Книжкова лексика - приклади з літератури. Книжкова лексика

Книжкові слова(лексика книжкових стилів) – це слова, які трапляються й у науковій літературі (у статтях, монографіях, підручниках), й у публіцистиці (зокрема й у газеті), й у ділових документах, й у художній літературі*, чому їх і важко закріпити за певним стилем. До них відносяться: абориген, гіпотеза, гіперболізувати, думка, дисгармонувати, даний("цей"), дезорієнтувати, декларативний, буффонада, впровадження, виникнення, вроджений, виспріння, гегемонія, ілюзія, ілюзорний, інтуїція, викорінення, вичерпатися, бо, витоки, обчислюватися, індиферентний, належний, перетворення, дотик,("зображення, показ"), колега, мотив("причина"), пунктуальний, початковий, ірреальний, знайти, раптовий, превалювати, через, що, втратата ін.

* Так, наприклад, слово перетворенняможна знайти в авторській мові белетриста, в публіцистичному та науковому творах (нижче воно виділено курсивом): "У цей час я був дуже зайнятий перетвореннямКостянтинівського межового училища до Костянтинівського межевого інституту" (С. Аксаков); "Були продемонстровані методи перетвореннятелефону в мікрофон, що передає сприйняту мову на відстань у сотні кілометрів" ( Новий Світ. 1971. № 11. С. 176) тощо.

Крім того, книжковими є слова, про які навряд чи скажеш, що вони вживаються у різних стилях. письмової мовиале які явно нехарактерні для невимушеної розмови. Такі, наприклад, пам'ятний, позбавитись, скинути, здобутиі т.п.

Одні книжкові слова виділяються своїм "науковцем" характером, тяжіють (але не належать!) до наукової термінології ( імпульсивний, інтенсивний, гіпотеза, гіперболізувати, превалювати, ілюзорнийі т.д.), що дає підставу деяким лінгвістам називати їх "загальнонауковими словами". Інші становлять такий розряд, який умовно можна назвати книжково-літературним. спричинити, втрата, тлінний, сподіватися, жадати, виспріння, солодкорічний, пам'ятний, бич, віяння, віщий, недосяжний, відвідати, вихованець, здобутиі т.д.). Водночас (це варто ще раз підкреслити) ні ті, ні інші не є приналежністю будь-якого одного стилю. Так, гіпотеза, інтенсивний, ідентичний, ізолювати, інтерпретація, ігнорувати, перетворення, характеризуватисята ін використовуються не тільки в наукових працях, але й у публіцистиці (а деякі з них, як, наприклад, інтенсивний, перетворення, характеризуватися,та в офіційно-ділових документах); слова впровадження, покладати, здійсненнята інших. властиві як мови публіцистики, а й мови офіційно- ділових документів; книжково-літературні спричинити, жадати, пам'ятний, бич, бродіння, недосяжнийта інших. властиві як мови художньої літератури, а й мови публіцистики тощо.

"Книжка" книжкової лексики може бути різною. В одних випадках вона не дуже помітна, не дуже виразна; слова з такою неяскравою книжковістю називаються помірно-книжковими*. До них відносяться багато віддієслівних іменників на -ня, -ення, -тіе,утворені від стилістично нейтральних та помірно-книжкових дієслів: виникнення, взяття, торкання, зважування, отримання, дотик, розгляд, ходінняі т.д., а також такі іменники, як значущість, вигнанець, інцидент, витоки, мірило, ворог, нововведення, вигляд, мешканець, об'єкт(У значенні "явище, предмет, особа, на які спрямована чиясь діяльність, чия увага"), побоїщета ін Помірно-книжковими є і слова вроджений, виспріний(і висхідність)значний(і значно, значущість), зримий(зримо), збочений(перекручено, перекрученість), витончений(витончено, витонченість), раптовий(раптово, раптовість), недосяжний(недосяжно), незапам'ятний;невичерпний, неодноразовий(неодноразово, неодноразовість), привабливий(привабливо, привабливість), звабливий(звабливо), звести, покласти, виникнути, відновити, вселити(надію, віру), вибрати, зжити("викорінити"), ізолювати, вичерпатися, обурюватися, обезголовити, здійснити, характеризуватися;вельми, ззовні, повинно;щось, кілька(У значенні "деякою мірою": " кількавтомився"), якийсь, внаслідок, оскількита ін.**

* Автори 4-томного "Словника російської мови", в якому книжкова лексикау принципі виділяється (послідом "книжн."), до помірно-книжкових слів посліди не дають, вважаючи їх стилістично нейтральними. Більш менш послідовно як книжкова кваліфікується ця лексика в "Тлумачному словнику російської мови" по дред. Д.М. Ушакова.

** Можна зазначити, що певна, тобто. помірна, книжність відрізняє дієприслівники та причастя, утворені не тільки від помірно-книжкових, а й від стилістично нейтральних дієслів.

В інших словах "книжка" відчувається набагато чіткіше. Їх називають тому суто книжковими. Це: альтруїзм, гіпотеза, доктринер, гіпотетичний, гіпербола, гіперболізувати, гіпертрофований, бо, ілюзорний, індиферентний, колега, лапідарний, нюанс, непохитний, неофіт, носій, ностальгія, обітований, одягати, осягнутий, обозримий, пієтет, прецедент, ревний, трюїзмта ін.

Значна частина книжкових слів (помірковано-і суто книжкових) не висловлює жодної емоційної оцінки, а лише називає будь-які явища, предмети, властивості, дії (як правило, абстрактного характеру). У багатьох випадках у них є міжстильовий синонім, що повністю збігається з ними за значенням: даний – цей;гіперболізувати – перебільшувати;хтось – хтось;значний – великий;кілька – небагато;бо, тому що – тому що;лапідарний – короткий;колись – колисьі т.д.

Але є серед книжкової лексики й такі слова, які, окрім позначення відповідних явищ, властивостей, дій, містять також їх оцінку – позитивну чи негативну, несхвальну. Ця оцінність слів зазвичай вказується в тлумачних словникахвідповідною послідом ("ірон." - іронічне, "шутл." - жартівливе, "з відтінком несхвалення", "з відтінком зневаги" та ін.) або самим тлумаченням значення. Послід "шутл." варто, наприклад, при словах вящий, зело, житло, одягнутися (і одяг) і некіт. ін; посліду "ірон." знаходимо при словах тлінний, виспріний всенижчий, панацея, горезвісний, персона(У значенні "особа", "особистість") та ін А оціночність таких слів, як доктринер, вандалізм, інсинуація, обскурант, прожектері т.п. показано у словниках відповідним поясненням значення слова. Наприклад:

Вандалізм- Нещадне руйнування та знищення пам'яток культури та мистецтва *.

Доктринер- людина, яка сліпо і педантично слідує якійсь певній доктрині; схоласт, начітчик.

* У цьому і наведених нижче інших тлумаченнях виділено слова, що виражають оцінку званого ними явища, особи.

Про один і той же предмет можна сказати по-різному, використовуючи засоби різних стилів: хоробрий солдат(нейтральний) та доблесний воїн (високий стиль); хороша людина (нейтральний) та світовий хлопець(знижений стиль) тощо.

Стилістична норма пов'язана з експресивними явищами у системі мови. Експресія в широкому значенні- це виразно-образотворчі якості промови, що відрізняють її від нейтральної і надають їй образність та стилістичну забарвленість. Експресивність - це смислові ознаки слова, частини слова, граматичної формиабо пропозиції, які дозволяють використовувати їх як засіб вираження не тільки предметного змісту (наприклад, шафа - предмет меблів, змінити – зробити іншим, неприємний – дуже неприємний),але й відносини того, хто говорить або пише до того, про що йдеться, або до ситуації. Наприклад, вживання слів аскорбінкаабо електричкапередбачає невимушеність спілкування та неофіційні відносини співрозмовників, а використання слів вищевикладенийі подавач- Ситуацію, пов'язану з адміністративно-канцелярською сферою нашого життя. У книжковій мові вживаються форми інспектори, інструктори,а в невимушеній розмовній - інспектора, інструктора;вживання слова зміяв переносному значенніпозначає як те, що мають на увазі людина підлий, підступний, а й те, що говорить оцінює цієї людини різко негативно.

Експресивні компоненти значення мовної одиниціможуть бути названі її стилістичним значенням(Стилістичним забарвленням). Стилістично забарвленими одиницями мови називають ті слова, форми слів, речення, здатність яких викликати поза контекстом особливе враження обумовлена тим, що вони містять у собі як предметну (відомості)

про зазначений предмет) та/або граматичну інформацію, але й деякі додаткові відомості, наприклад, забарвлення фамільярності (перебіг, показуха),несхвалення (тремтіння, розгильдяй),схвалення (симпатяга).

Лексика стилістично забарвлена та нейтральна

Закріпленість слів за певним стилем мови пояснюється тим, що значення багатьох слів крім основного (предметного) змісту входить і стилістичне забарвлення . Якщо порівняти такі синонімічні пари слів: брак - дефіцит, потіха - розвага, переробка - перетворення, розтравити - розтратити,то неважко помітити, що ці синоніми відрізняються один від одного не за змістом, а лише своїм стилістичним забарвленням. Перші слова кожної пари вживаються в розмовно-повсякденній, а другі – у науково-популярній, публіцистичній, офіційно-діловій мові.

Проте слід зазначити, що не всі слова розподіляються між різними стилями мови. Російською мовою є велика групаслів, що вживаються у всіх стилях без винятку та характерних як для усної, так і для письмової форм мови. Такі слова утворюють тло, на якому виділяється стилістично закріплена лексика. Їх називають стилістично нейтральними.

Зіставте наведені нижче нейтральні словаз їх стилістичними синонімами, що належать до розмовної та книжкової лексики:

Існує два основні різновиди стилістичного забарвлення : 1. функціональна,яка називається також функціонально-стилістичною чи соціально-функціональною; 2. емоційно-оцінна. До функціонально-стилістично забарвленим словам належать передусім ті, які вживаються у тій чи іншій сфері спілкування. З погляду функціонально-стилістичного можуть бути виявлені такі види стилістичного забарвлення, як книжкова та розмовна, які виділяються на тлі незабарвлених стилістичних одиниць. Книжкові словапов'язані насамперед зі сферою інтелектуального спілкування (Індиферентний, інакомислення, нігіліст).Значну частину їх становлять запозичені слова (сарказм, феномен, екстремальний, домінанта),а також слова церковнослов'янського походження (благодіяння, віддати, піднести, владолюб).Крім поділу на книжкові, нейтральні та розмовні слова, існує більше дробовий поділКнижкових слів: 1. офіційно-ділові (Вихідний, вищевикладений, юрисдикція); 2.спеціальні, тобто наукові, технічні (збудник, пункція); 3. Публіцистично забарвлені (ексцес, плебісцит). До розмовних відносяться слова, які вживаються людьми, які володіють літературною мовою, у невимушеній обстановці, у сфері неофіційного спілкування (дозвілля, розумник, душонка, валеріанка, вгамувати, грипувати, комуналка, фізіономія, прихворіти).

Сучасні тлумачні словники часто дають стилістичні посліди до слів, наприклад: книжн.(Книжкове слово), розг.(розмовне), знехт.(зневажливе), приниж.(зневажливе) та ін. Звичайно, розмовляючи, ми не можемо щоразу заглядати в тлумачні словники чи довідники, уточнюючи стилістичну послід до того чи іншого слова, але як носії російської мови ми повинні відчувати і знати, яке саме слово потрібно вживати у певній ситуації .

До емоційно-оціннимвідносяться слова, у значенні яких можна виділити компонент, пов'язаний з вираженням будь-якого почуття, ставлення до того, хто слухає (читає), оцінки предмета мови, ситуації спілкування. З цього погляду виділяються такі різновиди стилістично забарвлених слів, як ласкаві(бабуся, лапочка), схвальні (симпатяга, башковитий)і несхвальні (Хаханьки, реготати, дилда),зневажливі(фінтифлюшка, фігляр),зневажливі(хапуга, хам'є),іронічні (доморощений), лайки (сволота, гримза).Найчастіше емоційно-оцінним забарвленням мають слова розмовні.

Стилістично забарвленими можуть бути не лише слова, а й фразеологізми (нуль без палички- разг., відпочити в основі- книжн.), а також словотвірні елементи, морфологічні форми, синтаксичні конструкції. Розвинена літературна мова включає в себе цілу систему співвіднесених один з одним засобів вираження зі подібним значенням, але різним стилістичним забарвленням, тобто стилістичних синонімів. Наприклад, синонімічні закінчення множини- Більш розмовне -а я)та нейтрально-книжкове -и (-і)у словах светри- светри, штемпеля- штемпелі.Але найяскравіше стилістична синонімія відбивається у лексиці. Так, часто існує не одне слово, а два синоніми, що позначають одне або майже одне й те саме поняття, наприклад, превентивний- попереджувальний, утилітарний- практичний, інцидент- випадок, розбещений- розхлябаний.Стилістичні синоніми можуть мати смислових відмінностей взагалі, а відрізнятися лише стилістичним значенням: так, синонімічний рядособа - обличчя, фізіономія- пика- мордапозначає той самий предмет.

Стилістична забарвлення слів фіксується словниками у стилістичних послідах, які даються перед тлумаченням лексичного значення слова у дужках, наприклад, конфігурація (спец.), конфузний (розг.).У слова можуть бути дві посліди, що характеризують його з точки зору як функціональної, так і емоційно-оцінної, наприклад, бездар (розг., пренебр.), драндулет (розг., шутл.).У різних словникахіснують різні системистилістичних послідів, але завжди є функціонально-стилістичні посліди «книжкове» і «розмовне» та емоційно-оціночні посліди, такі, як «несхвальне», «лагідне», «жартівливе», «іронічне» та «лайливе». Позначкою «просторічне» у словниках зазвичай позначаються знижені слова, що виходять за межі власне літературної мови: брехня, репетувати.

Отже, багатство лексики російської надає широкі можливості для стилістичного вибору.

НАУКОВИЙ СТИЛЬ МОВЛЕННЯ

Науковий стиль – це стиль, який обслуговує наукову сферу громадської діяльності. Він призначений для передачі наукової інформаціїу підготовленій та зацікавленій аудиторії.

Науковий стиль має ряд спільних характеристик, загальних умовфункціонування та мовних особливостей, що виявляються незалежно від характеру наук (природних, точних, гуманітарних) та жанрових відмінностей (монографія, наукова стаття, доповідь, підручник і т.д.), що дає можливість говорити про специфіку стилю загалом. До таких загальним рисамналежать: 1) попереднє обмірковування висловлювання; 2) монологічний характер висловлювання; 3) суворий відбір мовних засобів; 4) тяжіння до нормованого мовлення.

У Росії її науковий стиль промови почав складатися у перші десятиліття XVIII в. у зв'язку із створенням авторами наукових книгта перекладачами російської наукової термінології. Значна роль формуванні та вдосконаленні наукового стилю належала М.В. Ломоносову та її учням (друга половина XVIII в.), остаточно науковий стиль склався лише до кінцю XIXв.

Наука є одним з найбільш ефективних способівздобуття нового знання про світ, одна з найбільш досконалих формнакопичення та систематизації знань, досвіду.

У наукової діяльностіперед людиною стоять дві основні завдання: одержати нове знання про світ (тобто зробити відкриття) і зробити це знання надбанням суспільства (тобто повідомити своє відкриття). Відповідно слід виділити і два етапи у науковій діяльності людини: 1) етап здійснення відкриттята 2) етап оформлення відкриття.

Науковий стиль мовлення відноситься до другого етапу наукової діяльності - етапу мовного оформленняздобутого знання.

Змістовна сторона висуває свої вимоги до форми існування наукової мови. Споконвічна формаіснування наукового мовлення письмова, І це не випадково. По-перше, письмова форма довгостроково фіксує інформацію (а саме цього вимагає наука, що відображає стабільні зв'язки світу). По-друге, вона зручніша і надійніша для виявлення найменших інформативних неточностей і логічних порушень (які неактуальні в побутовому спілкуванні, а науковому можуть призвести до найсерйозніших спотворень істини). По-третє, письмова форма є економічною, оскільки дає адресату можливість встановлювати свій особистий темп сприйняття. Так наприклад, наукова доповідь, Який в усному вираженні займає 40 хвилин, добре підготовленим в даній області адресатом може бути сприйнятий у письмовій формі за 5 хвилин (читання "діагоналі"). Нарешті, по-четверте, письмова форма дозволяє звертатися до інформації багаторазово й у час, що дуже важливо у науковій роботі.

Звичайно, і усна форма теж часто використовується в науковому спілкуванні, але ця форма в науковому спілкуванні вторинна: науковий твір найчастіше спочатку пишуть, відпрацьовуючи адекватну форму передачі наукової інформації, а потім уже в тих чи інших варіантах (у доповіді, лекції, виступі) відтворюють у усного мовлення. Первинність письмової форминакладає помітний відбиток на лад наукової мови.

Подібна інформація.

Книжкова лексика становить значний пласт словника. Приклади книжкових слів: аналогічний (пор. стилістично нейтральні подібний, схожий), гіпотеза (пор. припущення), аргументувати (пор. доводити), диференціювати (пор.

Розрізняти, розмежовувати), безмовність (порівн. тиша), абсолютно (порівн.

Основні сфери використання книжкової лексики – різні жанри книжково-писемного мовлення: наукова стаття, закон, Ділова переписка, газета, радіо- та телекореспонденція та ін.

За характером та ступенем експресивно-стилістичного забарвлення книжкові слова неоднакові. Особливо виділяються слова, які, крім загального забарвлення книжки, мають відтінок урочистості; вони становлять групу піднесеної, чи високої, лексики. Це такі слова, як, наприклад, благо, сповістити, слухати, натхненний, оспівати, очі, вуста, вітчизна, звершення, прийдешній, бо, щоб і т. п. (Як бачимо, серед піднесеної лексики багато слів застарілих). Область вживання високої лексики – деякі жанри поезії, а також прозові тексти, створювані з нагоди будь-яких урочистих подій (порівн., наприклад, ювілейні статті та промови).

Висока лексика може використовуватись у художньому чи публіцистичному тексті для створення комічного ефекту. Наприклад: «І ось цей вірний страж несподівано всім оточуючих загорівся нестримною пристрастю до добра, яке покликаний був стерегти» (з газетного фейлетону).

Крім високої, у книжковій лексиці виділяються групи лексики наукової та офіційно-ділової. До наукової, крім спеціальних термінів(див. § 82), відносяться багато слів, які точно називають певні явища, властивості, дії і не містять оцінок: аналізувати, актуальний, висновок, тотожність, візуальний, ідентичний, відносно, монографія, дисертаційний, структура тощо. 10-

До офіційно-ділової лексики відносяться слова, які використовуються переважно у сфері ділових відносинміж людьми та установами та мають «канцелярське» забарвлення: таке, через брак, зважаючи на вищевказаний, нижчепідписаний, позивач, відповідач, протоколювати, уповноважити тощо.

Ще за темою § 85. КНИЖКОВА ЛЕКСИКА:

Книжкова лексика. Групи книжкової лексики. Словотвірні ознаки книжкових слів. Стилістичні посліди у тлумачних словниках, що характеризують книжкову форму сучасної мови.
Функціонально-стильове розшарування лексики. Лексика розмовна та книжкова (різновиди). Експресивно-забарвлена лексика. Використання функціонально-закріпленої та експерсс-забарвленої лексики у різних стилях мови. Канцеляризми та штампи.
ПЕРЕБУДОВА ВІДНОСИН МІЖ РОЗНОВІДНОСТЯМИ КНИЖКОВОЇ МОВИ В РЕЗУЛЬТАТІ ВІДТАЛЮВАННЯ КНИЖКОВОЇ МОВИ ВІД РОЗМОВНОЇ. РОЗВИТОК ГРАМАТИЧНОГО ПІДХОДУ ДО КНИЖКОВОЇ МОВИ (XIV-XVI ст.)

До розряду книжкової лексики входять такі стилістично обмежені та закріплені у своєму вживанні слова, які зустрічаються переважно в письмовій мові. Тим самим книжкова лексика на противагу розмовнопобутовій виступає як система слів, основною сферою використання яких є строго нормована літературна мова, стилі публіцистичних і наукових творів, офіційних паперів та ділових документів, а також мова художньої літератури. Уживаючись в мовленні, книжкові слова не втрачають все ж стилістичного забарвлення книжності.
Серед книжкових слів виділяються, з одного боку, слова, службовці єдиною назвоювідповідних явищ (безсмертя, символізм, електрон, протоплазма, єдиноріг та ін.), і, з іншого боку, слова, у розмовно-побутовій та загальновживаної лексикищо мають синоніми, щоправда, з іншими експресивно-стилістичними властивостями (переможе - перемогти, майбутній - майбутній, прихильник - прихильник, сподівання - надії і т. д.).
До розряду книжкових слів входять насамперед усі наукові, суспільно-політичні та технічні терміни. Сюди ж, природно, належить більшість абстрактної лексик і, що є виразом різних абстрактних понять. Щоправда, цілий рядабстрактних слів (засолювання, безладність, штовханина, тиснява, хитринка тощо) є приналежністю розмовно-побутової лексики, чимало їх у складі міжстильової лексики, проте основна маса, безсумнівно, належить як один з найбільш характерних компонентів до книжкової лексики.
Переважна маса абстрактних слів книжкового характерує похідні слова, утворені за допомогою того чи іншого морфологічного способу(найчастіше за допомогою суфіксів-ня (-ення), -ість, -ізм, -ація, -енний, -бути і складання основ: прагнення, поверхня, соліпсизм, профанація, панувати, світогляд і т. п.). Але зустрічаються серед них і слова непохідні, наприклад: воля (до перемоги; «рукам волі не давай» – розг.), спрага (щастя; «його мучила спрага» – міжстил.) тощо.
До книжкової лексики включаються також слова ділових паперів та офіційних документів. Такий розряд слів називається офіційно-діловою лексикою. Як приклади можна навести слова позов, слід, відповідач, вищевикладений, провести, повідомлення, тому, цей, нижченаведений та ін.
Цілком до книжкової лексики ставляться застарілі словата номінативно-стилістичні неологізми (див. § 28).
У книжкову лексику входять також екзотизи, що примикають до них варваризми і поетична лексика.
Екзотизми є іншомовною за походженням лексикою, що характеризує побут і специфічні. національні риситого чи іншого народу. Екзотична лексика використовується в наукових та публіцистичних творах та художній літературі (в останній не тільки для опису не властивих нам речей та явищ, але також і для передачі місцевого колориту та особливостей мови персонажів). Так, Лермонтов, описуючи життя горян, використовує слова: аул, бешмет, сакля, башлик, Зоря, Селім тощо. буд. художніх творів.
Всі слова, що належать до екзотичної лексики, є іншомовними словами, певною мірою вже освоєні російською мовою: вони виступають завжди як слова певного лексикограматичного класу, містять у своєму складі лише окремі іншомовні риси(Наприклад, сольдо, сер і т. д.), зображуються засобами російського алфавіту.
Під варваризмами слід розуміти такі іншомовні слова, які зберігають всі властиві їм у мові-джерелі властивості. Дуже часто вони передаються не російськими літерами, а за допомогою того алфавіту, який властивий мові-джерелу.
У художній літературі та публіцистиці варваризми використовуються, як правило, з тими самими стилістичними цілями, як і слова, які стосуються екзотичної лексики. Іноді вони також вживаються як засіб комічного, для створення іронії, пародії, комізму і т.д. денді, ростбіф).
Особливим розрядом книжкової лексики, що найчастіше вживається в віршованих творах, але таким, що зустрічається і в художній прозі, є так звана поетична лексика. Вона виділяється особливим стилістичним характером схвильованості та ліричності. Слова, що входять до неї, або створюють патетичний тон оповіді, або надають йому м'якість і задушевність.
Відбір такого роду слів у російській поезії відбувається у кінці XVIII - початку XIXв. як відбір поетичних засобів виразного та гарного. Поетична лексика була складена зі старослов'янізмів, книжкових слів, утворених за їх подобою, деяких іншомовних сліві окремих слівз народної поезії, наприклад: ланити, персі, уста, жереб, сподіватися, сокира, вдаватися, забутий, час, безмежний, чарівність, чарівний, полум'яний, солодкий, на жаль, грфЬть, млість, чарівний, ефір, троянда, арфа, кумир, нектар , аромат, муза, зефір, лілія, ідеал, рідний, голубити, безталанний, красивіший, ненаглядніша, діброва, пригожий, кручина і т. д. Всі ці різнорідні за походженням слова у складі поетичної лексики отримали однакові стилістичні властивості.
Багато слів поетичної лексики нині усвідомлюються як архаїзми. Ліричний чи патетичний тон вірша створюється радянськими поетами, як правило, за допомогою інших лексичних засобів: стилістичний характер поетичності в низці випадків у них набувають слова, які раніше нічого схвильованого і ліричного не містили.
Однак і зараз поетична лексика деякими радянськими поетами залучається досить широко та вільно. Її склад і характер вживання визначаються літературно-художньою школою і відбивають стилістичні уподобання автора, дотримання певних традицій російського класичного вірша. Так, у Твардовського пушкінські віршовані інтонації та слововживання можна бачити у використанні слів поклик, набувати, знати, майбутній, краса тощо:
Вона моя – твоя перемога, За далечінь – далечінь!
Вона моя – твій смуток. Своїм – своя, чужим – чужа.
Твій чую поклик: зі мною йди, Я службу горду несу,
І знаходь у дорозі, і знай майбутньою славою світ вінча,
За далечінь - далечінь. Його велич та красу.
Див у Пушкіна: «Наступні роки таяться у темряві»; «Я знаю, що рано чи пізно Йому Москву поступиться сином Борисов»; «Юний град, північних країн краса та диво» тощо.

Ще за темою § 25. Книжкова лексика:

Книжкова лексика. Групи книжкової лексики. Словотвірні ознаки книжкових слів. Стилістичні посліди у тлумачних словниках, що характеризують книжкову форму сучасної мови.
Функціонально-стильове розшарування лексики. Лексика розмовна та книжкова (різновиди). Експресивно-забарвлена лексика. Використання функціонально-закріпленої та експерсс-забарвленої лексики у різних стилях мови. Канцеляризми та штампи.

Книжкова лексика, на відміну нейтральної, використовується частіше у книжкових текстах наукового. публіцистичного, офіційно-ділового стилів. Приклади констатація, прерогатива, гіпотетичний, консенсус, паритетний.

Книжкова лексика тому так і називається, що часто використовується в різних друкованих виданнях. Книжкова лексика може бути науковою - такою користуються в вчених працях, реферати, наукові статті.

Інший приклад книжкової лексики – офіційно-ділова. Це мова документації, яка застосовується для управління хоч підприємством, хоч цілою країною.

І нарешті третій вид книжкової лексики – публіцистична. Це лексика есе та статей газет та журналів, жовтої преси та популярних видань.

Зазвичай до книжкової лексики відносять слова, які ви не вживатимете в повсякденному життічасто, а у друкованому вигляді будь ласка – гіпотетична перспектива розвитку кон'юнктури, або констатуємо значний спад загальнолюдської ерудиції.

Особливості книжкової лексики:

експресивні слова за наявності розмовних синонімів(восторити - перемогти, мріяти - мріяти)
наукові, технічні, політичні терміни(резолюція, соціоніка, кандидат)
лексика офіційно-ділового стилю (позов, документ, підлягає)
застарілі слова (очі, сажень, перст)
іншомовні слова, національне (міс, експорт, прізвище)

До прикладів книжкової лексики можна зарахувати слова, які рідко вживаються у повсякденному розмові для людей. Швидше це слова і фрази, які можна почути під час виступу ораторів, які вживаються у віршах та інших літературних творах.

Приклад взятий із джерела тут.

Існує кілька стилів лексики – це звичайно книжкова лексика та розмовна. У розмовної лексикивживаються сучасні словатакі як: онлайн, вау, пипець, зірка в шоці і т.д. Книжкова лексика найчастіше використовується для написання, дипломних робіткниг, як носять науковий напрямоктак і фантастичне. Але так само книжкова лексика вживається в розмовної формитільки в цьому випадку мова вимовляє добре відточена і спілкування відбувається тільки на літературною мовою. Як наприклад: ВАУ – ви так мене здивували, пипець – невже таке можливо і т.д.

Є кілька видів лексики: це висока книжкова, використовують у ній рідкісні звороти та прислівники, наприклад, будь-які рядки з Війни та світ беріть. буває ділова лексика, чітко-витриманий стиль листа, поважне відношеннядо читача. Буває ще наукова в дипломах, журналах світу науки.

за стилістичного забарвленнялексика ділиться на книжкову та розмовну. Книжкова лексика включає слова наукового, суспільно-публіцистичного та офіційного-ділового стилів мови. Знаючи це, можна навести як приклади слова: демонстрація, морфема, гіпербола, заява, позивач, зажадати, вітчизна, віддати, відкинути, беззавітно, міць.

Лексика буває розмовна та книжкова, книжкова лексика може застосовуватися у діловому, публіцистичному та науковому стилі.

Ось кілька прикладів: Їсти, антипод, васал, аспірантура, скульптура, вулканізм, ідеалізм, феодалізм, ультрафіолетовий

Знаю точно, що є розмовна книжкова лексика.

З таблиці нижче видно, щоб навести приклади, треба знати визначення книжкової лексики, інакше можна помилитися.

Книжкова лексика поділяється на три стилі, кожен з яких покликаний виконувати різні функції, як спілкування, повідомлення та вплив.

До книжковому стиліналежить офіційно-діловий стиль, його завдання повідомляти і іноді функція стає – допомагати спілкуватися.

Науковий стиль книжкової лексики також виконує функції повідомлення.

А мова газетних публікацій, який називають публіцистичним, покликаний впливати.

І ці три стилі можуть перемішуватися. тобто чітких кордоніввживання слів немає.

1 Зарахувати, громадянка, стаціонар

2 Догматизм, функціонування

3 Авангард, думка, звернення

Книжкова лексика це виразно-образне пояснення

Це схоже на пихатий стиль. Недаремно її називають ще високою. Ось, наприклад, у книзі можна написати: Ярослав у передчутті обіду мав звичай вільно осісти на улюбленому кріслі-гойдалці свого пращура. Ясний пень, Ніхто так не скаже. Простим - Ярослав перед обідом зазвичай розвалюється в улюбленому кріслі свого діда.