без винятку та характерних як для усної, так і для письмової форм мови. Такі слова утворюють тло, на якому виділяється стилістично закріплена лексика. Їх називають стилістично нейтральними. Порівняно з такими нейтральними, стилістично не забарвленими словами, інші слова можуть бути або високого стилю, або низький. Таким чином, ломоносівська «теорія трьох штилів» виявляється не тільки історично виправданою стосовно російської літературної мови 18 століття, а й містить у собі дуже важливе теоретичне зерно: стилі мови співвідносні, і будь-який стиль насамперед співвіднесений з нейтральним, нульовим.

До експресивнийлексиці ставляться як окремі експресивні словаі поєднання слів (дурень, сивий мерин, пес його знає), так і випадки особливого вживаннянеекспресивних слів та поєднань (на тобі, як пити дати).

Книжкова лексика

Лексика, пов'язана з книжковими стилямимови, що вживається в науковій літературі, публіцистичних творах, офіційно-ділових документах і т. п. Погляд, кон'юнктура, прерогатива, фактор, ерудиція (іменники). Гіпотетичний, декларативний, ідентичний, раціоналістичний, афективний (прикметники). Апробувати, обчислювати, констатувати, скинути, втратити (дієслова).

Словник-довідник лінгвістичних термінів. Вид. 2-ге. - М: Просвітництво. Розенталь Д. Е., Тєлєнкова М. А.. 1976 .

Дивитись що таке "книжкова лексика" в інших словниках:

книжкова лексика з узагальненим та абстрактним значенням- 1) Набір слів, що мають книжкове забарвлення, характерних для наукової мови(Світіння, згоряння, активність, інклюзивність). 2) Один із елементів інформаційної моделі наукового стилю, що входить до набору мовних засобів, змодельований з опорою на …

книжкова лексика … Словник лінгвістичних термінів

лексика- од. У лексичній стилістиці: пласт загального лексичного фонду, Сукупність слів мови. Л. діалектна. Розряд слів та виразів, що вживаються в діалектах (говорах). Діалектизм, і. Діалектні слова, що вживаються в літературною мовою… … Навчальний словникстилістичних термінів

ЛЕКСИКА- (від грецьк. lexikόs, що відноситься до слова), сукупність слів мови або діалекту, а також певних пластів словникового складу мови (спеціальна Л., книжкова Л., розмовна Л. і т. п.) і словниковий складтих чи інших творів. Л.… … Літературний енциклопедичний словник

Стиль книжковий- (Книжкова мова) – стиль, властивий книжково-писемного мовлення (див. Письмова мова). У стилістиці крім виділення функцій. стилів існує розмежування мовних засобів та стилів на дві основні сфери – книжкову та розмовну, що йде від традицій… Стилістичний енциклопедичний словник російської мови

стилістичні пласти лексики- пласти лексики, що виникли в результаті стилістичного розшарування лексики мови на дві великі групи: 1) книжкові; 2) розмовні, що відрізняються сферою вживання та експресією. Книжкова лексика використовується в літературно письмовій та піднесеній … Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

функціональні парадигми у лексиці- Парадигми, що поєднують слова однієї функціонально стилістичної сфери вживання (наприклад, книжкова лексика: спеціальна, висока, поетична; розмовна лексика; просторічна лексика) … Словник лінгвістичних термінів Т.В. Жеребило

Жанр русявий. побутової музики, що сформувався на основі гір. пісенно романсової традиції кін. 18 поч. 19 ст. під впливом практики окремих виконавців циган та циганських хорів. Основою для формування Ц. н. послужила російська пісня, ... Музична енциклопедія

Перська Самоназва: فارسی fârsi / پارسی pârsi Країни: Іран, Афганістан, Таджикистан, Пакистан. Діаспори в США, Великій Британії, Німеччині, Росії, Ізраїлі, Туреччині, країнах Перської затоки... Вікіпедія

Книги

• Словник містить більше 4000 слів і виразів, лексичні значенняяких можуть становити певні труднощі для читачів. Це маловживана, застаріла, книжкова та поетична.
• Шкільний словник лексичних труднощів за літературними та історичними текстами XVII-XX століть, . Словник містить понад 4000 слів та виразів, лексичні значення яких можуть представляти певні труднощі для читачів. Це маловживана, застаріла, книжкова та поетична.

Лексика, пов'язана з книжковими стилями мови, що вживається в науковій літературі, публіцистичних творах, офіційно-ділових документах і т. п. Погляд, кон'юнктура, прерогатива, фактор, ерудиція (іменники). Гіпотетичний, декларативний, ідентичний, раціоналістичний, афективний (прикметники). Апробувати, обчислювати, констатувати, скинути, втратити (дієслова).

"книжкова лексика" у книгах

Ментальність та лексика